
Ваша оценкаРецензии
Myrkar6 апреля 2019 г.Советские не еврейские
Читать далееНет ничего легендарного в том, чтобы жить на улице Фридриха Энгельса, когда это название дарят улицам десятков городов твоей родины. Нет ничего легендарного и в том, что когда-то эта улица называлась Инвалидной. И ничего легендарного нет в евреях, которые населяли эту улицу, а потом растеряли друг друга после Второй Мировой войны. Но Эфраиму Севеле так не кажется. Истинный фарисей топит за родных, семью и малую родину, особенно когда родина большая еще ожидает появиться на карте. В общем, легенды - это просто байки о простых советских евреях, которые на поверку оказываются обычными советскими людьми, к какому бы те народу не принадлежали. Евреем из-за фашистов получилось быть больнее, чем неевреям - против них давили еще и идеологически. В результате каждая отдельная история представляет из себя некролог, в котором воспоминание проходит через этап становления юмористической зарисовки, где автору нужно сатирически выставить нелепости советского коммунизма и показать искренние человеческие качества центральных персонажей, которые якобы изначально хороши, только вот в реалиях СССР вышли порочными. И заканчивается каждая лирической нотой, что вот и нет ни такого человека, ни другого да так печально, что больше им и не бывать.
Каким-то не очень правдоподобным оправданием звучит, что
во всех людях, без исключения, заложен неисчерпаемый заряд добра и любви, готовый прорваться наружу, если обстоятельства этому не мешают. Но чаще всего они мешают.А в этом-то и заключался весь пафос Легенд Инвалидной улицы.
Но легенды о коренастых голубоглазых евреях так и не зазвучали во всей красе. Даже кажется, что юмор очень такой по-русски советский, о котором сложена поговорка "и смех, и грех". Посмеявшись, обязательно нужно грустно вздохнуть, а еще через несколько лет уже не стесняться намекнуть, что за это совсем не грех выпить, потому что шутки приелись до несмешного. Тем, кто раньше ничего не слышал об очередях в магазины, выборах одного из одного, бартерной экономике и вообще неофициальном движении благ в Советском Союзе, своим воровством перечеркивающем все, что утверждалось официальной пропагандой, может показаться интересным.
Все кругом строятся, заводят мебель, живут как люди и желают революции долгих лет жизни, потому что при царе все было частное и там не украдешь и ничего не присвоишь, а теперь свобода - бери, тащи, хватай, только не будь шлимазл и не попадайся.И герои таких реалий конечно же такие:
Почему Берэлэ считали вором? За его доброе сердце. Да, он воровал. И воровал тонко, изобретательно. Но ведь не для себя старался. Он хотел осчастливить человечество.Для меня здесь не оказалось ничего нового или необычного. Это типичные советские реалии первых десятилетий советской власти с типичными персонажами и ситуациями, ушедшие в фольклор. Есть и своенравные персонажи и проникнутые духом коммунизма, чуть более лояльные к власти и чуть менее... Чего-то самобытно еврейского тут нет. Это просто неплохо написанная книга, в которой, на мой вкус, маловато того, что пробило бы на сочувствие. Для легенд же маловато выдумки, колорита и драмы - просто байки о простых людях.
212K
Egery11 октября 2014 г.Читать далееДействительно странно, что у этой книги так мало читателей. Она небольшая, но такая цельная! В ней есть и юмор, и грусть, и преданность делу партии, и увлекательные приключения в духе Эмиля из Леннеберги. Написано от души, с любовью к своей маленькой родине и своему народу.
О трагических моментах Севела говорит простым языком, без пафоса и излишнего драматизма. Порицает предательство и ценит преданность.
На Инвалидной улице все не как у всех. Евреи светловолосые и со светлыми глазами, а еще крупные и сильные. А если вдруг встретится маленький и черноголовый, то он все равно сильный и ловкий. Ведь еврейские корни дают о себе знать всегда. Женщины непременно с большой грудью, могут как следует поколотить коромыслом, но стоит кому-то подать интересную идею, и они тут же забывают о ссорах и вместе готовят шикарную свадьбу, не скупясь на яства, подарки и, разумеется, советы.
Доктора на этой улице непременно честные, отцы - строгие, жители -благодарные.
