In der alten Sonne

Вниманию читателей предлагается полный, неадаптированный текст ранних рассказов Германа Гессе. Издание рассчитано на лиц, владеющих основами немецкого языка и совершенствующих свои навыки в нем.

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,3

3 оценки

5
67%
4
33%
3
0%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 3Хотят прочитать 6

Рецензии

imaginative_man
27 сентября 2024
Хороший рассказ, который делает вид, что он про историю несчастной любви, но сердцевина его заключает мудрость, касающуюся осмысленности слов, слов чужих и собственных. Необходимость думать, что ты говоришь, только кажется простой, а по сути требует оценки обстоятельств, в которых ты ведешь диалог, состояния собеседника и контроля собственных эмоций. Все мы разные, поэтому кто-то приобретает такие навыки достаточно быстро и легко решает разного рода коммуникативные задачи, а кому-то для общения с подавляющим большинством людей требуется приложить усилия, иногда просто невероятные.
Но все мы должны осознавать, что слова обладают силой, и Гессе в Мраморной мастерской отлично показывает, какие последствия могут быть у разных высказываний, а вместе с ними и у замалчивания отдельных фактов. Причем эти последствия по ходу повествования возрастают от пустяковых до трагических. Читателю остается только наблюдать за развитием событий и размышлять на тему ответственности за слова. Редко эта ответственность носит привычный юридический характер (административная, уголовная и т.д.), чаще приходится оставаться один на один с собой, и не всегда очевидно, что из этого страшнее. Отрефлексировать, переосмыслить и отпустить ситуацию, конечно, желаемый финал, но переживания, самобичевание, попытки заглушить совесть и прочие муки – неотъемлемая часть нашего существования.
Читать далее
20 понравилось
174
LoughridgeNaething
11 августа 2022
Философия жизни
Прочитала я этот рассказ или сказку и побывала в Германии.
Что хочу сказать - это действительно немецкая литература. Вот если бы не знала об этом, по тексту б признала. Вот прям чувствуется немецкое)) Чем? - Вроде бы и нет каких-то особый маячков этого, но тем не менее.... Наверное, во-первых, структурированностью текста. Четкой педантичностью, что ли. Все что ни случается в жизни, касаемо материального благополучия, это результат собственных действий человека. Его образа жизни, поступков, убеждений. Во-вторых, это, так сказать, уважение к труду. Только честный, трудолюбивый человек получит в конце своего жизненного пути награду в виде уважаемой и востребованной близкими старости. В-третьих, показано, что лень, праздность, однообразность не привыкшего к труду человека до добра не доводит, в каком бы возрасте не был. В качестве примера всем этим с0-олнечным братьям противопоставляется комендант, зарплата которого очень мала и чтобы не оказаться в числе своих подопечных, он продолжает свою профессиональную деятельность и на службе - вяжет. В-четвертых, городская община, построившая, вернее превратившая старый кабак в богадельню, подсчитывает деньги и количество поселившихся за такое короткое время и как божий ответ на их подсчеты - ряды тунеядцев редеют. И очень-так быстро и специфически, что придает нехорошую атмосферу и славу. Постояльцы сменяются, но бессменны остаются комендант со своим вязанием и Холдрия, добродушный и малость не в себе парень. Город, расположенный в долине, постепенно тоже разрастается. Жизнь идет и продолжается.
А на примере Финкенбайна автор показывает: не все, что кажется нам выигрышем, есть таким на самом деле.
Для меня это было знакомство с автором, т.е. я совсем не знакома с его творчеством. И несмотря на некую такую приземленность, что увидела, философия в произведении, конечно же, есть.
Солнце - это символ надежды. Надежда живет в душе любого человека значительно дольше всего остального, она цепляется за малейшую возможность... И только когда приходит осознание, что все в прошлом, что все уже пройдено, то и надежда, как солнце, затухает, уходит за горизонт... А с человеком происходит тоже, что и с первым обывателем богадельни.
Вот такие вот у меня мысли после прочтения.
Читать далее
13 понравилось
164
zverek_alyona
30 июля 2018
Очень летний сборник, разве что за исключением рассказа "Der Wolf" ("Волк"), который вымораживающе ледяной - и по времени действия, и по содержанию. В остальных рассказах встречаются и весенние, и осенние эпизоды, но все равно общее впечатление - лето. Знойное, хмурое, освежающе ветрянное, дождливое, разное, но все-таки лето.
Больше всего меня зацепил рассказ, который дал название всему сборнику. "Солнце" - так называется приют для бесхозных стариков, которое когда-то было весьма популярным пивным заведением. Четыре его обитателя являют собой странное и довольно занятное сборище. Один из них странным образом напомнил МакМерфи из "Пролетая над гнездом кукушки", правда судьба у него сложилась куда как более удачно. Остальные... Про них лучше читать, потому что Гессе рассказывает про этих стариков во сто крат лучше любого рецензента.
Однозначно в любимые - светлые и прекрасные истории "Aus Kinderzeiten" ("Детские воспоминания") и "Heumond" ("Июль"). Одна - о детской дружбы и первом столкновении со смертью, а также о том, как мудрые и внимательные взрослые помогают ребенку пережить это столкновение без серьезных душевных травм. Вторая - о первой мальчишеской влюбленности, и снова о мудрых и понимающих взрослых.
Читать далее
7 понравилось
385