Уильям Шекспир. Собрание сочинений. В 10 томах. Том 7. Макбет. Жизнь и смерть короля Иоанна

Дочь прошлым летом прочитала всего Шекспира, до которого смогла дотянуться, попутно обнаружила, что "Макбета" я не читала и убедила восполнить пробел.
Для своего времени это, вероятно, было очччень зрелищно. Триллер с каплей мистики, если современными терминами выражаться.
Литературоведы говорят, что "Гамлет" тоже был очень зрелищен: там были сцены на корабле, нападение пиратов и прочее, но все это завяло и осыпалось, а в монологах датского принца оказалось столько важного, созвучного любому времени и многозначного, что он по сей день созвучен современности.
История про Макбета и его леди большой гибкости трактовок не допускает: жажда власти, муки нечистой совести, эскалация убийств - достаточно скупо всё, как ремарка "Замок. Трубы и факелы".
Истолкованиями в пьесе занимается сам Макбет, трактует предсказания в сторону потаенно желаемого и заходит слишком, слишком далеко.

Трубы. Мертвых уносят со сцены. Живые едут на коронацию в Скон.

Макбет — самое простое произведение Шекспира. Сюжет абсолютно целостен и бесхитростен. Перед нами предстает трагедия власти: одному из танов шотландского короля оказывается мало одной провинции и он идет на серию убийств. Одержимость Макбета перекликается с его мучениями, а единственной опорой служат ему лишь пророческие слова ведьм.

Но это Шекспир, а не реальная жизнь, и поэтому возмездие непременно настигнет подлеца.

Сам Макбет и его жена не отрицательные персонажи пьесы. Муки совести, которые испытывают они оба, и которые убивают леди Макбет, характеризуют их как запутавшихся в своих желаниях и поступках, гонимых вперед лишь страхом потерять всё.

Макбет жил воином и погиб, как воин. Разве можно было желать ему смерти лучше?

Это уже совсем труъ. В издании Project Guthenberg текст трагедии приведен со всеми миспринтами и опечатками, изначально бывшими в Фолио. То есть, буква u повсеместно заменена на v и наоборот и мн. др., как будто Шекспира и без того читать легко. Ко всему прочему, невозможно еще и пользоваться словарем, потому что слова повсеместно написаны или неправильно или в устаревшей форме языка. В общем, осилил с большим трудом, зато обнаружил, откуда у многих заглавий и известных выражений ноги растут (в оригинале заметить это проще) - от Something wicked this way comes до Double double toil and trouble (в песне UK Decay) и пузырей земли. Основное впечатление, впрочем, все равно было связано с дебрями текста, а не с самой перечтенной пьесой.

    Произведение Шекспира как всегда актуально. Иначе не может и быть, потому что его герои это не какая то конкретная личность, допустим Макбет или Джульетта. Герой Шекспира это самый обычный человек. Человек, который ревнует в «Отелло». Человек, который любит вопреки в «Ромео и Джульетта». Человек, который одержим местью в «Гамлет». Это человек, который чувствует и испытывает эмоции. Так вот такой человек как жил в 16 веке, так живет и в 21 веке. Именно поэтому пьесы Шекспира ставятся на театральных подмостках спустя 400 лет после его смерти. 

    «Макбет». В этот раз произведение про человека, который одержим властью. Макбет - отважный полководец, он честен и добывает славу в военных сражениях. И шаг за шагом становится совершенно другим человеком. Сначала царский подарок, потом слова ведьм, затем пособничество жены, и вот перед нами  одержимый только своей властью. 

    Пьеса мрачная. Тут и жестокость, и убийства, и ведьмы, и войны. Ну вот все собралось здесь. Очень колоритно. 

    Читается легко. Перевод Пастернака получился чуть ли не  интуитивный, слог так и стелится. Половина строк рифмуется непосредственно текстом, вторая половина сильной долей ударения. Шанс споткнуться во время чтения не очень велик. 

    Эта пьеса безусловно хороша и от неё получаешь удовольствие. Она не стала моей любимой и причина здесь в персонажах. Понравилась леди Макбет, неожиданно кровожадная женщина. Сам Макбет оказался каким то слабовольным мужиком, хоть и полководец. Все за него все решают, все помогают ему. Не зацепило. Ну а больше там персонажей особо и нет. 

    Советую всем к прочтению. Читается легко, быстро, интересно. Даже если есть сомнения, то приобщение к мировой классике в любом случае будет полезно. 

История о жажде власти, коварстве, предательстве и кровавых убийствах. Три загадочных пророчества сбываются, Макбет захватывает трон Шотландии...

Шекспир пишет легко на трагичные темы. Честно говоря, книга вызывает тяжёлые эмоции и осадок от прочтения. Мимо такой истории нельзя пройти.
Классика.

"-...пьянство всегда вызывает три последствия.
-Это какие же такие последствия?
-Как- какие? Красный нос, мертвецкий сон и обильную мочу. А вот похоть оно и вызывает, и отшибает... "

Во время чтения и несколько часов после я говорила прозой.

Не стоит гнаться за всем и сразу. Возможно стоит подождать,
а не насильно забирать
то, что ты хочешь получить.
А вдруг судьба сама решит,
тебе отдать то, что ты хочешь.
А так её можешь спугнуть,
и сгинуть.
Нам оно не надо.

История поучительная. Много противоположностей показано, но итог трагичен для большинства.

Ведьмы - очень загадочно.
Как и бывает в трагедиях Шекспира – зло повержено. Конец омрачён смертью. Но добро всегда побеждает. Вы станете свидетелем того, как преступника пожирает совесть. Почерпнула много мыслей на подумать.
Не зацепило, будто и не читала. Это произведение больше исторически- политическое.
По моему мнению, "Макбет" серьёзная работа, но для первого знакомства с автором она не очень подходит. Для такого буду всегда советовать произведения " Гамлет" и "Отелло."
Я думаю, что это не мой жанр. Просто из-за безграничной любви к автору читаю всё из-под его пера.
Всем добра!
Читайте только хорошие книги!