Extremely Loud and Incredibly Close

Книжный 2017 начался с каких-то совершенно необыкновенных вещей. А все благодаря тому, что я таки подвела книжные итоги 2016 и в благодарность насобирала неплохой списочек неизвестного, но очень многообещающего. Спасибо всем, кто советовал и делился.

Запредельно громкая книга не только о национально трагедии 11 сентября, но и о том, как такие происшествия намертво впечатываются в сердца и судьбы людей, которые имеют к ним отношение. А для меня она ещё - четкий сигнал из собственного детства, когда мысли были легкими, как облака, а фантазии казались реальными и осуществимыми. Сигнал из того возраста, когда решения принимаются легко, а незнакомцы не кажутся пугающими. Когда ты умеешь застегиваться внутри себя.

Когда раны в сердце имеют вполне ощутимый облик

Когда ты не знаешь, что с тобой творится, и какие есть для этого слова, но умеешь выражать чувства поступками

Когда мысли твои несутся аллюром, а ты ловишь одну из них и пытаешься размотать остальной клубок.

.
Моей любимой игрой в детстве было ловить свои мысли и отматывать их в обратном порядке, искать ту, с которой вся эта вереница началась. Со временем я так мастерски это делала, что могла пропускать некоторые звенья цепи и приближалась к старту быстрей. О да, я умею отматывать кадр за кадром. Потому что если отмотать удачно и вспомнить всё, то вернешься к той точке, где у тебя всё было хорошо, и никаких гирь на сердце.

Я вырвал эти страницы.

Я сложил их в обратном порядке: последнюю — сначала, первую — в конце.

Когда я их пролистал, получилось, что человек не падает, а взлетает.

Если бы у меня еще были снимки, он мог бы влететь в окно, внутрь здания, и дым бы всосался в брешь, из которой бы вылетел самолет.

Папа записал бы свои сообщения задом наперед, пока бы они не стерлись, а самолет бы долетел задом наперед до самого Бостона.

Лифт привез бы его на первый этаж, и перед выходом он нажал бы на последний.

Пятясь, он вошел бы в метро, и метро поехало бы задом назад, до нашей остановки.

Пятясь, папа прошел бы через турникет, убрал бы в карман магнитную карту и попятился бы домой, читая на ходу «Нью-Йорк Таймc» справа налево.

Он бы выплюнул кофе в кружку, загрязнил зубной щеткой зубы и нанес бритвой щетину на лицо.

Он бы лег в постель, и будильник прозвенел бы задом наперед, и сон бы ему приснился от конца к началу.

Потом бы он встал в конце вечера перед наихудшим днем

И припятился в мою комнату, насвистывая I am the Walrus задом наперед.

Он нырнул бы ко мне в кровать.

Мы бы смотрели на фальшивые звезды, мерцавшие под нашими взглядами.

Я бы сказал: «Ничего» задом наперед.

Он бы сказал: «Что, старина?» задом наперед.

Я бы сказал: «Пап?» задом наперед, и это прозвучало бы, как обычное «Пап».

Он рассказал бы мне про Шестой округ, начав с консервной банки с голосом и закончив началом, от «Я тебя люблю» до «В давние времена»…

Нам бы ничего не угрожало.

Больно, больно, больно!
Это тупая боль, боль от потери самого важного человека в жизни и невозможности его вернуть, чувство несправедливости. В книге много фотографий и пометок, я, когда её пролистала, то не могла понять, о чем же там написано. В книге два сюжета. В первом сюжете девятилетний мальчик, отец которого погибает в одной из башен-близнецов. Потеря близкого человека, пустота которую ребенок пытается заполнить, приводит его к различным людям, которые могли знать его отца. И эти фотографии в книге красноречиво отражают, то что мы не можем прочитать. Второй сюжет книги рассказывает нам о любовном треугольнике и становится для меня слабым звеном, своей насыщенностью… Книга тяжелая, многослойная и сказать о ней в общем невозможно. Я обязательно буду перечитывать эту книгу и советую её к прочтению.

Я не могу оценить эту книгу, не могу выстроить единое мнение, которое бы отобразило мое восприятие.
У меня много чувств после прочтения, но они настолько противоречивы. Мне очень жаль этих людей, мне нестерпимо больно за этого мальчика, мне неприятны многие выражения, но они отражают всю остроту реальности. И при этом полная пустота. Очень много мыслей, но все утонули они в этой пустоте. И как-то тошно и горько после прочтения, и хочется отбросить поскорее, а ведь зацепило и поглотило полностью.
Я не могу поставить оценку...

Книгу я закончила читать 8 апреля. И я хотела сразу написать на нее отзыв. Тем более в голове было куча мыслей, которую хотелось скорее выплеснуть на кого-то. Но я прочитала несколько рецензий и среди них мне попалась одна такая, которая меня зацепила почти так же, как книга. И я поняла, что добавить к этому мне просто нечего. И я не стала писать отзыв.