Обязательно прочитайте эти милые легенды, они того стоят!17144
be-free30 октября 2016 г.Книга, созвучная погоде и настроению
Читать далееУ нас в разгаре бабье лето. Днем по-прежнему жарко, машина нагревается до неприличия, а вечером уже прохладно и даже зябковато. Солнышко, еще приветливое и ласковое, частенько затягивают серые облака. И во всем чувствуется острая радость уже явно последним теплым денькам, которые вот-вот кончатся и одновременно грусть перед предстоящей зимой, когда жизнь замирает в буквальном смысле, у порога уже стоят, переминаясь с ноги на ногу, слякоть, сырость, уныние и тоска. Они почему-то всегда ходят сплоченной компанией. Почти такая же атмосфера царит в небольшой книге Севелы «Легенды Инвалидной улицы».
Если с тобой случаются невероятные вещи, возможно, кто-то свыше пытается подтолкнуть тебя к писательскому ремеслу. А если в загашнике имеется хотя бы небольшой талант рассказчика, успех обеспечен. Так случилось с Ефимом Драбкиным, более известным под псевдонимом Эфраим Севела. В детстве со многими происходят занятные истории, но далеко не всякий может интересно о них рассказать. Севела смог. С юмором, самоиронией к собственному народу и огромной любовью к малой родине и соседям. Местами это смех сквозь слезы, потому что серьезно относиться ко всем бедам никаких нервов не хватит, тем более, когда речь идет о евреях и сталинских временах, а затем годах Великой Отечественной. Вот и получилась небольшая книга о жизни, о детстве, о шалостях, о соседях. Многие истории больше похожи на байки, но я верю, что так все и было. Ну, или почти так. Как раз здесь и притаились печаль и боль, потому что не отмахнешься, успокаивая себя ненастоящестью героев, выдуманных автором. В этом трагедия книг, основанных на реальных событиях.
Я слышала о Севеле, но почему-то он мне казался далеким и чужим. На деле же Ефим Евелевич удивительно родной писатель. Он легко, не стучась, вошел и уселся в моей читательской душе, начал рассказывать свои байки, то серьезно, а то с хитрой грусноватой усмешкой на губах. И как будто я уже давно знала его родителей, друзей и соседей. Но теперь точно никогда их не забуду. Вот он, писательский подвиг – увековечивать судьбы простых великих людей, не успевших, не имевших возможности стать теми, кем могли бы стать.
16448
Murtea18 ноября 2025 г.Читать далееЭфраим Севела пришел ко мне не через советы друзей или блогеров. Так получилось, что он давно уже был со мной, еще с тех пор, когда и блогеров не было, а фильмы записывали на dvd и ими обменивались. Родственники попросили скачать с сети и записать на диск кино "Попугай, говорящий на идиш", что я и сделала, приписав на упаковке: "Кино про попугая". Чем очень всех рассмешила. Про попугая, как же... Вы видели фильм? Советую. Кино про еврейского Форреста Гампа, только... с попугаем. (это тоже шутка)
Долго ли, коротко ли ...принялась я с Севелой знакомиться. Рассказ "Попугай, говорящий на идиш" мне понравился сразу, хотя к фильму, как оказалось, он отношения не имеет, но зато написан сочным языком, читать такое вкусно. Правда, и много сразу не прочтешь, литература деликатесная. Поэтому я сдала библиотечный экземпляр книги в фонд, приобрела себе экземпляр домашний и теперь по вечерам перед сном принимаю "по рюмочке".
Сразу скажу, не всё мне нравится, что пишет автор. Некоторые шутки и моменты - это что-то мне против шёрстки. Туалетный юмор, например, как ярлычок ограниченности, отталкивает меня. Хорошо, что "Легенды инвалидной улицы" не с него начинаются. Остался бы мне автор чужд. А я же знаю, что он скорей родной, чем плоско юморящий. Понимаете, он старается! Он пишет так, что я вижу - очень старается. Он хочет ярче сказать, он хочет поразить, оставить впечатление.
Знаете, как бывает - смотришь в театре спектакль и видишь, что актер старается? Лучше бы, конечно, он играл так, что ты забудешь, что он актер, поверишь в его игру, а не подумаешь, что вот, мол, молодец, выкладывается по полной. Так у меня и с Эфраимом Севелой. Нет легкости, с которой слова на бумагу бросаются. Но и в сложном же тексте своя привлекательность. Книга - не театр, это, скорей, беседа с автором. И ...мне жаль, что автор умер. Вот как захочешь писателю сообщить, что ты оценил его произведение, смотришь, а после даты рождения уже есть дата смерти.
