Шведский детектив

Этот вечер фотожурналисту Харри Фрибергу не сулил ничего хорошего. Его подружка только что сообщила ему о своей помолвке с другим, работа вдруг начала казаться никому не нужной, и он совсем было собрался погрузиться в тоску, как вдруг один единственный телефонный звонок все изменил. Из редакции ему сообщили о непонятном природном явлении и предложили съездить посмотреть, нельзя ли из этого состряпать сенсацию. По сообщению очевидцев, недалеко от Стокгольма в прибрежной бухте вода вдруг стала странно светиться. И редактор не ошибся, сенсация и в самом деле получилась громкая – в водах залива обнаружилась машина с бездыханным телом одного из богатейших жителей Стокгольма, а тот самый световой эффект дали включенные под водой фары машины.

Все скорбные мысли Харри как ветром сдует, когда ему, как человеку, запечатлевшему эту трагедию практически с самого начала, удастся пристроиться внештатным помощником комиссара полиции Веспера Юнсона, которому поручено расследование. Основным его занятием станет выслушивать различные умные соображения шефа, до смешного похожего на персонажа Агаты Кристи, но кое-что удастся разведать и самому.

Расследование превратится в дело об убийстве, когда вскрытие покажет, что вода в легких миллионера не из залива, а из ванны с ароматизаторами, то есть он явно утонул где-то в другом месте. Главным мотивом, как всегда в таких случаях, станет рассматриваться огромное наследство, а наследников у миллионера немало и каждый из них сочтет необходимым что-то утаить от полиции, а поведение некоторых будет очень подозрительно и все они крайне неприятные люди. В результате больше всего сочувствуешь несчастной собаке, честно защищавшей свой дом от чужака, а вот все фигуранты этого дела никакого сочувствия не вызывают.

Прямо-таки эталонно классический, выверенный до последнего фактика детектив, в конце которого все ружья выстрелят, а все детали непременно сложатся в пазл. И единственное, что заставило меня сильно удивиться, это поведение самого миллионера, с чего, собственно, всё и закрутилось. Жаль, что разбор этого произведения в нашем клубе КЛУЭДО вряд ли случится, а то бы мы подробно обсудили единственное, на мой взгляд, слабое место в этой повести.

Неожиданно для меня сложился очень неплохой детектив. Не привычный сейчас мрачный скандинавский нуар, а вполне классическая история с замысловатым расследованием. И всего три убийства, что для нынешних авторов скромно

Начало я вообще считаю идеальным. Тот самый случай, когда все детали, которые, казалось бы не имеют отношения к сюжету, четко укладываются в схему. Зайчишка, выскочивший на дорогу прямо под колеса автомобиля, собака, воющая в кустах, влюбленная парочка - все они вроде бы случайные, но очень точно попадают в свои ячейки. Правда потом автор увлекся, число действующих лиц разрослось и вот эта приятная скрупулезность исчезла. И перед нами оказался классический детектив о наследстве. Смерть крутого бизнесмена и смерть его сына - главного наследника. И еще толпа родственников, кровно заинтересованных в крупном куше. Расследованием на равных занимается симпатичный чудаковатый полицейский комиссар и фотограф, который собственно и затеял всю бучу. И приятно, что между ними нет соперничества, наоборот, они то и дело пересекаются в узловых точках расследования, при том каждый приходит в эту точку своим собственным путем.

Довольно странный момент: Подобные романы существуют вне времени, все эти события равно могли происходит и в 1930-х, и в 1960-х, и в 1990-х годах. Потому неожиданно выглядел эпизод, когда преступник привлек на свою сторону уличного мальчишку, сообщив, что люди, выдающие себя за полицейских - на самом деле сотрудники гестапо, а сам он - подпольщик, так что мальчишка с готовностью помогал преступнику. Я как-то не в теме, но откуда гестапо в нейтральной Швеции в годы войны?

Стиг Трентер НЫНЧЕ В ПОРФИРЕ...
Роман написан в 1945 году. И это самая большая странность для меня, потому что 1945 в моём восприятии навсегда застрял в военных событиях, в Великой Отечественной и Второй Мировой. А тут — нате вам, детектив.

У них что-то с головой, у этих шведов! Потому что самое прямое и непосредственное участие в расследовании смертей, случившихся в одном довольно состоятельном шведском семействе, принимает известный и популярный шведский газетный фоторепортёр. А ведь известно, что для любой акулы пера (в данном случае — фотообъектива) самым важным было, есть и будет — быть первым в "горячих" новостях. И потому вызывает сомнение, что опытный полицейский детектив ничтоже сумняше позволит матёрому газетчику быть почти везде и всюду рядом с собой. Однако, в данном конкретном книжном случае это обстоятельство сыграло на руку расследованию. Потому что острый и наблюдательный фотокорреспондентский взгляд, а также острый аналитический ум позволили нашему ГГ идти параллельно с полицейским расследованием, а кое-какие действия совершать даже с некоторым опережением.

