Продана

Одним из способов проработать травматический опыт - рассказать о нем. В психологии есть множество сложных терминов, которые описывают это. Человек должен заново проживать травму, чтобы выработать на нее правильную реакцию. Собственно этим и занимается главная героиня истории.

История в книге невыдуманная. И поэтому сложно оценивать как это написано, или как это воспринимается читателем. Мной воспринималось плохо. Книга вообще попадает под категорию текстов, читать которые ты должен по собственному выбору ( спасибо, Долгая прогулка). И это, конечно, противоречит мнению автора о том, что читать должны все. Потому что работорговля замалчивается. О ней мало знают, о ней не говорят ( в 2010).

История девочки Наташи ужасная. Но то, как она попала в этот кошмар для многих весьма противоречиво. В нашем жестоком мире обвинять жертву насилия будто бы в порядке вещей. Кто вот ее заставлял пить водку с незнакомцем? Или почему вот она не показывала клиентам, что занимается сексом против воли? Если не сказала “Нет”, то и насилия не было. И хочется написать, что вот эти моменты в книге были неприятнее всего, но на самом деле весь текст состоит из неприятия.

Вера Эфрон - волонтер, который помогает жертвам сексуального насилия. Она постоянно сталкивается с такими героинями как Наташа. Это хорошее дело. Что касается ее писательского мастерства, то тут все несколько сложнее. Но я, наверное, понимаю почему все написано именно так.

Автор словно бы воссоздала историю, которую рассказала ей Наташа, такой как есть. Не тратя силы на описания, выработку стиля и прочие вещи, которые превращают любой текст в художественный. Он и не должен быть художественным. Это будто бы инструкция для маленьких девочек как не нужно делать. Наташе семнадцать. Она мыслит, говорит, действует как молодая девушка, а не как умудренная опытом женщина. Поэтому ее поступки иногда импульсивны, иногда не поддаются логике, но всегда от чистого сердца. И автор не хотела все это усложнять. Есть Наташа. У нее есть история. Вера просто посредник. И какой уж есть. Другие Наташу не выслушали. Или выслушали, но не понесли это в массы, как решила сделать Вера.

Что мне нравится в этой истории, хотя слово нравится здесь крайне не уместно, это отсутствие романтизации насилия. Героиня постоянно ведет диалог с собой, с теми кто разделяет ее горе, и в каждой брошенной фразе - отвращение.

Важно здесь и постоянное напоминание о том, что виновата не жертва. Виноват насильник. Всегда. Это не обсуждается. Любой спор на эту тему только окунет в кучу дерьма. Остается только верить, что людей, которые винят жертву, будет становиться меньше.

Подытожим:

Нужно ли говорить о сексуальном рабстве? Безусловно. И не важно какую это принимает форму. Пусть книга Эфрон не отличается художественными изысками, но она ее написала. И если верить интернету, то все еще продолжает помогать женщинам, которые столкнулись с сексуальным рабством.

Я не могу оценивать эту книгу.
С одной стороны, художественного в ней мало.
С другой — это история, основанная на реальных событиях. И это страшно.
Для себя, конечно, я ничего нового не узнала. Могу только искренне пожалеть глупеньких девчонок, которые соблазняются фальшивыми обещаниями красивой жизни и ужаснуться действительности, в которую они в результате попадают.
А вот малолетних девочек, которых продают в рабство подлые родственники, не просто жалко. Это... За такое надо судить так же, как самих насильников-педофилов. И в камеру их где народу побольше...
Ну, и банальное пожелание: обязательно читать малолетним красоткам, которых не устраивает жизнь в маленьких городках и деревнях. А такого не хотите?!

