Неподходящее занятие для женщины

Вот и новый персонаж от Филис Дороти Джеймс! На этот раз расследование ведет Корделия Грей, и она ничуть не менее проницательна, чем Адам Дэлглиш. А еще она очень энергичная и целеустремленная, что для сыщика качества незаменимые… Корделия, кстати, это из Шекспира, дочь короля Лира. Англичане любят порой давать своим персонажам такие имена.
Совершенно загадочным образом накладывает на себя руки молодой человек, перед которым лежит блестящее будущее. Казалось бы, живи да радуйся – ухаживай за барышнями, наслаждайся юностью и деньгами, полученными в наследство. Вместо этого наш товарищ бросает учиться, устраивается на работу садовником, а потом идет за мылом и веревкой…
Корделии с самого начала не нравится эта история, и она принимается вытаскивать на свет божий неприглядные тайны семьи Келлендер, выискивая среди них мотив для убийства.
В этой книге Джеймс самый, как мне кажется, неожиданный финал (я, конечно, имею в виду из прочитанных мной книг ее авторства, а это всего пять пока что). Вот ничто, казалось бы, не предвещает подобного исхода, а однако же… И потом, после всех объяснений и предъявления улик, сидишь и думаешь: «Да как так-то? Все же было на поверхности!». Высший пилотаж.
Буду еще читать про Корделию. На очереди что-то там про череп. Сыщик-женщина это вообще кладезь интересных сюжетов, как показывает практика. И вся серия Джеймс очень нравится. Это именно та классика жанра, от которой тепло на душе.

Настоящий классический английский детектив. Всё, как я люблю.
Главная героиня - Корделия. У неё есть свой шарм. Она целеустремлённа, настойчива, энергичная. И при этом ей не чужды сопереживание, желание помочь, и она добивается своей цели в итоге.
Как в любом детективе, я тоже пыталась вычислить убийцу. Склонялась то к одному, то к другому. И рада, что наши выводы шли параллельно с героиней. Интересно и очень понравилась история. Финал, конечно, удивил Не в том смысле - кто убил. А вообще развязка. И это чем-то мне напомнило роман Агаты Кристи "Убийство в Восточном экспрессе". Именно финалом. Прослеживается некая аналогия.
Моя оценка - 5.
И хочу еще почитать про Корделию. Есть там еще книги.
И спасибо тому, кто мне посоветовал эту книгу в рамках книжного флешмоба.

Главная героиня романа - молодая девушка Корделия Грей, несмотря на свою неопытность, она достаточна наблюдательна и внимательна к деталям и людям. В центре повествования - ее первое самостоятельное расследование причин самоубийства Марка Каллендера, но т.к. это детектив, то понятно, что не все так просто. Корделия, тщательно собирая факты, установит истину. Приятный легкий незапутанный детектив. В произведении присутствует другой серийный герой Ф.Д. Джеймс - Адам Далглиш - сначала незримо, а в конце романа лично выходит на сцену. В книге нет противостояния полиции и частного детектива, а есть взаимное уважение (возможно, это связано с тем, что сам Ф.Д.Джеймс работала в различных отделах министерства внутренних дел). К недостаткам стоит отнести не очень внятную историю самой Корделии (приемные семьи, отец-марксист, обучение в монастырской школе, жизнь в Европе - у меня всё это не сложилось в единую стройную картину); отсутствие "круга подозреваемых" (кроме "злодея" других заподозрить не получается). Ф.Д. Джеймс часто упрекают в неторопливости и даже занудности повестования, но к этому роману, на мой взгляд, это не относится: он, действительно, не динамичный, но последовательный и логичный (и не очень длинный) Тем не менее, жаль, что автор написала только 2 романа про Корделию Грей.

Не буду судить чужие отзывы, а просто выскажу свое мнение.
Выставила 5/5 на данное произведение потому что:

• приятный язык;
• хорошее описание местности;
• нет грязи, кишок и литров крови;
• хорошая завязка и развязка.

После прочтения осадка не было,а даже наоборот, захотелось продолжения. Но не нашла переведенного продолжения о приключениях Корделии Грей, а жаль, она мне очень понравилась. Самая настоящая женщина - детектив (^_^)

Кому-то покажется что концовка самой книги затянута, а вот мне наоборот, показалось, что именно этого здесь и не хватало. Часто ведь после прочтения хочется узнать "а что же было дальше с полюбившимися персонажами?", и вот поэтому последние страниц 30 автор нам это и рассказывает, причем именно "так как нужно".
Любовь. Любви здесь было много и разной и, к ней цитаты, которые мне понравились, начали появляться к концу книги, ими и подытожу.

Это типичный английский детектив.
В нём есть закрученный сюжет, странное убийство, множество загадочных обстоятельств и страшновато-мерзкие тайны жителей маленьких благопристойных городков.
В общем-то, больше ничего тут и нет, но что ещё нужно?