Как же рассказать ему, что он не зря старался, что я услышала его, и что другим рекомендую прислушаться?
В "Легендах инвалидной улицы" есть, пожалуй, всё. Вот образец любви к человеку:
Улица кипела, волнующее ожидание плавало в воздухе, из всех окон несло вкусными запахами, а главное, все улыбались и были чересчур приветливы. И вот тогда я впервые понял, и это утешало меня в труднейшие минуты моей жизни, что во всех людях, без исключения, заложен неисчерпаемый заряд добра и любви, готовый прорваться наружу, если обстоятельства этому не мешают. Но чаще всего они мешают. И это очень досадно. Потому что оттого многих людей жизнь обделяла положенной им порцией тепла и любви.А вот лейтмотив пути по жизни:
Немножко грустно стало. Верно? Ничего не поделаешь. Нельзя всю жизнь смеяться.P.S. Я год не писала рецензий и, возможно, отвыкла. Но тот, кто дочитал, тот молодец и знает, что "Легенды Инвалидной улицы" стоят того, чтобы с ними знакомиться.
15192
Kwinto22 декабря 2016 г.Читать далееГрустно, очень грустно! От каждой страницы, даже когда описываются веселые и забавные события, потому что за ними фоном, а иногда и явно, стоит горечь ушедшего, потерянного невозвратно, жестоко растоптанного и уничтоженного.
Это моя вторая встреча с автором. Неожиданностей не было. Тот же смех сквозь слезы, юмор среди руин. И переход от смешного к печальному невероятно скор: одна фраза - и мир рушится, счастье уже невозможно, ибо ушедших не вернуть. А ты, как обухом оглушенный, продолжаешь всматриваться в строчки и пытаться осознать, как же так произошло, мгновенно, без подготовки и подсказок.
В этой книге проявилось высочайшее мастерство автора. Каждая строка оставляет след, каждое слово метко и точно, будь то описание внешности или же характера человека.
Одна улица, а в ней - весь мир. Какой полной была ее жизнь! Какой пустой стала улица после войны, да и улицы как таковой уже не было. Больно и горько!15524
Maple813 апреля 2019 г.Читать далееНазвание этого городка, о котором пойдёт речь, так и не будет упомянуто в книге. Существует ли он на самом деле или является собирательным образом многих таких городков, рассыпанных по России, не столь уж важно. Да и повествование наше ограничится одной улочкой. Раньше в России нередко было принято селиться слободами, когда единоверцы держатся друг друга, как, например, немецкая слобода. Видимо, от этих времен и осталась эта еврейская улочка, описываемая автором. Улица в городе почти как отдельная деревня. Тут каждый знает не просто каждого, но еще и его родню на три поколения вглубь. На этой улице при одинаковых именах не спасешься фамилией, потому что и фамилии часто одинаковые. И почти каждый человек имеет прозвище, по которому его и кличут все кругом. И это не воспринимается как что-то обидное, наоборот, это становится черточкой твоей индивидуальности.
Автор писал в затейливом еврейском духе, неторопливого рассказа с присказками, с вводными словечками или интригующим началом. И это позволяло забыть о том, что держишь в руках книгу. Нет, ты уже сидел вечером у костра, большого костра, где собралась вся деревня, и кто-то из стариков, кого нельзя перебивать, начинает свой неторопливый рассказ, а все вокруг завороженно слушают, терпеливо ждут, пока он прервется, чтобы раскурить трубку, и жадно впитывают каждое слово, хотя половина из них заведомая ложь. Но это позволяло унестись в мир фантазии тогда, когда далеко не все умели читать книги, да и разве найдешь быстро такую книгу, что была бы интересна всем жителям этой пропыленной улочки, большая часть которых никуда отсюда дальше соседнего городка и не ездила.
