Рецензия на книгу
Этот неподражаемый Дживс
Пэлем Грэнвил Вудхауз
pantherauncia22 декабря 2012 г.– Готовьтесь, Дживс, – сказал я.
– Сэр?
– Приведите в боевое положение мыслительный аппарат и ждите сигнала к атаке. Подозреваю, что мистеру Литтлу в скором времени потребуется не только моя моральная поддержка, но и ваша помощь.
– У мистера Литтла неприятности, сэр?
– Можно сказать и так. Он влюбился. В пятьдесят третий раз.
Эта книга – идеальный вариант для раскрашивания серых будней в яркие цвета. Подумать даже страшно о том, что я могла пройти мимо этого великолепия! Вы куда собрались, господа и дамы? Подойдите сюда. Обязательно возьмите в руки томик Вудхауза и начните читать – вам будет не оторваться.
Эта книга помогла мне пережить скучный перерыв между одним предметом по праву и психологией. Да и как помогла! Несчастные студенты, уже по уши в сессии, ходят по коридорам и причитают из-за четверок, а я сижу, читаю Вудхауза и злю всех своей улыбкой до ушей.На самом деле, ведь это идеальное сочетание. Молодой британский аристократ Берти Вустер, убежденный холостяк, безмерно раздражающий свою тетушку Агату. Его слуга Дживс, вызывающий непомерное восхищение своими удивительными способностями. И, разумеется, великий «герой-любовник» - Бинго Литтл. До чего же удивительный персонаж, столь слепо идущий к своим желаниям.
Миллион комических ситуаций, грозные дядюшки, обожающие любовные романы, тотализатор на школьные состязания, странные революционеры и бегство в Америку. Что еще для счастья надо?
– Дживс, – сказал я. – Одним словом… эти гетры…
– Да, сэр?
– Они вам и вправду так не нравятся?
– Ужасно не нравятся, сэр.
– И вы не думаете, что со временем сможете с ними смириться?
– Нет, сэр.
– Что ж, ничего не поделаешь. Хорошо. Ни слова больше. Можете их сжечь.
– Благодарю вас, сэр. Я уже их сжег. Сегодня утром, еще до завтрака. Спокойный серый цвет идет вам гораздо больше, сэр. Спасибо, сэр.918