The Thirteenth Tale

Эта цитата лучшим образом передает мои впечатления от прочитанного. Со мной после прочтения произошла самая настоящая магия, она появилась где-то внутри, в моей душе. Так тепло отозвалась во мне книга. Чудесный современный роман с налетом мистики и готики, в духе книг "Джейн Эйр" или "Грозовой перевал".

"Тринадцатая сказка" определенно не шедевр и местами хромает сюжет, либо герои, но тон и настроение, которые заданы в самом начале книге удается удержать на протяжении всего повествования. Я вот вообще если честно не фанат семейных интриг на пустом месте или высасывания из пальца семейных драм, подобные сюжеты набили оскомину и способны вызвать разве что усмешку. Поэтому прикоснувшись к первым страницам, надежд я не возлагала. Да и пробираясь к середине думала: скучно/ага,это предсказуемо. Но что началось потом, сама не понимаю. Меня затянул водоворот событий. Как я переживала за нелегкую судьбу девочек (о родителях умолчу, там не то, чтобы клиника, там дебилизм какой-то), за Аврелиуса, да и за саму Маргарет. Несмотря на то, что основная задумка книги для меня выражается словами "ну такоэ", мой внутренний читатель хлопает в ладоши и радуется знакомству и проведенному времени с книгой. Хотя бы потому, что это очень качественный готический роман от современного автора. А если бы я этого не знала, поставила наряду с Бронте или Дю Морье. Автор отлично справилась, просто лично для меня этот жанр из серии "прочитала - хорошая вещь - забыла", однако удовольствие от прочтения я получила.

Если коротко, то это лучшее что я прочитала за 2019 год. И одно из лучших за последние лет пять.
Не думаю, что могу написать, что-то новое, сильно отличное от предыдущих 2061 рецензий. Поэтому кратко о главном и о своих впечатлениях:
-финал переворачивает всё с ног на голову
-волк получает своё и даже больше чем предполагалось
-кондитер лишается своей мечты, но об этом не стоит горевать
-Маргарет всё таки сможет почувствовать себя целой, а не отрезанной половинкой
-каждая линия, каждая деталь, каждый предмет получат своё объяснение(исключение лишь для шкатулки)
-если Вида Винтер писала так же, как и Диана Сеттерфилд, я бы, несомненно, влилась в ряды её фанатов
-13 сказка действительно существует

Вы знаете, я открыта для многих вещей, для многих тем. Но я против безвкусицы. И вот эта книга для меня стала одним из ярчайших примеров безвкусицы. Почему? Потому что нельзя надевать к бальному платью стоптаные домашние тапки и рваные колготки надеяться, что их никто не увидит. Потому что если ты пишешь о мерзости, то ненадо прикрывать все это красивым антуражем и камуфлировать под "высокое" и пытаться припорошить это все некой туманностью из серии "да вы просто не поняли, на самом деле книга очень глубокая". Ну понятие о глубине у всех тоже разное. Для кого-то погорлышко уже много, а кто-то свободно плавает в открытом океане. Кому нравится читать про извращенцев и их фикалии - welcom. Кто хочет искать глубокий смысл там, где им и не пахло - вслед за первой группой. Ничего кроме омерзения и разочарования от за уши притянутого финала, да примитивных душевных терзаний данное чтиво у меня не оставило.....

Я не поняла, почему столько восторженных отзывов у этой книги. Для меня очень среднее произведение, без какого-либо изюма.

В романе мне не понравился ни один персонаж. Главная героиня Маргарет, работающая в книжном магазине со своим отцом, предпочитающая классические произведения, совершенно не разбирающаяся в современной литературе, в свободные вечера пишущая о никому неизвестных авторах их биографии и страдающая от потери своего близнеца, которого она в жизни никогда не видела. Возможно, это грубо, но такой персонаж уже наводит на меня уныние, а это главная героиня, с которой мы пройдем через всю книгу.
Следующий персонаж – Вида Винтер. Это мега популярный автор, выпустившая за свою жизнь очень много романов, если не ошибаюсь, то было что-то такое, что за 56 лет – 56 романов, и все они пользуются огромным спросом. О Виде Винтер, как человеке, совершенно никому ничего неизвестно. Она появилась из ниоткуда и начала лепить свои бестселлеры.

И вот персонаж номер два, достигнув преклонных лет, приглашает персонажа номер один написать свою биографию.

