Еще

Это новая версия страницы. Часть функций ещё в работе — мы добавляем их постепенно.

К старой версии страницы

И. С. Алексеева - Профессиональный тренинг переводчика: Учебное пособие по устному и письменному переводу

18+

Ваша оценка

4,3

(14)

Профессиональный тренинг переводчика: Учебное пособие по устному и письменному переводу

И. С. Алексеева

Большинству людей, знающих языки, рано или поздно приходится что-либо переводить. Как сделать перевод профессионально? Как стать профессиональным переводчиком? Об этом - книга И.С. Алексеевой, переводчика и преподавателя перевода. Книга рассчитана как на устных, так и на письменных переводчиков, потому что им приходится в жизни владеть и тем и другим видом перевода. Она может служить самоучителем для начинающих, справочным пособием - для профессионалов и методическим ориентиром - для преподавате...

Жанры

Издательство:

Санкт-Петербург: Союз, Санкт-Петербург: Перспектива

ISBN:

978-5-91413-005-0

Год издания:

2008

Язык:

Русский

Возрастные ограничения:

18+

Рейтинг LiveLib

4,3

14 оценок

5
57%
4
21%
3
14%
2
7%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 19Хотят прочитать 33

Рецензии

На эту книгу еще нет ни одной рецензии. Ваша может стать первой.

Похожие книги

Галина Ставская - Учусь понимать образные выражения. Фразеологический словарик

Учусь понимать образные выражения. Фразеологический словарик

Галина Ставская

0

(0)

И. С. Алексеева - Устный перевод речей. Немецкий язык

Устный перевод речей. Немецкий язык

И. С. Алексеева

0

(0)

Ирина Алексеева - Письменный перевод. Немецкий язык. Учебник

Письменный перевод. Немецкий язык. Учебник

Ирина Алексеева

0

(0)

Без автора - Архангельский областной словарь. Выпуск 14. Жив - Жуянов

Архангельский областной словарь. Выпуск 14. Жив - Жуянов

Без автора

0

(0)

Алексеева Ирина Сергеевна - Профессиональное обучение переводчика

Профессиональное обучение переводчика

Алексеева Ирина Сергеевна

4

(2)

И. С. Алексеева - Устный перевод. Немецкий язык. Курс для начинающих

Устный перевод. Немецкий язык. Курс для начинающих

И. С. Алексеева

5

(1)

В. Г. Гак - Сопоставительная лексикология. На материале французского и русского языков

Сопоставительная лексикология. На материале французского и русского языков

2,5

(1)

Олег Широков - Введение в языкознание

Введение в языкознание

Олег Широков

5

(1)

Ирина Алексеева - Введение в переводоведение

Введение в переводоведение

Ирина Алексеева

4,1

(12)

Без автора - Литературные связи древних славян

Литературные связи древних славян

Без автора

0

(0)

Без автора - Элементарный курс грамматики

Элементарный курс грамматики

Без автора

0

(0)

Без автора - Русская речь, №3, май-июнь 1990

Русская речь, №3, май-июнь 1990

Без автора

0

(0)

Константин Аксаков - О грамматике вообще. Прилагательное. Предлог

О грамматике вообще. Прилагательное. Предлог

Константин Аксаков

0

(0)

Без автора - Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей. В 6 выпусках. Выпуск 6. Свинарная ящурка

Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей. В 6 выпусках. Выпуск 6. Свинарная ящурка

Без автора

0

(0)

В. Данков - Историческая грамматика русского языка. Выражение залоговых отношений у глагола

Историческая грамматика русского языка. Выражение залоговых отношений у глагола

В. Данков

0

(0)

Юрий Гвоздарев - Рассказы о русской фразеологии

Рассказы о русской фразеологии

Юрий Гвоздарев

0

(0)

Без автора - Русский язык в условиях языковой и культурной полифонии

Русский язык в условиях языковой и культурной полифонии

Без автора

0

(0)

Вячеслав Алимов - Теория перевода. Перевод в сфере профессиональной коммуникации. Учебное пособие

Теория перевода. Перевод в сфере профессиональной коммуникации. Учебное пособие

Вячеслав Алимов

4

(1)

Евгений Юрков - Метафора в аспекте лингвокультурологии

Метафора в аспекте лингвокультурологии

Евгений Юрков

0

(0)

Владимир Елистратов - Арго и культура

Арго и культура

Владимир Елистратов

0

(0)

Популярное

Дуриан Сукегава - Коты Синдзюку

Коты Синдзюку

Дуриан Сукегава

4

(133)

Аудур Ава Олафсдоттир - Эдем

Эдем

Аудур Ава Олафсдоттир

4,3

(154)

Юкио Мисима - Школа плоти

Школа плоти

Юкио Мисима

4,1

(186)

Ольга Птицева - Радиус хрупкости

Радиус хрупкости

Ольга Птицева

4

(698)

Катерина Траум - Господин прокурор

Господин прокурор

Катерина Траум

4,5

(597)

Арина Цимеринг - Как поймать монстра. Круг третий. Книга 2

Как поймать монстра. Круг третий. Книга 2

Арина Цимеринг

4,5

(1,2K)

Софи Анри - Игры королей. Принцесса Ардена

Игры королей. Принцесса Ардена

Софи Анри

4,6

(883)

Ребекка Яррос - Всё, что мы не завершили

Всё, что мы не завершили

Ребекка Яррос

4,6

(823)

Настасья Реньжина - Последний паром Заболотья

Последний паром Заболотья

Настасья Реньжина

4,3

(648)

Вероника Шэн, Ангелина Шэн - Канашибари. Пока не погаснет последний фонарь. Том 4

Канашибари. Пока не погаснет последний фонарь. Том 4

Вероника Шэн, Ангелина Шэн

4,2

(2,9K)

Джулиан Барнс - Исход(ы)

Исход(ы)

Джулиан Барнс

4

(490)

Сергей Шаргунов - Попович

Попович

Сергей Шаргунов

4,1

(553)

Иван Белов - Заступа: Грядущая тьма

Заступа: Грядущая тьма

Иван Белов

4,4

(1K)

Илиана Ксандер - Люблю, мама

Люблю, мама

Илиана Ксандер

4,2

(449)

Вера Богданова - Царствие мне небесное

Царствие мне небесное

Вера Богданова

4,6

(466)

Анна Старобинец - Хроники пепельной весны. Книга 1: Магма ведьм

Хроники пепельной весны. Книга 1: Магма ведьм

Анна Старобинец

4,2

(1,2K)

Алёна Селютина - А леса у нас тихие

А леса у нас тихие

Алёна Селютина

4,3

(1K)

Анви Рид - Смерть под ореховым деревом

Смерть под ореховым деревом

Анви Рид

4

(473)

Лия Арден - Во главе обмана

Во главе обмана

Лия Арден

4,6

(901)

Кристин Ханна - Цвета истины

Цвета истины

Кристин Ханна

4,5

(511)

Цитаты

Еще не добавлена ни одна цитата из книги. Ваша может стать первой.

Подборки с этой книгой

Все подборки

Другие издания