Оскар Уайльд. Собрание сочинений в 3 томах. Том 2. Пьесы

Оскар Уайльд - безусловно тончайший психолог, подмечает малейшие нюансы во взаимоотношениях людей. В тоже время, обладая талантом рассказчика, преподносит это с юмором нам, чтобы мы посмотрели на себя со стороны. Леди Чилтерн - поставив своего мужа на пьедестал Идеальности, и требуя от него полнейшей откровенности и искренности, сама не спешит делиться с ним всеми своими секретами. Сэр Роберт Чилтерн, разрывается между тем, чтобы скрыть грехи своей юности и тем, чтобы жить сейчас честно по закону и совести. Лорд Артур Горинг - друг их семьи, аристократ старинного рода, ухаживающий за Мейбл Чилтерн - сестрой Сэра Роберта, ходячий кладезь афоризмов, каждую его реплику можно заносить в цитаты. Честный малый всячески пытается помочь решить проблемы своих друзей. Ну и конечно Миссис Чивли умная женщина, шагнувшая на скользкую дорожку воровства, шантажа и коммерческих махинаций.
Прекрасное окончание пьесы, не стоит ждать идеальности от других, стоит попытаться самим стать настоящим человеком.

Оскар Уайльд как всегда на высоте. Идеальная пьеса про человеческую идеальность. Искрометная комедия положений, изобличающая все пороки человеческого общества и ставящая своих героев в такие ситуации, когда тайное становится явным и жизнь с новыми знаниями уже не сможет быть такой как прежде. Целая галерея забавных и ярких персонажей, которые отлично показывают английское общество со всем его снобизмом и цинизмом. Легкие, ироничные и хлесткие диалоги. Некоторые фразы настолько выразительны и точны, что так и просятся в цитатник. Отменное знание человеческой природы всегда чувствуется в творчестве этого писателя, так что яркие впечатления и эмоции от чтения лично мне гарантированы.

Стильная пьеса, которая создана для того, чтоб не сходить с подмостков театра. История о том, что нет идеальности в этом мире, как бы к ней не стремиться. И в прошлом каждого человека есть грязное бельишко, в котором всегда кто-то с удовольствием покопается. И высокая моральная планка конечно хорошо, но редко когда пригодна для жизненных обстоятельств. И порой совершенно неожиданно ее приходится снижать и искать компромиссы. В этом и заключается человеческая мудрость и женская в том числе;)

В общем пьеса была прочитана на одном дыхании с колоссальным удовольствием. Как и все у него. Предвкушаю новые встречи с его творческим наследием.

Очаровательная пьеса, хоть сюжет и не нов. О любви, доверии, ошибках и раскаянии, о спасении родного человека.

Леди Уиндермир в честь своего совершеннолетия дает бал. И буквально перед этим случайно узнает о том, что ее муж чрезмерно благоволит к некой миссис Эрлин. Причем, судачат об этом давно, все жалеют молодую жену. Какой удар!
В попытке объясниться лорд Уиндермир настаивает. чтобы Маргарет пригласила эту особу на свой бал. Еще удар!
Маргарет Уиндермир - молода, красива, добра, немного наивна. В попытке отомстить мужу, она чуть было не совершила роковой шаг, и кто бы мог подумать, что спасет ее именно та, из-за которой этот шаг был сделан.
В пьесе прекрасно всё. Слог, диалоги. Высмеиваются благородные "порядочные "дамы, которые не прочь посудачить, обменяться сплетнями. Высмеиваются мужчины, судачащие о женщинах. Одни ими восхищаются, другие посмеиваются, третьи порицают. Но одном они едины - без женщин ну никак нельзя.
Потряс последний разговор лорда Уиндермира и миссис Эрлин. Он знал, кто она на самом деле. Если сначала хотел ей помочь, то потом искренне презирал, считая, что она никогда не изменится.
Читая их диалог, ощущала, как мурашки бегут по коже.
Хорошо Маргарет поставила на место лорда:

Прекрасно!

Очень остроумно. Оскар Уайльд отлично прошелся по светскому обществу викторианской эпохи, по благородным джентльменам и благородным леди. Колкая сатира в форме смешного и доброго фарса. Каждый герой высмеян, но при этом каждый весьма очарователен. Особенно меня покорила тетя Августа (или тетя Огаста, смотря в каком переводе с ней знакомиться). У нее чуть ли ни каждая фраза - перл.
Смотрели с мужем экранизацию 2002 г.. Очень понравилась, в том числе интерпретация постановщиков того, о чем в пьесе не сказано. Вот только зачем Джек был превращен в младшего брата Алджернона, тогда как у Уайльда он был старшим? Совершенно непонятно и даже нелогично. Про тетю Огасту муж сказал: "Молодец, тетка, весь Лондон в руках держит".
В общем-то, благодаря этой экранизации я выяснила, что прочитала урезанный перевод пьесы, который не особо впечатлил, что и неудивительно, ведь довольно много прекрасных и кое-что проясняющих моментов почему-то было выброшено. Шутка ли - вместо четырех действий только три. И главное, зачем? Пришлось искать и читать полный вариант, который сразу повысил впечатление от пьесы.

