Крестный отец

Наверное для начала стоит сказать, что аннотация не то что не дает представления о книге, она в корне неверна.

• такое ощущение, что тот, кто писал аннотацию не читал книгу, а пролистав пару страничек и увидев имя Майкла остальное додумал. Ведь словосочетание «судьба Майкла» в моем понимании предполагает развитие событий после «Крестного отца», здесь же нас наоборот возвращают в его прошлое, во времена его «изгнания» на жаркую Сицилию. Да, приятно было снова «увидеться» с Майклом, и провести в его компании еще несколько страничек, однако здесь он не главный герой, всего лишь связующее звено между нами и своеобразным Робин Гудом, героем Сицилии – Сальваторе Гильяно. Честно говоря, поначалу я жутко расстроилась, что семья Корлеоне не в центре внимания, но потом Гильяно, эта сильная личность, которую любил весь народ Сицилии, и его самый близкий друг Аспану завоевали мое сердце, и я с нетерпением теребила странички, следя за их судьбой, приближаясь к развязке… Марио Пьюзо снова заставил меня улыбаться и грустить, любить и ненавидеть. Он позволил окунуться в сочный и полный яркими красками мир Сицилии, со всеми её красивыми, но жестокими традициями. Да, пусть вся эта история похожа на легенду, пусть все идеализировано, пусть… Роман от этого не становится хуже, напротив, он еще прекраснее…

Как могло случиться, что роман Марио Пьюзо «Крестный отец», которому, казалось бы, по всем законам жанра место в малопочтенной компании полубульварных гангстерских однодневок, попал в сокровищницу мировой литературы?

Многое объясняет тот факт, что это очень талантливая книга – чтение, от которого трудно оторваться. Многое, но не все. Талант, в сущности, не подлежит анализу, попытки «поверять гармонию алгеброй» заведомо непродуктивны. Просто как актеру бывает присуще некое трудно поддающееся определению, хотя и мгновенно узнаваемое «звездное» качество, так и «Крестному отцу» свойственны несомненные черты супербоевика на все времена – произведения, без которого, что ни говори, история мировой литературы двадцатого века была бы неполной.

Это пишет Мария Иосифовна Кан, переводчик данной книги. И я с ней полностью согласен. Первый раз я прочел произведение в далеком 87 году, он выходил в нескольких номерах журнала "Знамя". Я был подростком, но уже тогда понял, что столкнулся с чем-то нетривиальным. Представление о мафии у меня было только из фильма "Спрут", но там была речь о Италии, а здесь все происходило в США.
Перечитывал роман несколько раз, в разных переводах, но убежден, что лучший - М.И. Кан.
Это образец жанра - жестокий, бескомпромиссный, максимально натуралистичный (для 1969 года, когда он вышел). Неоднозначные герои, но настолько живые, убедительные и по своим человеческим качествам безупречные, в результате им искренне сопереживаешь. Образы из этого романа настолько яркие, события описаны столь живо и увлекательно и в целом вся история представлена настолько талантливо, что очень многие вещи придуманные автором, вошли в практику настоящих мафиозных кланов. Книга, по сути, заново открыла жанр "гангстерских историй". После ее выхода был как бы определен канон.
Пьюзо перевернул мои представления о гангстерах, в голове у меня были образы из фильмов "Клуб Коттон" и "Однажды в Америке". А тут - талантливые бизнесмены, очень привязанные к семье и родным. Бизнес, правда, своеобразный.
Фильм только добавил книге плюсов, теперь мы героев и не воспринимаем по другому.
В общем, одна из любимейших моих книг. И если кто-то смотрел фильм, но не читал - очень рекомендую. Это будет отдельным наслаждением...

Когда я слышала название Крестный отец, представляла себе бандитское грубое произведение с максимумом сексизма, тупых перепалок и перестрелок.
На деле же это довольно роматизированное и мягкое чтиво. Да, нам показывают становление мафиозного клана Корлеоне, и да, в книге есть место убийствам. Но происходит это настолько гармонично, что не возникает даже мысли "я бы так не поступила" или "вот жеж самовлюбленные верблюдки". На все действия в книге даны логичные пояснения. Мне это очень симпатизирует.
В какие-то моменты книга напомнила Сто лет одиночества. Не берусь судить почему, но чувство было. Все эти выстрелы генетики очень интересуют меня как в жизни, так и в литературе. Здесь было чем занять мозг.
Такого, чтоб плохо сказать ничего не могу. Но из-за узости темы, наверное, или из-за прочитанного первым Маркеса, только твердое хорошо и можно советовать.
Может когда-нибудь восполню упущение и посмотрю фильм. Но пока останусь довольна и прочтением.

