Моя детективная читательская часть в восторге! Да, кому-то может показаться, что книга изобилует историческими неточностями и художественным вымыслом. Но именно этим она мне и понравилась. Как написал автор в послесловии: "Приношу свои извинения экспертам по периоду Эдо за все возможные неточности. Я просто хотел рассказать интересную историю". И у него это получилось! Роман короткий, но насыщенный на события. Нравится, что есть сюжет, идущий сквозь всю трилогию о главном герое: поиск дочери господ. Это даёт какой-то стержень в повествовании не только главному герою, но и читателю. Жаль, что второй рома не переведен и лишь по мелким крупицам становится примерно понятно, что было в прошлом романе. В силу эпохи, когда разворачиваются события, вести расследование можно бех различных "современных штучек" в виде ДНК, записи камер или отпечатков. Читателю становится примерно понятно кто тут злодей, а вот герою приходится подумать, сопоставить и сделать выводы. Расследование ведётся только с помощью ума, а этого у главного героя не занимать. Мне очень понравилась личность главного героя - ронина. Он взрослый, умный и практичный человек. Ему не чужды эмоции, но он умеет держать себя в руках, следует своему пути. При этом в данной книге он ведет не только поиски дочери своих господ, но и расследует покушение на сёгуна, в котором обвинили его, но он был ни при чём. Эти сюжетные линии идут параллельно, но в определенный момент главный герой умело сводит их вместе. Он мастер не только боя на мечах, но и в планировании, будь то побег от стражи, вызволение пленницы или нахождение заговора и предателей. Насчёт исторической части я вообще не знаток, и даже если они были, то я их проморгала. А вот атмосфера Эдо, аспекты сюжета, связанные с политикой, самурайским путём, психологией жителей тех времён вообще - мне понравились. Я как будто оказалась в тех местах и времени. В целом, роман очень понравился. Не смотря на историчность в сюжете, читается легко и быстро. А так же увлекательно, ведь в книге нашлось место не только расследованиям и поискам, но и погоням, бегствам и боям с ниндзя. Смело рекомендую любителям жанра, особенно исторических / азиатских детективов и приключенческих романов в средневековом антураже.

В этой части Кадзе Мацуяма наконец-то выяснил, где находится дочь его господина, которую он поклялся отыскать, однако пришлось ему совсем нелегко, потому что ему пришлось вернуться за ней в новую столицу Эдо, где правит Иэясу Токугава, ставший правителем Японии и обладающий неограниченной властью. Кадзе был по ошибке обвинён в покушении на Иэясу, что сделало его присутствие в Эдо практически невозможным, поскольку всякий человек, и стражник и последний пьянчужка в кабаке, готов настучать на него и получить награду за его голову. Однако наш самурай мудрее и проворнее всех заговорщиков.

В рецензиях многие отметили, скорее, в негативном ключе, тот факт, что Кадзе предстал этаким супермэном. Он и есть супермэн, однако лишь в том смысле, что он умён и сообразителен. Это и есть его суперсила. Я всё так же очарована им, но не думаю, что его персона была преувеличена. Он всё так же движим обещанием чести, данным своей госпоже, и он подвергает свою жизнь смертельной опасности, чтобы выполнить его.

Отмечу, что ощущения от книги немного изменились по сравнению с предыдущей. Не могу объяснить, что именно поменялось. Возможно, чтение на английском и в переводе повлияли на моё восприятие. Это нечто неуловимое. Предыдущая часть показалась мне более личной что ли. Мы чуть глубже проникли в душевный мир Кадзе, и он был показан как человек, а не только как воин.

Когда видишь название книги, как-то автоматически предполагаешь, что именно Кадзе хочет убить сёгуна. И несмотря на то, что у него есть все причины желать смерти Иеясу Токугаве, интрига оказывается куда более запутанной. Единственное, что остаётся бескомпромиссным в этой части цикла о ронине Мацуяме, — это его честь и понятие о долге.

Фурутани так просто пишет об этом временном периоде Японии, что делает роман самым лучшим учебником по истории. Токугава представлен не только правителем, но и человеком со всеми его радостями и недостатками. И это несмотря на то, что ни сам Фурутани, ни Мацуяма не долюбливают эту историческую фигуру.

Осталось совсем немного, чтобы узнать, как сложится судьба ронина, оставшегося без господина, и девочки, оставшейся без родителей.

Приключенческий боевик, что-то среднее между Дюма и "Затойчи", главный вопрос - а где тут детектив?((( Ходилка-бродилка супер-мачо с элементами Джеки Чановских комедийных перепалок. Несмотря на обилие японизмов, которыми автор щедро пересыпал свой рассказ, атмосферы не получилось - какая-то комедия положений. Романтический рыцарь без страха и упрека - пародия на средневековый куртуазный роман, написано приторно-сладко до пошлости. Автор явно переборщил со сказочностью и фэнтазийностью, получился розово-сопельный плач по прекрасной даме, с сэппуку, педофилией и ярмарочным балаганом на втором плане.