The Cider House Rules

Эту книгу я слушала в хорошем исполнении Евгения Перепелицы, под названием «Правила Дома сидра», которое, кстати, ей больше подходит.

Эта книга, была для меня, как глоток жизни… причём, поначалу мне она казалась простоватой, но, несмотря на это, герои этой истории, довольно-таки быстро, одна две главы и хоп, не побоюсь этого слова, а ожили, думаю, читай я её глазками, а погружение в неё, в жизнь героев, ещё бы быстрее случилось.

А имеем мы следующее…
Молодой доктор, будущий доктор Кедр, пред тем успевший вкусить все радости жизни, приезжает в городок…

Вкуси он те радости, как-то иначе, а мог бы пойти по иному пути.

Но, благодаря стараниям папеньки, секс в его жизни был лишь единожды, после которого его уже не интересовали женщины (мужчины также не интересовали его), в общем, заработал он болячечку, которую пришлось лечить, а там и к эфиру он, а пристрастился.

В итоге, вся его жизнь пошла в служении людям, прирос он к приюту, а всеми фибрами, своей, нет, не души, а эм… печени:

Как видите по цитате, слог у автора, как и юмор, лёгок и ненавязчив, а мы идём далее.

Данная книга это не сказ о служивом во благо людей докторе Кедре, точнее, она не только о нём.

На первом плане будет и он, и сирота Гомер Бур, к которому он со временем очень сильно, а привязался, и сам приют, сам Сент-Облако, с его домочадцами, да и женщины, которые приезжали в приют, либо родить и оставить там ребёнка, либо, сделать подпольный аборт… а трудился наш доктор тогда вне закона и не раз и не 10, а более.

И не одно письмо он напишет главам своей страны, чтобы легализовали те, аборт, как врачебную процедуру:

Я не считаю, что аборт это хорошо, но это и неплохо, думаю, женщина имеет право решать, когда она остаётся одна, но только не на последнем месяце беременности.

Немного о сироте, о Гомере, словами доктор Кедра:

Гомера усыновляли аж 4 раза, пока доктор не понял, что домом Гомеру должен остаться приют… о, какие это были усыновители… одним, было плохо, что тот не плакал; другие же, быстро научили его плакать, что аж доктор из приюта расслышал, а третьи… двуличные агнцы, про четвёртых я промолчу…

Гомер Бур, желая быть полезным, ещё в ранней юности стал помогать доктору… рука его была твёрдой, как у хорошего хирурга.

Помимо Гомера, из сирот, также можно выделить Мелони, она была старше Гомера, которого именовала не иначе, как Солнышко…

В Мелони кипела злость, так что неудивительно, что Гомер своей светлой сутью, а притягивал её, посильнее магнита.

Сироты, как и любые дети, так же, когда-то вырастают из гнезда… так что, ждите, а будет и другая жизнь и другие герои и эта другая жизнь, откроет для Гомера несколько истин, средь которых:

А доктор Кедр, кстати, помимо врачебных дел, занимался тем, что вёл записи обо всём, что происходило в Сент-Облаке, и не только:

Я не охватила и половины, так как путь Гомера от Сент-Облако и обратно займёт годы и годы… не то, что в говёном фильме... до сих пор меня бомбит, а после просмотра...

Как я уже говорила, это сага о любви, будет тут, кому пострадать… да и кровь на страницах, не раз, а прольётся.

И история подлых людей…

И история жертвенности… во благо ли она, когда такая, как в книге.

Чувство вины.

Угрызения совести, всё это, а с лихвой, а получите.

К слову, Ш. Бронте, со своей Джейн Эйр не раз ещё вспомниться в книге… в приюте читали сиротам, девочкам, одни истории, мальчикам другие.

Необъятная книга, к концу которой, я, ещё бы чуть-чуть, а всплакнула бы… причем, по человеку, к которому, как мне казалось, ничего особого, а не чувствовала и касается это Мелони… вот что значит… ожившие персонажи.

А с автором я уже была знакома по другой его книге, по «Мужчины не её жизни» и, скажу я вам, они сильно разные в том плане, что в этой, не было такого упора на сексе, больше около, да и мусолилась больше одна из историй, мусолилась одна фотокарточка…

Книгу рекомендую всем неравнодушным людям.

