Три товарища. Триумфальная арка

"Вы же сами прекрасно знаете, как на нас, беженцев, смотрят везде и всюду.
От своих отстали, к чужим не пристали.
На родине нас считают предателями, а на чужбине — иностранными подданными."

"Триумфальная арка" - не единственное произведение с эмигрантской тематикой. До сих пор хранится в памяти роман "Возлюби ближнего своего". Так уж Ремарк пишет, что забыть его произведения не получается - слишком натуральны в них боль, отчаяние, безысходность, страх... Писателю не нужно было выдумывать душещипательные истории, он прошел через многое, и в честности его книг не сомневаешься.

Как жить человеку, у которого нет будущего? Он не может иметь дом, семью, он не вправе позволить себе любить и мечтать... Куда спрятать душу и в каких тайниках схоронить прошлое?
Возможно, герою этой истории легче - он врач. Не просто специалист, а талантливый хирург, которого хотела бы иметь в штате любая больница. И его нелегальные услуги востребованы, им пользуются (или его используют), закрывая глаза на немецкий диплом (который не признают во Франции) и отсутствие паспорта.
Благодаря работе и имея заработок, Равик (настоящая фамилия Людвиг Фрезенбург, а еще множество придуманных после каждой высылки из страны) может позволить себе жить в гостинице, нормально питаться, немного развлекаться, то есть вести образ жизни, который кажется приемлемым.
Ему уже за сорок, он многому учился и переучивался, падал под ударами судьбы и поднимался вновь, он скептичный и невозмутимый. Но что горит лучше на костре чувства, чем сухой цинизм — это топливо, заготовленное в роковые тяжелые годы?

"Триумфальная арка" роман о любви. Что значит любить и какая она - любовь?
Равик слишком умен, чтобы самообманываться, он прекрасно знает, что ждет его в будущем, он не может позволить впустить в себя любовь - это горячее, нежное и необъятное чувство. Чувство, способное растопить лед равнодушия и безразличия, которым сковал себя Равик.
Только появляется Жоан, и весь предыдущий опыт оказался бесполезным.
Кто в силах победить эту самую зыбкую разновидность счастья?

Любить и чувствовать, знать, предвидеть до самых мелочей исход этих отношений - разрушительных и беспощадных - и не иметь сил что-либо изменить...
"Я анатомирую свое чувство, как труп в морге, но от этого моя боль становится в тысячу раз сильнее. Знаю, что в конце концов все пройдет, но это мне не помогает" - обреченность страдающего, вновь подпавшего под простую власть такого непростого чувства Равика лишь подчеркивает общую обреченность.
На пороге сентябрь 1939 года.
Немецкие войска вторглись в Польшу...

Роман читался очень тяжело. Тут и любовь, расцветающая, как фиалки на обломках разрушенного взрывами дома; и русские эмигранты, которые по сюжету являются положительными героями, но я ничего положительного к ним не чувствую; и надвигающаяся гроза над всей Европой, опасность которой знает только Равик, главный герой романа. Писатель нам так и не открыл истинного имени героя, будто он боится, что читатель выдаст кому-нибудь эту тайну. Пусть будет Равик - эмигрант, врач по своему таланту, скрывающийся ото всех, кто имеет полномочия спросить документы.
Вся обстановка в Париже в частности и во всей Франции в 39-том году прошлого века была похожа на тонущий Титаник. Те, кто хоть немного заставлял себя думать, не могли не понимать, какая сила надвигается на страну. И всё же продолжали играть каждый свою скрипку - владельцы борделей, военные, полиция, врачи, артисты. Иногда у меня возникало ощущение, что люди боялись задумываться - настолько страшен был прогноз на ближайшие годы. Наш герой узнал на собственной шкуре, что такое "нацист". Мне кажется, я знаю, кем он станет за последней страницей книги. Если не умрёт.
А вот любовь Равика... Да простят меня знатоки Ремарка и ещё одного классика, но мне эта история чем-то напомнила "Анну Каренину". Нет, сюжет не списан. Но с начала отношений Равика и Жоан уже надвигалась такая черная туча трагизма, что не видеть, чем всё закончится, мог только тот, кто вообще ничего не читал.
Книга очень тяжело читалась. Хотя бы потому, что для одного героя (не буду говорить имя) всё закончилось. Я вроде как должна сочувствовать, но, зная последующие события, я сочувствую выжившим. От страниц остро пахнет несправедливостью жизни. А с другой стороны: если бы умерли такие, как Равик, кто бы в дальнейшем боролся с нацистами? А я ни секунды не сомневаюсь, что Равик выберет именно борьбу с захватчиками.
Эту книгу читаю во второй раз, и во второй раз мыслям после прочтения тесно. Раньше я видела только несуразную любовь посреди надвигающейся войны, теперь - место человека в жизни... Не со всеми героями я в этой книге согласна, к некоторым есть вопросы. Эмигрант Морозов - кем он был в России и для России? Кем станет в будущем? Его отношения с главным героем - да, они на пользу Равику. Но придут фашисты - что он станет делать? Кому он станет помогать?
Книга неоднозначна в плане героев, Так же не могу определиться с оценкой. Я каждый раз заставляла себя вернуться к чтению этой книги. Не всегда была согласна даже с тем же Равиком. Роман определённо направлен против войны. Советские люди тоже были против войны - и тем не менее не сдались, как Франция, в течении месяца. Так что идея книги тоже, выходит, очень даже спорная.

