Дживз и Вустер: В 4 т. Том 1

Хорошая книга, красивый язык повествования, но уже в который раз убеждаюсь, что классическая английская литература не в моем вкусе. Возможно, я до нее еще не доросла и подобный юмор совершенно не понимаю, я под него засыпаю )))

Книга состоит из нескольких историй из жизни английского аристократа Берти Вустера, его незаменимого и вездесущего дворецкого Дживса и некоторых дурзей и надоедливых родственников.
В одной из таких историй тетушка Агата решила обязательно женить Берти. А предполагаемая невеста Ганория Глоссем решила сразу перевоспитывать будущего мужа и очень опрометчиво захотела избавиться от Дживса. Естественно, Дживс никак не мог этого допустить и он помогает Вустеру от нее очень тактично избавиться. В другой истории тётушка Агата снова присылает к Вустеру каких-то прохиндеев, и снова Дживс стоит на страже его чести и достоинства. И все остальные в том же духе.

Это уже третья книга из серии о Дживсе и Вустере, которую я прочитала.
Говорят, что лучше сначала читать книги, а потом уже смотреть фильмы, но здесь меня устраивает, что фильмы с Хью Лори и Стивеном Фраем я посмотрела раньше, потому что уж очень они подходят для этих персонажей.
Теперь, собственно, о книге.
Дживс, как всегда, бесподобен. Вустер, как всегда, милый простофиля. Элементы одежды Берти, фигурирующие в книге, очаровательны) Но вот Бинго...успел надоесть со своими любовями всей жизни, поэтому четыре звезды.

Вот и состоялось мое знакомство с творчеством Вудхауса. Я ценитель английского юмора, поэтому книга о Дживсе и Вустере мне безумно понравилась!

Эта первая книга серии, в которой Вустер и его слуга Дживс помогают мистеру Бинго жениться, одновременно преодолевая сложности взаимоотношений Берти Вустера и его тетушки Агаты.
Ненавязчивый сюжет, плавно перетекающий из одной ситуации к другой. Английский шик, чаепития и тонкий юмор. Чего только стоят ставки на священников, чья проповедь будет длиннее! В этом столько иронии!

Знаю, что многие не находят в таких книгах чего-то слишком смешного. Но произведения такого рода очень легкие, увлекательные, написанные прекрасным языком! Даже если вы не любитель английского юмора, все равно я советую ознакомиться с данной серией.

А как прочитаю больше книг этой серии, то обязательно гляну сериал. Ведь там изумительный творческий тандем Хью Лори и Стивена Фрая. Подвожу итог: 5/5.

Легкая книга, очень быстро читается. Готовилась к чему-то преувеличенному, типизированному, затянутому и не смешному, как обычно бывает в комедиях начала 20 века, юмор у которых уже давно не актуальный. Но нет - у Вудхауса явно отточен стиль, действие разворачивается очень быстро, не отвлекая внимания на ненужные в таком жанре длинные описания и лирические отступы. Эту книгу так и видишь адаптированной для театральной постановки - ничего лишнего. Краткие главы, названия которых помогает предугадать их финал, но все равно лишь разжигает интерес, а само содержание всегда удивляет. Такой стиль и манера требуют более поверхностного описания персонажей, не вникая глубоко в их психологический аспект - но в этой книге это как раз не минус, а вынужденный ход.

Также люблю такие книги с познавательной точки зрения: интересно и живо описаны изменения в жизни лондонской аристократии и простолюдинов в 1920-их годах, в послевоенный период (женщины, которые наконец обрели характер, популяризация неравноправных браков, открытая критика устаревших законов, и т.д.)

Немного снизила оценку, т.к. комедии все таки не мое и я фанат "серьезной", глубоко психологической литературы. Но все равно рада, что наконец познакомилась со стариной Вудхаусом и еще немного глубже нырнула в просторы классики.

Для меня эта книга стала паузой, из разряда: сделай паузу, скушай Твикс! Легкая, не вызывающая никаких эмоций и впечатлений, но в то же время читать было интересно и, временами, смешно. Честно говоря, повелась на эту книгу, т.к. ожидала чуточку большего :) Люблю вселенную марвел! И там есть похожий герой - слуга Джарвис! Очень интеллегентный! Воспитанный! Благородный! Поэтому читая данную книгу в голове так и стоял образ, голос, манеры Джарвиса :) Советую книгу тем, кто зачитался! В качестве разрядки очень подходит :)

Сейчас, наверно, редко встретишь такую книгу, чтоб и почитать было интересно, и сам процесс чтения был не только легким, но и не глупым. В последнее время я только и делаю, что гружусь,гружусь,вникая в процесс чтения, но в итоге все равно не до конца могут понять и переварить то, что написано. А тут, пожалуйста, увлекательный английский юмор от Вудхауса про мистера Вустера и его гениального слугу Дживса. И неважно, что ни одну книгу из цикла про Дживса в глаза не видели, можно начинать с любой, процесс чтения это не испортит.

Не стоит вдаваться в подробности сюжета, с ним лучше познакомиться лично. Не надо говорить и о взаимоотношениях мистера Вустера и Дживса, тем более, если уже имели ранее знакомство с творчеством Вудхауса. Эту книгу стоит просто читать и наслаждаться приятным времяпровождением, позволив голове отдохнуть и отвлечься от тревожных мыслей и бесконечных
дел. А в конце пожелать еще и еще историй про гениального слугу, нет, это неправильное слово, наверно, справедливее и приятнее будет употребить "наставника, помощника" Берти Вустера Дживса, его умение выпутывать своего подопечного из всех неприятных ситуаций, в которые тот имеет способность попадать.

