Рецензия на книгу

• 

  litera_s25 октября 2024 г.

  Ангелы здесь больше не живут

  – Ну что ж, раз ты такая дура, тогда вини себя, – презрительно сказала Татьяна.
  

  Это должна была быть книга, открывающая глаза на работорговлю и траффинг в России и за её пределами. Но та манера, в какой подана история Наташи Т. (имя которой куда-то исчезло при переводе, как и сама Наташа надо полагать), лишают читателя доверия. Ненормально винить жертву, но мысль, что невозможно так глупо попасться на крючок... учитывая подслушанный во вторую же встречу разговор... вызывает острое чувство недоверия. Не побоюсь повториться: невероятная глупость! Ты начинаешь искать причину: воспитывала бабушка, мать алкоголичка... Каких сказок о красивой жизни надо было наслушаться, чтобы по щелчку пальца поверить в Принца?

  Но переспав с этой мыслью, я пришла к выводу, что сомнения, порождаемые впечатлениями от книги, как раз работают в нужном направлении: именно из-за ощущения обмана, искусственности, появляется желание узнать больше. С этой точки зрения книга хороша. Но всё остальное конечно жесть. При этом таргетированная реклама моментально сработала у меня в инсте: вот я гуглю Веру Эфрон и траффинг, а вот мне уже прилетает в рекомендациях история девчонки, которой повезло гораздо больше, чем скрывающимся под псевдонимами героиням описанной в книге истории. Ведь у той был телефон и связь с родителями и друзьями.

  Конечно же я вспомнила популярный в своё время чернушный российский сериал «Проклятый рай». Саундтрек заставки, льющийся из мобильников второклассниц... Надеюсь им просто песня нравилась, и они не видели сам сериал. Интересное совпадение, что хозяйку борделя играет актриса с именем Эвелина, а в книге Эфрон одна из проституток как раз носит такой псевдоним. И одна из гипотез возникновения этого имени звучит так: «произошло от от французского Eveline, производной формой от имени Ева», что забавно притянуть за уши в данном контексте. Ну типа искусительница Ева и всё такое.

  Ассоциативный поток сознания утягивает на дно. Сексуальная эксплуатация – самый распространенный вид торговли людьми. Насилие, побои, из тебя выколачивают человека, делают животным. Ты - товар. «Телу – мучения, душе – еще одна смерть». Страшно, что этим девчонкам в среднем от 16 до 20 лет.

  Не оставайтесь равнодушными.

  21 понравилось

  301