Ужасное произведение,жестокое, безумное,полное боли и насилия.
Есть страны,в которых легализована торговля телом ,есть страны, где это запрещено, но рабство ( и хуже того- сексуальное рабство) было искорено везде,по крайней мере официально.
В своей книге Вера Эфрон рассказывает историю встречи  и выживания нескольких рабынь, которых продали дельцам родные и друзья.  Девочкам обещали работу, учёбу за границей,  мужа иностранца и прочие " блага ". Почему они верили в эти сказки? Потому что возраст " товара" от 14 лет , желательно из сельской или деревенской местности,с минимум родственников и без образования.  Завоевать сердце и разум такой добычи легко.
А потом идёт " перевалочный пункт"  , где до похищенных путем насилия доносят суть их работы и последующего существования на грани выживания.
Есть женщины, которые идут на эти шаги добровольно  в надежде на светлое будущее и большие деньги.
Мне было безумно жаль Наташу и её бабушку.  17летняя, чистая деревенская девочка не могла даже предположить такое развитие событий, а пожилая женщина надолго потеряла свою внучку и жила с ощущением своей вины,ведь именно она была зачинщиком переезда в город на учёбу.
Финал жизни таких рабынь довольно разнообращен,мало кто после этих унижений находит в себе силы вернуться к нормальной жизни.

Люди бывают разные. Кто-то умен, кто-то глуп. Кто-то везучий, а кто-то нет. Так вот скажу: глупость, невезение и инфантильность - это сумасшедшее сочетание.
Первую половину книги хотелось кричать: "беги, дура!" Только представьте полузнакомый человек предлагает молодой симпатичной девушке поехать в компании матерящегося мужика и проститутки-наркоманки в Вильнус на его деньги, потом отдать им паспорт, пересечь нелегально границу с Латвией. "Да, дорогая, а потом ты будешь работать няней". Занавес.
Вторую половину хотелось зарыться в подушку и опять вздыхать: "как ты бедная это все выдержала?"
Чисто по-человечески, по-женски героиню жалко. Ее мучителей хотелось бы в аду сжечь едва ли не самолично. Но сочувствие никак не повлияет на мое мнение относительно ее интеллектуальных способностей. Отдельно хотелось бы спросить мужчин, которые ходили в этот бордель. Неужели они считали, что недокормленные женщины с синяками по всему тело - это вполне нормально? Насколько я поняла, услугами Веры пользовались и вполне обеспеченные, одинокие мужчины без отклонений в психике. Они просто закрывали глаза на то, что там происходит?
В качестве профилактики стоит дать почитать какой-нибудь глупой и наивной девочке, чтобы напомнить простую истину "бесплатный сыр бывает только в мышеловке".

Это должна была быть книга, открывающая глаза на работорговлю и траффинг в России и за её пределами. Но та манера, в какой подана история Наташи Т. (имя которой куда-то исчезло при переводе, как и сама Наташа надо полагать), лишают читателя доверия. Ненормально винить жертву, но мысль, что невозможно так глупо попасться на крючок... учитывая подслушанный во вторую же встречу разговор... вызывает острое чувство недоверия. Не побоюсь повториться: невероятная глупость! Ты начинаешь искать причину: воспитывала бабушка, мать алкоголичка... Каких сказок о красивой жизни надо было наслушаться, чтобы по щелчку пальца поверить в Принца?

Но переспав с этой мыслью, я пришла к выводу, что сомнения, порождаемые впечатлениями от книги, как раз работают в нужном направлении: именно из-за ощущения обмана, искусственности, появляется желание узнать больше. С этой точки зрения книга хороша. Но всё остальное конечно жесть. При этом таргетированная реклама моментально сработала у меня в инсте: вот я гуглю Веру Эфрон и траффинг, а вот мне уже прилетает в рекомендациях история девчонки, которой повезло гораздо больше, чем скрывающимся под псевдонимами героиням описанной в книге истории. Ведь у той был телефон и связь с родителями и друзьями.

Конечно же я вспомнила популярный в своё время чернушный российский сериал «Проклятый рай». Саундтрек заставки, льющийся из мобильников второклассниц... Надеюсь им просто песня нравилась, и они не видели сам сериал. Интересное совпадение, что хозяйку борделя играет актриса с именем Эвелина, а в книге Эфрон одна из проституток как раз носит такой псевдоним. И одна из гипотез возникновения этого имени звучит так: «произошло от от французского Eveline, производной формой от имени Ева», что забавно притянуть за уши в данном контексте. Ну типа искусительница Ева и всё такое.

