Пересекая границы

Парадокс, но не устаю перечитывать этот цикл, хотя первые его романы читала уже больше 10 раз, а последующие немного поменьше, но тоже не менее пяти. И вот, прошло чуть больше года с предыдущего перечитывания, и я снова здесь. А очень интересно читать, когда знаешь предстоящие события чуть ли не наизусть, и замечать подробности, которые сыграют свою роль не то что в следующем томе, а книг через десять. Хотя тех, что важны для ближайших следующих книг, конечно, больше. Но я вообще про наполненность важными подробностями первой книги цикла, что явно говорит о том, что автор её писала с учетом всех последующих событий, а не с бухты-барахты. Поэтому, наверно, так долго после завершения этого, моего любимого, цикла, нет ничего другого - готовит почву. Я надеюсь...
В этой же книге всё начинается с того, что Ольга - студенка-филолог с Украины, приехав на каникулы домой, сталкивается с маньяком с понятными последствиями. С этого всё и начинается, ведь иногда после смерти жители нашего мира попадают не в загробный мир/на перерождение, а в мир Дельта (но эта подробность уже из будущих книг, так что молчу) в другой мир, в котором существуют маги, гномы, драконы, бывают иногда эльфы и вообще всё по другому. И нашу героиню ждёт полная приключений жизнь в её мечтах. А на само деле ждёт адаптация к новому миру, благо она попала в благополучную (в основном благополучную, вскоре она узнает некоторые не слишком вдохновляющие подробности и ей ещё предстоит таааакое! но это во второй части) страну, в которой к переселенцам из нашего мира относятся доброжелательно, проводят адаптацию и даже выделяют некоторую сумму на первое время.
Попутно автор знакомит читателей с другими героями цикла, ведь он не сосредоточен на одной переселенке, так мы узнаем как король Ортана Шеллар, стал королем, как он обзавелся свои шутом, а также проследим за тем, как мистралийский убийца готовится к очередному заданию. Ну и ещё несколько фактов о местной политике присутствуют.
В книге много откровенных разговоров, очень много монологов, куча небольших ситуативных шуток (я такие обожаю и каждый раз читаю их с неослабевающим удовольствием), много героев (хех, чем дальше в цикл, тем больше героев)), замечательное вышло возвращение в любимый мир.

Об этой, как выяснилось, весьма обширной серии, я никогда и не слышала, автор тоже мне незнаком. Собственно, интерес к книге возник исключительно на волне того, что в одном из клубов сайта этот цикл вознамерились обсуждать. Захотелось приобщиться. Однако выяснилось, что и в этот раз я, наверное, в пролёте. Первая же книга цикла не впечатлила, а потому читать последующие двенадцать абсолютно не хочется.

С одной стороны, сюжет в целом небезыинтересен, хоть и достаточно банален – стандартное попаданческое фэнтези, средневековый мир с драконами и эльфами (ну, во всяком случае, они тут как минимум бывали), и герои попадались занимательные. Но в целом впечатления сумбурные. Во-первых, совершенно несимпатичной мне показалась главная героиня, попаданка Ольга – неумная, некрасивая, банальная. Обычная девица из заштатной общаги – много и со вкусом пьющая, курящая (кстати, я так и не поняла, откуда в Средневековье взялись сигареты? или Оленька с собой таскала стратегический запас блоков этак в сорок?). Как только при жизни такой она всё ещё остаётся девицей – тайна, покрытая мраком (сама-то она вовсе не прочь по пьяной лавочке отдаться кому попало, как явно читателю показывают. Видимо, в нашем мире совсем уж нехороша была). Это только тут, в новом мире, она, «на новенького», вызывает интерес. Так что возникает стойкое ощущение, что героиня придумана специально для серых мышек, мечтающих о неземной любви и невероятной популярности, получаемых безо всяких усилий. Скучно.

Несколько удивило чрезвычайно лояльное отношение к попаданцам в этом мире – насаются с ними, как с писаной торбой. Очевидно, что они здесь не редкость – так отчего же ничем не примечательную девицу вводят чуть ли не в королевское семейство, раз их не так уж мало? просто так получилось? или тупо Оле повезло? Чем она так зацепила-то? Я как-то не осознала… Ну, музыку она притащила необычную, ну, аура у неё вроде какая-то не такая, как ожидалось, но всё равно же звёзд с неба не хватает. Или того, что пьёт, как конь и не валится с ног, достаточно для уважения? Странно.