На такой улице каждое событие - праздник, и праздник не одного человека, а сразу всех. В любом развлечении участвуют все соседи. Вот везут на тележке купленный шкаф. О, шкаф - это вам не доставка из Икеи, это же уникальная вещь! Вернее, она не уникальна, потому что их немало уже куплено и еще также немало будет покупаться потом. Но владелец этого шкафа поистине счастливый человек, потому что не было в то время понятия "купить", а было лишь "достать", и на это доставание надо было потратить много крови и пота. И вот эту выстраданную покупку счастливец вез домой, окруженный сочувствующими, и каждый из них переживал за эту вещь как за свою, покрикивая на везущего, чтобы не спешил, чтобы объезжал ямы и ухабы, и, упаси бог, не уронил случайно такую ценную вещь.
Только на такой улице, где каждый знает друг друга, могла родиться мысль сыграть свадьбу, да такую, где половина улицы стала сватами, а половина свахами, где к свадьбе подготовились раньше, чем о ней узнали жених и невеста, где соединили вместе двух уже не юных, симпатизирующих друг другу, но слишком робких и замкнутых людей, которые притерпелись к своему одинокому существованию и вряд ли бы решились сами что-то менять. Какое сказочное событие - эта свадьба, которую считала своей вся улица, как если бы выдавала общую дочь за общего сына. Это был праздник, на котором каждый чувствовал себя хозяином и, наверное, только жених с невестой были гостями. Это была сказка, которая не закончилась свадьбой, потому что жизнь продолжается. И порой очень жаль, что нельзя остановить время на счастливом моменте, как делают сказки. А жизнь нет-нет, да и ударит по самому больному, зло и исподтишка, когда никто этого и не ждет.
Пыльная улица, по которой бегают босоногие мальчишки, катают обруч или играют в вышибалу, каковы были их забавы тогда? Ведь не каждый день они покупали коня, чтобы сделать железную дорогу или запускали шарики-свистульки. Автор немного расскажет нам об их проделках, о соседских заборах, о коварном стороже цирка, выявляющем их подкопы. О мороженщике на углу, наверное, каждый мальчишка тогда мечтал не быть космонавтов, а быть продавцом этого великолепного холодного лакомства. И уж, конечно, он с друзьями всегда угощался бы бесплатно.
Их жизнь не была идиллической пасторальной картинкой, как всегда, в нее приходило и горе, накатывала грусть, но они были вместе, поэтому справлялись с нею. Так бы все шло и дальше, если бы не случилось той злой даты. Она делит жизнь жирной чертой на две части, и немногие смогли перешагнуть за ту черту. Как тринадцатилетнему мальчишке в сандалях на ремешках, внезапно вырванному из объятий семьи, выброшенному из поезда взрывной волной, пришлось самому переживать те грозные годы, так и все планы, все судьбы остальных резко изменились от прихода немцев. Еще до того, как автор расскажет нам некоторые детали дальнейшей судьбы наших героев, мы все равно знаем, что так будет. И рядом с картинкой весело гомонящей улицы, перекрикивающихся соседок, стайкой мчащихся куда-то мальчишек, развешанным за заборами мокрым бельем, мы видим и другую, гнетущую душу тишину, отсутствие следов в пыли, ветер, завывающий в пустых окнах с выбитыми рамами и раскачивающий скрипящую на одной петле дверь, обугленные остовы других домов и ни звука человеческого голоса, как ни ищи, в какие подвалы не заглядывай, как ни взывай к небу, что не могли же столько человек исчезнуть бесследно. Автор сам подскажет нам (если кто-то мог забыть хотя бы на время, увлекшись рассказом) этот ход событий, часто повторяющимися рефренами:
Но Берэлэ Мац рано ушел от нас.
И на земле нет рая.Практически у каждой истории такой конец, почти каждого человека ждёт такая судьба. Лишь единицы уцелели в налетевшем вихре, сминавшем все на своём пути. И это в очередной раз заставит нас подумать о бесчеловечности доктрин, стремящихся разделить людей по национальностям, приписать им одинаковые пороки, изобрести одинаковые наказания.
13965
Burmuar25 октября 2015 г.Читать далееЛегенды бывают разные. Здесь, конечно, все больше похоже на байки, а не легенды. Но к терминологии у всех отношение разное. Байки эти просто чудесные, если честно. И я очень рада, что книга досталась мне в игре, так как сама о ней и ее авторе и не слышала никогда.
Как по мне, разные легенды отличаются разным качеством. Гораздо веселее и задорнее написаны те, в которых речь идет о людях чужих. Когда же дело касается семьи, начинаются попытки не погрузиться в сентиментальщину, из-за чего все становится слишком сухо.