Офигенно! Я сама не ожидала что так шикарно можно написать книгу по гангстеров!
Просто взахлёб, не отрываясь.
Фильм я не смотрела, а приступила сразу к книге.
У нас есть семья Корлеоне. В который очень уважаемый и авторитетный Вито Корлеоне, он же дон, он же крестный отец заправляет. У Вито крепкая и большая семья. Женат. Три сына и дочка. Дочь на мой взгляд полная никчемность, ни ума,ни фантазии. Средний так себе детина, а вот Сантино и Майкл сильные персонажи. Очень разные и очень темпераментные( ну естественно они же итальянцы)..Особенно Майкл. Сильный,спокойный, уверенный,знает чего хочет , при этом не лезет сразу в пекло. Чем вам не будущий дон. Но проблемка в том ,что ему совсем не хочется продолжать семейный бизнес.
Вернемся к Вито. Он еще круче чем Майкл. Настолько тонко знать психологию людей и рычаги давления на них, это просто вау. Ведёт свой бизнес грамотно, четко и точно. За что и сыскал славу мудрого дона. Делает маленькие одолжения людям, помогает им, за что они помогают ему. Поднимался можно сказать с самых низов и возвысился. Естественно у него есть враги которые только рады сбросить со счетов такую влиятельную и опасную фигуру как дон. И вот как то раз один отчаянный мафиози решает произвести покушение на дона и развязывают очень кровавую войну за право править в мире гангстеров. Вы ещё здесь? Вперёд за книжкой и читать!
Очень сильно описанные сцены, не скучные диалоги. Каждый герой раскрыт по мере возможности. А ещё эти итальянские словечки...ах)) Меня покорило и захватило целиком!

Наверно нет среди взрослого населения человека, кто не слышал про Крестного отца. Кто-то читал, кто-то смотрел. Я сама не очень жалую ганстерские книги, фильмы, предпочитаю их классическим детективам Агату Кристи и другие. Но тут я натолкнулась на более глубокое произведение. Книга эта не просто бандитские разборки, бандитизм. Здесь вам семейная сага, взаимоотношение большой семьи, характеры . Читать легко и увлекательно. Мы всегда ищем глубоко спрятанную или лежащую на поверхности идею книги, так каждый найдет свое . Лично для меня оно лишний раз доказало. что все вопросы, даже самые-пресамые сложные, можно решить не прибегая к резкости, насилию. скандалу. Человек превыше предрассудков должен быть, он же умееть думать и мыслить в отличии от других представителей животного мира. Так вот, человек должен уметь найти выход из любого конфликта, спора , именно рассудительно, для этого мы и имеем мозги и интеллект. Да, легко сказать, да трудно это воплотить в жизни. До сих пор возникают конфликты и международные, и межнациональные...К сожалению не все люди обладают чутьем Дона , его врожденной чувствительностью, его способностью предотвратить междусобные конфликты, не каждому дано чувство такта в тяжелых ситуациях и холодный ум в стрессовых ситуациях, горячее сердце для помощи друзьям.
Роман безусловно легендарный, пленит нас своей правдивостью , показывает всю "изнанку" жизни как "верхов", так и "низов". Пусть проскакивают писательские недочеты в произведении, пусть, они незначительны и не влияют на общую оценку.Книга на все времена, всегда ее будут читать и перечитывать.

Я чувствую себя как первый с конца ученик по успеваемости. Кто-то либо прочитал "Крестного отца" либо посмотрел экранизацию. А что делала я? Вот что я делала все эти годы, почему это твореньище-вареньище пролетело мимо меня как скоростной поезд? Хорошо, что хоть сейчас благодаря флэшмобу я, испробовав как муха это "варенье," довольно потираю лапки.
Никогда бы не подумала, что книга о мафии окажется жестокой и сердечной одновременно, а еще бы не подумала, что мне она безумно понравится. Во время чтения я лазила в Википедию и сравнивала биографию Фрэнка Синатры с описанной жизнью Джонни, потом прочитала о реальных действующих мафиозных кланах Америки, потом чуть не убила своего мужчину, который из вредности рассказал, кто из персонажей умрет, а кто останется в живых. Я его, конечно, потом простила, потому что его пересказ экранизации не смог затмить моего наслаждения от книги.
Бессмысленно рассказывать, о чем вообще повествует знаменитейшая книга, кто из персонажей понравился, а кто нет. Мне понравились все (не подумайте, что все герои вызывали у меня положительные эмоции - нет, мне понравилась подача автором их образов, описание их поступков, реакция на которые у меня иногда была отрицательной), а больше всего понравился рассудительный консильери Карлеоне - проницательность, элегантность и еще несколько существительных в одном мужском образе.
Рукописи не горят, настоящая проза будет жить много поколений. Советовать ли книгу? Обязательно. Читать ли другие книги Пьюзо? Возможно, но не обязательно, так как одна книга может заменить сотни подобных.

