The Lord of the Rings

Аудиокнига

Это одна из лучших книг, которую я слушала! Здесь очень много приключений!

• В ней очень крутая озвучка всех существ!
• Очень крутые и супер-пуперские песни!
• В некоторых местах книга угарная. Но есть и грустные моменты.

  Мне понравился монстр Горлум, с которым Бильбо загадки отгадывал за ЖИЗНЬ! Этот монстрик постоянно называл себя "Моя прелесть", и и когда он хнычет, тоже было очень смешно. Вообще монстр - топ, и озвучка у него тоже топ: "Мерзсссский хоббитссс! Что же у него в кармашке? Я знаю, что у него в кармашке!!! Это оно! Мерзссский Беггинссссс украл его, он украл мою прелесссссссть." Это было очень круто!

Озвучка у нее тоже крутотенская! Там такие были классные голоса у всех, особенно у монстров, гоблинов, троллей и прочих. Книгу читал Александр Абрамович.

О данной книге очень много сказано и добавить что-то еще уже сложно. Скажу лишь, что трилогия занимает особое место в моем сердце и это единственный цикл, который я перечитываю третий раз, при этом получаю от этого море удовольствие и нахожу для себя много нового.
Читала книгу именно в этом издании, в переводе М. Каменкович, В. Каррик, но, как выяснилось оно без знаменитых комментариев переводчиков. Но я решила за морочиться и все равно познакомится с ними. И что тут можно сказать: да, с одной стороны переводчики проделали колоссальный труд – приведено подробное значение каждого имени (а это не только персонажи, это и кони, оружие, у некоторых даже не одно имя), названия местности, с другой же стороны религиозной составляющей действительно многовато. В некоторых моментах начиная читать сноски забываешь о тексте или не очень понимаешь к чему они были, хотя интересно. Но благодаря переводчикам виден труда затраченный Толкиным для создания мира, в разрезе бесконечных ссылок на Беовульфа, Эдду, поэзию и многое, многое другое. И вот если Старшую Эдду в теории когда-нибудь планировала читать, то над знакомством с Беовуфом теперь задумываюсь.
Единственно, что меня сильно покоробило это проведение аналогии между СССР, его ролью во Второй мировой войне и Саруманом и его местом в войне в Средиземелье. Даже если такие разговоры и ходили лучше было их не приводить вообще, конечно, это сугубо мое мнение, но читала как полный бред.

Читала в переводе М. Каменкович, В. Каррик, комментарии уже здесь весьма объемные. Истории написания книги или цитаты из писем Толкина интересны, отсылки к прошлому (иногда будущему) полезны. Иллюстрации же Теда Несмита мне понравились больше, но это как всегда на любителя.
Книгу читала (а вернее мне её читали, как сказку на ночь) больше двадцати лет назад, поэтому очень многие не то, что детали, а сюжетные повороты забылись. И честно сказать – шла я к решению перечитать очень долго (лет семь, наверное), казалось, что столь любимая когда-то история может сейчас показаться детской и уже не произвести того впечатления.
Восприятие отличалось хотя бы потому, что теперь, наконец-то, читала её после «Сильмариллион», но и зная последующие события. Сказка уже видится не вполне детской (причем, даже если рассматривать отдельно от «Властелина колец»), где на первом плане стоит борьба с алчностью, а под раздачу попадает не только дракон, но и сами гномы, эльфы и люди. Смауг, которому сокровища нужны только для того, чтобы они у него были, гномы, на которых вроде бы не подействовали кольца Саурона, но легла их тень и они зациклились на коллекционировании, люди и эльфы, которые побежали делить чужое добро. Читая в юном возрасте, этого просто не замечаешь, или видишь ситуацию под другим углом и с иного ракурса.
Очень рада, что все-таки решила с головой окунуться в мир Средиземья, почувствовать себя беззаботным ребенком, идущим вместе с хоббитом и гномами отбирать сокровища у дракона. И пусть гномы не всегда приветливы, а иногда и вовсе кажутся несправедливыми, и на каждом повороте поджидают опасности, ты знаешь, что, несомненно, все преодолеешь и добьешься поставленных целей.

Жалко. Жалко расставаться с полюбившимися для меня героями. Прежде чем начать читать, я посмотрела всё фильмы о маленьком Хоббите Бэггинсе. Это большая ошибка! Сначала читайте, не пожалеете.

В целом, книга мне очень даже понравилась. Стилистикой похоже на детскую сказку. Читается легко, и быстро.

По сюжету, в тёплый, уютный и милый дом хоббита приходят незнакомые и явно нагловатые гномы. Они устраивают у него дома кавардак. Как ни старался хоббит их выпроводить, у него не получалось. "— Надеюсь, вы не уйдёте до ужина? — спросил Бильбо вежливо своим самым ненастойчивым тоном.
— Ни в коем случае! — ответил Торин. — Мы и после ужина не уйдём."
Тут явился волшебник Гэндальф.
И вот тут и начинаются приключения.