Роман развивается в двух временных рамках – в совершенно пресном настоящем, где главным действующим лицом для нас становится меланхоличная Маргарет, и помимо страданий от неизвестного потерянного близнеца теперь присовокупляются переживания и размышления о жизни Виды Винтер, и немного более выигрышном на этом фоне прошлом самой Винтер.

Как раз история Винтер и могла бы стать интересной, если бы был персонаж, за которого можно было бы зацепиться. И развитие в этой ветке оказалось неожиданным. Но воспринимая весь роман в целом, для меня он слишком большой и неинтересный

Вся эта история настолько мелодраматична, что ужасно неправдоподобна, подумала я сразу после прочтения. Ладно, ладно, это же вымысел.

"Тринадцатая сказка" идеально иллюстрирует простейшний набор требований к современному бестселлеру. Хотите, чтобы вашей историей восхищалось как можно больше читателей? Добавьте туда как можно больше книг, книжечек и книжищ, корешков, переплетов и фолиантов всех цветов и размеров, библиотек в старинных поместьях, букинистических лавочек и просто книжных магазинов, скрупулезные описания манеры читать, писать и затачивать карандаши каждого из героев. А если приложить ко всему этому еще немного грусти, осенний сад, экзальтированно-созерцательную главную героиню, и - самое главное - хотя бы одного кота, не устоит ни одна живая читательская душа, а все прочее, из чего будет состоять ваше литературное произведение, уже никто не заметит, даже если торчащие из него белые нитки станут красиво развеваться на ветру и заплетаться в косички.

Если честно, было скучно.

Вот и перечитала я тринадцатую сказку. Читать её заново оказалось необременительно. Прошло не меньше пяти лет с первого прочтения и тайны усадьбы Анджелфилд покрылись паутиной. Перечитывая, я снова погружалась в них, в неизвестную биографию Виды Винтер, чувствовала дух запустения.
Взяв в руки тринадцатую сказку, сразу вспомнила о том, без чего невозможно читать эту книгу - чашка горячего шоколада.
Обязательные компоненты для этой истории: какао, уютный плед, поздняя осень или зима за окном.
Благодаря этой книги я поняла, что такое книжный голод, вкус старых книг. Именно после тринадцатой сказки я полюбила букинистические издания. И открыла для себя многие готические романы (Тайна леди Одли, Женщину в белом итд), которые обязательно буду перечитывать.
Роман о старинных книгах, о близнецах. В этот раз меня сильнее раздражали сёстры-близнецы Аделина и Эммелина. Вот уж действительно поведение диких зверьков. И читать о психических патологиях Изабеллы и Чарли было не совсем приятно. Поэтому снизила оценку.
Самый страшный для меня момент в романе, уничтожение любимых мною книг: Грозовой перевал", "Джен Эйр", "Женщина в белом" итд
Это первая прочитанная мною история, о книгах, о любви к книгам, о букинистической лавке. Так сказать первооткрыватель.
Именно после тринадцатой сказки руки сами тянутся к роману "Джен Эйр",если не читали -прочитайте, поймёте почему.

Здравствуйте!

"Тринадцатая сказка" - одно из самых популярных произведений, на Livelib эта книга входит в ТОП лучших книг современности. Тысячи читателей, огромное количество восторженных откликов, волны критики. Ее любят, ее ненавидят, ее разбирают на цитаты.

"Тринадцатую сказку" называют признанным шедевром современной английской литературы, уникальным готическим романом. Ее сравнивают с такими гениальными классическими произведениями как "Грозовой перевал" и "Джейн Эйр". А что на самом деле? Очередной продукт грамотной раскрутки и пиара.

О чем книга?

Маргарет Ли - дочь владельца книжного магазина. Девушка - настоящий книжный червь, для которой книги - живые существа. Она питает страсть к классической английской литературе и испытывает полное равнодушие к современным авторам. Однажды, Маргарет получает письмо от популярной писательницы Виды Винтер с просьбой написать ее биографию.

Вида Винтер - крайне неоднозначный персонаж, жизнь писательницы окутана завесой тайны, никто не знает ее настоящего имени, ее прошлого. Все попытки взять у Винтер интервью и выяснить подробности ее жизни разбивались вдребезги. Каждый раз она рассказывала новую историю о себе, своем детстве и юности.

