
Ваша оценкаРецензии
Vladilen_K17 июня 2022 г.Так плохо, что даже хорошо!
Читать далееНачну с конца, то есть с итогов прочтения этого произведения. Закрыв последнюю страницу этого, с позволенья сказать, романа, я понял, что ни книжек Флемига в руки больше не возьму, ни фильмы бондианы смотреть не буду. Ибо это все просто зубодробительная отменная или даже выдающаяся тупость.
На разок, так для смеха сойдёт. А ведь Флеминг всё таки образованный человек: Итон закончил, служил в разведке, был журналистом. Где он умудрился набраться таких клише и штампов, засушив целый гербарий из развесистой клюквы.
На мой взгляд, Флеминг напоминает писателя Мерлена из великолепного французского фильма Ля Манифик (Великолепный). Только Флеминг в своей графоманской идиотии начисто лишен какого либо обаяния, присущего персонажу Бельмондо.
Как бешенный принтер Флеминг штампует
примитивнейшие бульварные книжки с неправдоподобными, уморительными персонажами, лишенными малейшего психологизма, со скучными, плохо придуманными сюжетами, которые слабо отличается друг от друга, будто близнецы.
Сложно удержаться, чтобы не процитировать самого создателя Бонда:«Я пишу в течение трёх часов утром… и я работаю ещё часок-другой между шестью и семью часами вечера. Я никогда ничего не исправляю и не возвращаюсь назад, чтобы посмотреть, что я написал,… следуя моей формуле о написании 2000 слов в день».
Да, этот роман русофобия чистейшей воды, которая являет собой идеальный слепок настроений британского общество того времени, насквозь пропитанного расизмом. (Сейчас там ситуация не сильно изменилась.) Отрицательные герои: ирландцы, русские с чисто еврейскими фамилиями Клебб и Кронштейн. И вершина британской изобретательности Флеминга, это генерал СМЕРШа ГРУбозабойщиков. Ловко как: сразу и ГРУ и СМЕРШ.
А сюжет настолько примитивен, что не стоит даже пересказывать. Основная идея: West is the best и точка!
Вот по такой рецептуре и создаются успешные продукты массовой культуры. Чем примитивнее и глупее, тем успешнее43567
OlegRenton7 ноября 2021 г.Читать далееДовольно быстро проглотил вторую книгу про агента 007. Неплохо, интересно и местами интригующе. Джеймс Бонд для меня помимо непобедимого супермена еще и манекен различных брендов. Поэтому когда я читал “Живи и пусть другие умирают” ждал новых его предпочтений и названий торговых марок. Но встретил их крайне немного, может быть это фильтрованный перевод, а может автор решил уменьшить упоминания разных фирм. А я очень предвкушал новые увлечения Бонда по отношению к оружию, винам, кухне, машинам и шмоткам. Всё это видимо осталось в “Казино Рояль”.
Оружие второй книги. 007 снова возвращается к револьверам. Вместо выданной ему современной “Беретты” он использует “Кольт” 38 калибра с обрезанным стволом. Этот пистолет агенту достался не на службе, он его забирает у убитого врага Ти-Хи. Моё воображение тут же рисует старомодного Бонда, который в голове не сопоставляется с более продвинутым. Пусть так, роман всё таки 1954 года, естественно автор видел картину совсем другими красками и образами. В книге появляются мины, гарпун и водолазный костюм
Главный босс мистер Биг, агент “Смерша”, очень умный, спокойный, крупных размеров, приверженец культа Вуду, черный. Персонаж колоритный, интересный. Он размеренно разговаривает, по природе своей стратег, просчитывает шаги далеко вперед, старается делать это максимально изящно. Для полноты образа ему не хватает шахматной доски, которая его бы хорошо дополняла. Но Бига украшает чучело Барона Субботы, устрашающие и работающее для подавления слуг мистера. Сам разбойник, является якобы личным зомби Барона Субботы, духа Вуду, который отвечает за смерть, сексуальность и рождения детей.
