Клайв Стейплз Льюис. Собрание сочинений в 8 томах

Опасалась я читать эту книгу.
Пересказанный миф об Амуре и Психее? Уже напрягает. К.Льюис? Это который про Нарнию? Боюсь представить. "Религиозное произведение"? Какой кошмар.
Но, меня убедили в том, что это стоит прочитать, что это интересно, и я таки взялась за книгу.

Мы попадаем в тот самый, всем известный, миф об Амуре и Психее. Но попадаем в самую его сердцевину, разглядываем его как-бы изнутри. Повествование ведется от лица Оруэли - старшей сестры Психеи. Если взглянуть на официальную версию мифа, то две сестры Психеи - это в общем-то два проходных персонажа, которые завидуют своей прекрасной сестре, так как у нее прекрасный дом и божественный (в прямом смысле слова) муж. Все верно? Но история Оруэли совсем другая - хоть она и некрасива, она любит сестру, любит за отца, который мечтал о наследнике, а родилась Психея, любит за мать, которая умерла при родах. Любит за себя - ведь у нее прекраснейшая на свете сестра. И того прекрасного дома Оруэль не видит, ей кажется, что сестра сошла с ума и бредит после потрясения. Мудрые наставники Оруэли выдвигают две версии, и одна хуже другой. И от огромной любви Оруэль решается спасти Психею от ужасного мужа. И тут то все и началось.
Условно-вторая часть книги для меня - это время царствования Оруэли. Ооо, это прекраснейшая часть! Мудрая царица, сам факт женщины на престоле, бравый воин. Ей это очень шло. Но за платком Царицы скрывалась Оруэль, которая не смогла спасти сестру. С пустотой в сердце. Она потеряла обоих наставников. И она пишет обвинение Богам. За все.
Третья часть (которая в книге официально вторая) - совершеннейшее нечто. Льюис такого накрутил, что у меня даже нет слов, чтобы это описать. Скажу одно - ее обвинение Богам становится ее же приговором.

Все герои этой книги - это "закулисье" официального мифа. Это роли второго плана, которые играют далеко не второстепенную роль.
Не хочу расписывать все обо всех. Скажу одно - все они получились какими-то особо живыми, настоящими, такими близкими и давно знакомыми. Образы героев сами возникают в мозгу. Очень четкие и яркие.

Я понимаю, почему книга попала в раздел "Религиозное". Ее можно перечитывать раз за разом, находить все новые аналогии, параллели и проч. Однако, ее можно воспринимать несколько более поверхностно, находя то, что хочется найти именно сейчас. Эту книгу можно воспринимать как своеобразное фэнтези, как книгу о любви, как книгу, где главным героем может быть Психея, может Оруэль, могут Боги, а может быть мудрый Лис. В общем, можно крутить, как хочешь.
Но на мой взгляд, это история о том, что любовь и ненависть, пожелания добра и зла - это те вещи, которые ходят совсем-совсем близко. И мастерски маскируются. Можно всю жизнь делать что-то во имя большой и светлой, а по факту причинять только зло. Совершенно не отдавая себе в этом отчета. Искренне веря, что делаешь это во благо другого, хотя делаешь это лишь во благо себе.

Вообще, несмотря на мои восторги, это грустная книга. Большинство героев - это люди не такие уж и счастливые. Лис, не добравшийся до родины, Бардия, отдавшийся службе до победного, Психея, поддавшаяся на уговоры сестры и собственноручно разрушившая свое счастье, сама Оруэль, средняя сестра, которую Оруэль бросила с рождением Психеи... Целый ворох неудавшихся жизней.
Но Льюис умудряется писать об этом очень легко. Несмотря на такое обилие трагедий, книга не угнетает. Автор очень просто, очень обычным языком рассказывает об очень понятных людях.
Вся эта книга - это обвинение Богам от человека. Однако тут не нужны никакие Боги. Люди сами себе приговор и обвинение.

Смеркалось, только это постоянное явление в том месте. Люди стоят на остановке в ожидании автобуса и при этом явно максимально стараются либо не сесть, либо сесть, но с великим одолжением.

Автобус приезжает в рассветное утро в лесопарковую зону, где пассажиров начинают встречать люди в ярких слепящих одеждах. Только вот пассажиры не совсем желают этих встреч, они испуганы и озлоблены, им больно ходить по алмазной траве, им больно смотреть и слушать встречающих. Они стараются максимально скорее вернуться обратно в сумрак.