Поэтому неудивительно, что Маргарет не видит ни единого смысла в предстоящей работе, но писательница уверяет девушку в том, что, стоя одной ногой в могиле, все-таки решила рассказать всю правду о своей жизни...

Мои впечатления

Я заранее настроилась на то, что книга может меня разочаровать, ведь до этого читала много противоречивых отзывов. Но нужно отдать должное произведению - я все-таки попалась в ловушку. Первые 50 страниц "Сказки" я прочла запоем - главная героиня с трепетным отношением к книгам (просто бальзам на душу любителям книг), красивый слог, интригующий сюжет. Но по мере повествования мои положительные впечатления сходили на нет.

Книга, действительно, написана неплохим языком, что для современного романа редкость. Но постепенно ты начинаешь понимать, что это, увы, лишь иллюзия и жалкое подобие на классические романы 19 века.

Видно, что Диана Сеттерфилд очень любит произведения сестер Бронте и изо всех сил пытается им подражать. Это подражание невероятно бросается в глаза и под конец книги язык и стиль повествования кажется какой-то жалкой пародией. У писательницы не получилось ухватить дух той эпохи, поэтому диалоги получились скучными, а описания - нудными.

Книга позиционируется как готический роман, но на самом деле ничего общего с ним не имеет. Я очень люблю книгу "Грозовой перевал" и сравнивать "Тринадцатую сказку" с гениальным произведением Эмили Бронте - это просто кощунство. Складывалось впечатление, что автор не могла решить, как добавить книге ту самую готику и атмосферность, и в итоге напичкала сюжет убийствами, насилием, извращениями, психическими заболеваниями и загадочной историей с близнецами. Результат - история семейки Адамс, не иначе.

Персонажи - отдельная песня. Они никакие. Как ни пыталась автор передать характер, изюминки каждого героя - в итоге у нее вышли безвольные и пустые куклы-марионетки. Ни один из героев не вызывает ровным счетом никаких эмоций.

Насчет "готической" атмосферы. Вот просто удивительно, как при таком тягучем как мёд сюжете, при такой задумке, у книги напрочь отсутствует настроение. Она какая-то никакая - ровная, безэмоциональная, пустая.

У "Тринадцатой сказки" абсолютно нет никакой структуры. Начало неплохое и последовательное, а дальше - "все смешалось в доме". Никакой завязки, лишь бессвязный, бессмысленный рассказ. Я ставила на концовку - думала, что при таком ровном сюжете концовка произведет какой-то "вау"-эффект. Так иногда бывает - книга течет к концу, а потом происходит резкий поворот сюжета и остается только ртом воздух хватать от удивления. Но увы. Конец такой же ровный, банальный и скучный, как и сама книга. О том, что после прочтения книги остается куча вопросов, даже упоминать не буду...

Я не скажу, что книга совсем плоха. Убить пару вечеров - почему бы нет? На фоне некоторых современных бестселлеров вроде "50 оттенков серого" и иже с ними книга действительно покажется шедевром. Но называть эту посредственную книжонку современной классикой, сравнивать ее с гениальными произведениями мировой литературы? Увольте.

Желаю Вам прекрасного настроения и отличных книг. До встречи!

После прочтения книги, Диана Сеттерфилд стала моим любимым автором. Как давно я не испытывала то самое чувство, когда меня невозможно было оторвать от книги. О, эти волшебные моменты, когда не замечаешь ничего вокруг и для тебя существует только придуманная автором вселенная. Есть только ты и сказка. Все проблемы и плохая погода уходят на второй план, ни капельки не мешая наслаждаться чтением.

Сравнивая "Тринадцатую сказка" с "Мы живем в замке" и "Фелікс Австрія" я могу сказать, что в каждой из них точкой отсчета послужил или сыграл немалую роль в жизни персонажей - огонь. К тому же, в этих трех книгах главными героями являются сестры, одна-взбалмошная, а вторая - спокойная. Все остальные аспекты книг их сюжеты, безусловно, различны.

Главное в книге то, что она цепляет, хочется читать дальше, чтобы узнать наконец, что за безумиу такое здесь происходит. Мне вскружили голову хитросплетения тайн и специфическая атмосфера. Однозначно книгу стоит читать!