Читается легко и быстро, а все персонажи выписаны небольшими мазками с какими-то характерными чертами, но, как водится, все довольно несимпатичны. Главная героиня из всех присутствующих непонятнее и непоследовательнее всех, и всё время хочется сказать "ааааа куда ты лезешь почему ты так делаешь зачем всё", но в целом это можно списать на обстоятельства "молодая девушка-детектив ведёт своё первое дело, боится, путается, но не сдаётся". Хотя некоторые сюжетные повороты очень уж рояль в кустах (а кустов там полно, кстати).

Любители поразгадывать сюжет до главных героев могут только проверять интуицию, потому что все обстоятельства загадочного убийства и его причин открываются постепенно, и до открытия всех раскрутить эту цепочку невозможно. Ну, на самом деле по законам жанра разве что. Впрочем, кое-что, что можно предположить по законам жанра, оказывается не так (а жаль), а кое-какие повороты очевидны, но всё равно интересны.

Разумеется, никуда без Шекспира и других цитат из английской литературы мирового и не очень значения, конечно же, есть произведения искусства (ну так, для галочки) и даже немного глупеньких иностранцев.
В общем, не самый плохой лёгкий английский детектив, собранный из стандартного конструктора.
Можно было бы сказать, что выбор главной героини необычен для жанра, но... уже ведь была Агата Кристи. Впрочем, её женщины-детективы совсем другие, а Корделия какая-то несбалансированная - у неё и мудрости маловато, и молодого задора и глупости как-то не довезли.
Но, может, в следующих книгах раскроется?

Есть категория историй, при оценке которых мне в голову приходит эта строчка. Это фраза из песни "Дэвид", посвященной Боуи, и, честно говоря, с обсуждаемой книгой ее роднит только тот факт, что певец был британцем. А Филлис Дороти Джеймс в самом начале книги делает акцент на том, что события происходят именно в Британии и именно в Кембридже, потому что без "живых декораций" атмосфера не сложится. Что же еще сложилось и не сложилось в детективе "Неподходящее занятие для женщины"? Давайте разбираться.

Детективные истории занимают особое место в моем сердечке. Причем особое удовольствие доставляют описания деталей и изучения улик, когда автор оставляет читателю возможность самому догадаться о личности возможного преступника. (Не берем в расчет истории о Шерлоке Холмсе, они просто стоят особняком как первая любовь.) С этой точки зрения расследование начинающего частного детектива Корделии Грей более чем сложилось. Девушка старается аккуратно и бережно относится к любым крупицам информации, пристально изучает любой предмет, который может помочь охарактеризовать потенциальных жертву и/или преступника. Но, честно говоря, догадаться о том, кто здесь "убийца-дворецкий" несложно, даже без особых улик.

Атмосфера Англии также прекрасно отражена. Кембридж и его окрестности описаны со всей возможной скрупулезностью и любовью к окружающему миру. Периодически хочется вместе с героиней забыть про работу, расследования и финансовые проблемы, надеть сарафан и поехать кататься по реке. Это уже не "старая добрая Англия", но определенная ленность бытия ещё присутствует, нет ощущения мчащегося времени и излишнего обилия людей вокруг.

С другой стороны, этакое отсутствие внешних мешающих факторов чувствуется и в самом расследовании. Действо происходит максимально линейно и банально. Честно говоря, в одном из мест искренне ждала хотя бы любовной интрижки или попытки запутать следствие Корделии, но не случилось. Все, с кем говорила Грей, давали плюс-минус полную информацию, заботливо перепоручали детектива следующему свидетелю и даже организовывали досуг. Сказка, а не жизнь.

В конце книги даже появятся небольшие приключенческие нотки, погони и борьба за жизнь, но как будто "понарошку".  С другой стороны, у нас не убийцы и следователи, а сборище дилетантов, так что может так и должно быть? Ведь большая часть реальных преступлений совершается не хитроумными опытными специалистами, а простыми людьми.

Другое дело, что зачастую от детективного жанра мы ждем не реальной жизни, а легкого правдоподобия.

Возможно поклонники автора сожрут меня потом вместе с тапочками, но "Неподходящее занятие для женщины" по ощущению после прочтения напомнило мне детективы Донцовой. Особенно если убрать из них юмористическую составляющую. Легкая, ни к чему не обязывающая детективная история, где расследование ведет человек, никогда ранее этим не занимающийся. Хотя теоритическая подготовка все-таки у Корделии Грей была получше. Но Даше Васильевой, на сколько я помню, в конце профессионалы объясняли, где она накосячила. Здесь же героиню инспектор пожалел и портить ей жизнь и самооценку не стал.

