Пересекая границы

Странно перечитывать давно знакомую книгу, причём настолько, что помнишь большую часть поворотов сюжета. Хотя читала я этот цикл достаточно давно, ещё в школе.

Удивительно, но я увидела уйму недостатков, из-за которых сейчас я могла бы и бросить чтение и не познакомиться с такой потрясающей историей.
Для начала, сюжета здесь кот наплакал - только повстанцы, гоняющиеся за ведьмой, ну и с натяжкой можно притянуть интриги придворных дам, но это уже в последней четверти книги. А в количестве флэшбеков можно утонуть: история Жака, переворот, последний подвиг команды Элмара, детство принцев.

Зато рисуется интересный мир, который действительно выглядит живым, видно, что у него есть своя история и он не вертится вокруг героини-попаданки. Да она пусть и главный герой, но их помимо неё уйма - король, его шут, принц-бастард Элмар, Кантор…

И в том, что я помню происходящие события есть огромный плюс - я понимаю, кто такой Амарго и Пассионарио, личность загадочного шефа и связь с Т-кабинами.

Вот только история действительно только раскачивается, а эта книга - огромное введение к событиям, которые будут происходить потом.

P.S. не могу не отметить, что всё же некоторый жаргон прилично мне подпортил удовольствие от чтения. И я не ханжа, но постоянное слово трхться мне мозолило глаза! Ведь можно подобрать хотя бы синонимы!

P.P.S. и да, одна сцена ближе к концу книги вызвала у меня прямо отвращение, потому что некрофилия - это очень мерзко. Героя оправдывает лишь то, что он попал под колдовские чары и не ведал, что творит в реальности. Но читать было крайне неприятно

Что я только что прочитала? Почему это больше похоже на черновик, чем на настоящую книгу? Почему сюжета, как такового, нет? Почему король и все-все-все носятся с одной попаданкой как с писаной торбой? Почему фрейлины говорят, что между собой, что при дворе, как гопницы из рабочего района? Почему создается впечатление, что это не королевский двор, а выездная ролевка?

Так много вопросов и никаких ответов.

Ладно, постараюсь разложить всё по полочкам.

Начну с героев. Ольга подается как такая "анти-Мэри-Сью" - она не шибко красива. не имеет особых талантов, к её ногам не падают мужчины. Вроде бы всё нормально. Однако почему-то именно она сразу же находит общий язык с королем, его наследником, невестой последнего (у которой раньше вообще не было подруг!), его придворным шутом и вообще всеми мало-мальски приличными персонажами. И при этом резко противопоставляется стервозным фрейлинам - всем таким из себя гадинам и стервам. Ну такоэ...

Шеллар вообще вызвал сплошную неприязнь. Фрейлин мы открыто презираем и знаем, что они стервы, но потрахивать по очереди их будем. Когда приспичит. Да и эта речь про то, что пьяная женщина по утру может "передумать" тоже не добавила герою очков. Ну да, напоить девушку и заняться с ней сексом - это, внезапно, изнасилование. Да и то, что весь такой круто из себя глава отдела безопасности (!) вот просто взял и профукал переворот - мать его! - просто смехотворно. В общем, Шеллар уверенно попадает в самые нелюбимые герои этой книги, куда там фрейлинам.

Про остальных сказать особенно нечего, какие-то они все карикатурные и впринципе не вызывают сочувствия и симпатии.

Сюжета, как такового, тоже нет. По сути, вся книга - это погружения читателя (и Ольги) в мир. И тут очень много посиделок и пьянок, вместо действия. Например, нам могут показать, как герой сидят и вспоминают прошлое, а вот важные для сюжета вещи - первые покушения на Ольгу, то, как Кантор и Саэта поймали Арану, - остается за кадром.

Да и структура книги оставляется желать лучшего. В начале книги мы видим мужчину и женщину, которые обсуждают, что им придется притворяться мужем и женой, а потом за всеми откровениями о прошлом о них как-то забываешь до памятной драки.

И хотя идея о переселенцах как о неединичном явлении мне симпатична, всё-таки возникает куча вопросов. Почему они принесли с собой технологию создания пистолетов, но нет никаких упоминаний о попытках внедрить в мире электричество?