После «Лавки дурных снов» захотелось почитать о людях с хорошими помыслами, о настоящих крепких отношениях — верной дружбе, бескорыстной любви. Выбор пал на книгу «Три товарища» Ремарка, и оказался невероятно точным, поскольку книга бесподобная и пришлась как нельзя кстати.

В центре повествования три молодых мужчины, три друга с детства, прошедшие войну и сохранившие дружбу до конца. Война, к счастью, не разлучила их, а протащив через все испытания и смерти, сплотила и обострила чувство товарищества. Втроём они одно целое, такие разные и дополняющие друг-друга.
Робби, Роберт Локамп — главный герой, от лица которого ведётся повествование.
Отто Кёстер — стержень троицы, автолюбитель и автогонщик, владелец мастерской, в которой они трудятся втроём.
Готтфрид Ленц — романтик, очень легкий, позитивный человек. Сколько шикарных афоризмов вложил автор в речь Ленца, — это же кладезь житейской мудрости и блистательные зёрна тёплого юмора. В этих фразах Ленц такой живой, настоящая душа их компании

За плечами у них фронт, смерти товарищей по оружию, страдания, испытания лишениями — солидный житейский багаж; а ведь каждому из них всего-то около тридцати лет. Вопреки всему, они открыты друг-другу, и между ними настоящие дружеские и партнёрские отношения, полные заботливости. Другу они готовы отдать последнее, даже убить, и это не пустые слова. Как они помогли нарядиться Робби на первое свидание, при скудном гардеробе каждого; как были рады, когда стало понятно, что любовь Робби к Патриции Хольман настоящая и поддерживали их до последних дней; как горевали и отомстили за случайную смерть Ленца. И таких деталей много, и все они подчёркивают их крепкое товарищество.

История любви Робби и Пат очень трогательна и полна самопожертвования. Каждый из них знает, что конец близок, но великодушно поддерживает любимого, ни словом, ни жестом не давая понять об этом. Я высоко оценила самообладание Патриции: она так сильно любит и не впала в хандру от своей тяжёлой болезни, а наоборот, сохранила ровные отношения, весёлый тон в разговорах, не допускает в общении ничего, что могло бы расстроить его. Соответствующим образом поступает и Робби. Больше всего в этой ситуации поразил Отто, для того, чтобы поддержать своего товарища, он продал последнее, и обеспечил влюблённым возможность быть рядом до конца.

Роман о трёх товарищах, на долю которых выпало так мало счастья и покоя, а они остались великодушны и верны своей дружбе. Их история проникает в самую серединку души, ворошит её, трогает за чувствительные места и не оставляет равнодушным созерцателем.
Такие книги обязательно нужно читать.