Ассоциативный поток сознания утягивает на дно. Сексуальная эксплуатация – самый распространенный вид торговли людьми. Насилие, побои, из тебя выколачивают человека, делают животным. Ты - товар. «Телу – мучения, душе – еще одна смерть». Страшно, что этим девчонкам в среднем от 16 до 20 лет.

Не оставайтесь равнодушными.

ну почему некоторые люди такие глупые? не наивные, а именно глупые.

сколько бы ни говорили о случаях рабства, всё равно есть люди, которые в это не верят. главной героине несколько раз прямо сказали, что её продали, а она до конца не верила. даже закрыв её вместе с другими девушками, она возмущалась: "Меня не могли продать, ведь рабство не существует! " и прочее про конституционные права.
жалости к Наташе нет, потому что какой дурак возьмёт на работу девушку в другую страну через несколько часов после знакомства? ну не верю я в то, что 70% будущих рабынь не понимают, для какой работы их везут. Хорошо, что ей удалось сбежать, но вред психике был нанесён, увы, непоправимый.
в книге встречается другой персонаж: девочка 13 лет, которую продал родной дядя. здесь совершенно другое отношение к ситуации..

п.с. по крайней мере эта книга не такая убогая, как "Замурованная".

После момента с минетом читать окончательно расхотелось. И не потому что я ханжа. Просто непроходимая тупость (наивность?) героини после откровенно показательного момента стала последней каплей.
Можно многое списать на деревенское воспитание (хотя сейчас в деревнях девушки ого-го бывают, любой городской дадут фору в части полового воспитания и жизненной адаптации), на юный возраст (опять же, 18 лет-ну где мозги?), на веру в людей и доброту (хотя ГГ ну никак не тургеневская барышня)...
Примитивный язык. Литературная ценность ноль. Но как назидание юным глупым девицам -обязательна к прочтению.

Без оценки, потому что не люблю глупых героинь и продолжать читать про непроходимый критинизм желания у меня не возникло.

Читать строго в 18(без плюса), или пособие для молодых, наивных и доверчивых

В последнее время я читаю много книг данной тематики, и большинство из них уже на первых страницах чувствуется обычной выдумкой с кучей совпадений, которые могут произойти только в мыльной опере, а ни как не в обычной жизни. Но прочитав книгу "Продана" Веры Эфрон я почему-то действительно поверила в реальность этой истории. Очень жестокой истории...

В ней описываются полгода жизни девушки по имени Наташа из ветхой деревушки с названием Трудолюбовка. За эти пол года бедняга прошла путь от скромной наивной дурочки, верившей в счастливое будущее, до грязной проститутки, зависимой от дозы. Светлая, чистая, доверчивая душа, до последнего не понимающая слащавые намеки и предложения, она поверила в мнимую доброту плохих людей, которые и довели ее до такого состояния, продав в заграничный бордель.

Книга о бессердечности, о наплевательстве на человеческую жизнь, о безразличии к чужой боли и судьбе.

Дальше...

Многие моменты издевательств и насилия описаны с точностью, вызывающей шок, недоумие, отвращение... Я редко встречаю такое в литературе, обычно авторы упускают подробности... Возможно именно из-за своей жестокости эта книга и цепляет так сильно, ведь каждая страница пропитана болью, потом, кровью, неизбежностью...

И самое обидное, что практически все иностранные клиенты Наташи и других обманутых девушек считают себя благородными людьми, ведь, по внушению сутенеров, они помогают "гастарбайтершам" из обеднелой России заработать на хлеб.. Лишь один клиент, проникшийся чувствами к Наташе, сообщил анонимно в полицию, которая в последствии освободила заложниц.

Страшно представить, что такое действительно происходит в нашем мире. Мне самой приходилось сталкиваться с подобным на примере знакомых. Таких светлых девушек, как Наташа, много. Так же много и таких, как ее две другие "подруги по несчастью", которые добровольно пошли на занятие проституцией, чтобы прокормить себя в первое время, не ожидая, что по чужой воли они повязнут в этом дерьме навсегда.

