Отзывы о книге Vanity Fair (адаптация для Upper Intermediate)

Сейчас мне очень жаль, что во время чтения этой книги не записывала мысли для будущей рецензии. Я иногда так делаю, когда книга объемная и многогранная, и мыслей, которые не хотелось бы забыть, возникает много. Но вот в этот раз, к сожалению, этого не сделала, книгу дослушала еще в ноябре и кое-что уже, конечно, "потерялось". Так что остается только пройтись по остаточному впечатлению.

Это очень круто, когда книга тебя пугает объемом и предполагаемой тяжеловесностью языка и медленностью развития сюжета, а по факту читается (слушается) очень легко, с интересом и эмоциями. Вот в этот раз у меня было именно так, спасибо Уильяму Теккерею.

Сюжет книги, как многим, без сомнения, известно, строится вокруг жизни двух совершенно непохожих друг на друга девушек - Эмилии и Ребекки. Одна - дочь обеспеченных родителей, хорошенькая, добрая, мягкая и всеми любимая и обласканная. Вторая - сирота, дочь пьяницы-художника и танцовщицы, не слишком красивая и далеко не доброго нрава, уже успевшая многое повидать в жизни и понять, что она далеко не сахар.

У Ребекки есть цель - выбраться из нищеты, занять положение в обществе и получить возможность жить так, как хочется ей. И этой цели она планомерно добивается всеми доступными ей средствами. Она очень рано поняла, что рассчитывать в жизни она может только на себя, у нее нет ни любящих родителей, ни богатых родственников, ни друзей. Она совершенно одна, зато у нее есть ум, целеустремленность и твердый характер. Реалистично оценивая окружающий мир с его законами, Бекки понимает, что ее единственная возможность как-то изменить свою жизнь - удачно выйти замуж. Это единственно возможный социальный лифт для женщины того времени. А раз так - Бекки сделает все возможное, чтобы добиться своего. Но, конечно же, не все и не всегда идет так, как задумано.

Что мне в книге понравилось изначально - что две такие разные героини не делятся на "хорошую" и "плохую". Вся такая милая и воздушная Эмилия вызывает такие же противоречивые чувства, как и расчетливая и жесткая Ребекка. Каждый читатель может выбрать, кто ему ближе или вовсе остаться на "нейтральной полосе". Что касается меня, чаша весов неумолимо склонялась в сторону более живой, обаятельной и интересной Ребекки.

Эмилия раздражала своей пресностью, мягкостью, набожностью, слезами, даже своей безумной любовью к мужу и ребенку (насчет последнего: все бы ничего, но коробит, когда детей прям до такой степени обожают, без конца целуют, обнимают и поливают слезами умиления с утра до вечера). А больше всего - глупостью. Та же Эмилия никогда не видит дальше собственного носа: она будет восхищаться и молиться на ею же самой выдуманный образ никчемного человека, зато, пребывая в своих чувствах, не способна оценить помощь, которую ей оказывают. Героини с подобным качеством меня крайне бесят: мне плохо, я страдаю, я не могу думать ни о чем "земном". В это время кто-то вызовет врача, чтобы ей помочь, кто-то обеспечит лошадей и экипаж, кто-то позаботится о деньгах, одежде, перевозке вещей... Она не задумается о том, откуда все это появилось, ей было некогда, она страдала. Даже позже она не подумает поблагодарить человека, который делал все это и был рядом. Не спросит, на чьи деньги все это было сделано. Она, пожалуй, даже способна сказать, что никто не понимает, как она страдает, раз способны думать о таких пустяках в такое время.

Ребекка же совсем не раздражала своей черствостью, расчетливостью и лицемерием - этого от нее как раз и ждешь и даже в каком-то смысле "приветствуешь", и в какие-то моменты даже восхищаешься, когда ей что-то удается ловко провернуть. Ну вот как мы осуждаем, но при этом восхищаемся какими-нибудь особенно дерзкими мерзавцами. А Ребекка, в общем, ничего особенно ужасного не совершила, чтобы заслужить такое название. Точнее, не сделала ничего такого, чего бы не делали люди высшего света, куда она так стремилась попасть. И если они за это считаются уважаемыми людьми, то почему бы и ей не заслужить в свою очередь уважение, ведь она действовала гораздо более ловко, была умнее и образованнее многих, "сделала себя сама", несмотря на свое происхождение. Да, по ее вине не раз страдали простые люди, о чем нам не раз говорит автор, но спросим, а какой из аристократов хоть раз дал себе труд задуматься об этом?