С вином и алкоголем в книге полный провал. Напиток номер один в самом конце первой главы вино “Либфраумильх”! Лейтер считает, что это лучшее что есть в Америке среди вин, Бонд с ним соглашается, из всего меню Джеймса смущают только какие-то “распущенные ириски”. Либфраумильх знаменитое немецкое вино в синей бутылке, белое полусладкое и максимально пошлое, что можно придумать. Оно больше напоминает подслащенную воду, чем хороший рислинг категории файнхерб или даже шпетлезе. Производитель “Либфраумильх” не указан, как и не говорится о скотче который он часто пьет с содовой. Встречается одно шампанское без марки и конечно же коктейль сухой мартини. Девушка Бонда Солитер очень удивлена пропорции водки в нём, ее 6 частей, что чересчур много. Я ней полностью согласен, за таких количеством водки различить джин и вермут непросто.
Сюжет довольно прямолинейных, интриги есть, но не сильно затягивают. В первых строк понятно, что мистер Биг враг и в конце его победят и убьют. Ну хоть бы в финале был какой-нибудь необычный поворот. Так ведь нет! Еще до того как найти и наказать главного злодея, Бонд ставит мину на его яхту. Несложно догадаться, что она взорвётся вовремя и уничтожит кого следует. Всё равно было интересно почитать такую знаменитую классику. Скорее всего продолжу изучать книги про Бонда
38494
evfenen23 марта 2022 г.Это будет похоже на русскую рулетку, и шансы такие же: пять к одному.
Читать далееЯн Флеминг "Осминожка."
В рассказе есть Джеймс Бонд, он не главный герой. Здесь нет роковых красавиц и операции по спасению мира, а антагонист Бонда - Декстер Смайт - мало похож на суперзлодея.
Ямайка. Декстер кормит Осьминожку – так ласково главный герой называет осьминога. Смайт хочет с ним подружиться. Но можно ли доверять головоногому хищнику?
На исходе Второй мировой войны Смайт совершил преступление, но платить по счетам даже через много лет все равно придётся.
Хороший рассказ о торжестве справедливости.
37433
Ptica_Alkonost27 апреля 2020 г.С акулами жить - по акульи питаться...
Читать далееМеня в этом месяце преследуют книги с описаниями религии вуду и всеми прочими атрибутами. Я уже прямо различать стала всех этих зомби, донов Педро, баронов Суббот и так далее... Это вторая книга о приключениях того самого Джеймса Бонда, агента 007. И уж понамешано тут, не стоит даже разбираться, просто смотри, как непотопляемый мистер Бонд все решит. Вводная: есть толстый умный негр - агент русской мега-разведки СМЕРШ. Это страшный человек, поставил весь Гарлем на уши, электронизировал, заставил на себя работать на страх, а не на совесть. Ах, да, и именно сей негр использует для устрашения в качестве инструмента то саоем вуду, внушая что он - зомби кого бы вы думали? Конечно, барона Субботы. Конечно же он мешает, конечно же мистеру Бонду поручено разобраться. Разбираться мистер Бонд будет не один, и в очень, очень кровавом и жестоком действе. Слабонервным придется содрогаться и не раз, уж поверьте. Из характерных особенностей книги - естественно, в деле есть новая невероятная красотка, которая вцепится в Бонда не хуже той барракуды, а он - настоящий джентльмен, ага - примется заодно ее спасать. Да, а убивать в этой серии его будут с выдумкой, а он, знай себе живет. Руку его сломали-вывихнули, пара дней и как огурчик, коленную чашечку пробили огнестрелом - пара дней и он помчался, кусок мяса вырвали - ну вы поняли дальше, да? Поразительная регенерация)) И вообще, молодец, бесстрашен, не просто живуч, а упорен и всегда идет до конца. Еще из интересного - в общем-то агент-то он секретный, но не знает о нем только ленивый, уже вторую книгу подряд Бонду приходится работать в условиях, когда его кто-то заранее рассекретил. И конечно, как всегда, выпить, погурманить и насладиться прекрасным полом он успеет. Итог: шпионские приключения Джеймса Бонда со всеми составляющими экшена.
37459
Ptica_Alkonost25 апреля 2020 г.Бонд. Смешать, но не взбалтывать.