Честно признаюсь, на протяжении всей книги я переживала ни сколько за Наташу, а сколько за ее бедную бабушку, оставшуюся одну в глуши, которой пришлось лишь только догадываться на старости лет о том, что стало с ее внучкой, уехавшей поступать в институт в большой город, и ждать... или возвращения любимой внучки... или своей смерти в горе и одиночестве. Я даже на мгновение представила своих родителей, переживающих за меня, захотелось разрыдаться. В эпилоге сообщилось о смерти бабушки, так и не дождавшейся своей внучки, своего одуванчика... Жестокая, печальная смерть...

Главную героиню я все-таки осуждаю за "чрезмерную" наивность, ведь столько подозрений и сигналов было вначале, которые она заметила, но амбициозно закрыла глаза на них...

В завершении Вера Эфрон, автор книги, сообщает, что ей удалось встретиться с Наташей спустя несколько лет после произошедшего. Она жива, здорова, учится в институте, выглядит совершенно обычной девушкой, по которой и не скажешь, что полгода провела в аду. Надеюсь, это действительно так, и свою боль и страдания она сумела вычеркнуть из памяти... У других же пленниц этого борделя, судьба более тосклива...

Книга мне понравилась, как Вы уже поняли. Читается легко и интригующе. Если Вы слишком эмоциональны - не стоит читать подобное, для многих она тяжелая. А от детей и подростков лучше вообще спрятать, дабы не травмировать психику шокирующими подробностями.

Мне кажется, что-то не в порядке с людьми, критикующими книгу, героиню за глупость и наивность. Такие случаи вокруг нас, это все реально, а люди ведут себя: "Какой же надо быть дурой, чтобы .... " и так далее.
Что это за общество, где люди должны страдать, должны быть наказаны за доверие к людям? За наивность? Почему другие смеют считать себя лучше других, считают себя вправе судить кого-то за то, что с ними произошло?
Люди-звери, как те, наживающиеся на грязи, унижении, преступности, так и люди, считающие себя выше других, осуждающих.
Мне кажется, такие произведения искусства, как эта книга, очень важны для общества. Они вырывают нас из удобной клетки, где мы замкнулись и лелеем мысли, подобные тем, что: "Какая разница, что происходит в мире, что происходит вокруг меня. Это же не со мной, я же не могу переживать из-за всего. Все время что-то происходит, мне-то до этого какое дело". Человек должен испытывать сильные эмоции, в первую очередь, для того, чтобы понимать, что он жив!
Я жива, я могу чувствовать, я могу ощущать. Мне не все равно, я неравнодушна к тому, что происходит, я болезненно воспринимаю вещи, являющиеся для кого-то лишь сводкой новостей. Разве это не грань человечности?
Мы не будем ни на что обращать внимание, пока нам этим не тыкнут в лицо.

Очень тяжелая книга, пробуждающая множество эмоций и мыслей.

Я думала, что это очередная книга о женщине в странах третьего мира. Но всё оказалось проще и страшнее.
История о девочке Наташе. Она живет в деревне близ Петербурга с матерью-пьяницей и бабушкой. Окончив школу, пытается поступить в ВУЗ в северной столице, но не проходит по конкурсу. Однако перспектива вернуться в деревню, где ее ждет полуграмотная бедная жизнь, Наташу не прельщает, и она всеми силами пытается остаться в городе. Поиски работы, кажется, безнадежны... Но тут... о удача! - случайный знакомый, встреченный на улице, обещает похлопотать и устроить ее в казино в Вильнюсе с перспективой поехать в Швецию.
Спохватывается девушка слишком поздно. Она уже продана. Отныне на долгие месяцы ее ждет рабское существование, унижение и удел проститутки, избавления от которого, кажется, не наступит никогда...

Книга поражает. История ее героини настолько банальна, а сама девушка столь наивна, что просто не укладывается в голове... Но все-таки это правда. И стократ страшнее становится от того, что омерзительные, непростительные вещи происходят рядом с нами... на расстоянии вытянутой руки... на наших глазах...