Так вот, Ребекка раздражала некой противоречивостью своих поступков, нелогичностью. Вроде бы, умная же девушка, а потом вдруг совершает какую-то глупость, которая разрушает то, что она построила. И, что интересно, Ребекка таки способна на бескорыстный порыв, на что-то вроде раскаяния, на неожиданные поступки, вроде того, который она совершила в самом конце. А может, она просто не могла смотреть на глупую ситуацию, которая не один день разворачивалась перед ее глазами, и решила положить ей конец. Я бы не удивилась, если так. Или автору просто понадобилось как-то закончить эту вялотекущую линию, а без Ребекки шансов не было, тоже возможно.

Название книги говорит само за себя, и на страницах романа мы видим бесконечную "ярмарку тщеславия": погоню за титулами, деньгами, выгодными браками, приглашениями на обед в богатые дома, знакомствами с влиятельными людьми. И за всем этим скрывается масса несчастных людей, которые даже себе самим не готовы признаться, что им скучно на этом великосветском обеде, что они ненавидят людей, с которыми нужно вести светские беседы... Но ведь это именно то, чего они добивались годами? Ведь теперь самое время наслаждаться успехом? Ребекка, может, даже оказалась чуть честнее многих из них, она откровенно показала, что она может быть более блестящей, интересной, остроумной светской дамой, чем многие из тех, что были ими с рождения, вот только ей это стало неинтересно...

В романе масса иронии, которая не дает ему быть тяжелым и нудным, как может показаться. Светские обычаи (вот взять даже дурацкий способ "оказывать честь", завозя визитные карточки в дом: объективно смотря, что может быть более глупым, это ведь даже не визит, хотя светские визиты - тоже несусветная чушь. И Теккерей очень классно такие моменты описывает), поступки героев, бытовые зарисовки, диалоги - все подается мастерски и лично мне ни разу не дало повода заскучать. Так что книгу рекомендую.

Теккерей именно тот Автор, которому достаточно одного произведения, чтобы черкнуть свою Подпись золотым Пером в Мировой Классике. "Ярмарка тщеславия. Роман без героя" и есть то самое Произведение. Название романа взято из "Пути паломника" (Джон Беньян - проповедник, 17-ый век), где тоже развернута сцена торга нравственностью, мирская суета, ненужная и бессмысленная. Теккерей же сравнивает Англию своего времени с огромной Ярмаркой, где все продается и покупается, где судьбами вершит магическая сила денег, где никто ничем не брезгует в погоне за чинами, за положением в обществе, за богатством. Английская буржуазия, отталкивающая, падкая, корыстная, обезличенная, вульгарная как базарная торговка, в неопрятной одежде, растрепанная, визгливая, мелочная, готовая душу продать за звон монет. Общество, как оно есть. Без прикрас, без грима, без вуали. Правда, которую осмеливаются оголить далеко не все.

В центре сюжета судьба двух девушек: богатой Эмилии Сэдли и ее безродной подруги Ребекки Шарп. Они познакомились в пансионе, где вместе учились на протяжении нескольких лет. Эмилия - добропорядочная, милая, светлая, благовоспитанная... НО! во всех этих приятных для слуха, метафорах так и сквозит тонкой Иронией автора. Положительные качества расщепляются в пыль от недалекости, ограниченности и посредственности девушки. Она кроткая, наивная до невозможности, не замечающая того, что происходит у нее под носом, преданная жена своего мужа, но при этом в ней столько самоотречения и бесхарактерности! Это делает Эмилию рабыней, не принадлежащей себе, безликой, никакой. Она растворяется в других, и это очень сильный раздражитель. В отличии от Эмми, Ребекка настоящая чертовка. Расчетливая, умная, изворотливая, амбициозная, идущая напролом, прекрасная актриса, которой все маски к лицу. Она обольстительница - обаятельная, роковая. Ее стремление - завоевать себе положение в высшем обществе, в обществе заносчивых снобов и дерзких эгоистов. Бекки - истинная Дочь своего Времени. Играет по всем правилам, ловко тасует карты, отменно чувствует ситуацию и точно знает, как и когда достать из рукава Козырную. Ее силки незаметны, она Охотница с ангельским лицом, но стОит приглядеться и станет возможным заметить лукавые и дерзкие огоньки в холодном блеске зеленых глаз. Ведь именно зеленым отливают глаза Змея- Искусителя... На пути к заветной мечте Бекки топчет все: она предает дружбу, лжет и хитрит, облизывается на чужое, опускается до самых неприглядных низин, где нравственность переживает свою агонию, распадается, смешивается с грязью.

Паралельно с бытовыми зарисовками в роман вкраплены исторические события. Это битва под Ватерлоо (18 июня 1815 год), когда была разгромлена армия Наполеона 1-го, после чего он отрекся от престола во второй раз. Чередуются эпизоды, проходят по сцене чопорные аристократы, с теми же мелкими душонками, жадными до славы, почестей, наград, громких восклицаний и желанием возведения в памятники при жизни. То же семейство Кроули, члены которой ковром стелятся под ногами старой богачки мисс Кроули. Ради ее благоволения они готовы глотку перегрызть друг другу. Ради пустого звона денег...Продают душу, в обмен на тлен.