Читать далееБонд. Джеймс Бонд. Мало кто не слышал о знаменитом агенте 007, ведь экранизации романов Яна Флеминга успешно организуются и монетизируются на протяжении нескольких десятков лет. Лично мой (девочковый) вариант Бонда, тот шикарный тип, которого воплотил на экране Шон Коннери. Но опять же дело вкуса. По многим другим книжным экранизациям мы понимаем, что фильм-обычно бледное отражение книги, прямолинейный пересказ сюжета. Но киноверсии "Бондианы" стараются сделать настолько зрелищными, насколько это вообще возможно. Поэтому чтение этих шпионских детективов может кого-то разочаровывать. Я вот все ожидаемое получила, все атрибуты Бондианы уже в первой книге цикла четко прослеживаются. Казино "Руаяль" (так звучало название в моем переводе) стало полем битвы агента Джеймся Бонда и сложных противников, у которых богатые возможности и более удачное положение в раскладе. Бонд не сказать чтобы невероятно умен, он скорее собран, удачлив и упорен в своих стремлениях, поэтому старается не терять голову в любых, даже очень сложных ситуациях. Будет в этой истории и злодейское зло, и невероятная красотка, и комиксовая подача противостояния тому самому злу. Будет чудовищная жестокость, драки, пытки, стрельба, всякое оружие, будет фантастическая красотка, Бонд будет много пить, не меньше курить и пытаться выжить и выполнить задание. Примечание, что жизнь ему сохранит страшный человек, ого-то, агент СМЕРШа, но об этом, как и о демонизации русской угрозы и прочего интересного вы узнаете из сюжета. Кстати, помимо страшных перестрелок и всего подобного удастся прогуляться по казино, поучаствовать в крупной игре на громаднейшие деньги, выкупаться в море и погурманить. Концовка правда подкачала, автор наверное хотел дожать драматичность, но в нее мало верится, так что это наоборот, впечатление снижает. Итог: Бонд. Джеймс Бонд и два нуля за право убивать.
36994
Nathaira21 мая 2023 г.Читать далееБедный мистер Бонд. Как же он устарел спустя всего несколько десятилетий. Как изуродовали его некогда свежее и молодое лицо мизогиния и шовинизм, каким дряхлым и слабым ныне выглядит его шпионский сюжет, каким немощным он стал сейчас.
Можно было бы сказать, что я разочарована первым знакомством с книжным Бондом, но я изначально не имела завышенных ожиданий. Хотя и не думала, что он окажется настолько блёклым.
Джеймс Бонд из первой книги – это воплощение мужской мечты образца 40-х. Быстрые тачки, красивые тёлки, много бабла, виски, топовые сигары, азартные игры и конечно же зашкаливающее чувство собственной важности – ведь он не просто спускает миллионы в казино, а спасает мир от коммунистической заразы.
А отними у него это, что останется от крутого шпиона с двумя нулями? Ноль и останется.Экранизация «Казино «Рояль»» с Дэниэлом Крейгом мне некогда очень понравилась – стильный крутой боевик про стильного крутого шпиона, который готов умереть за свою страну и заплатить за предоставляемую роскошь непревзойдённым мастерством.
А чем крут книжный Бонд? Да собственно ничем.Это самая главная штука, которая меня разочаровала. Никакого особого мастерства, кроме покерфейса в нужный момент, у него нет. Деньги у иностранного шпиона он отжимает в казино, играя в ихний аналог 21-очка, где всё решает чистая удача. Скорость соображалки у него тоже даёт сбои и приводит в плен к врагам. Где его быстренько привязывают к стулу, дабы серьёзно поговорить, но тут… Нет, тут он тоже крутости не показывает – его спасает коммунистический бог из машины.
Создаётся впечатление, что это книга не про крутого шпиона, а про красивенькую шестёрку-марионетку, которую умные разведчики отправляют светить лицом, дабы отвлекала врагов от работы настоящих специалистов. Сделает свою работу – хорошо, помрёт – не жалко.
Могу только поаплодировать сценаристам фильма 2006-го года за то, что сумели из этого уныния сделать шикарный боевик.
ПС. А вторым главным разочарованием была лютейшая мизогиния Бонда, который прямым текстом говорит, что место женщины на кухне. Нечего, мол, этим пустоголовым существам путаться под ногами мужчин, пока те занимаются серьёзными мужскими делами.
321,1K
OlegRenton26 октября 2021 г.Знакомлюсь с книжным Бондом
Читать далееКнижный Бонд разительно отличается от образа созданного разными актерами в фильмах. Он более “олдскульный” и его антураж совсем другой. Хотя выводы я делаю всё больше по образу который создал актер Дениэл Крейг, он мне понравился намного больше чем исполнение Пирса Броснана, Шона Коннери и Тимоти Далтона.