Обилие секса и его обсуждений скорее напрягало. Пошло, гадко, неинтересно. И опять же для Средневековья совсем нехарактерно. Все спят со всеми и никого ничего не смущает, напротив, все охотно и со смаком обсуждают позы, дозы и размеры. Гадко.

Единственное, что удивило и вызвало интерес – тот факт, что попаданцы тут случаются не только из разных миров, но и из разных времён – такой подход может дать сюжету весьма богатый вектор развития, тем более, что в это самое пресловутое Средневековье можно вытащить не только людей из чужих миров, но и любые предметы, в том числе и оружие. И всё же продолжать знакомство с циклом, пожалуй, не стану. Избалована, знаете ли, куда более достойными сюжетами. Тем более, что интриги особой тут вроде и нет – хотя продолжение и напрашивается само собой, в том, кто станет суженым нашей попаданки, и так всё ясно – хоть и инкогнито, Эль Драко вполне себе опознаваем. А о том, кто станет королевой Ортана (а король Шеллар – единственный, на мой взгляд, достойный персонаж сего перформанса), я и так смогу узнать из аннотаций или, на худой конец, из рецензий. Так что на сём моё знакомство с циклом, пожалуй, и закончится…

Не, чесс слово, я в шоке))) Так теперь пишут? Это ж не художественный язык, как было уже сказано, это дружеские посиделки на кухне за кофейком. Мне хотя бы ради прикола следовало посчитать, сколько раз там проскакивает откровенно непечатная лексика))) Может, это и придает какой-то особый шарм, но литература - это не ремесло, а искусство. И надо держать марку. Так, это первое, что мне не понравилось. И второе - смятый конец. Хотя, продолжение-то есть, с этим понятно... Но всё равно - непрофессионально оно как-то. А теперь о том, что понравилось. Увлекательно, причем, даже очень))) Реально затягивает и интересно, что же там будет дальше. Герои забавные, причем, ломающие всякие стереотипы. Это само по себе довольно хороший творческий ход - заставить читателя тащиться от удач и даже неудач откровенно ненормальных, во всех отношениях, психов. Прям какое-то садистское наслаждение испытываешь. Но трабблы в том, что половина героев у меня упрямо не ассоциировалась с их словесными портретами. Постоянно приходилось себя одергивать.
А вообще-то меня начинает настораживать такое нездоровое внимание современного фэнтези к проблеме параллельных миров О_= Не к бобру это...

По идее люди попадают в параллельные миры чтобы у них что-то поменялось. Мне тоже хотелось какой-то судьбоносной границы, которую пересекают. Но вот в данном случае Ольга, обычная украинская студентка, как была на родине незначительной личностью, так и осталась в новом мире. А мир, естественно, с магией, принцами, царями, драконами. Ну и спрашивается, зачем было покидать родные места? Чтобы еще и разочароваться от отсутствия близких? Такая вот драматичная завязка. Она, кстати длится две книги. Так что рассчитывать получить удовольствие от одной первой части, я бы не советовала.

Автор пытается нас познакомить с большой компанией главных героев. Каждому уделено по -дцать страниц текста. Характеры их и образы разные, но одинаково наивные. Король холостой и стеснительный, да к тому же совершенно лишен способности чувствовать, но очень умный и справедливый. Его уважают все соседние державы. Его единственный наследник, но не сын, - сводный брат принц бастард из отряда дикарей. Больше смерти опасается стать королем. Сильный, ловкий, смелый, волосатый-мускулистый. Героичный короче. Очень наивный и склонный впадать в депрессию. И бухать по-черному.

Королевский шут. Чрезвычайно обаятельный, сногсшибательный парень, любимец женщин, душа компании, но сильно боится крови. Получил должность шута совершенно случайно, просто потому что король не пожелал с ним расставаться. Кстати, об их связи в царстве ходят разные слухи. Казалось бы трое героев, холостых и прекрасных, которым Ольга могла бы посвятить всю свою роль в сюжете. Но, к сожалению, двоих она отвергла, а третий влюблен по самые уши в другую. И впереди целых 12 томов поиска судьбы, приключений и чего еще бывает в параллельном магическом мире...

Очень удачный прием, когда читатель знакомиться с миром глазами героя. Ольга не даром очень любопытная, она выступает проводником в предбанник масштабного цикла. Царство, где происходят события, очень утопичное место, тем интереснее узнавать о соседях – тоталитарное государство из времён «сталинских репрессий». Страна, где нет свободы, рождаются самые без башенные герои-партизаны. С ними еще предстоит встреча. Удивительным образом соединены мифологические персонажи со знакомой нам виртуальной реальностью. При этом совершенно отсутствует технологический прогресс. Вот всегда так – либо попаданцам достается доисторический мир, либо эпоха господства машин.