Я люблю этот роман. Люблю за его злободневность, за то, что Теккерей так красочно, доступно и без всяких пафосов показал чем дышит Общество, как оно гоняет кровь, какими путями достигается минутная слава на троне из песка. Ничего ведь не изменилось со времен теккерейевской Англии. Просто Игры стали масштабнее, правила жестче, фигуры значимее, соблазны сильнее, и цели более высокие. Суть неизменна, меняются маски.

Вся жизнь театр, а люди в ней актеры. О! Как же истина верна! Играем мы, бывает, роли В которых сути нет, и нет добра. Порой мы одеваем маски мимов Смеша людей игрой своей. И унижаемся пред ними Не зная гордости своей.

П.С. Подзаголовок "Роман без героя" подразумевает то, что автор не смог выделить среди всех этих Кроули/Осборнов того, кто бы мог стать Героем. Общество и есть герой романа. Хромой, смердящий, отталкивающий, но очень выразительный.

Дальше...

Мир — это зеркало, и он возвращает каждому его собственное изображение.

Вроде бы 19 век, а что с тех пор изменилось в устройстве человеческого общества? Мы также льнём к богатым и успешным, как мотыльки к яркому свету, и стремимся к уровню жизни, близкому к нашим «идеалам». Кто-то добивается этого упорным трудом или удачно выходит замуж или женится, а кто-то — добивается этого любой ценой, какой бы высокой она ни была в рамках морали и земных ценностей.

Читатели могут сколь угодно нарицать Ребекку самой главной «злодейкой» романа, но «хорош собой» здесь каждый второй персонаж. Родон — тем, что воспользовался ситуацией и бросил Ребекку, потерявшую честь и достоинство ради его продвижения по карьерной лестнице. Доббин, при всём своём наличии бесконечных добрых качеств оставляет своего друга Джоза умирать и не стремится помочь в последние годы его жизни, а Эмилия — пользуется Доббином и его чувствами, лелея выдуманный ей идеал возлюбленного, который нисколько не пересекается с реальной действительностью. Джордж тот самый денди, которому всё и все по плечу, но безудержный транжира, игрок и дон жуан при живой и дышащей жене. Есть ли тут положительные персонажи? Как и в жизни, нет, несмотря на очевидные усилия Уильяма очернить «француженку» Ребекку, поляков или «черномазых», и выставить в лучшем свете несчастную англичанку Эмилию, натерпевшуюся горя за свою неуверенность, несостоятельность и созависимость от Джорджа и Джорджи «сполна» или того самого Доббина — образца истинного английского джентльмена, пожертвовавшего своим другом ради тихой и мирной жизни рядом со своей возлюбленной. Лицемерят все без исключения — и Теккерей виртуозно изображает человеческие пороки такими, какие они есть, к сожалению, не всегда удачно скрывая свою расположенность к тем или иным персонажам. Временами это получается так забавно и смешно, что невольно улыбаешься во время чтения или по-настоящему смеёшься. Когда читала главы про уход за тётушкой Кроули хохотала во весь голос, честное слово!

Я не очень люблю классическую литературу, особенно — писать о ней, но «Ярмарка тщеславия» запомнится мне своей неоднозначностью, чьё присутствие в свою очередь я уже просто обожаю в классике. Несмотря на то, что Ребекка очевидно выбрала для себя неправильный путь к достижению цели, нельзя не восхититься её способностями к адаптации, сообразительностью и смекалкой. У неё так много «природных» талантов, которыми хотели бы обладать многие, в том числе и наша крошка-недотрога Эмилия, но применение им она нашла не самое удачное. Или тот же Доббин — мы не можем не проникнуться уважением к его чувствам по отношению к Эмилии и в то же время сомневаться, поступил ли тот правильно, забыв про Джоза и наконец-то начав жить ради себя и своей любимой?

Человек такое сложное существо — мы как те рисунки Стича от Лило с разными пропорциями зла и добра, хорошего и плохого в наших душах. Но это то, что делает нас людьми — наличие эмоций, амбиций и пороков, с которыми каждый из нас имеет дело по-своему.

Чему учит «Ярмарка тщеславия»? Лично меня — тому, что мы не идеалы, не земные ангелы и никто не может со стопроцентной уверенностью заявить, что он — хороший человек. И в то же время мы можем стараться ими быть. Настолько близко, насколько это возможно в наших обстоятельствах и с нашей природой, зачастую нам неподвластной без должного уровня самодисциплины и контроля.