Цитата:

Впечатление: Мне всегда очень приятно Читать Ремарка, хотя он пишет не всегда какие-то легкие истории. Нравится язык, нравится манера изложения и то, как мастерски и тонко человек затрагивает самые глубинные вопросы жизни людей.
Прочитав одну книгу, сразу хочется читать что-то другое, но дав себе время на обдумывание, лично я не скоро возвращаюсь к книгам автора.
Для меня минус аудио книг, что я не могу своевременно забивать по ним цитаты, а ведь каждый диалог\монолог персонажей Ремарка -это уже цитата, и их хочется потом смаковать и пережевывать.
Хотя они всегда приходят во время: в нужное время в нужном настроение.

О чем книга: Роман рассказывает нам о враче-эмигранте, который однажды осенней ночью спасёт от саморазрушениям женщину. Со временем он в неё влюбляется, потом ненавидит ее, потом избегает, спасает... Все это на фоне предвоенного времени в Париже.

Читать/не читать: читать

Вот уже третья книга Ремарка приводит меня в восторг. Очередная красивая история любви и не только, написанная прекрасным, выразительным языком, увлекающая с самых первых страниц и не отпускающая ещё долго после прочтения. Пат, Отто, Готтфрид и Робби. Эти четыре человека покорили моё сердце. Меня затронула не только любовная линия Робби и Патриции, но и линия крепкой, настоящей дружбы трёх мужчин.

Эта книга довольно спокойная, мне она показалась не такой эмоциональной, как "Триумфальная арка", но стиль Ремарка узнаваем. Красивый отдых, женщины, любовь, которая выворачивает душу читателя наизнанку и порой вызывает слёзы, и, конечно, трагедия. История героев "Трёх товарищей" может показаться типичной для ремарковских книг, но для меня она стала особенной, очень близкой из-за некоторых обстоятельств сюжета. Наверное, по этой причине я так переживала за историю Робби и Пат, смогла понять их чувства.

Очередная прочитанная книга автора ещё больше побудила меня продолжать знакомство с его творчеством. Мне с нетерпением хочется узнать, как Ремарк раскроет свой талант в последующих произведениях, узнать, с кем ещё из его чудесных персонажей мне предстоит познакомиться и чьей историей проникнуться.

Это мой второй роман Ремарка, далекоидущие выводы делать пока рано, но у меня уже есть некий промежуточный итог. Первое: этот человек гений. Второе: очень ошибаются те, кто утверждает, что будто бы Ремарк пишет все романы одинаково и об одном и том же. Один знакомый пытался мне доказать, что "Триумфальная арка" и "Три товарища" неотличимы - любовь, море алкоголя, депрессия, смерть. Оставив за скобками тот факт, что жизнь по большому счёту только из этого и состоит, попробую высказать своё мнение на этот счёт.

История любви Равика и Жоан подана совершенно по-другому, это совсем иные характеры, более противоречивые, гораздо глубже запутавшиеся в себе. Оба героя изначально загнаны судьбой, их жизни чудовищно искорёжены. Равик, талантливый хирург, вынужден существовать на птичьих правах, прятаться по подвалам подобно крысе. За спиной застенки гестапо, пытки, смерть любимой, концлагерь, побег. Это не говоря уже о неизбежной смерти, которая рука об руку сопровождает каждого практикующего хирурга. Равик похож на героя из мифов, сверхсущество, которое невозможно сломить. После всего, что с ним произошло, он сохранил внутренний стержень, чувство собственного достоинства, умение быстро и рационально действовать в критических ситуациях. И вот этого человека из стали походя ломает обычная женщина. Ничего особенного - не красавица, не бог весть какой талант. Но Равик оказывается так близко к краю, как не был никогда.