Револьвер. Сроду бы не подумал, что именно такое оружие будет у Бонда. Сложно сейчас представить себе пистолет с барабаном, кажется что они ушли в прошлое, а может быть я не фанат Вестернов. В “Казино Рояль”, первый пистолет это Кольт Полис Позитив, короткоствольный. Судя по картинкам в интернете, очень брутальное оружие. 38 калибр, скорее всего его второе название Спешл, в книге тоже упоминается. Этого оружия было выпущено не так много, значительную часть выкупила правительство обеих америк, страны в “Большой военной энциклопедии” не указаны.
Машина. Тоже довольно допотопная. Бонд любил скорость и агрессивное вождение, но взгляды на автомобиль у него были консервативные. Его первая машина, купленная в 1933 году это Бентли Амхрест Виллиерс серебристого цвета. Автомобиль смотрится довольно стильно, или действует магия слова Бентли, но всё равно очень устарело, не могу я ее представить на дороге, и что Джеймс Бонд на ней лихачит 145 км/ч, с запасом скорости еще полсотни.
Шампанское и другой алкоголь. Коктейль Веспер, который он дважды пьет в книге, довольно суров. Воспроизвести его сейчас уже невозможно, так как больше не производится “Кина лилет”. Дело в том, что раньше этот французский аперитив содержал Хину, в названии “Кина”, напиток был горький, относился к биттерам. Ближайший аналог я думаю итальянская горькая настойка “Фернет Бранка”, венгерский “Цваг Уникум” или немецкий “Ундерберг”. Первый продаётся в России, но он темного цвета и я уверен другой на вкус. Так как люди больше любят сладкое, то Кина Лиллет тоже очень изменился, встав на путь коммерции, теперь он называется просто “Лиллет”, не содержит хины, не горький и по вкусу сладкий, существует в трех разновидностях - белый, розовый и красный. Переводчик, почему-то указывает что Бонд заказывал этот коктейль в большой бокал, хотя в дословном переводе там шампанский кубок, и единицей измерения в переводе были - пальцы: “три пальца джина, один водки и полпальца аперитива”. Замерил своими пальцами и ужаснулся количеству. Нашел оригинал и перевёл дословно, измерение идет - частями. Часть скорее всего 30 мл. То есть выходит - 135 мл очень крепкого коктейля. Сомневаюсь, что многим выпить такое будет приятно. Всё это обязательно нужно взбивать в шейкере, а не смешивать в стакане, для того чтобы коктейль выходил максимально холодным. Видимо только так его можно было выпить. Джеймс пьет его, так как в то время был очень популярен коктейль сухой мартини, который он видоизменил под свои предпочтения.
Далее можно встретить скотч “он зе рокс”, то есть на камнях, а в жизни, этот сленг означает просто виски со льдом. Запомнил в книге одно название виски, в продаже его не нашел. Это “Хейг энд Хейг”, сейчас не выпускается, обычный купажированный скотч, обнаружил небольшие остатки по всему миру. Явно дорого и не стоит он того. Производство перезапущено Диаджео, но это другая история и другой виски.
Шампанское. В ресторане с Веспер, Бонд заказывает шампанское Тэттенжэ, официант передает этого же производителя, но более престижную марку - Комт де Шампань Блан де Блан 1943. Ради интереса я начал искать эту бутылку, чтобы понять остались ли они еще в мире, если да, то какова их стоимость. На профессиональном сайте, отсчет годов этого шампанского начинается с 1953 года. Это меня насторожило и я перешел на сайт производителя, оказалось, что Блан де Блан от дома Тэттенжэ был создан только в 1952 году. Жаль, что Флеминг допустил такую ошибку. А может быть он сделал ее нарочно, кто знает. За игрой в Баккара, Бонду презентуют бутылку вдовы Клико, полный бокал которого он выпивает залпом. Это же шампанское он заказывает уже в ночном клубе “Галантный король”, в последующих случаях марка не указывается.Динамика. Бодрое повествование, сюжет развивается молниеносно, только автор знакомит нас с героями, как они ту же совершают какие-то подвиги. Книгу читал с большим интересом, сюжет прекрасный и впечатляющий.