«Ярмарка тщеславия» — событие безвременное и каждый сможет найти здесь свою лазейку для того, чтобы войти. Но я надеюсь, что многим из нас удастся с неё выбраться — и остаться при этом людьми.

Почему? Почему? Почему я так поздно прочитала эту книгу? Это же восторг! Лучшая ирония на нашу греховную алчную жизнь.

Теккерей виртуозно водит нас по всем самым темным сторонам человеческой души. Каждый пытается перещеголять соседа в яркости бриллиантов, терпкости вина и нежности шелка. И неважно, в какие долги придется влезть в погоне за триумфом. Самое главное – оставаться на вершине с высокоподнятой головой и ехидной улыбкой, ведь на Ярмарке тщеславия нет жалости.

Алчность, высокомерие, предательство, лесть, трусость, одержимость… Теккерей бросает своих героев из одной спорной ситуации в другую, чтобы в сотый раз доказать – человек слаб и падок на легкую сладкую жизнь. Сколько персонажей я встретила в этом долгом читательском пути, но лишь одного могу назвать добропорядочным человеком со своими несгибаемыми принципами. Мой поклон вам, мистер Уильям Доббин, Вы справились с испытанием Ярмарки тщеславия. Но автор иронизирует не только над человеческой природой. В книге собралось так много людей, обнажают их души, открыто выставляют на всеобщий суд. И они все такие разные. У каждого свои пороки, но при этом здесь нет абсолютных безумных злодеев. Это волшебство Теккерея, которое показывает, что нет в этом мире черных душонок. В каждом человеке найдется толика хорошего. От этого так интересно следить за персонажами.

Но главное богатство книги – ее бессмертие. Все темы, которые поднимал автор, будут актуальны всегда (пока роботы не изничтожат человечество). В XXI веке благодаря интернету, соцсетям все Бекки Шарпы слагают легенды о своих сказочных жизнях. Но это лишь красивые картинки, в них так мало правды.

Это гениальное произведение, мой восторг безграничен!

К сожалению, в данном романе весьма неудачно сошлись детали и авторские приёмы, которые не вызывают у меня восторга. Возможно, он является качественной сатирой, обличающей пороки высшего общества, но как же тяжело было вычленять сюжет, почти потерявшийся среди обилия всевозможных драпировок, витиеватых, но пустых и ненужных описаний, всевозможных поучительных историй и — что хуже всего! — попыток искусственно нарастить объём. В одной из глав автор открыто заявляет, что данная глава без обрамления из не имевших отношения к сюжету словоизлияний получилась бы слишком маленькой, так что, дорогие читатели, вот вам мои эксперименты со стилем повествования. Динамика полностью отсутствует, а яркие детали и какие-то интересные моменты зачастую растворяются в общей монотонности. Но, на мой взгляд, это не самая большая проблема. В конце концов при наличии интересных героев можно на многое не обращать внимание.

Однако и с персонажами у меня не сложилось. Я очень не люблю, когда автор пристрастен и демонстрирует явные симпатии или антипатии к кому-то из действующих лиц своего творения. А здесь автор не только вклинивается в повествование со своими отступлениями, объяснениями и оценкой каких-либо действий/событий, но и лишает возможности делать выводы самостоятельно, постоянно обличая своих не-героев. Начинает казаться, что он одинаково презирает всех персонажей и с особым восторгом расписывает их неудачи. Если второе утверждение субъективно и основано исключительно на личных впечатлениях, то первое имеет подтверждение в тексте самого романа.

Я сопоставил эти два случая, дабы вы могли видеть, что автор этой повести не из одних корыстных побуждений желает вывести на чистую воду и строго покарать своих злодеев; он питает к ним искреннюю ненависть, которую не в силах побороть и которая должна найти выход в подобающем порицании и осуждении.

Причем в своих обличительных речах автор проецирует пороки Ярмарки Тщеславия не только на самого себя, но и на читателей: вы, конечно, тоже бы стелились перед богатой тетей, чтобы получить наследство, и вы, конечно, тоже имеете каких-нибудь приятелей Дженкинсонов, к которым ходите пить баснословно дорогое вино и считать их расходы. На мой взгляд, Ярмарка Тщеславия — часть общества, возможно, даже большая часть, ибо красиво жить хочется многим, но всего лишь часть, а не целое. Так что становилось как-то неприятно моментами.