Самое печальное, мне не интересно, что будет дальше. Что там будет у Ольги с её "женихом", как расправятся с драконом и на ком женится Шеллар - это все мне неинтересно. Я могла ворчать на "Невесту" или "Хозяйку большого дома" Карины Деминой, но там хотя бы меня увлекли персонажи и их судьба! А тут - как отрезало.

Видимо, русский ромфант всё-таки не мое.

Начинали эту книгу мы вместе с Feisalina , но она управилась быстрее и даже уже прочла вторую часть, а я только с горем попалам продрась через эти бесконечные вводные разговоры и описания мироустройства, притом половину я прослушала в аудио-формате, потому что мозг и так плавился.
Не буду оригинальной и скажу сразу: хоть и читаю книги 18+, но в этой меня выбешивало вечное описание того кто с кем и когда (спасибо, хоть без подбробностей и самого процесса), а еще попойки и постоянное упоминание трубок и сигарет, ну и вечные разговоры о том как герои это делали.
На мой взгляд автор запихивает слишком много информации о мире разом. Собственно вся книга как раз и состоит из того, что герои рассказывают нам о своем прошлом или мире. Хотелось бы разбавить это хоть какими-то событиями и действиями в настоящем.
Система попаданцев из разного времени оригинальна, но пока о них только упоминают, да Жак рассказывает. Надеюсь позже это еще как-то выстрелит.
Мир с магией и оружием из нашего мира, да еще и возможно из будущего... ну не знаю, пока это кажется несуразным. Хотя нам и дали намек, что будут убивать дракона именно им, гранатометом вроде, если не ошибаюсь. На этом же фоне показалось странным, что переселенцев заставляют разрабатывать оружие, но в королевстве Шеллара нет электричества. Ну как так? Неужели все их переселенцы были деревенщинами? Да тот же Жак должен был знать как оно было открыто и значит наладить его работу, но нет.
В принципе, из всей книги мне понравилась только история Кантора, про него хотелось бы узнать побольше. Было у меня подозрение о том, кем он был в прошлом, но под конец книги я стала сомневаться в этом, да и слова Шеллара о том, что Кантор не тот смущают.
Ну и интересно кто же станет парой Шеллару, потому что я точно знаю, что он где-то там в будущем потом соберется жениться. Если бы не заявленная серия в игре, наверно бросила бы...
и я продолжу давиться кактусом как те мышки

Поняв, что история об очередной попаданке в другой мир, я начала беспокоиться. Увы, тенденция такова, что из попаданцев в новом мире делают в большинстве случаем Мэри Сью, которых я ненавижу чисто и незамутнено. Поэтому страницы я переворачивала в некотором страхе. Однако, Панкеева меня пожалела и не скатилась к столь тривиальному ходу.
К тому же вот уже второй раз встречаюсь с тем, что автор абсолютно никак не подводит к концовке книги. Должно же быть хоть какое-то сворачивание сюжета в точку. Нет, ощущение, что я прочитала главу, и надо открыть следующую страницу.
Но несомненный плюс у книги все-таки герои, Жак, Шеллар и Кантор - ради этой троицы я открою вторую часть.

Именно этой фразой можно было описать моё первое впечатление о "Пересекая границы". Первые 200-300 электронных страниц я кривилась, удивлялась авторскому слогу, хмыкала, но потом поняла - бросать читать я не собираюсь! Очень и очень неоднозначные впечатления поначалу оставляла книга, чтобы в конце вылиться в искреннюю симпатию. Сложно рассказать сразу чем мне понравилась и чем не понравилась история. По порядку:

Сюжет, интрига, идея - 5+! Как же интересно было узнавать новый мир, наполненный магией, загадочными историями, отважными героями и "милыми психами :)"© Рассказы об истории семьи, о войнах или бардах абсолютно не утомляли, сюжет закручен лихо и динамично, все как я люблю! Единственное, что смущало - это обилие страшных пыток, но все же это мир автора, это фэнтези в конце концов, где секс и кровь - привычное дело.

Композиция - 5! Как грамотно автор оставляла вкусные крошки тайн и белых пятен в сюжете, чтоб потом их заполнить и сплести историю в одну прекрасную яркую картину. И я тоже попалась на эти мини-ловушки, прощая и обилие потрахушек, и и пыток, и вообще все, лишь бы скорей впитать в себя весь этот мир.