дон Корлеоне ("Крёстный отец")

***

Майкл Корлеоне

Вот они - главные герои "Крёстного отца", блестяще сыгранные Марлоном Брандо и Алем Пачино. А теперь, выберите правильный ответ (и если не сложно, напишите в комментариях).
Эти персонажи:
А) положительные
В) отрицательные
С) нейтральные
D) затрудняюсь ответить

Ну как? Бьюсь об заклад, что большинство скажет А, скажет, что дон Корлеоне - хороший, положительный образ, потому что он честный, благородный, бесконечно предан семье, да и попросту крутой.

Поэтому я и ставлю книге "неуд". Из принципа. Роман, и в особенности фильм сделали "Крёстного отца" культовым, а членов клана Корлеоне - героями, "правильными" гангстерами, которые ведут дела по чести и совести. Не обманывайте себя! Что во время чтения, что во время просмотра мы сопереживаем, сочувствуем Майклу, Сонни, Хейгену и т.д., надеясь, что они выпутаются из сетей врагов. Мы вместе с ними. Да что греха таить: мы любим их. И это ужасно. Чем семья Корлеоне отличается от тех же Татталья или Барзини? Ничем. И те, и другие прибегают к убийствам, насилию, держат нелегальный бизнес... Мафия. Жестокие ублюдки, которые не остановятся ни перед чем ради достижения своих корыстных целей. Их злодеяния преподносятся как необходимая мера, мера ради благих целей. Их благодеяния раздуваются как воздушный шар, взывая к вечному - дружба, любовь, солидарность.

Деньги, власть, влияние, женщины - этого мало, и некий дон Корлеоне претендует на роль Бога, взявшись лично установить справедливость в кишащем несправедливостью мире и помогать заблудшим сыновьям своим стать на путь истинный. Взамен, в ответ на свою помощь Бог-Корлеоне требует лишь, чтоб его любили и "молились" ему. К нему часто обращаются - The Godfather. Посмотрите, как звучит по-английски. Не просто "отец", а ещё и "бог".

Вы думаете, клан Корлеоне установит перемирие с Пятью семьями и продолжит тихо-мирно вести свой бизнес? Или же - устранит конкурентов и будет почивать на лаврах? Как бы не так. Власти, как и денег, никогда не бывает много. Будьте уверены: эти сволочи не успокоятся, пока не обретут абсолютную власть. В фильме дон Корлеоне говорит сыну Майклу: "Я хотел, чтоб ты был "сенатор Корлеоне", "губернатор Корлеоне"... , Они запустят щупальца в сенат, в Конгресс, в Белый Дом. Те, кто вчера убивал, будут решать судьбы миллионов американцев. И здесь легко провести параллели с сегодняшними чиновниками, будь то Америка, Россия или любая другая страна.

И роман, и фильм (которые я воспринимаю как единое целое) хороши, в них нет прямой пропаганды насилия, но я не могу поддержать книгу (ко всему прочему, по признанию автора, написанную исключительно ради денег, а не искусства), подспудно, на уровне скрытого смысла, в масштабах миллионов читателей и зрителей, воспевающее гангстеров и бандитов, которые (и вас сия участь не миновала) есть и в вашем городе.

Поклонники "Крёстного отца", одумайтесь!

Хвала Небесам, что Марио Пьюзо написал эту прекраснейшую книгу, от которой я не смог отказаться. А знаете, и теперь НЕ откажусь НИКОГДА!
Полюбились мне все эти герои, но особенно к сердцу лег Дон Вито Корлеоне, который для меня является примером для подражания в своей философии жизни, отношению к семье и друзьям, твердости жизненной позиции, пусть даже он и придуманный, но все же для меня идеал (но не в воровстве и убийствах!!!).

Все эти описания, художественные приемы и диалоги заставляли меня не спать целую дождливою и не очень теплую ночь, когда за окном гремел гром, что окна дергались, и падали с деревьев яблоки и разбивались об дворовую плитку, и я прокручивал у себя в голове целый голливудский блокбастер с 3D-элементами.
Кстати, хочу вам сказать, что сама книга, на мое личное независимое мнение, гораздо лучше фильма, пусть какие бы актеры там не играли и какой бы режиссер его не снимал, как мне кажется, в фильме упущена сама атмосфера настоящего мафиозного мира, а также были упущены очень мелкие детали, которые кажутся очень существенными в книге, как например размер кровати Джека Вольца, а также детали приема Тома Хейгена в особняке Вольца и его наблюдений за происходящим в нем.
Хотя и признаю, что фильм шикарен, но все-таки книга лучше!
Так вот, описания сцен свадьбы, деловых разговоров, совещаний и переговоров, просьб верных друзей и не очень и т.д.. И этот список можно продолжать еще не на одну страницу вперед, заставляли проектировать меня в моем воображение целые комнаты, здания, города, и даже торт. Я мог построить лица людей, а потом еще и нарисовать их портреты. Я мог и могу все, было бы с чем, а «Крестный отец» — нечто!