В данной истории нет ни одного положительного персонажа, но и отрицательные кажутся не живыми, а полыми фигурками. Причем малейший изъян (а ведь идеальных людей не бывает) автор возводит в абсолют и непомерно раздувает, превращая персонажей в карикатуры, наблюдать за которыми скучно. В центре повествования две девушки: Эмилия Седли и Ребекка Шарп. Обе завершили обучение в неком пансионе и вступают во взрослую жизнь. Эмилия, которую автор безо всяких пояснений величает периодически дурочкой, — милое, кроткое и совершенно никакое существо, способное выдавать лишь потоки слез. Её все любят, она всех любит, у неё в наличии подушка безопасности в лице состоятельных родителей и жених с сомнительными моральными принципами. У Ребекки подушка безопасности отсутствует, зато есть воспоминания о настоящей бедности. Где-то половину книги я искренне недоумевала, почему автор из-за совершенно невинных вещей именует юную Бекки злодейкой. Логично, что человек, живший в нищете, будет грезить о благополучии и прилагать для этого все усилия. Причем первую половину книги женатыми любовниками Ребекка не обзаводилась, трепетных юношей ни у кого не отбивала, не крала, так к чему были потоки авторской желчи? Видимо, автор и сам понял, что образ вселенского зла в кружевах оказался неубедительным, так что во второй половине истории Ребекка бесповоротно вступает на путь мошенничества и удовольствий любой ценой. Остальные персонажи — различные ипостаси жадности, тщеславия, непомерной гордыни. Даже условно положительные герои имеют некий фатальный изъян: в нежной печальной Эмилии обнаруживается циничная расчетливость, а в Уильяме Доббине, который являлся трагичным воплощением бескорыстной невзаимной любви и самопожертвования, то ли большая глупость, то ли столь же сомнительная тяга к манипуляциям.

В финале все получают свою порцию благополучия, такого же фальшивого и изувеченного, как и всё на Ярмарке Тщеславия.

До начала чтения книги я почему-то была уверена, что речь пойдет про настоящую ярмарку) Но нет, "Ярмарка Тщеславия" - это такое ироничное обозначение автором нравов, царивших в то время в высшем свете. Кстати, манера автора - говорить где-то с сарказмом, где-то с юмором, где-то обращаться со своеобразными нравоучениями своему читателю - мне очень понравилась (получилось очень изящно, оригинально и к месту). Язык, которым написан роман, просто великолепен: витиеватый, как кружево, элегантный, местами высокопарный, с многочисленными украшениями в виде метафор, неизбитыми сравнениями и словесными оборотами - просто чудо! Читаешь и наслаждаешься каждой строчкой и каждым словом.

Да и сюжет весьма под стать этому прекрасному слогу - с такими жизненными перипетиями и множеством событий, которые увлекают и не оставляют ни на минуту. Восхищаешься предприимчивостью Ребекки, удивляешься наивности Эмилии и Родона, относишься с недоверием к Джорджу, переживаешь за беднягу Уильяма, который мучается от безответной любви, волнуешь за разорившегося Седли, сочувствуешь мисс Осборн...

Столько здесь перемешано удивительных человеческих судеб - может поэтому, "Ярмарка Тщеславия" напомнила мне чем-то "Войну и мир" Толстого - слогом, масштабностью описываемых событий, глубиной раскрытия человеческих характеров и многочисленностью главных персонажей.

Вообще сложно выделить одного-двух главных героев романа: все они настолько тесно переплелись, все они настолько значимы. И нет здесь ни отрицательных, ни положительных персонажей. Ребекка, поступавшая не всегда честно по отношению к своей подруге Эмми, поможет последней в устройстве личного счастья. А сама Эмилия, доброе и милое создание, никогда никому не делавшее зла, очень обидит Уильяма, который поддерживал ее на протяжении долгих лет...Нет, нет идеальных людей, как нет и однозначно плохих, нет их и в жизни...Да, и во многом злы люди не с рождения - их развращает та самая пресловутая Ярмарка Тщеславия - глупые и грубые обычаи светской жизни, притворство окружающих, лесть, преклонение перед богатством, властью...

Но хэппи-энд в книге дает надежду (может, конечно, призрачную, но все же...) на то, что зло в итоге будет наказано, добро награждено, любящие люди всегда будут вместе, а их жизнь будет долгой и счастливой...Очень глубокая и красивая книга о любви, верности и предательстве, пороке и добродетели, отношениями между родителями и детьми, между подругами, друзьями...

5 баллов из пяти.

Времена меняются, автомобили заменяют коляски, запряженные лошадьми, мода совсем другая, в ходу новые словечки и увлечения, но Ярмарка тщеславия остается прежней. Даже сейчас, в нашем веке прогресса и свободомыслия, мы все еще не прочь померятся кошельками и успехом в обществе. Мы смотрим на достижения друг-друга, обсуждаем за спиной и нет конца и края этой суете. Хотя порой и случается встретить индивидуума, который мыслит иначе, но он скорее исключение, чем правило.