Вот прочитала эту книгу и сейчас чувствую себя эмоционально пустой. Все мои чувства на некоторое время остались там, в книге, вместе с ее героями. "Правила виноделов" или "Правила дома сидра" - великолепная книга, и, наверное, для каждого она станет разной. Для меня она было безмерно грустной. Может из-за того, что она казалась мне такой грустной, я минут 10 смеялась над страницей, когда доктор Кедр разозлился на начальников станций и орал им, что их города нужно было назвать Дебилвилл и Кретинбург. Как-то не связались у меня в голове эти смешные названия с общей атмосферой книги, вот и стало смешно.

Вообще из этой книги можно узнать множество всего интересного: о медицине (в частности о родах и абортах), о яблочных фермах, о сиротской жизни, об одиночестве. Лично меня эта книга заставила пересмотреть свое мнение относительно абортов - да я думала, что это убийство чистой воды, лучше уже родить ребенка и отдать в приют, пусть сирота, но все же живой - ведь у всех есть право на жизнь. Но теперь я согласна с доктором Кедром, что если каждая женщина имеет право выбора и если она чувствует, что ее ребенка в этом мире никто не будет любить, она вправе выбрать аборт.

Тяжелая книга, тяжелое впечатление, слёзы текут ручьем. Окончание книги я себе представляла не совсем таким, а более банальным. Поэтому Джон Ирвинг меня удивил написав книгу такой как она есть - особенной. Каждый в своей жизни должен найти собственный путь, но не у всех получается. Как бы и мне не ошибиться - сейчас для меня самый важный вопрос это выбор профессии. Да, это не главное в жизни, но и мне хочется быть полезной. А как сложно выбирать профессию, возможно, на всю оставшуюся жизнь, если тебе всего 16...

Взялась перечитывать своего любимого писателя и начала с романа, которому в этом году исполнилось 40 лет. Считай, классика.

Первая половина XX века, штат Мэн. В городке Сент-Облако есть приют, где никому не нужные сироты обретают жизнь. Правда, зачастую они лишены такой привилегии. Ведь именно здесь доктор Кедр делает нелегальные аборты, здесь же он принимает младенцев у отчаявшихся женщин, которые быстро исчезают.
Здесь мальчики порой теряют последнюю надежду на обретение семьи.

Здесь, в Сент-Облаке, сирота Гомер Бур, которому ужасно не повезло с усыновителями, провёл детство и юность и задержался дольше остальных, против воли познав все тайны акушерства. Здесь он, прозванный другой сиротой Солнышком, познал женщину, здесь же встретил друзей – молодую пару Кенди и Уолли, с которыми судьба связала его надолго.

А в других местах на земле жизнь мчится и спешит, и люди живут, нарушая правила. И Гомер очень хочет найти свой путь, пусть даже методом ошибок.

Как всегда у Ирвинга, много натурализма (бритые лобки – самое невинное выражение) и неудобных и спорных тем. Помимо абортов, это и измена, и инцест, гомосексуализм, и инвалидность, и душевные муки, перевешивающие всё остальное.
Философские исследования морали и жизненных принципов в один момент наглядно свидетельствуют, что, как только в деле замешан личный интерес, этические нормы и заповеди могут легко пошатнуться. Ведь если правила существуют, всегда найдутся и нарушители. Как бы ни было добро твоё сердце, невозможно прожить жизнь и ни разу не перейти за грань.

В конце концов, это история о выборе и последствиях.

И всё же…
Спокойной ночи, Солнышко.
Спокойной ночи, доктор Кедр.
Спокойной ночи, Принцы Мэна, Короли Новой Англии.

В 1999 г. появилась на свет кинокартина «Правила виноделов». Жизненный путь сироты Гомера Уэллса произвел на публику неизгладимое впечатление. Да так, что сам Ирвинг получил премию Оскар за «Лучший адаптированный сценарий». На самом деле в оригинале фильм, как и сама книга, называются «Правила дома сидра». Что более логично, ведь ни о каком винограде и тем более вине речи и не идет, а главная часть жизни Гомера проходит в яблочных садах.

В 192.. году в сиротском приюте Сент-Облако на свет появился Гомер Бур (оригинальная фамилия). После многочисленных неудач с опекунами, доктор Уилбур Кедр (по совместительству заведующий приютом) решил не мучать ребенка и оставить его как «сына» приюта. Сам же доктор Кедр был не просто заведующим, а еще и врачом-акушером. Он принимал роды у тех, кто хотел иметь детей и тех, кто хотел оставить их в приюте. Делал аборты падшим женщинам и тем, кто еще не готов стать родителем. Всем тонкостям данной профессии он обучал Гомера. Став уже более взрослым, Гомер превосходно приводил операции и помогал появиться на свет маленьким ангелочкам. Единственное, что он поклялся никогда не делать – это аборт. После знакомства в приюте с влюбленной парой Уолли и Кенди, Гомер решает, что уже достаточно взрослый и уезжает с ними в «Океанские дали», где растут яблочные сады и делают сидр. Уже спустя многие годы Гомеру Буру придётся выбирать между клятвой и долгом врача.