Они прибыли из ада на экскурсию в рай.

И вот те, кто светел пытается призвать к тем кто сумеречен, дабы повести их с собой. Позволить понять и принять этот свет, научиться ходить по алмазной траве, отбросить все свои привычки, привязанности и корысти, что бы наслаждаться этим прекрасным местом. Но ...

Порой привычки и корысти гораздо сильнее, чем могут показаться на первый взгляд и они становятся тем якорем или , если угодно, цепью, которая привязывает к месту и не дает сделать правильный шаг, правильный выбор. Тех, кто не последовал за встречающими, кто испугался и не смог отречься от своих же якорей для лучшего, в итоге ждет растворение в собственных привычках, страхах, эгоизме. Пока еще этого не случилось, они так и будут каждый раз приезжать на экскурсию в рай, а встречающие каждый раз звать их с собой, стараясь пробудить в них все то светлое, что еще осталось. Возможно у кого-то это действительно получиться.

А пока это всего повод поразмыслить и возможно сейчас уже постараться решиться на выход из сумрака.

Четверо детей, в огромном старом доме. На улице дождь. Детям было очень скучно и они решили поиграть в прятки. Именно так начались приключения, плавно перетекающие в волшебную сказку с тайнами и необычными героями.
Неоспоримый плюс истории в том, что она доступна для понимания старшим дошкольникам, но интересна и взрослым.
Не обошлось в сказке без злой королевы и мудрого волшебного существа. Есть здесь добрые говорящие живтные и даже предатель, затесавшийся в ряды братьев и сестер. Предатель, конечно все осознает, но предварительно ему придется очень сильно попереживать. Ведь предательство родных чревато последствиями. Выбрал неправильную сторону, позарившись на сладкое угощение, и вот тебя уже готовят к жертвоприношению. Спасти может только пророчество, но для этого должен погибнуть главный волшебник Нарнии. Слишком высокая цена за глупость маленького мальчика. К счастью на каждое пророчество найдется еще более древнее пророчество.
Забавно сестра Эдмунда оправдывает его ужасное поведение:

Наверное такие знания о школе не совсем то, о чем стоит знать дошкольникам, мечтающим о ней.
В конце сказки всех четверых ни много ни мало - венчают на царство, и они очень справедливо правят волшебной страной до тех пор, пока не придет время вернуться из сказки назад в огромный старый дом.

Древние мифы таинственной силой притягивали к себе человеческие умы во все времена.
Льюис не просто использовал известный сюжет, чтобы поведать историю Психеи на свой лад. Он написал историю любви - той любви, которая похожа на ненависть.
Боги жестоки. Жестоки и цари. А какова их любовь?
О ней свидетельствует царица Оруаль. Она пишет книгу, обвиняя всех и вся, бросая вызов богам и не замечая насколько эгоистична и слепа её страсть.
Оруаль уверена в своих чувствах к младшей сестре, учителю Лису, командующему Бардии... Она их любит, а значит, имеет право распоряжаться судьбами, утверждая, что любовь должна быть суровой и дальновидной, а не всепрощающей и близорукой, что иногда она должна быть даже жестокой.
Рады ли подобному чувству сами объекты царского благоволения?
"В сердце твоем на одну часть любви приходится пять частей гнева и семь частей гордыни" - восклицает мудрый философ Лис.
"Вы ведете свой род от богов и любите, как боги. Как любит Чудище. Говорят, для него любить и пожирать — одно и то же, не так ли?" - упрекает Ансит, жена Бардии.
"Любовь иногда состоит из ненависти на девять десятых, но при этом остается любовью" - уверено заявляет в своих "мемуарах" царица.

Рассказывая историю Психеи, невозможно обойти тему религии. Кто-то поклоняется богам, приносит им жертвы, чтит обычаи, кто-то не верит в них, Оруаль же - обвиняет. Основная личная претензия - боги отобрали у неё любовь сестры. Её слова жестоки не только в отношении богов, но и в отношении Психеи: "Пусть лучше любимые будут нашими мертвецами, чем бессмертными у вас". От слов царицы разит безумием, но лишь высказывая и повторяя "свидетельские показания", Оруаль начинает осознавать их смысл. Каждое свидетельство в полной мере может быть высказано и ей от лица подданных.