На календаре 24 апреля, а книга меня не отпускает. Я уже успела прочитать другую, но все равно постоянно мысленно возвращаюсь к героям этой истории…

Это не рецензия и даже вряд ли отзыв. Я просто хочу сказать тем, кто сомневается, кто смотрит на свою книжную полку, на которой стоит эта книга, и берет читать другую, кто в книжном магазине постоянно натыкается взглядом на корешок этой книги, но покупает не ее. Я хочу сказать, что не сомневайтесь! Лучше пусть вы прочтете ее и она вам не понравится, чем вы так и не познакомитесь с удивительным и не совсем обычным мальчиком Оскаром Шеллом, которой потерял отца и сейчас пытается удержать ту тоненькую нить, что их еще связывает. Узнаете непростую историю бабушки и дедушки Оскара. Той, которая любит так сильно, что желает внуку никогда и никого не любить так, потому что это страшно. Того, который до ужаса боится иметь детей, потому что боль от утраты не дает ему жить нормальной человеческой жизнью…

Это книга о любви и о войне. Просто прочтите ее.

Одновременно и тяжелая, и легкая книга. Она может и рассмешить, и сделать невероятно больно.
В ней нет ничего запредельно фантастического, стремительного развития сюжета и жуткой драмы. Это книга о жизни, о настоящих чувствах и об искренних переживаниях.
Она повествует о мальчике, потерявшего отца во время теракта в 2001 году, оставившего после себя много загадок и странных вещей. В книге идут три сюжетные линии, повествующие нам одни и те же, но в то же время разные истории от трех разных лиц - от девятилетнего Оскара, его бабушки, которая повествует ему историю своей жизни, и от его дедушки, человека еще более странного.
Я смело ставлю этой книге пять из пяти, прочитала ее буквально за пару-тройку дней и ничуть не жалею. Она захватила меня и не отпускала до самого конца. Читается легко и быстро, сама книга издательства pocketbook полна картинок, что меня, как большого ребенка, безумно порадовало.) Честно говоря, мне не очень понравилась история от лица Оскара, но это сугубо индивидуально, и я могу высказать искреннее восхищение Фоером, который смог точно передать эмоции и мысли мальчика, мир его глазами и этот подростковый сленг, который иногда заставлял меня улыбнуться. Мне безумно понравилось повествование от лица бабушки Оскара. Эта женщина достойна уважения, ведь ей столько всего пришлось пережить, несмотря на то, что она почти всегда оставалась на втором плане.

Именно ее письма, ее описания часто делали мне больно каждым своим словом. Ее искренние чувства к Томасу, а позже и к Оскару вызывали во мне запредельное восхищение.
Не думаю, что об этой книге можно составить одно общее мнение, или поставить одну оценку. Для каждого она своя, и каждый толкует ее по-своему. Здесь нет хороших и плохих персонажей, у каждого своя история и свое мнение.
Если Вы стоите перед выбором - читать или нет, то читайте. Хотя бы для того, чтобы составить свое мнение об этой книге и удивиться бесконечным изобретениям Оскара :)

Поставила книге оценку "средне". Может быть, это оценка автору за то, что не сумел меня пронять, а может быть, себе - за то, что не пронялась.
А ведь автор очень старался. Я говорю это без капли иронии. В каждом герое есть необычные черты, множество сюрреалистических деталей. Очень интересные графические решения: текст, написанный цифрами, слова поверх других, фотографии. Наряду с глобальными драмами (падение башен-близнецов, бомбардировки Дрездена и Хиросимы) разворачиваются личные трагедии мальчика, лишившегося отца; семьи, в которой мужчина потерял возлюбленную и женился на ее сестре и т.д. Здесь каждый персонаж кого-то потерял. Наверное, это называется "чересчур".
И главный персонаж похож на кого угодно, кроме девятилетнего мальчика. Вот некоторые факты о нем.

• ребенок, воспитанный интернетом. Знает множество понятий и имен, которые часто не известны даже взрослому, не не знает элементарных вещей. Поэтому одновременно кажется и гениальным, и идиотом. Слог, которым написана книга якобы от его лица, у меня абсолютно не ассоциируется с ребенком.
• эмоционально заторможен. Часто повторяет, что у него внутри кипят эмоции, но это просто констатация факта. Этих эмоций не видно, даже в сильную боль от потери отца не получается верить из-за того, что мальчик постоянно озвучивает этот факт посторонним людям, чтобы разжалобить их и манипулировать ими.
• не имеет приятелей среди сверстников (за всю книгу - один разговор с другими детьми), но очень свободно общается со взрослыми, даже бесцеремонно. Хотя периодически говорит, что он стесняется, это тоже прием, чтобы прекратить неприятный разговор.
• вегетарианец.
• знает слишком много грязных словечек и активно ими пользуется (что не удивительно для того, кто воспитан гуглом, но обычно более характерно для детей старшего возраста).