Книга имеет затянутое начало и долго раскручивается, чего не ожидаешь от серии ромфант. Не удивительно для завязки цикла в дюжину книг. Поэтому конец книги меня совершенно не удовлетворил, как и ее начало. Сразу продолжила читать вторую часть. Если взять обе книги вместе, то вполне интересная, захватывающая история с приключениями и логическим концом. Без особых розовых дамских соплей про вечную любовь короля и серой мышки.

Очень давно собиралась перечитать этот цикл. Прошло достаточно много лет с тех пор, как он только вышел. РомФант был другим, к женскому фэнтези относились с капелькой предубеждения, но книги в то время были в основном годные, а главное, разные. Сейчас историями о попаданцах никого не поразишь – существует целый букет копий друг друга, а тогда авторы старались сделать свои вселенные максимально привлекательными. Собрать миллион штампов, но изменить их до неузнаваемости и разжечь искорку интереса, из который разгорится настоящий Огонь любви к героям, миру и авторскому творчеству.

"Пересекая границы" открывает тринадцатитомный цикл "Хроник Странного Королевства" (в первоначальной версии "Судьба короля"). Простая украинская девушка Ольга становится жертвой маньяка в тёмном переулке. На этом её история и закончилась бы, но волею судьбы и шаловливых ручек принца Мафея она оказывается в королевстве Ортан из параллельного мира, куда изредка попадают люди "за секунду до...", так сказать. Здесь не надо объяснять кто ты и почему так странно одет – к переселенцам давно привыкли и даже создали специальную программу для их адаптации. Жить бы героине, да радоваться, но удивительная способность влипать в неприятности и не подумала оставить девушку. Приключения в новом мире начинаются...

Я думала, что после стольких лет впечатление от книги будет иное: ворох прочитанного фэнтези должен был сказаться, тем более я отчётливо помнила, что первая чать была сыровата, коробила меня обилием пошлостей и персонажей. Но опасения были напрасны. Действительно в этой части есть ошибки, но общее впечатление и увлекательный сюжет, не дают на них сосредоточится. Да и острые словечки уже не вызывают такого негодования. По сравнению с некоторыми новыми авторами – у Панкеевой детский лепет. Большинство сюжетов про попаданцев вещается нам однобоко от первого лица, лишая возможности узнать глубже характеры персонажей и окружающий мир. Здесь всё не так, ведь главных героев как будто нет, что позволяет взглянуть на эту вселенному под разными углами.

Отрадно и одновременно грустно от того, что сейчас мало какие книги так цепляют, не дают уснуть, потому что хочется читать ещё и ещё, а потом грезить разномастными продолжениями. Всё-таки идея вновь ворваться в этот мир была очень удачной. Добро пожаловать в Странное Королевство! С возвращением меня!

Начиналось всё довольно неплохо - молодая девушка Ольга за мгновение до смерти была перемещена в другой мир. Чем-то напоминающий "наше" средневековье, только с эльфами, магами и драконами. В котором постоянно оказываются люди из других миров. По счастливому (или не очень) для неё стечению обстоятельств, она становится приближенной к королю и его семье, за что собственно и удостаивается пристального внимания со стороны склонных к интригам придворных дам, мечтающих из фавориток пробиться в королевы.
Дальше все приключения Ольги в новом мире сводится к попойками с местными мужиками, для которых она оказывается в "доску своим парнем", к хихиканьям, потому что девушка обладает буйной фантазией, она всё время себе что-то представляет, над чем и хихикает, и к случайным выживаниям, потому что естественно против нее начинают плести интриги не на жизнь, а... ну я думаю понятно.

И все могло бы быть хорошо, если бы не плоский юмор, однотипные персонажи и бесконечные обсуждения тра#@ний. В книге это чаще обсуждают, чем этим занимаются. Реально сборище странных хихикающих людей, краснеющих при обсуждении друг с другом некоторых интимных подробностей, но вполне спокойно играющие в покер на раздевание с уже собственно раздетой напрочь дамой... Я если честно, вообще мало чем впечатлилась в этой книге, если в начале король Шеллар его братец Элмар и Жак вызывали какое-то любопытство, то в процессе чтения оно угасло. Потому что - ну реально не смешно. Не знаю, может быть в двадцать лет я и прониклась проблемами героев, но все чаще, читая подобного рода книги ловлю себя на мысли - когда знаешь, что такое "афигенно", "нормально" - уже не вариант! Это вот абсолютно во всём срабатывает. Поэтому - мимо, абсолютно "не моя" литература.