Все в этой книге для меня было идеально, практически все.
Были и свои упущения, но все они из-за особенностей моего характера и убеждений, а не из-за золотого пера Марио Пьюзо.

Цитаты из этой книги будут актуальны, пока в этом мире есть люди. Их великое множество, но есть самые-самые, который пригодятся всем и каждому, потому что они особенные, мудрые и необходимые в этом прекрасном и жестоком мире:

Вот так вот все и устроено.

В общем, уважаю я классику, не побоюсь применить этого слова к «Крестному отцу», и не просто уважаю, обожаю и люблю, а и горжусь. Горжусь за то, что человечество способно думать, способно само принимать решения, способно воспринимать и анализировать приходящую к нему важную информацию, от которой зависит все и ничего.

Вкратце, если хочешь научиться дружить, то читай «Крестного отца», хочешь рационально распределять свое время, то тоже читай «Крестного отца», если хочешь стать настоящим мужиком, то и тут читай «Крестного отца», и даже если хочешь просто чего-то особенного, но с мощным характером, то читай «Крестного отца»!

Отношусь к тем немногим, кто никогда не смотрел известный фильм Фрэнсиса Копполы и не читал книгу Марио Пьюзо, но наслышана о «Крестном отце» много. Вот это самое «наслышана» и отбило желание читать и смотреть. Гангстерская тема совсем не моя, убийства, разборки, уверена была, что роман не понравится. Наступив на внутренний голос, все же взялась, исключительно из соображений «надо же когда-то». Популяризация насилия и романтизация гангстеров? Среди «наслышанного» высказывалось и такое мнение. Как раз наоборот! Марио Пьюзо показал (ничего не могу сказать про фильм), насколько ужасна мафия.

Вито Корлеоне, карающий по принципу «око за око», только с самого начала кажется справедливым и правым, чем дальше читаешь, тем больше понимаешь, насколько чудовищен Крестный отец, возомнивший себя Богом. Он изображает из себя благотворителя, карающего по понятиям, но закрывает глаза на чудовищные преступления тех, кто может пригодиться. Какими методами орудовала мафия в книге описано довольно подробно, отдельные эпизоды о расправе с неугодными ужасают. Киноиндустрия, правосудие, строительство, ресторанный, гостиничный бизнес, а не только проституция и наркотики - мафия, как спрут (был фильм и с таким названием) пустила свои щупальца во все сферы.

Младший и любимый сын дона, Майкл Корлеоне, один из самых интересных персонажей. Его преображение из героя войны, добровольцем ушедшего на фронт, приятного юноши, мечтающего стать учителем математики и жениться на девушке из приличной семьи, в жестокого, хладнокровного убийцу, беспощадного главу клана - лучшая сюжетная линия. Вообще-то героев и линий будет много. События немного перемешаны во времени, на каждом из персонажей писатель останавливается довольно подробно, все истории сольются в единый сюжет. Путь в криминал самого дона Корлеоне, судьбы двух старших его сыновей Сонни и Фреда, дочери Конни, приемного сына и правой руки Тома Хейгена, история звезды Голливуда Джонни Фонтейна и другие. Никто из героев не вызывает чувство восхищения, симпатии, зависти, жалости. Они не жертвы обстоятельств, они сознательно выбрали свой путь, понимая к чему он ведет.

Книга написана легко, ярко, захватывающе и главное умно. Пьюзо первый (думаю, что это так, ибо совершенно не сильна в жанре) настолько подробно описал всю «мафиозную кухню», что остальное покажется подделкой. Кстати, нашумевший некогда сериал «Бригада», не понравился и в итоге так и не досмотрела, но надеюсь, что когда-нибудь доберусь до экранизации данного романа.

Гениальнейшее произведение!

Я много времени не бралась за него, думая, что это скукота с бандитскими разборками. Читать такое не хотелось и за книгу взялась сейчас, только благодаря коллективному квесту. Как же заблуждалась! С первых строк я погрузилась в мир Сицилии и жизнь семьи Корлеоне. В таком не маленьком произведении почти нет сцен с описанием местности, интерьера и личности человека. В книге все четко, ясно, без лишней воды, как и в характере дона Корлеона.

Дон Корлеоне - Крестный отец- человек слова. Ни один пустой звук не сорвется с его горла, ни одно лишнее слова не сорвется с его языка. Он готов помочь каждому, а в замен ждет только дружбы. Все его дела настолько продуманы, что при всем желании не возможно подкопаться. Его ум восхищает.
Захватывающая книга с тяжелыми моментами. Каждая смерть близких и окружения дона вызывали печаль. Настолько удалось проникнуться к героям, что даже их темные дела не вызывали осуждения.
Еще раз повторюсь, произведение гениальное!