Они решили отправится в походпоход и отвоевать землю и сокровища, которые захватил Смог. Бильбо предстояла главная ,и, пожалуй, одна из самых опасных ролей. Он должен был стать взломщиком. Хоббит это явно не обрадовался. "— Доброго утра вам! Мы тут в приключениях не нуждаемся, благодарствуйте! Поищите компаньонов За Холмом или По Ту Сторону Реки.
— Для чего только не служит вам «доброе утро». Вот теперь оно означает, что мне пора убираться. <...> Подумать, до чего я дожил: сын Бэлладонны Тук отделывается от меня своим «добрым утром», как будто я пуговицами вразнос торгую!".

Но не смотря ни на что, всё таки удалось гномам его убедить и они отправились в путешествие. Путешествие будет очень долгим и опасным. Некоторые даже погибнут, но это была увлекательная история.

Я в замешательстве. Когда-то, много лет назад, я была влюблена в этот мир! Смотрела, правда, трилогию, не читала. Но и она уносила меня в такие волшебные дали, окутывала зачарованными туманами. А теперь... А теперь это просто скука смертная!
Мне очень жаль, мне нестерпимо больно признаться, что я, видимо, выросла, повзрослела, подряхлела, отяжелела. Меня не захватывает, не увлекает, не развлекает даже. Во всей книге я вижу только руку мастера, его идею, но не вижу больше этого волшебного другого мира, живого и дышащего.
Вынуждена признать, такие книги лучше читать в юности, пока ещё душа не запятналась, не замызгалась, пока ещё умеешь верить и фантазировать.

Радуйся, великий и недоступный Минас-Тирит! Кончилось твое ожидание своего Государя! Идёт он с войсками, чтобы отбить тебя и победить злого Саурона. Но поспеет ли новый правитель? Враг не дремлет и уже распахнул свои Черные врата, наполнил мирные земли огнем и орочьим зловонием! Полчища наемников и всяких тварей идёт на столицу Гондора.

А ежели и успеет, то долго ли Государю править? Ведь пока Кольцо Всевластия не будет уничтожено, Мордор не падет. А что там с Фродо и Сэмом не ведомо даже Гэндальфу. Всё скрывает тьма. Доживём ли мы до лучших дней? Или погибнем во имя света?

Мало того, что третья часть меньше по объему, так там ещё события мчатся с бешеной скоростью. Оп, и мы в Стезе Мертвецов. Оп, уже орки у ворот Гондора, а роханцы ещё даже в путь не отправились. Оп...и уже идём на последний бой перед Черными Вратами, упорно высматривая надежду.

Оставалась последняя сотня страниц, а уже все закончилось. Значит, наступает время прощаться со Средиземьем? Это всё? Мы сейчас отпразднуем, попрощаемся и разойдемся каждый по своим землям, вернёмся к нашим повседневным делам?

Нет, Джон Толкин просто так вас не оставит. Самое необычное он приберег на последний момент и опять разгребать всё хоббитам! Но какую они красивую точку поставили в истории! Как я ими гордилась!

Трилогия получилась замечательная и очень светлая. Все персонажи важные и за судьбу каждого переживаешь. Мелодии рогов и песни эльфов слышно даже сквозь страницы.

Хотя сама, будь моя воля, осталась бы в Рохане - кони, равнины и горы. Всё, как я люблю! Но надо возвращаться в наш мир и жить дальше. Хочется обернуться и увидеть за собой сказку. Но корабль Средиземья уже покинул свою гавань. А мы остались.  Сэм, как я тебя понимаю теперь!

Изначально эта история была сказкой для детей, но стала любима людьми всех возрастов в любой точке мира. Конечно чаще ее читают как одну из предысторий к "Властелину колец", но это нисколько не умаляет ее значения.
Слог автора здесь довольно простой и незамысловатый, многие действия расписаны так подробно, как я люблю говорить "написано по-детски". Но вот я , взрослый человек, все равно читала эту книгу с удовольствием и ни разу не заскучала.
В целом слог, это только один минус (хотя для кого-то даже и плюс) всей этой книги, и то возможно я уже придираюсь.
Сюжет замечателен, герои живые, описание местности и действий подробные.
Что еще нужно для хорошего чтения!
И не менее гениален и талантлив Питер Джексон, снявший трилогию по этой книге

Тук-тук, мистер Бэггинс! Откройте! Мы знаем, что вы дома! Право, какая невоспитанность!  Гэндальф сказал, что мы собираемся у вас. Поэтому скорее открывайте дверь и ставьте чайник! Хотя, какое чаепитие?! Устроим пир! Несите из погребов всё!