Его переживания мне понятны. Вынужденный выживать на полулегальном положении, эмоционально выдохшийся, Равик просто устал быть сильным. Возможно, его ещё терзает некий сложный комплекс вины за то, что он не смог спасти возлюбленную в Германии, за то, что не смог спасти десятки людей, которые умерли у него под ножом. Именно поэтому ему и кажется, что Жоан, которую он чуть ли не за руку оттащил от перил моста, его последний шанс переиграть поединок с судьбой. Равик чувствует себя ответственным за неё, это чувство соучастия вообще развито у него слишком даже для врача. Жоан становится для героя чем-то вроде пациента номер один. Отсюда до одержимости всего один шаг. Любовью я его чувство назвать бы поостерёгся, это лишь хитрое сочетание чувства вины да простой жажды человеческого тепла, неизбежной для любого человека, несколько лет прожившего одиноким. Неслучайно герой находит в себе силы окончательно порвать с Жоан после смерти Хааке и отъезда Кэт. Возмездие открывает в душе Равика спасительные двери, сквозь которые призрак Сибиллы уходит раз и навсегда. А разговор с Кэт позволяет понять, что иногда не в наших силах спорить с судьбой. Равик шутя переступил через гордость и всё же вернулся к Жоан, и лишь окончательное освобождение от прошлого спасает его от одержимости. После известия о ранении Жоан он вновь оказывается опасно близко к прежнему состоянию, опять начинает считать себя виноватым за то, что не защитил её. К счастью, Жоан всё же умирает. В этом-то и кроется различие между этим романом и историей Робби и Пат. В финале "товарищей" герой действительно теряет всё, чем жил. Здесь же - получает свободу, хотя и довольно болезненным путём. Но такой финал для Равика самый благоприятный.

В образе же Жоан ни на гран нет того очарования, что свойственно Патриции. Это вовсе не промах автора, Ремарк хотел изобразить именно такую женщину - истеричную стерву-материалистку, привыкшую играть чужими судьбами. Жоан попросту шлюха, и мне её нисколько не жаль. Человек, утверждающий, что можно одинаково сильно любить сразу двоих - лжец наихудшего сорта, туда такому и дорога. Ещё до встречи с Равиком она точно так же мучила своего прежнего любовника и довела до могилы. Её собственные судорожные метания меня нисколько не трогают, такой уж Жоан мерзкий человек - наиболее комфортно чувствует себя только страдая и заставляя страдать других.

Интересен ещё и финал, в первую очередь тем, как герой решает распорядиться вновь обретённой свободой. Та самая гордость, которой мнимая любовь заставила его ранее пренебречь, толкает Равика на опрометчивый и нелепый поступок - остаться в Париже накануне войны. Он мог бы попросить Кэт выхлопотать ему визу в штаты, думается мне, это было вполне в её силах. Но Равик больше не хочет никого ни о чём просить и хочет ещё вновь оказаться нужным. После того, как его талантом пренебрегали, платили гроши и даже вышвырнули из страны только за то, что он спас случайному человеку жизнь, ему хочется опять побыть настоящим врачом. Чтобы пациенты знали, кого благодарить, чтобы его, эмигранта-Равика, признали наконец полезным и достойным членом общества. Глупец, лучше бы бежал куда подальше, не стоит и дальше безрассудно испытывать судьбу и себя. Думается мне, Равика сметёт войной, и сгинет он без следа среди сотен тысяч прочих мертвецов. Но другого пути ему уже не осталось, иначе он не был бы собой и не случилось бы ничего, о чём мы прочли в этом замечательном романе.

Напишу-ка я маленький отзыв, тем более, что все плюсы и минусы уже стали на свои места.
Данная книга - второе мое знакомство с автором. Первое "Жизнь взаймы" оставила в недоумении, отчего же автором восторгаются? (дада, уже давно знаю, что лучше его произведения мною не прочитаны). "Триумфальная арка" вначале показалась аналогом первой книги - мужчина, женщина, кафе, бары, любовь-морковь и все такое... Нет, конечно, книги разные, но автор то один! И героини одинаковые, аура однотипная.
А сейчас маленькое "фе": на протяжении почти всего сюжета герои ПЬЮТ. Все свои проблемы, чувства и радости они запивают алкоголем (читалась книга на пляже по системе "все включено", представьте мои впечатления после своего вчерашне-праздничного состояния...Мутило, раздражало. Читаю и каждые 20 минут восклицаю:"Они опять пить пошли! Да что ж это такое?"). Любовь в состоянии алкогольного опьянения - вот такие ассоциации.
По поводу героев: врач-беженец симпатичный с точки зрения зрелости, и чувства к Жоан у него получились взрослые, холодные. А у этой дамочки-актриски не чувства, одни эмоции. Живет по принципу: "Кого хочу - не знаю, а кого знаю - не хочу". Правда, финал истории меня растрогал, жалко стало, но кого-так и не поняла. (ура, они не пили).
Ставлю произведению 4+ за то, что дочитала до конца и не было чувства сожаления. Простая книга о непростых людях.