В общем, как-бы там ни было, а все криминальные загадки к концу повести оказались разгаданы, все преступники получили по заслугам, а все читатели испытали удовольствие. Что и требовалось доказать!

Эверт Лундстрём, Ларс Хесслинд ОПЕРАЦИЯ "ОТЧЕ НАШ"
На дворе стоит 1975 год. ГГ получает приглашение принять участие в знаменитой международной гонке яхт на приз "Америка". Но вопрос не так прост, каким мог быть — некие конкуренты предпринимают всё возможное и многое из невозможного, в том числе и противозаконного, чтобы вывести шведскую команду "из игры". Чем закончится дело?..

Самая большая трудность при чтении этого романа — обилие всякого рода специальных морских терминов. Некоторые места романа столь щедро уснащены ими, что порой нужна помощь "специалиста-переводчика", чтобы понять, о чём идёт речь. Или остаётся только пробегать глазами, не вдаваясь в подробности и не утруждая себя пониманием смысла "морского абзаца", но тщательно следя за раскручиванием центральной темы сюжета. Кстати, о центральной теме сюжета — детективная линия выражена весьма тускло, однако заморочка всё-же имеется, но моря, парусов и яхт всё-таки больше.

Ян Экстрём ЦВЕТЫ ДЛЯ РОЗЫ
А вот это в моём представлении уже самый настоящий скандинавский детектив с французским уклоном. И не только потому, что все события происходят со шведами, однако находящимися по тем или иным причинам в Париже. А потому, что стилистика и энергетика этого романа живо мне напомнила романы столь любимого мной Пёра Валё — какая-то трудновыразимая шведскость в них присутствует. Такая, что можно не заглядывая в оглавление сразу сказать — написано шведом и про шведов же (особенно если мелькнёт где-нибудь в тексте название какой-нибудь стокгольмской улицы). Но вот здесь все события происходят во Франции и названия улиц уже сугубо французские, а всё равно вот эта самая трудновыразимая шведскость в романе есть. Равно как и сименоновская французистость. И потому достоинства романа совмещают в себе все признаки достоинств шведского детектива вкупе с французским. Так что пальчики оближешь.

А интрига, между прочим, сохраняется до самых последних строк. Равно как и имя убийцы...

Роман детективного жанра “Нынче в порфире…” меня впечатлил. Я читала много детективов, но в этой книге, периодически я останавливалась и говорила себе “офигеть”.
Главный герой Харри Фриберг - фотограф. Второй не менее важный персонаж начальник уголовной полиции - Веспер Юнсон. Эти двое мужчин расследуют дело, каждый своим методом, у каждого свои догадки, но в итоге они всегда приходят к одному выводу. На протяжении всей книги тяжело раскрыть преступление, но я вам обещаю, развязка вас удивит!
Обязательно прочтите, не пожалеете!)

Спойлеров нет, я не скажу, кто убийца. :)

Совершенно неожиданно я открыла для себя шведский детектив. Я имею в виду не только эту книгу, а вообще как жанр. Я очень люблю детективы, самые разные, а вот до шведских почему-то добралась впервые. Рецензия получилась большой, но дело в том, что я пишу в отдельности про каждое из трёх произведений.
В этой книге представлены три детективных романа трёх разных периодов написания:

1. Стиг Трентер - Нынче в порфире... (1945 г.)

Вроде бы всё достаточно простенько, без каких-либо особых изощрений, и я никак не могла понять, что же так притягивает меня к этому роману. Однако где-то на середине его до меня дошло - да это же классика! В наличии имеются: два трупа, проницательный следователь и недотёпа-напарник (не полицейский. Журналист.). Ну, здесь напарник не совсем уж недотёпистый, но суть ясна. Имеется куча родственников, у каждого из которых мог быть мотив к совершению преступления. Имеется последовательная отработка всех версий (каждая глава заканчивается на каком-нибудь интересном месте), и когда все они отработаны, и кажется, что уже невозможно ничего больше придумать, то тут проницательному следователю вдруг приходит в голову...............
В общем, классика, она и есть классика. Шаблон этот, конечно, не нов, и сейчас им никого уже не удивишь. Поэтому всё сводится к тому, чтобы придумать и суметь описать интересных героев, и в первую очередь, конечно же, главных - тех, кто ведёт расследование. Придумать интересный мотив. Придумать увлекательный путь к развязке. Непростая задача, особенно если по данному шаблону написана уже куча романов. И, наверное, не всем дано писать детективы. Но Стигу Трентеру, на мой взгляд, всё вышеописанное очень даже удалось. И следователь Веспер Юнсон просто очарователен. Концовка... Не сказать, чтобы она ошеломляющая, но довольно-таки неожиданная и хитро придуманная.