Честно пытался дослушать до конца - не смог.

Столь плохого романа дааавно не встречал. Автор удивил. В самом дурном смысле этого слова.

Зачем скатываться в грязь и чернуху?

Зачем столь упрощать отношения?

Убили наповал две сцены:

1. Секс магички с шутом. Тот самый, когда он впервые появился в замке и типа вышел в сеть (кстати терминология показалась ужасной)... Пришла девка и тут же оседлала мужика...

2. Процесс пыток в жутко засекреченной крепости... Тот, который с садо-пидорастическим уклоном...

Зачем все это?

Попытка показать всю суровую реальность мира? Его устоев и методов?

Бррр

А где четкая продуманность мира? Я ее не увидел. Все кажется надутым, ненастоящим. Декорации из бумаги. Ткни пальцем, они и порвутся.

Грусто, товарищи, что такое печатают.

Эта книга - не совсем обычная история о попаданке. Мне она показалась намного глубже, насыщенней, чем все остальные книги этого жанра. Герои все неоднозначные, каждый со своими тараканами в голове, но очень к себе располагающие. К тому же повествование не линейное, а многоплановое. Тут и проблема королевства, и Ольга, та самая попаданка, и шут при короле Шелларе (шут - вовсе не гороховый)... Автор каждому герою уделила много внимания. Хоть повествование и начинается с Ольги и описания, как она под страхом смерти переместилась в мир иной (да нет, не в загробный), но писательница всех своих героев держит под пристальным вниманием, и для читателя становится важным не только необходимая женитьба Шеллара, но и полное объяснение, откуда же в этом мире взялся шут Жак, как обернётся дело с многочисленными любовницами короля, что это за наследник трона принц-бастард Элмар, который не хочет быть королём. Вопросов у читателя возникнет много, а поэтому торопливое перелистывание страниц вам обеспечено.
Прорисовка героев неоднозначная. Вам предстоит познакомиться с симпатичной четой Романьери (Кантор и Саэта), роль которых очень походит на роль разведчиков. Король тут очень рассудителен, его ближайший наследник трона как может открещивается от власти, шут только называется шутом... Но книга не лишена недостатков. Во-первых, сюжетные ниточки тянутся в следующее произведение, и вы не найдёте тут ответы на все ваши вопросы. Писательница только разбудит ваш аппетит читателя. Во-вторых, некоторые сцены оправдывают возрастное ограничение 16+.
Я готова примириться с этими недостатками, учитывая, что книга - не просто бездумное фэнтези. К тому же в отношении книги вполне правдиво высказывание "аппетит приходит во время еды". Приключения только начинаются!

Не самое обычное фэнтези… здесь и попаданка какая-то дурная, и остальные персонажи мало попадают в стандарты, и повествование развивается не самым привычным образом.
Честно говоря, мне не особо пришлась по душе главная героиня: ее детская непосредственность, конечно, придавала происходящему своеобразное очарование, но местами простота слишком близко подходила к грани, за которой начинается идиотизм. Компанейская дурочка, возможно, и не самый скучный фэнтези-персонаж, но все хорошо в разумных пределах.
Остальные действующие лица получились не в пример более удачными. И даже на всю голову отмороженный король, выглядел на общем фоне вполне органично, хотя бы потому, что в сюжете присутствовали намеки, что не все так просто с его хронической флегматичностью.
Что касается сюжета, то в этой части цикла он только начинает принимать относительно внятные очертания. Ключевых событий мало, больше предыстории мира и его жителей, ну и некоторое количество приключений и забавных сценок для разнообразия. Читалось сие действо легко и интересно, но выпавшие из текста происшествия, о которых было только вскользь упомянуто, как о свершившемся факте, немного снизили впечатление. Лучше бы тема траханья поменьше педалировалась, а вместо этого поподробнее про фрейлинские интриги, например.
Но в целом книга, скорее, понравилась. Она вполне увлекательная, ненапряжная, динамика отличная, персонажи (большая их часть) любопытные, да и задел на будущие приключения просматривается достаточно перспективный. Так что знакомство с циклом, пожалуй, продолжу.