Столь жизненной книги я давно не читала. Я не о той мерзости, с которой столкнется Гомер в будущем. А об отношениях людей с друг другом. Об бюрократии, которая нас окружает. О правилах, которые мы сами себе когда-то навязали и живём в них всю оставшеюся жизнь, вместо того, чтобы просто быть счастливыми. О жизни, которую нафантазировали нам родители, а мы не оправдываем их ожидания. О тех, кто живет с нелюбимыми, потому что боятся сделать больно последним. Об ошибках молодости. И о судьбе, которая, хочешь ты того или нет, тебя настигнет.

«Вся жизнь – ожидание и надежды» - Джон Ирвинг. «Правила виноделов»

P.S. Книга и фильм – две разных истории, но обе по своему хороши.

Я уже читала раньше эту книгу, воспоминания о событиях в основном стерлись, оставались только какие-то обрывки в памяти. Теперь же с большим удовольствием ее перечитала. Не могу сказать, что спустя годы книга для меня стала менее интересной. С первых страничек память возвращала забытое, а я уходила с головой в грустную, тягучую и сложную историю жизни жителей сиротского приюта, Сердечной бухты и Сердечного камня.

Темы, затронутые в романе, на мой взгляд, трудные, противоречивые, личные. Рассказать о сиротах, абортах, пороках надо умело, чтобы не погрязнуть в безысходности. Среди мрака должен быть свет, среди зла найдется доля доброты, среди печали есть место юмору. У Ирвинга это отлично получилось! Здесь положительные герои совершают ошибки и нарушают правила. А отрицательные пропитаны не только грубостью, черствостью и пошлостью, в них есть и хорошее, они ищут покоя и умеют любить. Многому удалось уделить внимание автору, переплести проблемы современного общества с общечеловеческими ценностями, зацепить цели и место человека в своей собственной жизни.

Сент-Облако - отдельное место на земле, где живут необыкновенные люди, преданные своей работе, верующие в свое богоугодное дело. Здесь свои правила и законы. Именно здесь и начинается история. Место, где дети сразу рождаются сиротами. Место, где женщина без огромного риска для здоровья, может сделать свой выбор. Аборт. То, что еще не признано, и считается в обществе делом дьявола. Я очень капризно отношусь к интимной теме в литературе. Меня отталкивает пошлость, слишком откровенные описания часто выглядят вульгарными в тексте и портят всё впечатление. Многим писателям так и не удалось меня в этом переубедить. Не знаю, как получилось это сделать Дж. Ирвингу, ведь тема очень личная, очень интимная, много подробностей анатомии, но нигде не было лишнего, пошлого, вульгарного. Ну, может чуть-чуть... В эпизоде с фотографией. Но и эпизод это сыграл большую роль в книге, опустить его просто некуда.

Но не только Сент-Облако фигурирует в книге, есть и другие места на земле, где идет другая жизнь, и есть надежда на лучшее, только надо ждать, всегда ждать... Здесь живут разные люди. Кто-то не от хорошей жизни будет знаком с Сент-Облаком, а кто-то и никогда не слышал об этом месте. Но и здесь существуют правила, у всех свои. Попадая на чужую территорию, надо их придерживаться. Иногда это слишком жестоко. Наблюдая за судьбами героев романа, приходилось волноваться, обдумывать их поступки, не соглашаться, разочаровываться в одних и смотреть иначе на других. Никто из героев для меня не остался чужим. Даже в мелочах и небольших эпизодах проявляется характер, происходит знакомство и узнавание. Есть желание рассказать о многих полюбившихся персонажах, еще раз вспомнить их добрым словом, но и у меня свои правила, не раскрывать сюжет и отношения между героями в отзывах. Только впечатления в целом.

Роман завершен. После повторного чтения оценка ниже не стала, с героями, какие бы они не были, расстаться сложно. А фильм по книге смотреть все так же не хочу. Боюсь потерять свою атмосферу, нет желания смешивать чужой взгляд со своим впечатлением.

Джон Ирвинг мог бы вести потрясающие уроки просвещения в части полового воспитания, если бы захотел. Айнэнэнэ, так о чем это я...