Наиболее трогательными показались рассказы о местном депутате и лучшем друге-затейнике автора. Хотя дядя-большевик, умерший оттого, что его сын ворует, тоже впечатляет.
Конечно, верится во всех этих людей с трудом, но не влюбиться в них нельзя. А воспоминания детства на то и воспоминания детства, чтобы немного искажать и видоизменять реальность. За то мы их и любим.
13244
dream_of_super-hero20 сентября 2015 г.На Инвалидной улице вообще любят смеяться. Даже там, где другие плачут, у нас смеются. У нас все не так, как у людей.Читать далее"Легенды Инвалидной улицы" мне очень советовала прочесть SandRa , нахваливала колорит. Поэтому я решила взяться и, буквально, с первых же страниц поняла, что не прогадала, это восхитительно. Спасибо тебе, Сашенька, за то, что ты открыла мне такого замечательного автора!
Вроде бы ничего особенного, автор рассказывает истории -"легенды" еврейской улочки в городе Бобруйске, но рассказывает так проникновенно, что можно и расстрогаться, и посмеяться от души. Вот только он пишет о проделках лопоухого Бэрэле Маца и оп - ужасы немецкого антисемитизма, расстрелы и Великая Отечественная, даже передохнуть негде, от юмора к суровой реальности. Но гениально, без перекосов и каких-то заигрываний с читателем. Или история о том, как вся Инвалидная улица решила поженить двух белых ворон: шикарно же! Особенные люди жили на той улице до войны.
Небольшая повесть, которая легко читается за один вечер, но очень хочется растянуть удовольствие и подольше побыть с героями, в каждой легенде свои особенности, каждая прекрасна и заставляет проникнуться симпатией к тем или иным героям, каким бы чудными ни были их дела.
На нашей улице вообще не было тайн и ничего не скрывали. Ну как не поделиться с человеком, если ты что-нибудь знаешь, а он нет? Просто неприлично.13164
Ksanta16 марта 2014 г.Читать далееУдивительный мир, наполненный жизнью. В нем переплетаются боль, страх, унижения и обиды с обычными человеческими радостями каждого дня, с историями, от которых становится тепло на душе, а губы сами собой растягиваются в улыбке. Мне давно полюбились стиль и язык автора, и я с удовольствием перечитываю им написанное. Но эта книга… она особенная. Где-то прочла, как ее назвали «еврейским блюзом». Это верно. Эмоций море: от слез до смеха.
И вот тогда я впервые понял, и это утешало меня в труднейшие минуты моей жизни, что во всех людях, без исключения, заложен неисчерпаемый заряд добра и любви, готовый прорваться наружу, если обстоятельства этому не мешают. Но чаще всего они мешают. И это очень досадно. Потому что оттого многих людей жизнь обделяла положенной им порцией тепла и любви.1294
Julia_cherry20 июня 2013 г.Все считают, что евреи умный народ, — сказал он. — Это сущее вранье. У нас самые примитивные мозги. Потому что будь у нас хоть капля воображения, мы бы уже давно все сошли с ума.Читать далее
Севела рассказывает об улице своего детства, о веселых историях с грустным или трагическим концом. Потому что какой другой конец мог быть у историй, начавшихся на совершенно еврейской улице, где самое тонкое музыкальное ухо не могло бы уловить ... ни единого «р», в Бобруйске незадолго до начала Великой Отечественной войны?..
Он рассказывает эти истории так просто и пронзительно, что у меня перед глазами встает Бабий Яр, в котором я была с дедом в детстве, и сердце пронзает острая игла страха... Ведь я-то, как и Севела, знаю, что было потом со всеми этими прекрасными, рыжими и веснушчатыми сильными и крепкими людьми.
Поэтому все до одной легенды приправлены трагедией. Трагедией, которая не выпячивается, на которой не спекулируют... Все эти взрослые самостоятельные люди просто живут так, как умеют... Хохочут, скандалят, празднуют, дерутся, делают добрые дела и работают... Они другие, иногда непонятные... Но как их любит Эфраим Севела!
А теперь и мы...
Только человек с Инвалидной улицы может это пережить и не свихнуться и далее считать, что все идет как положено. Потому что мы из другого теста и у нас все не так, как у людей.1296