Карета-призрак. Английские рассказы о привидениях

Произведение понравилось. Романтически настроенная, мечтательная девушка гостит у тети. Сидит в оконной нише, читает книги, чуть-чуть рукодельничает. Однажды, гости её тетушки невольно обращают внимание девушки на окно библиотеки напротив своими рассуждениями реально ли это окно, или заложено внутри кирпичом, или вообще просто нарисовано на стен. И тут-то начинается: девушка наблюдает за этим окном и постепенно, потихоньку перед девушкой раскрывается то, что скрывается за этим окном... Вот только никто кроме неё этого не видит... Разгадка тайны окна будет довольно болезненной и, лично для меня, неожиданной.
Ну а в целом, повествование легкое, язык понравился.. и все такое какое-то лирическое.. В общем, здорово. Еще понравилось то, как описаны переживания и мысли главной героини: как она практически влюбляется(хотя может так и есть) переживает, а потом...потом разбитое сердце.

Рассказ из аудиосборника "Английские рассказы о привидениях".
Привидения и мистика - не мои темы, но этот сборник очень неплох. Этот рассказ не исключение.
В нем потрясающая атмосфера, такая английская, неторопливая. Слушаешь и наслаждаешься. Отдых двух джентльменов в очень красивом месте, красивом доме. Замечательно. Ну есть там один призрак, но он как-то не мешается, не пугает, так, просто его история. Как и почему. Такая английская классика.
А чтение Бордукова, как всегда, добавляет очарования, очень точно в тон книги попадает.

Когда-то давно читала этот сборник, но наткнулась на него сейчас и решила освежить в памяти. В итоге первые два рассказа я точно вспомнила, а остальные читала будто впервые. Не помню точно уже, какое впечатление книга оставила у меня лет так шесть назад (если не больше), всё же это английские готические истории, кому, как не англичанам уметь их рассказывать, это в духе того времени. Но едва ли не самой интересной оказалась самая первая история про карету-призрак, что и дала заглавие для сборника. В остальных слишком много воды, как в "Третьей стороне", или наивности и вообще отсутствие той самой страшинки, что должны вызывать рассказы о призраках, как случилось в "Окне библиотеки" - по сути глупый рассказ в принципе, на пустом месте героиня что-то придумала, психовала, там уже скорее можно подумать на проблемы с психикой у нее, чем на призраков. Другие рассказы моментами были, как это часто говорят, атмосферные. И стильные что ли, если так можно выразиться. Но при этом редко где не было пространных рассуждений, когда периодически теряешь нить повествования, особенно, если это некий рассказ в рассказе.
Главное преимущество сборника в том, что рассказы в нем довольно короткие и читаются быстро. Любителям жанра, правда, покажется скучновато, хотя это дело вкуса.

Есть у меня приятельница, которая зачитывается старыми английскими романами в духе Джейн Остин, считает их чуть ли не самыми лучшими в мирвовй литературе. Узнав, что я к подобному чтению раводушна, посоветовала начать приобщаться к чтению английской классики постепенно, поглащая её малыми дозами. То есть читать рассказы.

По её совету и прочитала сборник "Карета-призрак", состоящий из рассказов признанных классиков английской литературы конца 19 - начала 20 веков.

Ну ладно, пусть это сборник рассказов о приведениях, а не чисто любовные истории. Думала, что так даже будет лучше. Легче, как говорится, будет приобщиться к английской классике.

Приобщение прошло плохо. Мне было скучно и неинтересно. Очень все затянуто, расплывчато и нелогично. А я такое не люблю. И совсем, конечно, не страшно.

В сборнике 9 рассказов, объединенных одной темой - встрече с потусторонним. Конкретнее, с приведениями. Более-мене приятное впечатление осталось от рассказов Маргарет Олифант "Окно библиотеки" и Хью Уолпол "Маленькое произведение". И то не от сюжета, а от созданной автором атмосферы старой английской жизни.

Так как читать мне было скучно, решила хотя бы развлечь себя небольшими исследованиями, чтобы лучше узнать, что такое классический рассказ ужасов.

Выявила некоторые закономерности, присутствующие почти в каждом рассказе.

1. В основом, все повествования ведутся от первого лица. Причем, главными героями могут быть как женщины, так и мужчины. Чувство страха действует одинаково, не зависимо от пола.

2. Чтобы до смерти не пугать потенциальных читателей, авторы идут на определнное допущения: или герой рассказывает о том, что произошло с ним много лет назад (а значит, ничем трагическим встреча с потусторонним для него не закончилась), или рассказывают о том, что произошло с неким человеком (которого читатель не знает, а значит, и сильно переживать не будет).

3. Чаще всего события происходят в неком старинном доме. Приближая повествование к готическому виду, тем самым подтвержадают, что жанр ужасов - это приоритет готики.

4. Практически ни в одном рассказе не объясняются причины "поступков" приведений и не дается точного объяснения результата, к чему приводит встреча с ним.

В общем, знакомство с этим видом литературы для меня оказалось неудачным. Может я выбрала не тот жанр рассказов. Через некоторое время попробую еще что-нибудь почитать из английской романтической классики.