Нам всё равно, что вы домосед и не хотите никуда идти. Перехотите. Собирайтесь! Что там вам надо в дорогу? Какие платочки? Зачем вам платочки, мистер Бэггинс? Мы за золотом идём! А вы наш Взломщик. Так Гэндальф сказал, к нему всё претензии.

Хэй-хо, хэй-хо. Нас ждут горы сокровищ и плевать, что на них лежит дракон! Хэй-хо, хэй-хо. А что нас ждёт в пути, нам тоже плевать - что-нибудь,да придумаем! Правда, мистер Бэггинс?

Ух, сколько пришлось пережить Бильбо...не каждый хоббит такое выдержит! И троллей встретить, и на орлах полетать, и кольцо найти, и пауков старыми дураками обозвать. А всего-то нужно было поздороваться с серым волшебником.

Гэндальф хорош! Идеальный переговорщик. Его история для Беорна выше всех похвал! Конечно, если не знать его целей в Средиземье, может показаться, что он тот ещё кидала. Но мы-то с вами после "Сильмариллиона" знаем, кто скрывается за серыми одеждами.

Поэтому тут я наслаждалась юмором и находчивостью серого волшебника!

Торин и Ко милые вредныши. Но я бы застрелилась, если бы отправилась с ними за золотом. Ибо их нытье и непослушание иногда так выводили, что хотелось дать  ремня по мягкому месту. Но как показали они себя в финале!

Очень понравился Король лесных эльфов. В экранизации он представлен надменным и самолюбивым, но я не увидела этого в книге.  Единственный, кто оттягивал войну, хотя имел численное преимущество. Пришел на помощь озерным жителям и очень переживал за Бильбо. Эльф, каким он и должен быть.

Я в восторге от этой сказки и Средиземье меня поглощает всё больше и больше.  Впереди - великолепная девятка и кольцо! И я уже в предвкушении.

Прекрасная история, замечательные герои, с которыми мы путешествовали, обошли всё Средиземье: с севера на юг и обратно. Профессор Толкин создал чудесный мир, который каждый раз предстаёт перед читателями с разных сторон: он может быть милым и уютным, таким домашним, как нора хоббита, или величественным и благородным как белые башни Гондора, или полным мрака и опасности как Мордор. Каким бы ни был этот мир, не потерять себя в этом огромном мире, полном волшебства, - вот основная задача путешественника.

Наконец-то, как для меня так и для героев этого эпического романа, забрезжил свет в конце тоннеля! Для меня, потому что с радостью могу сказать, что после длительного времени, трилогия о властителях кольца находится в списке прочитанных. Для героев этой книги, потому что добро таки победило зло, тучи развеялись, и всем героям можно отправляться на покой. Для нас это было тяжелое и длинное путешествие. Мне пришлось пробираться сквозь страницы этой эпопеи так же долго и сложно, как и главным героям через болотистые леса, мрачные горы и туманные долины. Мне - для того чтобы поставить галочку перед словом “прочитано”, а им - чтобы добраться наконец-то до места где произойдет кульминационная битва между добром и злом.
Я ни в коем случае не хочу занизить литературную ценность этого колоссального произведения. Толкин был и будет вдохновением еще для многих писателей этого жанра. Недаром многие считают его праотцом фэнтези. Надо отдать должное, писатель действительно преуспел в создании Средиземья. Мир у него глубокий, многогранный и очень запутанный. Каждое упомянутое имя имеет свое значение и прошлое. Герои и их жизнеописание основываются на множестве различных мифах и сказаниях разных времен и народов. Многочисленные языки, песни, мифы и басни органически сливаются воедино. Даже мелочам уделено особое внимание. Все тщательно исследовано, продуманно и несет свою цель в построении великого Средиземья.
Вот только ты должен быть настоящим поклонником Средиземья, чтобы прочесть эти книги взахлеб, ни разу не зевнув и не оступившись на какой-то детали. Сложно уследить за всеми героями и их родословными, обрывками мифов, песнями на эльфийском языке (придуманным самим Толкином), перемещениями войск, названиями городов и народов, и отсылками к выдуманным историям только для того, чтобы сделать мир Средиземья более глубоким. Кто чей наследник? Где чья жена, сын, отец? Поди разберись… Поистине, я считаю что к трилогии Толкина нужно прилагать краткий справочник о всех местах, предметах и персонажах его эпоса.
По-моему, Толкин уделял много внимания деталям и развитию второстепенных персонажей и событиям, и мало развивал саму историю Фродо. Да, его богатый и обширный мир тщательно продуман, а история моральной борьбы добра и зла действительно захватывающа. Но в этой истории не хватает динамики и темпа, а главные герои и их важная цель погребены под нагромождением второстепенных персонажей и несущественных фактов. Требовалось так много времени, чтобы произошло что-то интересное, что с каждой новой страницей к книге терялся интерес и хотелось побыстрее дойти до победного конца.