Дальше...

2. Эверт Лундстрём, Ларс Хесслинд - Операция "Отче наш" (1975 г.)

Это произведение уже не назовёшь детективом в чистом виде, здесь нет непрестанно ведущегося расследования, скорее это остросюжетный роман с детективными элементами. Главной темой романа является парусный спорт и соревнования за "Кубок Америки", вокруг чего всё и вертится. Я не интересовалась биографиями авторов романа, но, вероятно, оба они или по крайней мере один из них являлись (или являются) ярыми поклонниками парусного спорта. На протяжении всей книги я упорно продиралась сквозь дебри многочисленных парусных и морских терминов, команд, названий. Для примера:

И так добрая половина книги. И, знаете, это было просто замечательно! Я не пропускала ни строчки из этих описаний, и ближе к концу романа я уже даже начала понемногу понимать, что к чему, что чего означает, и что как происходит.
Что касается романа в целом, а не только парусов - он действительно остросюжетный. Очень напряжённый, захватывающий, эмоциональный, с долей чёрного юмора, с кучей таких разных и очень интересных героев. Где-то усмехнёшься, где-то проглотишь комок в горле. Концовка в некотором смысле открытая. Нет, преступника конечно же нашли, я здесь о другом.

3. Ян Экстрём - Цветы для Розы (1986 г.)

Этот роман, на мой взгляд, немного затянут, налито какой-то ненужной воды. Однако, несмотря на это, он не лишён увлекательности и так же весьма любопытен. Стоит только пересилить себя и прочитать первые несколько страниц, а потом, как говорится, "втянешься". Также к минусам я отношу непонятные трэш-, эротические и трэш-эротические вставки, а проще говоря, чернуха. Назначение их непонятно, разве что автор перечитал дамских любовных романов. Вставки эти только портят общую картину восприятия и особенной смысловой нагрузки не несут (да и не могут). А в остальном - как я уже сказала, довольно интересно. Три, на первый взгляд, не связанных между собой преступления постепенно переплетаются друг с другом. Конечно, то, что они переплетутся понятно с самого начала, иначе зачем было бы писать роман. Суть не в этом. Интересно наблюдать, как именно они переплетаются. И каким образом люди, расследующие эти преступления приходят к правильным выводам. Если бы убрать из этого романа все ненужные вставки, описания, всю эту воду, то получился бы гораздо более компактный, динамичный и гораздо более увлекательный детектив. Что касается концовки - то она довольно-таки... продирающая. Она меня абсолютно не разочаровала. Ради этой концовки можно стерпеть некоторую нудность на протяжении романа.

Отзыв пишу на одно произведение из трех, включенных в этот сборник.

Эверт Лундстрём, Ларс Хесслинд "Операция "Отче наш"

Этот детектив не является типичным представителем своего жанра, по крайней мере по моим представлениям. Детективная линия здесь отходит на второй план. То есть я с первых страниц ждала что вот-вот сейчас кого-нибудь убьют и начнутся поиски виновника, а получила настоящий ликбез по парусному спорту. Спинакеры, стаксели, шкоты, повороты через фордевинд и бейдевинд...Где-то к середине книги я уже начала немного ориентироваться в этих терминах. Все это безумно интересно, поскольку мне вообще нравится разбираться в правилах и закономерностях различных видов спорта, а о спорте парусном раньше я ничего ровным счетом и не знала.

Роман также радует разнообразием персонажей на любой вкус, с яркими характерами и хорошим чувством юмора. Меня также покорили картины скандинавской весенне-летней погоды - пасмурное небо, косые дожди, тучи, гонимые порывами ветра. Ну не фанат я ярких солнечных деньков, что поделать!

Развязку детективной линии нельзя назвать остросюжетной, но тем не менее интрига сохранялась до последнего. Еще один аргумент в пользу того, что эта линия в романе не доминирующая - на этом книга не закончилась. Главное - это победа на "Кубке Америки" и шоу должно продолжаться не смотря ни на что. Вот основа сюжета и она согласуется в полной мере с мировоззрением одного из героев, капитана команды-претендента. Концовка получилась неожиданно поэтичной и немного подвешенной, открытой. Очень хороший ход!