The Evil Seed

Джоанн Харрис все знают как автора "Шоколада". Ее конек - такая вкусная, "гастрономическая" проза, которую я бы лично назвала "французским циклом". Есть и условный "английский цикл" - великолепные "Джентельмены и игроки" и гораздо более слабая "Бледная сестра" - такие психологические триллеры с готическим колоритом. Источником этого "английского цикла" является, как выяснилось, как раз "Небесная подруга" - первый роман Харрис, который она решила представить читателям уже в зените славы.

Конечно, то, что роман написан начинающим писателем, заметно. Прежде всего, в проработке вампирского антуража. Да, конечно, атмосфера готики и ужаса получилась. Розмари / Джинни действительно жуткая и притягательная. Но как стать вампиром, как их призвать, почему Розмари у них главная, по какому принципу отбираются избранные и защитники - эти все моменты проработаны очень слабо и вызывают вопросы после прочтения. Концовка, задуманная как динамичная, в итоге получилась скомканной и какой-то непонятной - кто вообще кого там убил (если не углубляться в спойлеры).

Но при этом "Небесная подруга" имеет свою изюминку, несколько смягчающую сюжетные ляпы. Это интересный стиль повествования - в двух временных рамках, где сюжет то идет совсем параллельно, то появляются пересечения (например, герои попадают в одни и те же локации, только с разницей во много лет), а в той самой не совсем удачной концовке эти два пласта вообще сливаются воедино. Это аллюзии к прерафаэлитам - даже интересно, как из этих внеземных девушек - муз художников, получились "небесные подруги" - вампирши. Плюс очень хороший язык - книга читается влет, автор не перебарщивает описаниями, и сюжет бежит вперед очень быстро.

В целом - очень неплохой дебют, который вылился в успешную писательскую карьеру.

Книга снабжена предисловием автора, где немного рассказано, почему, в каких условиях и когда была создана эта книга, а также упомянуто о том, что данный вариант издания переработан автором после первой публикации. Везде написано, что это - самый первый роман Харрис, а в преисловии она сама упоминает о том, что эту книгу начала писать в то время, когда ей отказали в публикации ее предыдущего опыта. И мне жутко интересно, что это была за самая первая книга, о чем она была написана? Потому что этот образчик раннего творчества Харрис получился довольно любопытным. Я здесь разглядела черты некоторых ее будущих романов - "Спи, бледная сестра" и "Леденцовые туфельки". С первым ее роднит некий незримый налет викторианской готичности, которому, вроде бы, неоткуда взяться, потому что о викторианской эпохе речь здесь совершенно точно не идет. Со вторым - образ центральной фигуры, Розмари, прекрасной и чудовищной пожирательницы чужих душ и жизней. А отсутствие безусловного хэппи-енда и победы добра над злом - и с тем, и с другим. Несмотря на то, что речь в романе идет вроде бы о вампирах (это не секрет и не тайна, об этом автор сама в предисловии говорит, поэтому, я думаю, об этом можно рассказать), я категорически не согласна с тем, что эту книгу можно отнести к жанру паранормального романа или популярных в последнее время вампирских историй. Нет, это совершенно точно яркий образчик художественной прозы, викторианский готический роман, перенесенный на современную почву. Харрис тоже так думает - в предисловии она пишет о том, как после первой публикации ходила по книжным магазинам и перетаскивала стопки из отдела ужасов в отдел современной прозы.
Мне понравилось. Не могу точно сказать - почему и чем. Может быть, тем, что я в очередной раз полюбовалась способностью Харрис показать, как привлекательно бывает зло, как трудно перед ним устоять - не потому, что люди плохи, а потому, что зло коварно и безжалостно и поэтому обладает способностью подобрать ключик к любой душе. И все равно, бороться с ним нужно - пусть не сразу, но когда-нибудь нам удастся побороть его окончательно.

Только что прочитала последние страницы "Небесной подруги". Этот роман оставил двойственное впечатления: вроде бы, перевалив за середину, сюжет стал более захватывающим, но из-за несостыковок и нелепостей в повествовании вряд ли захочется все это перечитывать. У меня создалось такое мнение, что у молодых писательниц есть такое правило:"Если не знаешь о чем написать свою первую книгу - пиши её о вампирах или об Избранных". Но даже в этой первой книге Дж. Харрис уже угадывается оригинальный стиль автора, который она использует в своих последующих романах.
Что могу сказать в итоге: если вы любите творчество этой писательницы, я думаю, вам будут интересны её первые эксперименты. Во всяком случае, Харрис не из тех авторов, которые удачно "выстреливают" своим дебютным романом-бестселлером, а затем просто не знают, чем ещё заинтересовать читателей, чтобы повторить свой успех. Только относительно недавно книги Джоанн Харрис заняли свою нишу в литературном мире, но я считаю, что это надолго.