Мир - 4. Параллельный мир, он на то и параллельный, чтобы напоминать наш собственный. Но я к концу все же немного запуталась в нем. Много раз герои повторяли: средневековье! Замки, рыцари, практически никакого огнестрельного оружия, но... Откуда там взялся чайник? Бассейн? Перевод денежный средств?? Впрочем, фантазия легко может перестроиться под идею автора, да и в конце концов, что-то развивается быстрее, что-то медленнее (параллельный мир, помним, да), но все равно подобные "чудеса" иногда резали глаз.

Герои -5 Отлично прописанные герои, каждый со своей историей, причудами и тараканами, ни разу не запуталась в "ху-из-ху", как это часто бывает в романах с обилием персонажей. Здесь все интересны по-своему: и умный Шеллар, и добропорядочный Элмар, и нимфа Азиль, и бойкая Ольга, и неоднозначный Жак, и сюжетная линия Саэты и Кантора тоже не отпускала ни на миг!

Язык - 3. Ух... Много рецензий на эту книгу отрицательны только из-за того, что автор отбросила все границы и писала в свое удовольствие, абсолютно не стесняясь в выражениях. Надо сказать, это очень сильно раздражало в первое время. Если бы она постаралась подобрать хоть пару синонимов к слову "трахаться" - было бы чудесно! Например, в саге "Песнь льда и пламени" Джорджа Мартина очень много секса, но это не так заметно и не так бросается в глаза. Еще один жирный минус для меня (ибо, если не он - я бы поставила 5 звезд не думая!) - это слэнг. Зачем там слэнг?! Автор хотела сделать фэнтези не слишком серьезным - прекрасно, чудесный юмор и комичные ситуации компенсируют это с лихвой! Я так часто спотыкалась об "на фиг", "прикол", "стёб" и прочее, что аж обидно становилось. И без них получилось бы нетривиально, загадочно, интересно и весело. Впрочем, если убрать все эти ляпы, то язык очень умелый и грамотный, и это хорошо, потому что один большой слэнг читать не было бы приятно.

В целом: мне понравилось! Я старалась быть не слишком придирчивым читателем, и поэтому получила максимум удовольствия от книги! Надеюсь, продолжение такое же яркое, закрученное и интересное, обязательно за него возьмусь ;)

Итак, прочитав 7 книг из серии Хроники Странного Королевства Панкеевой, я думаю, можно высказать уже свое мнение о прочитанном.
Во-первых, могу сказать сразу мне понравилось! Очень! Книгу посоветовала мне коллега в тот момент моей жизни (недели три назад) когда я была так занята работой, что чихнуть было некогда, не то что книжку почитать. Я выделила вечер для снятия стресса и вот успешно снимаю его ежевечерне до сих пор. Работает этот рецепт потрясающе!
Теперь о самих книгах. Первые страниц сто я все ждала, когда же закончатся эти сексуально-озабоченные подробности жизни главных героев, потом плюнула и просто перестала обращать на них внимание и тут-то мне и открылась эта книга во всем ее очаровании. Герои! какие персонажи! Как прописан каждый! Они все бесподобны и харизматичны! Только бы кино не взялись по этой серии ставить, все ведь испортят! такое вряд ли кто-то сыграет. Король Шеллар - такой персонаж надо на полочку и в рамочку - этакий Шерлок Холмс, который постепенно становится нормальным человеком. Жак - мой любимы персонаж серии. Сообразительный, веселый, верный друг, хороший парень, а главное, как и все персонажи Панкеевой, очень человечный, ибо имеет недостатки. Как прекрасно, когда у персонажей есть недостатки! Мне не очень симпатична Ольга. Ну не понимаю я ее как женщину, но персонаж бесспорно получился.
Очень много пишут по поводу обилия жаргона и ненормативной лексики в тексте, скажу свое мнение: не одобряю, но у автора это получается не грубо, а весело и легко. Этим никого не хотят обидеть, просто подчеркивают юмор и жизненность ситуации.
На данный момент я прочитала семь книг, начала восьмую. Больше всего мне понравились первые четыре, они оставили особенно яркий след в памяти, в душе и сформировали образы полностью. Шестая и седьмая книги очень сильно просятся слить их в одну путем уполовинивания. На мой вкус затянуто, надеюсь, дальше все будет как-то живее развиваться.
Вывод: книги этой серии рекомендованы людям, желающим отдохнуть от серой действительности, улыбнуться, напрячь фантазию и не особо привередничать по поводу стиля, слога и прочего.