Казалось бы, читаешь древнюю исповедь, возмущаешься поведением богов и царей, обличённых властью и силой, а в памяти всплывают случаи совсем не царских "любовных" отношений. Обычная мать, разрушающая отношения дочери, уверяющая, что любой избранник ей не пара, убеждена, что открывает любимому ребёнку глаза (держит светильник у лица) - подобную историю встречала не раз. Чем, как не эгоизмом, объяснить подобные материнские чувства? За счастье ли близкого человека переживает подобная Оруаль или руководствуется принципом героини, восклицая: "Почему мне должно быть дело до какого-то нового, ужасного счастья, которое не я ей дала и которое разлучило нас?"

Книгу слушала в прекрасном исполнении Битюковой Ольги. Царственная окраска голоса, гнев или дрожащие слёзы - всё передавалось точно и эмоционально. Единственный минус - слишком медленная запись, но с этим легко справился режим ускорения, хотя обычно я им не пользуюсь, люблю слушать не спеша, с чувством и расстановкой.

Всему свое время, ведь правда? Дверцу в Нарнию я распахнула тогда, когда многие поклонники и поклонницы цикла Льюиса посетили ее уже не раз. В наш продвинутый век сделать это просто, достаточно открыть любимую книгу или включить фильм. Быть может, я бы еще долго игнорировала факт существования волшебной страны, но вот же чудо - появился в моей жизни личный Лев, точнее Львица, которая (и я почти уверена в том) скоро потребует от меня щедрой порции сказок перед сном. Ну и как тут откажешь? Опережая интерес, я спешу обратиться к истокам, к старой доброй классике, в конце концов, не Поттером единым жив человек… И ныне, уже оставив позади историю, я могу с уверенностью сказать, что опоздала совсем немного. Ну, во-первых, хотя бы потому, что книга идеально ложится на праздничное новогоднее настроение, а январь еще не миновал, а во-вторых, потому, что «Лев, Колдунья и платяной шкаф» соответствует моему представлению о хорошей детской сказке - стремительной, полной волшебства и приключений и напрочь лишенной назидательного тона.

Все случилось во время войны, когда Питера, Сьюзен, Эдмунда и Люси вывезли из Лондона, чтобы они не пострадали из-за воздушных налетов. Ребят отправили к старому профессору, который жил в сердце Англии, среди зеленых холмов и вересковых пустошей, в десяти милях от ближайшей почты. Дом был огромен и, как водится в сказках, полон самых удивительных уголков, а потому и не мудрено, что в один прекрасный день малышка Люси, больше всего на свете любившая гладить мех, пробралась в большой платяной шкаф и попала в Нарнию - чудесную страну, в которой зима длится уже целую вечность. Стоило девочке пройти всего несколько шагов, как в ее жизни случилось первое необычное знакомство…
На опушке леса показалось незнакомое существо, которое держало в одной руке зонтик, а в другой - несколько пакетов, завернутых в оберточную бумагу. Пакеты, снег кругом - казалось, оно идет из магазина с рождественскими покупками. Это был фавн мистер Тумнус, который пригласил Люси на чашечку чая и рассказал ей непростую историю Нарнии. Белая Колдунья захватила власть в волшебной стране и устроила так, что в ней уже очень давно царит зима, а Рождества и весны все нет и нет. Всех недовольных она обращает в камень и творит другие страшные вещи… И все же жители Нарнии верят, что однажды древнее пророчество сбудется, царь всех зверей лев Аслан вернется, поможет двум королям и двум королевам свергнуть Белую Колдунью и вернуть мир землям, расположенным между Фонарным столбом и огромным замком Кэр-Параваль на восточном море. Ну а юному читателю после этой предыстории останется только вспомнить, сколько детей проживает в старом профессорском доме, наполнить свое сердце верой и надеждой и с удовольствием погрузиться в приключения вместе с Люсей, Питером, Сьюзен и Эдмундом…
С первых страниц становится понятно, почему сказка Льюиса так любима многими. Не забывая ни на минуту о том, кому адресована книга, автор сумел описать чудесную Нарнию доступным, невитиеватым слогом, насытить текст и красочными описаниями, и милыми деталями (а этому в моем издании изрядно способствовали и иллюстрации), и живыми диалогами, и изрядной долей приключений. Необычные существа, будь то фавн Тумнус или мистер Бобр и миссис Бобриха, радуются, заботятся о путниках, грустят, несут эмоцию согласно сюжету и заставляют сопереживать. Несомненным достоинством истории стоит считать и то, что Льюис не опускается до морализаторства и не занудствует. Мне всегда досадно, когда авторы детских книг и без того прозрачную мораль пытаются разжевать до скучных текстовых волокон и вручить юному читателю… С каких пор этот юный читатель считается глупцом? С каких пор принято лишать его возможности анализировать текст самостоятельно? Да что там, даже в аудио-версии сказки «Репка», которую я частенько слушаю с дочкой, чтец делает акцент на последнем предложении, в котором отдельно проговаривается, мол "когда все в дружбе и дело спорится"…