Впрочем, я описала механизм влияния английского юмора, да и не просто его, а именно пера Вудхауса на себя. Не думаю, что будут существенные расхождения с кем-либо другим. Ну, а если будут - это уже совсем другая история..

Качественное и забавное чтение!Не скажу, что было очень смешно, но улыбка с лица во время чтения практически не сходила :) Незамысловатые, я бы даже сказала, злободневные сюжеты: приставучие родственники, желающие научить тебя как следует жить правильно, обнаглевшие друзья, считающие своим долгом разделить с тобой все невзгоды, а еще лучше, свалить их на твои плечи, и полнейшая несамостоятельность тебя самого.

Так мило читать о том, как главный герой (хотя кто из двоих главный - вопрос спорный) пытается решить навалившуюся на него проблему одеть яркие носки или кушак , пыжится, старается, гордится своим умением. А потом раз!и все старания оборачиваются полнейшим провалом. Вот тут на помощь и приходит наш самый главный второй герой, в честь которого названа эта книга. Вот как виртуозно у него получается обставить всех, да так, что еще и сам в выигрыше остается!

Очень добрая, светлая и заставляющая улыбаться книга! А герои - просто безумцы, в самом хорошем смысле этого слова :)

• Послушай, Берти, как у него с головой?
• А что с головой?
• Я не потому, что он твой приятель. Он так странно себя ведет...
• Что значит - странно?
• Ну, смотрит на меня с таким видом...
• С каким видом? Как именно? Можешь показать?
• Нет, тут полно народу.
• Ничего, я закрою тебя салфеткой.
• Хорошо, только быстро. Вот так.

• Ничего страшного, - сказал я. - Можешь не волноваться. Он просто в тебя влюблен.

Это просто чудесно! Такая легкая, жизнерадостная, полная удивительного классического английского юмора книга! От нее веет "Тремя в лодке..." Она восхитительна! Герои очаровательны - все на подбор. И рассказчик, и его друг, и прекрасная тетя Агата. И конечно Дживс. Характеры персонажей легки в то же время прописаны. Сама книга так и благоухает позитивом и классическим очаровательным юмором. Именно то, что нужно было мне сейчас. Читать - одно сплошное удовольствие.

Великолепно!

пи.си. А внутренние баталии касательно предметов одежды? Вроде шутка повторяется - но каждый раз так органична.
В общем. Мои овации!

Флэшмоб 2014: 25/44.

Эта книга неподражаема! Здесь собран чуткий юмор,который не оставит равнодушным любого человека,не зависимо от возраста и пола.

Начинается это творение со знакомством с тем самым Дживсом,о котором идет речь в названии книги. Это по-русски назыывается помощник по хозяйству,который играет огромную роль в жизни своего хозяина Вустера. Это малоразговорчивый и скромный джентльмен,который спасает от разных передряг своего хозяина,ни разу не похвалившись этим.

-Они вам и вправду не нравятся?
-Ужасно не нравятся,сэр.
-И вы не думаете,что со временем сможете с ними смириться?
-Нет,сэр.
-Можете их сжечь.
-Благодарю вас,сэр. Я уже их сжег

Как вы думаете про,что здесь идет речь? Про гетры!!
Это невероятно,но когда Вустер одевал то,что не нравилось Дживсу,у них сразу становились натянутые отношения.Они могли почти не разговаривать. Подумать только!

- Потрясающее утро.
-Бесспорно,сэр.
-Весна и все такое.
-Да,сэр.
-Весной,Дживс,живее радуга блестит на оперении голубки.
-Во всяком случае,так меня информировали,сэр

Хочется несколько слов сказать про лучшего друга Вустера - это Бинго. Он влюблялся постоянно в новых девушек и думал,что это любовь-настоящая и ее нельзя сравнить с чем-то. Как же он это описывал каждую из своих пассий,даже если девушка была с золотыми зубами.

Это напомнило мне песенку Харри Лодера: "Вот она!Нет,это кролик!"

Кстати,в конце концов,он все-таки женился!

Хочется отметить прекрасный юмор,он именно пропитан добром,теплом,а не злыми издевками или пошловатыми шутками. Так проникаешься теплом человеческих отношений и беззаботности жизни. Спасибо большое этой книге и автору,конечно же, за приятное времяпровождение и добрых мыслях.
LikaTimoha

Флэшмоб 2014 1/10

Эта книга – идеальный вариант для раскрашивания серых будней в яркие цвета. Подумать даже страшно о том, что я могла пройти мимо этого великолепия! Вы куда собрались, господа и дамы? Подойдите сюда. Обязательно возьмите в руки томик Вудхауза и начните читать – вам будет не оторваться.
Эта книга помогла мне пережить скучный перерыв между одним предметом по праву и психологией. Да и как помогла! Несчастные студенты, уже по уши в сессии, ходят по коридорам и причитают из-за четверок, а я сижу, читаю Вудхауза и злю всех своей улыбкой до ушей.

На самом деле, ведь это идеальное сочетание. Молодой британский аристократ Берти Вустер, убежденный холостяк, безмерно раздражающий свою тетушку Агату. Его слуга Дживс, вызывающий непомерное восхищение своими удивительными способностями. И, разумеется, великий «герой-любовник» - Бинго Литтл. До чего же удивительный персонаж, столь слепо идущий к своим желаниям.
Миллион комических ситуаций, грозные дядюшки, обожающие любовные романы, тотализатор на школьные состязания, странные революционеры и бегство в Америку. Что еще для счастья надо?