Финал! Очень ожидаемый, но только по тому, что недавно смотрел фильм. Бонд в конце снова становится черствым профессионалом. Веспер жалко, непростая судьба, грустный конец. Любовь в ее случае не победила, ее подвиг мне сложно оценить, но она сильная и очень волевая женщина.
302,3K
SvetlanaAnohina48629 сентября 2022 г.Прощайте, агент 007...
Читать далееЕщё одна книга о Джеймсе Бонде прочитана. И на этом всё, дальше я с ним знакомиться не хочу, поэтому говорю: "Прощайте, агент 007!" Скажу сразу, что эта часть чуть лучше прочитанной мной ранее Ян Флеминг - Из России с любовью . Только совсем чуть-чуть, я даже посмеялась в некоторых местах. Было радостно, что после промывки мозгов Бонд не разучился свистеть (кто читал поймёт), но, по всей видимости, ни одна промывка не смогла сделать книжного Джеймса круче. Опять он выглядит каким-то дурачком, совершенно не смыслящим в том, чем он занимается. Всё, что запомнилось, так это то, что половину книги агент 007 просидел в коридоре с бокалом, приставленным к стене, подслушивая гангстеров. Как не печально это говорить, но даже с поставленной задачей он справился только благодаря другому агенту. Вот кстати, этот другой агент показался мне в несколько раз круче, чем наш главный герой. А главный преступник, про которого в говорится, что он самый опасный наемный убийца в мире - это тоже странное, не складывающееся в соответствующий характеристикам образ, существо.
Место действия весьма колоритное - Ямайка - а мне запомнилось только то, что у местных жителей плохие зубы, потому что с детства они балуются сахарным тростником.
Обидно, когда даёшь писателю второй шанс, всеми силами пытаешься найти что-то хорошее в его книге, а тебя ждёт только разочарование.
Одна надоедливая женщина каждый раз во время полнолуния даже передавала послания Бонда с Урана, где он, по-видимому, сделал остановку по пути в рай.Если бы я ещё в первой прочитанной книге о Джеймсе Бонде узнала, что он с Урана, то возможно не взялась бы за вторую. А если говорить серьёзно, то, в принципе, я не жалею, что моё книжное знакомство с Бондом состоялось. Ведь горький опыт - это тоже опыт.
29380
Count_in_Law14 ноября 2018 г.Читать про все это гораздо занятнее, чем принимать непосредственное участие.Читать далееПризнаться, я не могу назвать себя знатоком книг Флеминга, потому что из всех его многочисленных романов об агенте 007 прочитала только "На секретной службе Её Величества", да и то было давно и неправда, в ранней юности, на волне увлечения актрисой Дайаной Ригг, которая как раз в этой части играла. Помню, что по сюжету было похоже на фильм, а потому скучно, героиня, сыгранная Ригг, не порадовала, а от прибалтийского перевода, каковых много развелось в начале 90-х на нашем книжном рынке, зашевелились на голове волосы.
Поэтому к первому после того печального опыта "Бонду" я подступалась с опаской. Для начала нашла несколько переводов и по первым строчкам выбрала самый для себя приемлемый. Потом с удовлетворением поняла, что из экранизации не помню ровным счетом не фига (старые фильмы о 007, отсмотренные давным-давно, в голове смешались в неясную кучу, за исключением пары-тройки особо запомнившихся). Наконец, начала читать, радуясь, что мучения, если таковые настигнут, продлятся всего каких-то 220 страниц.
И тут внезапно, один за другим нахлынули несколько странных ощущений. Номер раз - это интересно, потому что познавательно. В попытке раскрыть преступную сеть, стоящую за хищением алмазов на добывающей шахте в Африке, Бонд побывает на скачках в Саратоге, полежит в грязевой ванне и поиграет в казино в Лас-Вегасе. "Кухня" всех этих увеселений показана подробно и занимательно, что само по себе превращает текст в любопытное чтение.