Шумная толпа заполнила перрон
И мальчик за стеклом всё машет мне рукой.
Каждая судьба завязана со мной,
И в памяти живой давно снесённый дом.
Любовью чужой горят города,
Извилистый путь затянулся петлёй;
Когда все дороги ведут в никуда -
Настала пора возвращаться домой.

Роман Э. М. Ремарка "Триумфальная арка" по праву называют одним из самых трагичных романов ХХ века. Он буквально пропитан безумством ХХ столетия, пережившего две ужасные войны. "Триумфальная арка" - роман о любви и смерти.

На эту книгу очень сложно писать отзыв, настолько она сбивает с ног с первой же страницы, не дает читателю хотя бы немного опомниться. Тебя будто бы подхватывает волна и уносит в море отчаяния и горечи без возможности выбраться на берег.

Место действия - Париж. Но у Ремарка это не город влюбленных, а маленький мир, приютивший беженцев со всей Европы. Гостиницы и притоны, эмигранты с документами и без, проститутки, алкоголь и безысходность. Именно здесь встречаются главные герои романа - немецкий беженец Равик, бывший в своей стране известным хирургом, и итальянская певица и актриса Жоан Маду. Что их объединяет? Конечно же любовь - сумасшедшая и трагичная. Равик наперед знает исход этого романа, чувствует его разрушительное воздействие, но не может что-либо изменить.

Ремарк пишет настолько тонко и жизненно, что разделить на черное и белое поступки Жоан и Равика невозможно. "Триумфальную арку" никак не разобрать по полочкам, это вихрь чувств, в котором ты вращаешься вместе с героями, в силах только смотреть и сопереживать им.

Ремарк просто удивительно талантлив. Произведение написано будто бы штрихами, набросками, что дает возможность читателю самостоятельно в полном объеме воссоздавать образы у себя в голове.

Когда читаешь последние страницы, понимаешь, что по-другому закончиться и не могло. Финал оглушает так, будто тебе выстрелили в шею, и пуля попала прямо в седьмой позвонок. А этот момент, когда Равик и Жоан заговорили каждый на своем языке? Все преграды между ними были сломлены, но, к сожалению, слишком поздно.

• Ti amo, - произнесла она.

Хочется еще многое отметить: и потрясающих второстепенных героев, и обилие афоризмов, красивых метафор, просто мудрых мыслей, и линию с отмщением и освобождением... Но слова так трудно найти, не хочется повторяться.

Это книга обо всем, о жизни. Оставляет после себя горькое послевкусие.

На наше время данная история накладывает очень тяжело. Не такую любовь мы привыкли видеть, да и не хочется ее такую, если честно.

Итак, по аннотации у нас следующее:

Место действия – Париж накануне Второй мировой войны.

Герой – хирург, спасающий человеческие жизни, беженец из Германии, без документов, скрывающийся и от французов, и от нацистов.

Героиня – итальянская актриса, окруженная поклонниками, неотразимая и вспыльчивая, как все артисты.

И время, когда влюбленным довелось встретиться, и город, пронизанный ощущением надвигающейся катастрофы, также становятся героями этого романа…

Это история любви наперекор всему, любви, пусть и причиняющей боль, но и дарующей бесконечную радость

Тут история больше всего не оправдала именно мои ожидания. Я представляла историю любви более возвышенной и чистой что ли. А вышло, как вышло. Очень приземленно. И одиноко.

У меня часто было ощущение, что герои полюбили друг друга только из-за одиночества. Он пожалел ее, как обычно жалел всех сирых и убогих. Она - просто искала за кого можно зацепиться, чтобы пережить шок, трагедию и пустоту в душе.

Герой мне понравился. Он был очень добрый. Невероятно добрый. Таких людей единицы. И это похвально.

Героиня не зацепила. Она прошла мимо меня, да и уделял ей Ремарк внимания не сильно много, по сравнению с тем же Героем.

Итог: скучно, грустно и не для меня...