Интересно, чувствовал ли Теккерей, когда писал свой роман, что успех ему обеспечен на долгие века вперед? Понимал ли он собственную проницательность и дальновидность? Осознавал ли, что его герои будут служить прототипами для людей двадцать первого века и кто-нибудь из них обязательно в одном из персонажей узнает собственного знакомого, правда, без усов и бакенбардов? Если судить по глубине книги, дельным замечаниям и остроумным отступлениям, автор знал, что делает. И без обидняков рассказал все как есть, так что теперь в хитросплетениях Ярмарки можно разобраться и быть готовым встретиться с фальшью, пересудами, хитростью во всеоружии. И по возможности дать отпор.

Неоднократно на страницах книги упоминается, что этот роман - роман без героя. Так и есть, собственно, ведь мужчины чаще не являются виртуозами в играх Ярмарки тщеславия, это прерогатива женщин. Именно поэтому нашему вниманию представлены две девушки - Эмилия и Ребекка, они словно два противоположных полюса: первая добра и нежна, вторая же яркая и опасная. Одна имеет деньги, а другая вынуждена пробивать себе дорогу в жизнь самостоятельно.

Самое смешное то, что бесили они меня обе. Эмми: В самом начале произвела хорошее впечатление, периодически раздражая глупостью, но это было простительно - ведь не всем же женщинам блистать умом и остроумием? Ладно, дальше-больше: полюбила она Осборна, за которого лично я и гроша ломаного не дала бы, но любовь зла. Хорошо. Потом - слепое поклонение мужу (знала ли она какой он? конечно, знала), но когда эта малютка стала тиранить влюбленного Доббина, тут уж я перестала ее оправдывать. Бекки: милая Бекки. Да, женщине без средств приходиться нелегко. Да еще и сироте. Все приходиться делать самой: льстить, улыбаться, подлизываться. Но все-равно тебе же повезло: муж обожал, родился ребенок - живи и радуйся. Пусть скромно твое счастье, но оно же пришло. А нет, тут уж взыграли амбиции: подавай ей высшее общество, поклонение, роскошь, королевские приемы. И с чем она осталась в итоге? Да, Ярмарка тщеславия безжалостна.

Любимчиком моим был майор Доббин. Он единственный заслуживал уважения. Все остальные - достойны своей участи. Как говориться:

За что боролись, на то и напоролись.

Книгу горячо рекомендую, перечитываю ее уже второй раз и уверенна, что не последний.

Книги всегда по-особенному появляются в моей жизни. Порой манят объемом, а порой содержанием. Порой заглянут на досуге, чтобы скрасить вечер, а порой останутся погостить на неделю. Разве погонишь со двора? Одни станут анекдотом, другие – горькой былью. Легкие и тонкие заставят пережить, прочувствовать чужую историю, а иные увесистые тома спрячут под изумрудной обложкой целую жизнь. Никогда не узнаешь заранее, чем обернется книга, пока не распахнешь для нее свои объятья.

Чудо до чего подчас хороши книги, мимо которых мы пробегаем день за днем. А ведь кудесник-автор только и ждет, чтобы развернуть перед тобой свои ветхие подмостки и выпустить на сцену трепещущих от нетерпения героев… В театре Теккерея под названием «Ярмарка тщеславия» героев удивительно много. И вот что важно: и с финальным актом действа ты помнишь каждого. Настолько занимательна судьба новых знакомцев.

Далее непривычные масштабы...