"Правила дома сидра" - роман с классической для Ирвинга композицией. Медсестры, интимная жизнь + путь героя с пеленок и далее. Самое интересное, что если в том же Мир глазами Гарпа меня такая схема не устроила, то здесь все на своем месте и по делу. Ощущение, что автор специально столь медленно и никуда не спеша рассказывает свою историю именно для того, чтобы каждый успел найти в романе что-то свое. Что-то, что давно искал. Я читала в день по главе, порой по две, и отметила два очень важных лично для меня момента.

Во-первых, это тема жизненного пути и предназначения человека. Ведь часто так бывает, что душа стремится к одному, пока обстоятельства привязывают к другому - это может быть выбор профессии, убеждений или же просто привычек. В какие-то моменты тебе кажется, что мироздание настолько против твоих устремлений, словно это какой-то знак свыше - не будь таким, оставайся здесь и сейчас. Но кто знает, может, наоборот, тебя проверяют на прочность и хотят посмотреть, крепок ли ты, заслуживаешь ли исполнения своей мечты. Есть грезы, а есть реальность, порой мечте лучше оставаться мечтой, а простые будни легко могут оказаться тем самым, что ты так давно искал. И Ирвинг болеет именно за будни, не за грезы.

Во-вторых, "Правила дома сидра" - это во многом книга о противоречиях человеческой личности, с которыми хотя бы раз сталкивался каждый и. Выбор не столько жизненного пути, сколько выбор возможностей и поступков. Хотя бы раз внутренний голос говорил каждому: "Мы живем один раз! Надо думать о себе, о том, чтобы было хорошо именно тебе. Да, это эгоизм, но что поделать, кто еще о тебе подумает, если не ты сам". Выбор между эгоизмом ради счастья - и пусть ты шагаешь по трупам своих же принципов и морали прошлого - и тем, как должно себя вести, между "только для себя" и "ты ради других". Но черт побери, разве столь неважно мнение тех, для кого ты дорог? Очень спорная тема и спорный вопрос для меня, слишком часто я била по больному тех, кто подошел ко мне слишком близко. Неспроста мне так врезалась в память та реплика Мелони, брошенная в послании Гомеру: "Дорогой Солнышко, я всегда думала, что ты герой. Я ошиблась. Прости, что доставила несколько неприятных минут. С любовью Мелони". Я ошиблась. То самое разочарование, которое бьет лучше любого клинка. Разочарование, которое может вытравить эгоизм, если еще не поздно. Хотя, признаюсь, я не уверена, что такой эгоизм - плевать на все то, что я верил, лишь бы получить здесь и сейчас свое счастье в тишине - стоит убивать всегда на все 100%.

Как итог - теперь я знаю столько всего об абортах и всем, что с ними было связано в 1940-е в Америке, что просто диву даешься. Сложный роман, просторный, как простыня, которая надувается как облако, когда стелишь ее на кровать. Здесь есть где развернуться, есть где подумать, снова и снова анализируя поступки персонажей, которые либо были изначально загнаны в клетку обстоятельств, либо сами ее придумали. Обязательно посмотрю экранизацию, потому что наконец-то знаю, о чем эта история. Здесь и одержимость, и любовь, и судьба, и суровая реальность, и яблоки, много яблок, и ложь, и наркотики, и интриги, и проверка на прочность... И конечно же они, самые-самые, принцы Мэна, короли Новой Англии.

Так получилось , что мое вхождение в семью доктора Кедра оказалось не совсем простым: сначала было легкое раздражение, или как говорят психологи отрицание, потом равнодушие, потом привыкание. Потом они потихоньку начали входить и заполонять сердце, становясь близкими и  родными. Так и продолжалось едва ли до конца книги, когда произошло некоторое охлаждение. Все правильно птенцы выросли, оперились, возмужали  и упорхнули из гнезда моей души.

Кроме того я между делом узнал основы гинекологии, акушерства, урологии, патологоанатомии, венерологии, паразитологии с довольно редким энцефалитным вирусом "Японамама В", а также примитивные и современные средства лечения триппера. Я подумал, что дай мне пару недель практики и три дня стажировки, из меня мог бы получиться нормальный такой фельдшер-акушер.

А еще я благодарен чтецу Алексею Багдасарову. Именно его голос помог мне с честью выдержать это 28 часовое  испытание . И конечно, очередное спасибо  lineraT   за рекомендацию. Книга понравилась и смотреть экранизацию почему-то не хочется. Я не представляю, как туда можно что-то вместить. Ну вот, пожалуй, и все