Хорошая сказка всегда берет верх над жалкими огрызками правды

Когда я открывала эту книгу, то почему-то была абсолютно уверена в том, что она мне обязательно понравится. Но все оказалось не так однозначно.
Во-первых, я с трудом пробиралась в самом начале. Первые десять процентов мне даже пришлось перечитывать, так как текст воспринимался с трудом.
Во-вторых, совершенно неправдоподобной показалась история Маргарет Ли. Ну не могла я поверить в настолько сильную связь с сестрой.
В-третьих, постоянные упоминания классических английских романов, как будто автор напоминает о том, что именно на них она равнялась и просит не судить строго ее творчество.
В-четвертых, неприятно удивил сказочный финал в случае с Аврелиусом.
Вот эти моменты испортили мне все впечатление от книги. Очень жаль, потому что сам сюжет мне понравился. Люблю я вот такие старинные разваливающиеся особняки, скрип дверей, капли воды с крыши и ночные шорохи и звуки. Люблю мрачные семейные тайны и скелетов в шкафах. Люблю атмосферность и напряжение.
В целом получилось не так уж плохо, но ожидала я, конечно, много больше.

"Историям нужны слова. Без них они блекнут, болеют и умирают, а потом их призраки начинают нас преследовать, не давая покоя".

Вот, наконец-таки, " 13 сказка" мною прочитана и хочется худо-бедно поделиться мнением о популярнейшем произведении новомодной писательницы Сеттерфилд. Чтение неоднозначное. Атмосферное, мрачное, осеннее и чисто- английское. Книга, которая благодаря упомянутой атмосфере читалась с удовольствием, но вот сама сказка мне - увы - не понравилась. Книга представляет собой мастерски продуманный обман. Обман, который сочетает в себе весь антураж английского викторианского романа и из пальца высосанную историю, которая судя по всему додумывалась автором на ходу. По-началу эта история, которую рассказывает умирающая писательница главной героини скучна, излишне мрачна и абсолютно не трогала меня, как читателя. Меня трогало другое. Книжная и литературная атмосфера, которая окружала главную героиню и преследовала куда лучше и выразительней, чем все призраки Сеттерфилд.
Конечно топорное упоминание произведений Бронте, Остин, Коллинз показались мне слишком прямолинейным излишеством. Особой погоде на страницах романа они не способствовали, но вполне возможно есть шанс, что современный читатель их все же прочтет. Так же, как и после "Игры ангела" Сафона "Большие надежды" Диккенса. Но все эти приятные, умиротворяющие, камерные, холодные и одинокие описания библиотечного антуража внесли бесценный вклад в создание потрясающей чисто английской атмосферы в романе. Это было то лучшее, что содержится на страницах " 13 сказки". Эти куски текста замечательно скрашивали мне не не один сентябрьский и октябрьский вечер.
Книжка неровная. Первая половина за счет всё той же атмосферности читается залпом, а вот дальше история приедается. Вся эта камерность растворяется и сводится к скуке. Все герои, за исключением главной, оказались совершенно бесцветными и мне было совершенно все равно, чем закончится сказка. Но в финале, когда Сеттерфилд начинает развязывать все заунывные истории в более менее логичный финал становится даже слегка интересно. Такой чуточку динамичный сюжет. Конечно чисто женский. Небольшая мыльная опера. Повсюду близнецы, семейные, узы, пожар, чувство и чувствительность, гротеск, надуманность и разумеется смерть. Ну, и собственно долгожданная сказка.
Весь текст навеял воспоминания о нескольких фильмах. Конечно же я вспомнил "Другие", "Ключ от всех дверей", а в финале даже мрачные сказки "Братьев Гримм" в их кровожадных оригинальных версиях, написанных явно для взрослых. Ну, а постскриптум - прямо сцена из фильма Ренаты Литвиновой "Последняя сказка Риты". Конечно совпадение, но не факт, что случайное.

Таким образом резюмируя о книге можно сказать следующее: очень интересная завязка и начало повествования, замечательная английская атмосфера, и более менее неплохой и довольно приглаженный, но не очень логичный финал. И перевод очень хороший! В остальном книжка скучная, бесцветная, навевающая некую неприглядную грязь на классические чисто английские работы небезизвестных упомянутых самой Сеттерфилд авторов.
Гремучая смесь английской атмосферности и неприглядной действительности. Пустышка в очень красивой и наивкуснейшей обертке. Удовольствие гарантировано, но все же пустышка.