Пожалуй, главной актрисой в нашей постановке будет Ребекка Шарп – дочь художника и артистки, хитрая и изворотливая как уж на сковородке, одаренная и, безусловно, притягательная. Когда я думаю о Бекки, я невольно усмехаюсь самой себе. Ведь поначалу эта девица, забросившая словарь в ворота покидаемой альма-матер, может вызвать только улыбку. В этом бесхитростном порыве есть и чувство, и характер – все то, чего так не достает ее спутнице Эмилии. Однако по мере раскрытия сюжета этот порыв и далеко не лучшее чувство дарят уже не улыбку, а неподдельное ощущение брезгливости. Очевидно, что в начале поведение Ребекки продиктовано обстоятельствами, но позже, взглянув на поверженную армию мужских сердец, которую наша героиня оставляет за собой, понимаешь – дело в характере. Дело в том, что Бекки не нужна любовь отдельно взятого человека, ей нужно признание общества, и ради этого она готова на все, даже пожертвовать репутацией. Лишь бы крутился и крутился вокруг нее этот безумный мир. Этот контраст восприятия неизменно сохраняется при знакомстве с каждым героем нашего литературного балаганчика. Взять, к примеру, Эмилию. Она кажется абсолютно бесцветной в первых главах тома, да и автор не скрывает свое мнение: Эмилия – простушка, едва ли заслуживающая хоть половину внимания, обращенного к мисс Шарп. Только по мере продвижения к кульминации и наступления тяжелых времен в семействе Седли обнаруживаются все же в характере Эмми краски. Вот только едва ли эти оттенки мне симпатичны. Сколько слез было пролито милой Эмилией в начале истории! Она никогда не скупится на эмоции. Разрыв помолвки вынуждает ее ежечасно заливаться слезами, делая свою персону центром повышенного внимания. Она унижается перед сестрами Осборн и решительно не воспринимает знаки внимания от тех, кому поистине дорога, в тот момент, когда семья разорена, отец замыкается в себе и только мать некогда почтенного семейства способна сохранять равновесие. Не самый красивый шаг. И одной ли мне Эмили в этот момент напомнила миссис Беннет из небезызвестного творения Джейн Остен? Страдать на виду и искать внимания и утешения, когда обстановка накалена до предела… Это не значит, что наша героиня исключительно капризна и эгоистична. Отнюдь, капризы не ее прерогатива, но и зацикленность исключительно на личных несчастьях в этот переломный момент Эмилию не красит. Она наивна как светлый день и ко всем способна питать искреннюю любовь и привязанность. Во благо дорогого ей человека она подчас готова принести себя в жертву. И не важно, милая ли это подружка из пансиона, возлюбленный, явно пренебрегающий ее вниманием, или сын, необходимость помощи которому очевидна. А посему надо бы иметь к ней симпатию… Только и сердце Эмилии весьма избирательно и не способно сразу разглядеть участия бедного Доббина. Можно попробовать оправдать ее любовью к Джорджи, верностью, но, черт возьми (!), одна записка, одна записка и любовь забыта, ангел свергнут со стены, и Эмилия уже понимает, что зря так горько обошлась с майором. Разницу между Бекки и Эмилией легко замерить любовью. Переизбыток оной в одной ведет к вздохам, нервным срывам и обморокам, тогда как полное отсутствие способности любить у другой способствует весьма лицемерным выпадам. И уж поверьте, куда интереснее наблюдать за Бекки, карабкающейся на вершину Олимпа, чем за Эмилией, которая под благовидным предлогом помыкает своим поклонником и верным другом. Откровенно говоря, я едва ли обрела в романе Теккерея любимца. С ходом истории я часто меняла свое мнение: то восхищалась смелости Джорджа Осборна, решившегося на неравный брак; то думала, что его смерть на поле брани – едва ли не одно из самых ожидаемых мною событий; то удивлялась Родону Кроули, совершившему невероятный прыжок от законченного пройдохи и игрока к нежно любящему отцу; то брезгливо морщила носик от инсинуаций семейства Кроули, мечтающего об уходе в мир иной старой богачки Матильды… Но полюбила ли кого-то? Хотя кому я вру?.. Полюбила, конечно, майора Доббина. Трудно было не полюбить и не пройти рядом с почтенным героем знакомый путь от безразличия к полной привязанности. Да, Уильям прост и бесхитростен. Да, поначалу его превозношение Эмилии непонятно и чуточку смешно… Но позже, когда Доббин не на словах, а на деле подтверждает добрую репутацию, осознаешь, что потихоньку майор занимает почтенное место в твоем сердце. Помните разговор о решительных мужчинах, знающих, чего они хотят от жизни? Уильям как раз из таких. Вот только предмет его страсти мне несимпатичен. И по правде говоря, я была бы куда более счастлива, если бы подобно Ретту Батлеру, он закрыл за собой тихо дверь и растворился в тумане. Теккерей одаривает нашего героя выстраданным счастьем. Хотим мы того или нет. Однако не превращает свое масштабное действо в слащавую и надуманную историю. Автор не поучает и не утверждает победу добра над злом. А потому малышка Бекки все так же продолжает игру, вильнув хвостом и наказав напоследок пижона и хвастуна Джоза Кроули. И кстати Джорджа Седли. Так что спасибо ей на том. Честно, я боюсь браться за внушительные тома. Я боюсь скуки и принужденного чтения, но Теккерей совершил почти невозможное – увлек меня с первых страниц, подарил размеренное приятное чтение. Постановка сего мастера получилась поистине внушительной, охватывающей значительный временной пласт и рисующей нравы и порядки эпохи. Подчас, правда, казалось, что в этих актах слишком много самого автора, его размышлений. Ближе к финалу я просто жаждала большей динамики и меньшего разглагольствования… И все же в целом эффект от прочтения получился столь разительным, что снизить оценку просто не поднялась рука.

И потому сейчас, в финале нужно сказать только одно: Ярмарка Тщеславия, Ярмарка суеты никуда не делась, скорее наоборот, расширила свои границы, выпуская на шаткие подмостки все новых и новых актеров, искателей счастья. Кто же не захочет отвоевать и свое место под солнцем? Кто же не захочет быть любимым, быть значительным? Каждый достигает желаемого разным путем. Кто-то ужимками и уловками, кто-то слезами и мольбами, кто-то поступками. А значит, и поныне найдется в обществе место предприимчивым Бекки, готовым ради славы совершить немыслимые пируэты, простушкам Эмили, жонглирующим чужими чувствами, веселым пройдохам Родонам, и, конечно, самоотверженным Доббинам. Остается лишь лицезреть немыслимые пантомимы…А, быть может, в ком-то узнавать себя.