Ну и ну! Вот так забавно получилось... Только что заканчивала отзыв на Книгу Дианы Сеттерфилд "Тринадцатая сказка", засиделась на работе допоздна - очень уж хотелось закончить, потому что знаю: за выходные многое может измениться, и мысли уже будут не те. Напарницу заинтересовало такое моё писательское рвение, она спросила меня о книге, высказалась о ней пространно и, словно в ответ, - я увидела, что в этот момент читает она. Меня ни сколько не удивило, что на столе рядом с ней лежала "Вампирская Сага" что-то типа "Сумерек" или их продолжения. У нас на работе все читают эту "псевдомистику" и считают вампиров кем-то вроде элитной касты (так по-крайней мере, позиционируют эти книги). "Что до меня, - подумала я, - никогда не возьмусь читать что-нибудь эдакое..." И посмотрела на Эдварда на обложке с таким снисхождением.

Пришла Домой... Что ж, Диана Сеттерфилд "Тринадцатая сказка" закончилась... За чаем открываю свою милую TeXet-Book наугад - что там? Взгляд падает на загадочную обложку... Интересно, что под ней? Вспоминаю, как вообще скачала эту книгу: она открылась совершенно случайно - я просто бродила по каким-то книжным сайтам. Там был представлен отрывок и он, соответственно, попался мне на глаза. Я прочитала и поняла, что хочу узнать, что же там дальше... Вернее, про что та самая Книга, про которую автор так захватывающе рассказывает!

В начале шло посвящение, а потом - рассказ о том, как создавалась, родилась, была похоронена, а потом воскрешена эта книга. На момент написания Джоан было двадцать три, она была вольна и полна энтузиазма для новых свершений. У неё был парень (который потом стал её мужем) и множество кошек. В квартире было холодно и не всегда хватало денег, но разве это могло как-то помешать? Этим всем она вдруг стала очень близка мне. И хоть мне сейчас и больше лет, я всё равно тоскую по тем временам, и тому своему состоянию, когда чувство творения и вольности затмевало всё. Когда можно было махнуть на всё прочее рукой и радоваться такому "полу-хипповскому" существованию. :-))) Кстати, Джоан так и говорит: "...соседи называли нас хиппи..." :-)

Вся книга, как признавалась Джоан, была чистым экспериментом! Ей нравился Кембридж - она решила о нём написать... она увидела странный памятник на кладбище, и не менее странную эпитафию - так началась эта книга. Она ничего не знала о том, как создаются книги - поэтому выбрала необычную вычурную структуру, вычурную даже для готического романа и романа ужасов.

Действительно, это было что-то грандиозное - Джоан понимала, что читатели хотят новую Энн Райс, не меньше, поэтому вела повествование сразу в двух временах: в наше время и в годы после Второй мировой войны. Для удобства главы она пометила номерами - "Один" и "Два" (глава "Один" принадлежала Дэниелу Холмсу, безвременно потерявшему друга; глава "Два" - соответственно - Элис Фаррел - художнице из Кембриджа, так похожей на саму Джоан) Пару лет спустя произведение увидело свет, но название пришлось сменить.... Изначальное "Помни" издатели посчитали очень уж в духе дамских романов и назвали книгу по-своему - "The Devil Seed", а на русский она была переведена уж совсем не так - "Небесная подруга"

Если честно, то я ожидала увидеть под обложкой ну что угодно, только не вампирский роман! Потому что... И потому что накануне подумала именно это про чтение моей напарницы... :-))) Но - вот она, ирония судьбы! Передо мной в моей TeXet-Book 303 страницы о Розмари - том самом существе по ту сторону Ночи. И хотя Джоан никогда не называет Розмари вампиром, но буквально на шестой главе мы об этом догадываемся (вернее, ещё раньше начинаем догадываться - уж слишком она идеальная, прекрасная бесподобная, или даже лучше - неправдоподобная!) Тем более, что в предисловии (её надо было вообще поместить на отдельную страницу и стилизовать) есть указание-предупреждение - та самая табличка с надписью то ли буквами, то ли иероглифами - "ОСТОРОЖНО! ЗДЕСЬ МОГУТ БЫТЬ ВАМПИРЫ!" :-) И не говорите потом, что автор вас не предупреждала! :-)