Ваша оценка

3,7

(29)

Загадка песков

Начало двадцатого века, Европа накануне Первой мировой войны. Двое молодых англичан, совершающих на крошечной яхте круиз вдоль берегов Германии, оказываются втянутыми в цепь событий, которые грозят изменить судьбы всего мира. Во многом от них будет зависеть, свершится ли зловещий план кайзера Вильгельма и сохранит ли Англия свою независимость. Среди читателей, высоко оценивших ЗАГАДКУ ПЕСКОВ, значатся имена сэра Уинстона Черчилля, Грэма Грина и Кена Фоллетта. В 2003 году роман был включен в бр...

Жанры

Рейтинг LiveLib

3,7

29 оценок

5
17%
4
48%
3
31%
2
0%
1
3%

Ваша оценка

Прочитали 38Хотят прочитать 157

Рецензии

tatianadik25 февраля 2025 г.
Правь, Британия, морями! (с)
Биография писателя Эрскина Чайлдерса сама по себе интересней любого романа. Страстный яхтсмен, он в одиночку и вместе с братом неоднократно совершал круизы на своей яхте в Северном море и вдоль берегов Балтики и изучал побережье Фризских островов, чем впоследствии и воспользовался при написании своего знаменитого романа.
Честно скажу, самое интересное в книге – это шпионская история, которая неспешно разворачивается на фоне бурных вод и бескрайних песков побережья Балтики и Северного моря, заливаемых приливами и обнажающихся в отлив. Бесконечные же описания автором этих самих островов, яхтинга в условиях непостоянных ветров и течений с увлечением могут быть прочитаны лишь людьми, которые разбираются и практикуют хождения на яхте. Несомненно, в Великобритании таких любителей много больше, чем в основном сухопутной России. Мои попытки сверять текст с картами, где отмечался маршрут яхты Дульчибелла, позорно провалились в первой же трети книги.
Предисловие и эпилог не оставляют сомнений, что при написании книги автор ставил своей основной задачей привлечь внимание британского правительства в канун Первой Мировой войны к активизации кайзеровской Германии на этих клочках суши, поскольку они представлялись ему очень удобными для накапливания ее военно-морских сил для вторжения в Британию. И вроде бы даже ему это удалось, как отмечается во вступительной статье об авторе. Но при этом понимаешь, что всё это уже очень далеко от современных реалий, и эти «дела минувших дней» уже не способны никого волновать всерьез.
Сюжет. Начало ХХ века. Молодой сотрудник британского Форин-офиса Каррутерс, оставшись на лето без приемлемых приглашений знакомых куда-нибудь на охоту или яхтинг, как это принято в его кругах, внезапно решает принять приглашение уже подзабытого друга по университету Дэвиса совершить прогулку на яхте вдоль германского и голландского побережья и исследовать острова и каналы в эстуариях рек среди бесконечных песчаных дюн, меняющих свое местоположение в зависимости от ветров и течений. Альтернатива остаться летом в Лондоне его угнетает, и он отправляется в Гамбург, где его дожидается Дэвис на своей «Дульчибелле».
Начальное разочарование простотой и минимализмом яхты, маленькой и не слишком подходящей для того путешествия, на которое Каррутерс рассчитывал, сменяется азартом и готовностью к приключениям, когда Дэвис рассказывает ему историю, в которую тот поначалу даже не может поверить. Историю о чуть было не случившейся катастрофе с «Дульчебеллой» по вине немецкого яхтсмена на роскошной яхте, которые редко можно увидеть в этих водах. Пообщавшись с Дэвисом и обменявшись сведениями о течениях и путях проходов между островами, немец предложил Дэвису провести его яхту между близлежащими островами по только ему известному короткому пути, что едва не стоило Дэвису жизни, так как на этом курсе он чуть не потерпел кораблекрушение. И Дэвис уверен, что сделано это было нарочно, его просто пытались убрать с дороги. Поэтому он всерьез настроен внимательнее изучить берега этих островов, полагая, что тут готовится что-то масштабное, что может представлять опасность для их родины в возможной близившейся войне. И приключение начинается...
Да, эти два яхтсмена-любителя совершат невозможное и выиграют в этой, почти смертельной лотерее. Отчаянная смелость, крепость духа, патриотизм и стоицизм к физическим страданиям этих, без какой-либо специальной подготовки людей, вызывают восхищение. Понятно, почему эта нация столько веков была владычицей морей и колоний. И куда всё это подевалось в наше время? Риторический вопрос.
Интересный пример книги-предупреждения, написанный человеком, болеющим за судьбу своей страны. И ставшим со своим единственным романом родоначальником шпионского триллера в литературе. И благодарность Александру Яковлеву за великолепный перевод, несомненно, насколько возможно облагородивший весьма далекий от профессионализма роман Чайлдерса.
Читать далее
47
118
Desert_Rose4 апреля 2021 г.
Эрскин Чайлдерс увлекался хождением под парусом, и в 1897 году вместе с братом ходил на яхте к Фризским островам в Северном море. Шестью годами позже это плавание ляжет в основу его единственного романа "Загадка песков". Неудивительно, что книга так высоко ценилась Уинстоном Черчиллем. Она, конечно, сильно повлияла на жанр шпионского романа, но красной линией сквозь неё проходит отчаянное "сделайте что-нибудь, пока не стало слишком поздно."
Автор указывает на фатальные недостатки в обороне английского побережья и бюрократические проблемы морской империи, которые могут дорого стоить на фоне растущей военной мощи государства по ту сторону Дуврского пролива. Хоть прямых доказательств того, что именно роман повлиял на размещение новых британских военно-морских баз, нет, его популярность вполне могла внести вклад в общественную дискуссию о возможной угрозе со стороны Германской империи и оборонных проблемах страны.
Читать далее
27
435
AzbukaMorze5 октября 2016 г.
Интересный роман. В первую очередь, конечно, приключенческий: не совсем шпионский, но почти. Правда, для шпионского роман недостаточно захватывающий, по-моему. Несколько раз автор терял темп и углублялся в детали - мне становилось скучно... Очень много в "Загадке песков" моря (странно сочетается с названием, да?) и морских терминов - любителям морских приключений должно понравиться. Я тоже любитель, но для меня был немного перебор. И кроме того, это вполне себе классический английский роман, с хорошим языком и толикой юмора. Вот из-за этого хочется ещё придраться, потому что спрос больше. Мне не понравилось, что главный герой слишком резко изменяется. В начале Каррузерс - такой вертопрах и сноб, который думает только о том, как бы не помереть с тоски: ведь он застрял в Лондоне в мёртвый сезон! Ни приятелей, ни вечеринок, даже клуб на ремонте! А когда начинается заварушка, он неожиданно оказывается энергичным, сообразительным и находчивым, героем, одним словом. Ещё и со способностями к маскировке. Наверно, в Лондоне негде было применить такие таланты, даже на службе в Форин-офис.
Но это мелочи, а книга хорошая. Аннотация говорит, что по ней был снят фильм и телесериал. Вот бы посмотреть...
Читать далее
17
536

