Неподходящее занятие для женщины

Филис Дороти Джеймс – классик современного детектива, член Британской Королевской академии, кавалер многих наград, включая орден Британской империи. Родилась она в 1920 году Оксфорде, училась в Кембриджской высшей женской школе, которую оставила в 16 лет.
Ее муж, доктор Конрад Вайт, вернулся с войны больным шизофренией, но не был признан пенсионером, поскольку болезнь не является боевым ранением. Филис работала и воспитывала двух дочерей, обеспечивая содержание мужа в психиатрических лечебницах вплоть до его смерти. С 1949 по 1968 год она была администратором в лондонском госпитале, затем в отделе кадров департамента полиции. Ее первый роман, «Лицо ее закройте», - вышел в 1962 году. Сегодня издано 16 её книг, переведённых на многие языки.
Две основные серии романов представлены героями – инспектором Скотланд-Ярда Адамом Далглишем и частным детективом Корделией Грей...
В романе «Неподходящее занятие для женщины» рассказывается о первом самостоятельном деле, начинающего детектива Корделии Грей.
Это – расследование обстоятельств гибели Марка Келлендера, сына известного британского эколога, труп которого был обнаружен в загородном доме.
Полиция считает, что юноша покончил с собой в состоянии депрессии. Бросив университет, он уехал за город и устроился работать садовником, живя в маленьком коттедже, где и нашли его повешенным…
Однако, Корделия убеждена в том, что Марка убили. Расследование заводит ее все дальше в лабиринт запутанных отношений семьи Келлендер и тщательно скрываемых тайн прошлого, в которых она и находит мотив преступления.
Роман начинается с самоубийства и заканчивается убийством.
А между этими двумя опорными вехами сюжета перед нами шаг за шагом предстают этапы превращения молодой Корделии Грей, во вполне самостоятельного и умного детектива, способного распутать самое запутанное дело.
Книга выпущена издательством АСТ в 2015 году и её перевод на русский язык, выполненный А. Ю. Кабалкиной, позволяет ощутить всё прелесть языка, котором она написана талантливым писателем Филис Дороти Джеймс
Изысканный читатель, прочтя этот роман, непременно заинтересуется и дальнейшей судьбой Корделии, и расследованиями детектива Адама Данглиша, благо книги об этих героях в русском переводе уже появились.

Эта книга оказалась одним из множества детективов закупленных за смешные деньги в одном из известных интернет-магазинов. Так что, исходя из цены данного произведения, я не ждала особенной феерии. Хотя, признаю, что детектив весьма сносный.

Всё начинается с того, что молодая девушка Корделия находит мертвым своего напарника и наставника Берни, который покончил жизнь самоубийством. Ей же остается убыточная частная детективная конторка, чемоданчик для расследований и пистолет. И вроде как дел никаких на горизонте не светит - тоска и безнадега. Но тут её находит личный помощник одного ученого из Кембриджа, желая предложить Берни расследование самоубийства/убийства своего сына. Но после того, как заказчику становится известно о смерти детектива, Корделии удается убедить отдать это дело ей.

Дальше в один момент появляется как-то очень много персонажей-однокурсников погибшего сына ученого Марка. Сразу запомнить их всех лично мне не удалось, так что очень долго приходилось плавать в именах. Или я просто слишком много отвлекалась, как знать. Но в итоге продравшись через середину повествования и до самого конца книга читалась довольно легко.

Как по мне, то эта книга - хороший детектив чуть выше среднего для непринужденного чтения.

Хороший детектив.
Это моя первая книга у этого автора, и я довольна.
Очень хорошо прописаны герои, ничего в книге не раздражает, язык книги приятен.
Загадка в данной книге не очень оригинальна, многие детали легко угадываются. Но мне кажется, это вполне уместно в книге про Корделию Грей, потому что целевая аудитория данной серии - подростки и совсем молодые девушки. И мне кажется не совсем справедливым судить детективы, призванные завлечь молодежь в данный жанр, наравне с полноценными известными детективами.

Это первая тайна Корделии Грей. Серия книг, какой бы короткой она ни была(две книги), связана с Адамом Далглишем – Корделия Грей является партнером частного детективного агентства, которым руководит бывший полицейский детектив Берни Прайд, он же раньше работал с Далглишем, который также фигурирует в финале книги.
Для Берни, который совершает самоубийство в начале этого романа (так что это не спойлер), Далглиш - кладезь мудрости, его слова часто повторяются, а его советы передаются из уст в уста. Корделия смотрит на образ Далглиша с легким негодованием, чувствуя, что Берни уволили из полиции отчасти из-за него. Однако, когда Берни убивает себя, он оставляет детективное агентство ей, и она полна решимости руководить им, несмотря на мнение некоторых, как следует из названия, что это неподходящая работа для женщины.
Вскоре Корделия оказывается замешана в новом деле – сын кембриджского ученого, сэра Рональда Каллендара, покончил с собой, и ее вызывают, чтобы выяснить причину. Она обнаруживает, что Марк Каллендар бросил университет и ушел работать садовником, там же его нашли мертвым в маленьком коттедже, в котором он жил. Начав расследование она понимает, что самоубийством это не было, и ее мысли вращаются вокруг идеи убийства.
⠀
Хоть это несколько устаревшая, но интересная тайна с хорошим составом подозреваемых и персонажей. Корделия Грей молода, у нее нет семьи и денег. Этот детектив был опубликовано в 1972 году, и в определенных взглядах и идеях есть реальное ощущение той эпохи. Тем не менее, Корделия - симпатичная и приятная главная героиня, и очень жаль, что Джеймс написала только два романа про нее, потому что написан он в лучших традициях Агаты Кристи, никакой тебе крови, скримеров, а простое, размеренное расследование с использованием серых клеточек и интуиции.

Неплохой детектив, неторопливый, ужасно британский, первые две трети написаны в лучших традициях Агаты Кристи. Финал разочаровывает, хотя идея не бросать персонажей сразу после окончания расследования и показать, как повлияло на них преступление, выглядит весьма удачной.

Для середины семидесятых, когда был написан роман, это и вовсе что-то невероятное. Но то, что там случилось – выглядит глупо. «В общем, все умерли» – как нельзя лучше описывает финал. Умирает по абсолютно глупым причинам больше половины героев, расследование, начатое непонятно зачем, кончилось точно так же – абсолютно ничем. Для чего это всё было, зачем так банально обрывать все нити? Почему бы не дать обоснований действиям героев? Если необходимо было ткнуть Корделию лицом в её собственное бессилие, можно было бы показать эти причины нам. Герой зачем-то хотел убить, а потом просто умер, не сумев сделать задуманное. Зачем хотел? Зачем напал? Зачем умер? – для того, чтобы подкинуть пасторальному детективу чуточку триллерности? Да мы не боимся за жертву, она – главная героиня, чьими глазами мы видим происходящее, она не может умереть раньше финала!

В общем на троечку с плюсом, не люблю я разрастания списка персонажей, когда половину из них можно выкинуть без малейшей потери для сюжета.

Тест Бекделл пройден с трудом.