Рецензия на книгу
Extremely Loud & Incredibly Close
Jonathan Safran Foer
Аноним6 марта 2016 г.Поставила книге оценку "средне". Может быть, это оценка автору за то, что не сумел меня пронять, а может быть, себе - за то, что не пронялась.
А ведь автор очень старался. Я говорю это без капли иронии. В каждом герое есть необычные черты, множество сюрреалистических деталей. Очень интересные графические решения: текст, написанный цифрами, слова поверх других, фотографии. Наряду с глобальными драмами (падение башен-близнецов, бомбардировки Дрездена и Хиросимы) разворачиваются личные трагедии мальчика, лишившегося отца; семьи, в которой мужчина потерял возлюбленную и женился на ее сестре и т.д. Здесь каждый персонаж кого-то потерял. Наверное, это называется "чересчур".
И главный персонаж похож на кого угодно, кроме девятилетнего мальчика. Вот некоторые факты о нем.- ребенок, воспитанный интернетом. Знает множество понятий и имен, которые часто не известны даже взрослому, не не знает элементарных вещей. Поэтому одновременно кажется и гениальным, и идиотом. Слог, которым написана книга якобы от его лица, у меня абсолютно не ассоциируется с ребенком.
- эмоционально заторможен. Часто повторяет, что у него внутри кипят эмоции, но это просто констатация факта. Этих эмоций не видно, даже в сильную боль от потери отца не получается верить из-за того, что мальчик постоянно озвучивает этот факт посторонним людям, чтобы разжалобить их и манипулировать ими.
- не имеет приятелей среди сверстников (за всю книгу - один разговор с другими детьми), но очень свободно общается со взрослыми, даже бесцеремонно. Хотя периодически говорит, что он стесняется, это тоже прием, чтобы прекратить неприятный разговор.
- вегетарианец.
- знает слишком много грязных словечек и активно ими пользуется (что не удивительно для того, кто воспитан гуглом, но обычно более характерно для детей старшего возраста).
Возможно, если бы на месте Оскара был обычный среднестатистический мальчик, эмоциональное впечатление от книги было бы сильнее. А если автор не ставил перед собой цели выжать из читателя слезы - к чему были страшные подробности человеческих трагедий?232