Ощущение номер два - кажется, в кино нам показывают не того Бонда. Этот Джеймс, если позволите, далеко не такой блестящий и куда более простой парень. Он много думает о всяком, так что порой чуть ли не превращается в нытика, и долго размышляет о том, вправе ли он соблазнить девушку, которой из-за своей работы потом не сможет обеспечить нормальную жизнь. А еще он всех троллит. Постоянно. Без отрыва, так сказать, от производства. Ироничные замечания щедро отвешиваются и М., и всем встречным бандитам, хотя ни тот, ни другие не приходят в восторг от такого фонтана остроумия.
Ощущение номер три - с сюжетом там беда. Весь роман - это абсолютно прямолинейное путешествие, в самом начале которого герой выходит на одно из звеньев преступной цепочки и дальше просто плывет по течению, не особо напрягаясь по части работы мысли. Я ожидала хоть какого-нибудь неожиданного повествовательного кульбита, но так и не дождалась. 007 планомерно позависал на нескольких намеченных объектах, с переменным успехом подрался, раскрутил цепочку от конца к началу, сбил главного негодяя пулеметной очередью, выпущенной по взлетевшему вертолету, и решился-таки поселить понравившуюся девушку в своей лондонской квартире.
Куда он её потом денет - вот в чем вопрос. Но он, как и возможные интригующие моменты этой истории, остался за кадром авторского повествования.
Вся эта чепуха про смерть и бриллианты - слишком патетична для него. Для Бонда это просто завершение очередного приключения.Приятного вам шелеста страниц!
26891
Mezhdu_Prochim16 февраля 2017 г.Внимание, спойлеры и литры читательского возмущения.
Читать далееКогда я только начала читать эту книгу про Бонда, меня спросили:"Ну что лучше-то: фильм или книга?". А я стою такая вся невинная в белом платье. Фильмов не смотрела, книг не читала, тему шпионов не особо люблю, и мямлю:"Не знаю". Дочитала я это ваше "Казино... " Фильм лучше! Нет, я все еще не смотрела экранизацию. Просто хуже некуда, чем книга.
Моя учительница литературы в школе говорила, что хорошая книга рождает в голове читателя вопрос. Всегда. Получается, что "Казино... " просто исключение из правил, потому что всё чтение я буквально была знаком вопроса:"Как ЭТО получило всемирную известность? Почему бондиана в списке 1001 книги на прочтение? "
Кстати, похоже вокруг меня одни спецагенты. Суровые мужчины. Способны без нервного срыва пережить хоть один день из своей жизни, не то что Бонд.
Слезы отчаяния и жалости к себе катились у него из глаз.Вот вам агент с двойным нулем, машина для убийства, холодный расчет, профессионализм и супермозг. Ага, сейчас. На поверку там только шовинизм, приправленный кучкой комплексов. "Женщина нужна лишь чтобы борщ варить. Чего полезла в нашу мужскую песочницу? Ну у этой хоть коленки... Пересплю с ней. Не, вообще она такая ничего, не стыдно с ней. Да и коленки... Да, пересплю, но после работы, я ж агент. Блин-блин! Все рушится к чертям собачьим! Мне нужна помощь! Где Бог-из-машины? А, вот он. Я снова крут. Точно, пересплю. А вот сейчас она тупанула. Я ж говорил, борщи варить. Пусть ее уволят. Но ведь коленки... А вот она и ничего, вроде умная. Переспал! Женюсь! Да, знакомы месяц, моя работа не предполагает семьи, но мне так в детстве не хватало мамкиной сиськи, что точно женюсь. Так она еще и умнее меня. Тварь. Хорошо, что сдохла. А теперь я буду холодным, бесчувственным, использовать всех женщин, пусть падают штабелями. И русским мстить, хоть один из них и подарил мне жизнь, когда мог убить. Но мировая литература не знает зла страшнее русских"
Вы можете мне сказать, что это лишь становление героя, причины формирования его личности. Тогда мне не понятно, как он до этого момента добился имеющегося авторитета. И что, спецслужбы действительно в казино его отправили играть на удачу? Без всяких фокусов? Ой, ну да ладно. И казино такое честное.
Его забавляли беспристрастность рулеточного шарика и карт и в то же время их вечная предвзятость.Да, конечно, крупье не умеет бросать шарик на нужное ему число.
Я нашла одну сильную часть у Бонда - стальные яйца. Нет, не в переносном смысле, а в прямом. Его час колотушкой для ковров(вот русские неэлегантные) по яйцам били, а он все равно лишь ими и думает.26455