К счастью или к сожалению, сместить Анастасию Каменскую с пьедестала женщин-сыщиков Корделии Грей не удалось, однако она подарила мне приятный вечер, за что получает заслуженную четверочку.

всегда перед чтением читаю именно негатив.отзывы, пытаясь понять, насколько чужие недовольства конструктивны и мне отзываются. насчет этой книги, уже по прочтении, не соглашусь. слушала в озвучке Князева, которого люблю, и озвучка тоже порадовала
сразу скажу, в целом, я не поклонница серии о Дэглише этой писательницы, даже в сериале — он слишком степенный, и формат как будто одинаковый, где размышления Дэглиша за кадром, а не собственно, расследование.
эта книга понравилась тем, что это другая — героиня молодая девушка, настоящее расследование, не скажу, что затянутое и т.п., слушала легко! жалко, что 2я книга этой серии не переведена на русский, и что этой уже 50 лет — не сказала бы, что так уж заметно. да, в какой-то момент пазл складывается, но атмосфера (возможно, хорошая начитка) и финальная развязка оставили хорошее послевкусие

Легкое чтиво, без особого упора в детализацию. Расследование построено на диалогах, вещественные доказательства из категории - в суде не прокатит. Девушка-сыщик не вызывает раздражения, но и переживаний за ее участь тоже. Это серия из нескольких книг, то сразу понятно, что с ней все будет в порядке. Алгоритм написания понятен и прост, но почему его называют классическим английским - не понятно. На мой взгляд, он недотягивает эмпатией, не вызывает ощущений доброй Англии. А поскольку, о том кто убийца мы судим из того, кто что сказал - то и интрига ясна как только переваливает через серединку.

Приятный классический детектив, чьё действие происходит в антураже Англии середины семидесятых годов.

Это первая книга Ф. Д. Джеймс, которую я прочитала, до этого, если честно, даже не знала о существовании такой писательницы - в орбиту моего читательского интереса, как правило, попадает более остросюжетная литература, где боевика хотя бы четверть от детективной составляющей. Тут же никакой остросюжетности нет и в помине, пистолет стреляет ровно один раз (и без всякой внезапности), а основное место отдано семейной драме с проблемами отцов и детей, фамильным тайнам и умению людей сделать себе проблемы на ровном месте.

Повествование очень приятное: оно и не несётся стремглав, и не провисает, следить за событиями интересно. Сюжет развивается постепенно и последовательно, много информации подаётся через диалоги персонажей, не меньше - через размышления начинающего детектива, но это всё выглядит весьма органично.

Приятным сюрпризом для меня стала главная героиня, молодая женщина Корделия, волей судьбы оказавшейся единственным сотрудником кое-как существующего детективного агентства. Её старший партнёр, компаньон и наставник умер, секретарь - та вообще была по найму, и вот в свои даже не двадцать пять Корделия оказывается предоставлена самой себе.
При таких вводных были у меня некоторые подозрения, что всё скатится в мэрисьюшность и размахивание великолепием героини перед носом всех остальных, призванных оттенять её гений. Но нет; несмотря на то, что Корделия действительно весьма умна и наблюдательна, она - не исключительный уникум, а вполне нормальный человек, со своими страхами и заблуждениями, который и делает ошибки, и скоропалительные выводы, но в тоже время - не совершает откровенных глупостей. Читать про неё было приятно, она действительно вызывает симпатию, а сопереживать ей - легко.
Остальные персонажи занимают существенно меньше места, но они неплохо раскрыты, и к финалу их странные решения становятся объяснимыми.

Не то, чтобы "Неподходящее занятие" было каким-то особо выдающимся в жанровом плане. Интрига в том, каковы были причины самоубийства сына благополучного и обеспеченного университетского профессора, а также было ли это вообще самоубийством, прописана добротно, но не особо запутанно. Догадаться, что с этим "несчастным случаем на почве помешательства" что-то неладно можно довольно быстро. В тоже время, роман хорошо объясняет, что, как и почему случилось, и в печальную кончину бывшего студента, её предпосылки и последствия вполне себе верится.

Меня также заинтересовала моральная дилемма, которую приходится пережить Корделии в конце. Как мне показалось, именно она и была, так сказать, ключевой целью автора: справедливость, закон и мораль не обязаны быть равнозначны друг другу. Они даже могут друг другу противоречить, и вопрос в том, что каждый предпочтёт сообразно своему представлению и ценностях.
Хорошо так, душевно, мне понравилось.

Не скажу, что Джеймс запишется в мои любимые писательницы, но я, пожалуй, почитаю со временем что-нибудь ещё из её книг. Хорошее чтение для того, чтобы отдохнуть и не столько поломать голову над криминальными загадками, сколько посмотреть на странные завихрения психологии в человеческих головах, описанные приятным, спасибо переводчику, языком.