«…Все они живут по законам "ярмарки", где все продается и все покупается, где всем правит успех и богатство…» (с)

Эта книга очень увлекательна, остроумна и многогранна, в ней много всего, много лжи, обмана и пустого тщеславия вперемешку с бриллиантами, кружевом и деньгами, предательства и доблести, измены и верности, все как в жизни – и черное, и белое, и черно-белое. Много в ней как философской глубины, так и острой иронии. Используя несколько главных героев и героинь, автор приоткрывает нам занавес, за которым видна жизнь целого класса – английской аристократии. Он словно проводит нам экскурсию, показывая, как на самом деле обстоят дела в этом самом высоком обществе блистательных и гордых лордов и леди, а дела обстоят, мягко говоря, не очень.

Ох, ну и раздражали же меня во время чтения наши две главные дамы. Мои искренние симпатии всецело на стороне Доббина, проявившего чудеса храбрости, верности, терпения и великодушия и раскаявшегося Родона (ах, как же мне хотелось чтобы по ходу книги он развелся с женой и чудесным образом соеденил свою жизнь с леди Джейн Питт, которую он искренне ценил и уважал). А вот среди главных женских образов, обе дамы, что Бекки, что Эми, были мне одинаково неприятны и прозвели на меня действие в крайне степени отталкивающее. Они как две стороны одной медали, в каждой из них эгоизм цветет буйным цветом, вот только проявляется он по-разному.

Блистательная Ребекка - та еще аферистка, себялюбка, врушка с железной хваткой и сердцем снежной королевы. Прожигательница жизни, она, с яростным напором и неиссякаемой энергией, неистово мчится вперед, оставляя за собой выжженные пустыни и разбитые сердца. Сирена, которая угощается останками своих несчастных засоленных жертв, которых она в свое время утащила под воду – как же мне понравился этот образ! О да, говоря языком нашего времени, она настоящая “self-made woman”, а такие качества ее характера, как сноровка, удачливость, изворотливость, предприимчивость и умение постоять за себя, ставить людей на место и брать судьбу за шиворот, являются крайне важными, ценными и даже, как многие скажут, незаменимыми для успешного выживания и продвижения по карьерной лестнице.

Кроткая Эмилия – этот светлый образ ангела жертвенности и добра, в моих глазах неожиданным образом выкристаллизовался в глупую, невыразительную, простоватую, себялюбивую, бесхарактерную тиранку и эгоистку. О да, она конечно приносила себя в жерву - мужу, сыну, родителям, чувству долга, обстоятельствам, да всему чему угодно. Есть такой особый вид людей, которые упиваются чувством того, что они - жертва и бесконечная их жалость к себе не знает границ и временных рамок. Жертва, которую несправедливая и жестокая жизнь приговорила на заклание.

Уж насколько я не люблю НЕ хэппи-энды, но я бы предпочла чтобы наш старый вояка утешился в объятиях более достойной его женщины.

Да уж, декорации сменились, а вот нравы... Браво, Маэстро!

З.Ы. Слышала, что существует мнение о том, что в этом романе М. Митчелл заимствовала кое-какие повороты сюжета и характеры для своих Унесенных Ветром. В какой-то степени и под определенным углом действительно бросается в глаза некоторое сходство образов Беки и Эмми со Скарлетт и Мелани. Хотя Мелани, это далеко не Эмми и, лично во мне, ее образ вызывает гораздо больше уважения и чувства приязни.

Прекрасно! Пре-крас-но! Этот роман - отличная прививка от слащавого и напыщенного романтизма. Такое ощущение, как-будто ты не книжку читаешь, а сидишь с подругой на крылечке, грызешь семечки и перемываешь косточки всем прохожим. Вроде и жизнь описана обычная, ничего особенного, но с такой густой-густой подливкой из желчи.

То ощущение, когда мерзкие поступки Бекки вызывают удовлетворение, а глупую романтическую овечку Эми хочется прямо продолжать тыкать в ее же глупость носом, как это делают все остальные персонажи книги. Не понимаю, правда не понимаю зачем автор сделал книге счастливый конец, ведь как раз он испортил ощущение злобного экстаза от прочтения книги.

Больше таких прекрасных книг, больше гостей на ярмарку тщеславия, а то мы тут с вами все уснем от скуки. Нужно уже наконец встряхнуть этот гадюшник!

Автор кричит: все плохие и ничего никогда не изменится! Мне остается лишь прокричать в след: аминь...