Сказка не должна учить, как правильно жить. Прежде всего она должна работать с детским воображением, подпитывать верой в чудо и в то, что любая, даже самая смелая фантазия может стать былью. В наше время, полное тревог и боли, это совсем нелишне. Ведь на поверку выходит, что приобщиться к волшебству не так-то сложно. Достаточно открыть хорошую книгу, написать пару добрых слов другу, обнять маму, поцеловать ребенка, да даже просто зарыться носом в меховую опушку, как это сделала Люси в глубине платяного шкафа. Способ всегда найдется, было бы желание…

В поиске светлой и доброй сказки не забудьте заглянуть в Нарнию. Она всегда рада гостям.

Люси, Эдмунд и их родственник Юстэс попадают в Нарнию через картину на стене прямиком в море. Юстэс противный мальчик с которым никто не дружит. В Нарнии героям предстоит получить очередной воспитательный урок пережив множество приключений. Дети вместе с королем Каспианом отправляются на поиски лордов изгнанных из Нарнии его злобным дядей, с которым герои боролись в предыдущей части. Путешествие проходит по морю, герои передвигаются на небольшом корабле от острова к острову, где их ждут сюрпризы и судьба об изгнанников.

Эта часть на данный момент мне понравилась больше остальных частей цикла. За приключениями было интересно наблюдать. Здесь, в отличие от других частей есть весьма любопытные ходы. Например, как Юстэс превратился в дракона и резко начал умнеть. Остров с народцем, которых заколдовали в воспитательных целях. Ну и мельком описанный подводный мир русалок, над которым проплывали герои. В этом мире невероятное таится под каждым кустиком.

На самом деле можно было бы ещё больше сочинить чудес, но видимо автор побоялся перегнуть палку. Написанное автором, созданный цикл вызывает восхищение. А ещё радость и удовольствие за возможность окунуться в детство.
Фильм смотрела давно и сюжет полностью стёрся из памяти, поэтому все события были в новинку. Ничто не омрачило мое чтение. Интересная, пускай и слишком детская сказка. Фильм при возможности обязательно пересмотрю.

Загадочное и немного странное место Нарния. Чем больше читаю, тем больше вопросов. Сомневаюсь, что в этом цикле будут ответы раскрывающие все тайны этого удивительного места и льва Аслана. Ибо в загадочности и есть изюминка цикла. Волшебство и сказка, в которой оно обитает не должно иметь логического объяснения, иначе потеряется шарм.

Известные нам дети Питер, Сьюзен, Эдмунд и Люси после года жизни в Англии возвращаются в Нарнию, где прошло несколько столетий с момента их возвращение домой. Нарния пала, звери одичали, земли захватили жестокие иноземцы. История об льве Аслане, правлении и заслугах двух королей и королев превратилась в сказку. Кануть в небытие не позволяет надежда на лучшее, поэтому избранные помнят о золотом веке Нарнии. Учитель полугном рассказывают юному принцу, будущему королю подленную историю. Родители Каспиана умерли, а временный правитель желает захватить трон. Принцу Каспиану предстоит отвоевать королевство.
По сравнению с предыдущими книжками цикла, эта заметно слабее. Нет здесь захватывающей истории жизни, трагизма, хорошо прописанных героев и ярких эмоций. Как-то слишком все просто, даже шаблонно, из разряда пришел, увидел и победил. Для детишек может и самый раз, да и написано хорошо, история смогла меня увлечь. То есть это не прям плохо, но четвертый том до установленной планки не дотянул. Автор как будто потерял былое вдохновение. Помнится когда смотрела одноименный фильм, впечатления были гораздо лучше. Видимо зрелищность сыграла на руку, плюс режиссёрская фантазия. Все равно продолжаю чтение, хочется узнать чем все это закончится. Если вообще там имеется логический финал, в чем сильно сомневаюсь.