Есть такие книги, про которые все знают, но … не читали. Вот пьеса Оскара Уайлда относится к таким. Случайно зашел разговор, и я осознала, что знаю название, а саму пьесу ни разу не видела и не читала. Восполняя пробелы, включила в список желаний и тут же получила в игре. Очень сложно написать что-то новое о хрестоматийной пьесе, но все же. Это, конечно, милый пустячок. Видимо, когда-то современники могли усмотреть в ней сатиру на общество, но никакой сатиры я не увидела, а только сплошная насмешка над всем и всеми. Две юных барышни, влюбленные в имя Роланд, тьфу, Эрнест. Не важно, кто будет их избранник, лишь бы был Эрнестом. Милый пустой треп этих самых избранников, обожающих бенберировать, то есть морочить голову всем выдуманными родственниками. Здесь нет ничего серьезного, все нарочито театрально и преувеличенно. Юные барышни то бросаются друг к другу в объятья, то смотрят друг на друга как лютые врагини, то снова мимимишно обнимаются... Это театр, водевиль, балаган, фарс. И право же, не более того.

Третья комедийная пьеса Оскара Уайльда, направленная на критику высшего аристократического общества и его принципа двойной морали. Если в двух первых Веер леди Уиндермир и Женщина, не стоящая внимания интрига разворачивается вокруг личных отношений главных героев, то в данной автор обращается к политической тематике.

Некогда, восемнадцать лет назад лорд Роберт Чилтерн, совершил проступок, несовместимый с понятием порядочный человек. "Знатный и бедный", две слабости, которые не прощает свет, считает Чилтрен, и обе они присущи юному лорду. Поддавшись искушению, он, за довольно солидную сумму, продает государственную тайну. Это и был начальный капитал, который позволил Чилтрену подняться в гору по карьерной лестнице и сколотить приличное состояние. Быть в сорок лет товарищем министра иностранных дел, то бишь его первым заместителем, не каждому дано! Вспомнилась тут недавно прочитанная Морис Дрюон - Сильные мира сего , где профессор Эмиль Лартуа всю жизнь мечтал получить место в академии, но не столько отсутствие таланта или же научных работ, сколько возраст были тому помехой. Стать академиком возможно было исключительно ближе к преклонному возрасту.

Роберт Чилтрен никогда не жалел о содеянном, но за грехи молодости надо платить. Остался документ, подтверждающий незаконную сделку. Теперь, почти двадцать лет спустя, появляется особа, которая пытается путем шантажа обтяпать кое-какие свои делишки. Чилтрен стоит пред выбором или пойти на новое должностное преступление или же ему грозит публичный скандал. Возможно он и смирился бы с карьерным крахом и скандалом вокруг собственного имени, но есть еще любящая супруга, леди совершенство, дорогая Гертруда.

Она "сама добродетель и порядочность", она сотворила себе кумира, воздвигла мужа на пьедестал и никогда не смирится с позором. У такой идеальной женщины может быть только идеальный супруг. Неизвестно чем бы все закончилось, как бы не грехи самой шантажистки, миссис Чивли, леди с темным прошлым, пытающейся всеми правдами и неправдами влезть в высшее общество. Лишь случай помог успокоить переполох в благородном семействе, да помощь настоящего друга, лорда Горинга. Хочется провести параллель между ним и лордом Иллингвортом из "Женщины нестоящей внимания". Оба циники, выдающие афоризм за афоризмом, колко и хлестко изобличающие людские пороки. Их устами Оскар Уайльд высказывает собственное мнение, но если Иллингворт высокомерный подлец, то Горингу симпатизируешь.

Изысканный язык, интересный сюжет, не сдобренный излишним мелодраматизмом, замечательная пьеса и из трех перечисленных, пожалуй, лучшая.

Оскар Уайльд - образцово ироничный драматург, умело и тонко высмеивающий всех и вся. Причем в тексте идеально выверенный баланс иронии: чуть менее - и было бы очень цинично, чуть более - и был бы гротеск и балаган. А так в результате мы получили шикарную пьесу, прекрасную на любой сцене и в любое время. Скажу еще, что пьесе очень повезло с переводчиками, ощущаешь и мысль автора, и игру слов и полутона, намеки и аналогии. Большая часть диалогов - на цитаты! При этом к тексту не следует относиться с пугающей серьезностью, мол, классика, дух времени, порочный и талантливый Уайльд... Именно поэтому, если добавить немножко легкомысленности и взгляда со стороны, будто бы нас все это не касается, то можно увидеть множество интересных моментов, выхваченных автором из монолита викторианской эпохи. Что такое институт брака? Как говорится в известной присказке, хорошее дело браком не назовут.. А как нужно реагировать, когда муж, после двух лет брака (с 19-тилетней невестой, которой теперь 21) и имея полугодовалого наследника, начинает оказывать недвусмысленные знаки внимания какой-то...хм, даме полусвета? Так говорят все, весь Лондон! И может ли она отплатить то же монетой? И почему, а как отреагирует все тот же Лондон? И что будет, если ЭТА ЖЕНЩИНА придет на ваш бал? И как все на самом деле-то? И, главное, что скажут люди? А еще, как не уронить чести, не запачкать свое имя, за сколько это продается? В общем нам удастся увидеть викторианцев и их условности концентрировано и феерично.
И чисто о наболевшем, почему никто из этих дамочек из пьес не помнит о детях? Что в Кукольном доме, что тут.. Не потому ли, что писал мужчина? Или я чего-то не понимаю...
В общем обо всем Лондоне и веере с именем "Маргарет"... и молчите, не портите единственного доброго дела за всю жизнь!