Все рецензии

Похожие книги

Лесовик

Кингсли Эмис

3,5

(152)

Благородный дом. В трех книгах. Книга 1

Джеймс Клавелл

4,4

(29)

Благородный дом. В трех книгах. Книга 3

Джеймс Клавелл

4,5

(22)

Тайный агент

Джозеф Конрад

3,4

(73)

Алый знак воина

Розмэри Сатклиф

4,2

(62)

Знак черепа

Дж. Аллан Данн

3,8

(13)

Орел девятого легиона

Розмэри Сатклиф

4,2

(351)

Шпион, выйди вон!

Джон Ле Карре

(488)

Дуэль

Джозеф Конрад

4,2

(106)

Свидание в Самарре

Джон О'Хара

3,7

(313)

Прыгун

Стивен Кинг

3,2

(80)

Любовь и оружие

Рафаэль Сабатини

3,9

(42)

Шпион, пришедший с холода

Джон Ле Карре

(642)

Полярная станция «Зет»

Алистер Маклин

4,1

(58)

Тихий американец

Грэм Грин

4,1

(1,5K)

Казан

Джеймс Оливер Кервуд

4,6

(534)

Птичье гнездо

Ширли Джексон

3,7

(326)

Мотылек

Анри Шарьер

4,2

(2,5K)

Трактир «Ямайка»

Дафна дю Морье

(4K)

Нарцисс и Златоуст

Герман Гессе

4,4

(2,1K)

Цитаты

tatianadik25 февраля 2025 г.
... Следом за Юмором пожаловала Романтика. Она прятала лицо под вуалью, но я понимал, что это шорох ее одежд слышится мне в журчании пены за бортом, что это ее руки протягивают мне кубок с искрящимся вином, ее голос предлагает мне выпить и ободриться. Странно, но, едва пригубив, я сразу узнал этот вкус. Он не был похож на убогое пойло, которое подают в псевдобогемных заведениях в Сохо, не дорогой, но безвкусный напиток, что я поглощал в Морвен-Лодж. Нет, то был чистейший винтаж, вобравший все вдохновение древних времен, способный являться во множестве разных обличий и пробуждать к жизни тысячи умов, куда достойнее моего, но в основе которого всегда один и тот же рецепт: будоражащая кровь погоня за опасной тайной. Раз за разом пытался я ухватить этот настрой и удержать его.
Читать далее
8
29
tatianadik25 февраля 2025 г.
На всем лежала печать очарования, порождаемого смешением тихого деревенского пейзажа и неспешной человеческой деятельности с веянием части великого океана, омывающего все берега земного шара.
8
19
tatianadik25 февраля 2025 г.
– Да и честное слово… – Дэвис откинулся на спинку и расхохотался. – Неужели я похож на этих самых шпионов?
В моем представлении всплыл образ романтичного джентльмена, о каких пишут в шестипенсовых журналах: с «кодаком» в галстучной булавке, записной книжкой в подкладке плаща и набором париков в саквояже. Как бы мало ни расположен я был к веселью, удержаться от улыбки не удалось.
7
24