Я знала, что это детская серия книг, но,так как сама не читала, из чужих отзывов и мнений у меня сложилось впечатление, что эта история больше подходит подросткам.

Как же приятно было в этом ошибиться! Не знаю, как там с другими частями, но конкретно эту можно смело читать с ребёнком, и, поверьте, сказка будет интересной.

Тут и путешествие через платяной шкаф, и новый загадочный мир, и странное знакомство с фавном, и говорящий лев, и своя собственная версия снежной королевы, которая превращает всех в камень. Сюда даже умудрились засунуть Деда Мороза и самый любимый зимний праздник.

А добивает всё тот факт, что можно быть королем/королевой, обрести славу, влияние, прожить целую жизнь и вернуться обратно домой, где не прошло ни дня с твоего ухода и где ты просто ребёнок у которого всё ещё впереди.

Ну как эту сказку можно не полюбить?

Милая, волшебная детская сказка с правильными понятными посылами, с приключениями и магией, с дружбой и предательством и с абсолютно счастливым концом. Если у вас есть дети, ещё не ставшие подростками, советую читать вместе с ними, я же, пожалуй, под настроение, продолжу чтение цикла в оригинале, так он мне лучше заходит. Ну и, наверное, в очередной раз пересмотрю первую часть)

"Но вы правда имеете в виду, сэр," – сказал Питер, – "что могут быть другие миры, прямо здесь, за углом?"
"Нет ничего более вероятного, "– сказал Профессор, снимая свои очки и начиная протирать их(...).

Вот такой должна быть добрая и милая книга. И детская. Вот прям эталон, хоть в Париж вези класть под стекло. Но вот поди разбери, что ее отличает от того же Нон Лон Дона, к примеру. Может быть, искренность? Автор действительно любит детей? И чтению ни капли не мешает излишняя дидактичность и морализаторство, ведь я понимаю, что это старый добрый дедушка Льюис пишет для меня-девочки из тех времен, когда дидактичность и морализаторство считались проявлением любви. А любовь необходима всем детям, пусть даже взрослым, пусть даже в виде сказки.

Кому-то нужно рассказывать про сюжет? Да? Ну ладно. Эти голоса в моей голове... Питера, Сьюзен, Эдмунда и Люси вывезли из Лондона, спасая их от нацистских налетов. Дети попали к одному интересному профессору в старинный дом, в одной из комнат которого есть один интересный шкаф... в котором можно прятаться от назойливых взрослых и других детей. А если пройти чуть вглубь, разгребая шубных мех, можно очутиться в старой доброй Нарнии. Нарния, которая, вероятно, как Шир, символизирует старушку Англию с ее лужайками и свежим воздухом. Если и есть в сказках места, где я мечтала бы очутиться, так это Нарния и Шир, да.

Дети, попав в Нарнию, пройдут множество страшных и ужасных милых и наивных испытаний, но так или иначе сделают свое дело и освободят зимнюю Нарнию от владычества злой Снежной Королевы. Аслан на меня нарычи, зачем я это пишу? Разве кто-то еще не читал эту книгу?

Вполне вероятно, филологи и лингвисты нашли бы кучу всяких мест для анализа, вроде шкафа как места перехода в загробный мир, вроде фавна Тамнуса в роли Бабы Яги, и так далее. Я же просто наслаждалась сказкой, в которой Зло угощает детей рахат-лукумом и превращает все живое в камень (а не спит с сестрой и сталкивает мальчиков из окна), в которой животные разговаривают на человечьем языке, в которой Добро обязательно побеждает, в которой христианские аллюзии вот ни разу не замаскированы. Религиозная подоплека есть, и некоторых напрягает, а меня почему-то успокоила такая всесильная вера в Аслана. Видимо, в нужный момент пришла книга. И налила молока в нервы.