Первая книга цикла "Хроники Странного Королевства".
В последний миг перед смертью обычная студентка Ольга оказывается перенесенной в другой мир. Она оказывается во дворце короля Шеллара, очень лояльно относящегося к подобным переселенцам. В королевском окружении девушка находит новых друзей и пытается адаптироваться к новым условиям жизни.
Личность Ольги для меня оказалась не очень симпатичной, слишком много метаний и сомнительных достоинств. Гораздо интереснее было знакомиться с новым миром, с его жителями и их захватывающими историями. Очень живые и колоритные персонажи заставили сопереживать и с нетерпением браться за продолжение истории.

Ну во-первых, оценить эту книгу могут исключительно те, кто поддерживает идею свободной любви. Здесь сексом занимаются все со всеми, не оглядываясь на наличие постоянной пары, откровенно это обсуждают и нисколько не стесняются. Во-вторых, персонажи курят, очень много пьют и неприлично выражаются. В общем, моральный облик персонажей ясен (главная героиня и вовсе откровенное быдло, извините, не сдержалась). Далее сюжет. А его здесь нет. Это первая книга огромного (уже на данном этапе понятно, что фигового) цикла, а потому в книге не происходит ничего существенного. Нас вводят в курс дела насчёт устройства мира (он схематичен и неправдоподобен), а также рассказывают предысторию главных действующих лиц (не так уж плохо, хотя довольно шаблонно и опять-таки неправдоподобно), а герои тем временем знакомятся, сношаются (извините, по-моему самое подходящее слово) и напиваются до беспамятства. Из описаний опять ничего нет (ох уж эти мне современные авторы). Словом, поживиться в этой книге нечем, поскольку ничего не происходит, а персонажи не вызывают симпатии. Заинтересовала разве что параллельная линия Кантора и его спутницы, но т.к. выписано плохо, без психологизма, а опять ярлыками и шаблонами, то и этот сюжет в конечном счёте впечатления не произвёл. Итог: скучно.

Была наслышана об этом цикле и отзывы были противоречивы. Я думала, что будет гораздо хуже. Но оказалось все совсем не так. Это начало огромного цикла и здесь мы знакомимся с персонажами, миром и его особенностями.

На главную героиню, Ольгу, нападает маньяк, но через мгновенье она бьет не его, а мальчишку, который неожиданно перед ней. Девушка попала в другой мир, как выяснилось, в него может попасть тот, кто находится на грани жизни и смерти. А мальчишка решил просто пошалить и воспользовался магией. Девушка достаточно быстро нашла себе друзей и не простых, а особ королевской крови.

Мир здесь огромный, и про каждого основного персонажа мы узнаем много информации. Много в самом буквальном смысле, страниц так 20 минимум о каждом. Так же события здесь чаще не происходят, а проговариваются, то есть о них рассказывают.

Король здесь описан как очень умный мужик, стратег, который из-за своего восхождения на тон изучил еще и экономику. При этом, он не очень то занимался делами своей страны, после того, как Ольга к ним переместилась. Его брат (бастард) отличился на военной службе. А шут короля слишком привлекателен для женщин.

Что мне не понравилось. Это зацикленность на сексе, поголовно у всех и каждого. При чем, здесь только "траханье". Про верность речи нет. Спасибо автору она немного умерила мой гнев за Азиль, типа ее суть такая... Не люблю девушек, что курят - а этим грешит главная героиня. И выпивка просто рекой льется.

О-ча-ро-ва-те-ль-но!
Собственно, все мое мнение о прочитанной вполне комфортно уложилось в одно это слово.
Представьте себе - вы сидите на кухне в приятной компании с чем то вкусненьким (выбор напитков - на усмотрение встречающихся), попыхиваете ароматным табачком (да-да-да, без латакии никак нельзя обойтись) и неторопливо, всласть "перемываете кости" общим знакомым. Вспоминаете "дни минувшие", улыбаетесь шуткам, грустите о потерях. Но в общем и целом вам комфортно и хорошо. Да, было всякое, было трудно и больно, было весело и забавно, вы приобрели некий опыт, сами изменились, не изменив себе.
И вы прекрасно осведомлены, что за один такой вечер не вспомнишь и сотой доли приключений, а значит - будут еще встречи и будет продолжение интересной истории))))))