Нейромант. Джонни-Мнемоник. Рассказы

Роман Уильяма Гибсона «Нейромант» входит в трилогию «Киберпространство». Именно его многие считают родоначальником жанра киберпанк. Это поджанр научной фантастики, в котором человечество переживает упадок морали и культуры на фоне высоких технологий. Фраза «High tech. Low life» стала девизом киберпанка. Миром заправляют мегакорпорации, а главными героями являются местные отверженные. Не умаляя заслуги «Нейроманта», стоит заметить, что признаки жанра использовались и ранее. Альфред Бестер в своем романе «Моя цель – звёзды» («Тигр! Тигр!» в другом переводе) показывает мир с повсеместным засилием технологий, деградацией общества и интригами могущественных корпораций. «Мечтают ли андроиды об электроовцах?» Филипа К. Дика также внёс немалый вклад в создание жанра. Свое второе рождение киберпанк пережил на рубеже XX и XXI веков после выхода культовой кинотрилогии «Матрица» и романа «Видоизмененный углерод» Ричарда Моргана. В наше время интерес к жанру вернулся после выхода нашумевшей игры «Cyberpank 2077». Неотъемлемыми чертами киберпанка является виртуальная реальность и кибернетические импланты, заменяющие части тела. Вселенная «Нейроманта» наполнена новыми технологиями и гаджетами. Выход в виртуальную реальность происходит при помощи деки и дерматродов – особых контактов, вживляемых в кожу. Наблюдается ещё большее расслоение общества, при котором большая часть населения выживает в нищете, пока обеспеченные люди могут позволить себе практически все, что захотят.

В чем же великая заслуга Гибсона? Он смог объединить все наработки, созданные до него, и создать из них стройную концепцию. Высокие технологии автор скрестил с нуаром и получил на выходе роман, ставший основой для многих последующих произведений. Опубликованный в 1984 году, он предсказал использование интернета во всех сферах жизни. За свои заслуги «Нейромант» был удостоен престижных премий «Небула», «Хьюго» и «Премии Филипа Дика». По моему опыту тогда эти премии давали заслуженно в отличие от современности. Да, с современными обладателями этих премий я неоднократно обжигался.

Основная идея романа – сращивание человека и высоких технологий. Первая строчка романа сразу же отсылает нас к этому на примере описания неба. Однако никто и не говорил, что высокие технологии гарантируют высокий уровень жизни. Скорее наоборот, одним такой мир приносит баснословные заработки, других же повергают в тотальную нищету. Гибсон описал прообраз интернета, дека – своего рода ноутбук, Лёд – фаервол, Ледокол – программа для взлома защиты чужих систем. Стоит отметить, что считать это заслугой исключительно Гибсона не стоит. По многим техническим вопросам Гибсон консультировался со своим другом – писателем Брюсом Стерлингом. Вместе они и создали тот мир, который мы видим в романе. Какие-то технологии пока не открыты, другие же пошли по совершенно другому пути. Однако «Нейромант» и не про точные описания технологий, а про связь человека с ними. Гибсон в своем романе отражает страхи людей своего времени: ядерная война, экологический кризис, корпоратократия, технологии, меняющие нашу жизнь, и падение морали. Мир «Киберпространства» – это мир сбывшихся страхов.

Ключевое место в романе занимает Муравейник – огромная городская агломерация, столичная ось Бостон-Атланта. Это по сути – рассадник пороков человека. Там одним днём появляются и исчезают новые субкультуры. Однако, Гибсон писал очень широкими мазками – отдельные аспекты заметить совсем непросто. Роман изобилует множеством новых терминов, читать его нужно крайне внимательно, иначе можно попросту потерять нить повествования. События развиваются очень быстро, одно необычное место сменяется другим. В романе нет долгого описания, раскрывающего мир, – детали прошлого мы узнаем кусками из диалогов. Проносясь через множество локаций, автор показывает обратную сторону прогресса – глобализированный мир и разобщенных людей.

Главный герой – Кейс – киберпространственный ковбой, хакер, причем один из лучших в Муравейнике. Однажды, он крадёт у своих заказчиков, за что подвергается страшному наказанию. Нет, его не убивают, но обрабатывают нервную систему боевым микотоксином, после чего он потерял возможность выходить в матрицу. Для человека его профессии это оказалось хуже смерти. Кейс отправляется в Японию, надеясь в подпольной клинике вылечить свой недуг. На начало романа, отчаявшись, он влачит жалкое существование наркомана, зарабатывая себе на жизнь случайными заработками. Там его находит влиятельный человек по имени Армитидж и предлагает вернуться к настоящей работе. Армитидж – бывший военный, единственный выживший после спецоперации в Сибири. Его тело и разум собраны буквально по частям. Не менее запоминающийся персонаж – наемная убийца Молли. В прошлом она сдавала свое тело в борделе, чтобы заработать на боевые импланты и улучшение нервной системы, которые бы сделали из нее машину для убийства. Молли работает на Армитиджа и помогает Кейсу. Образ девушки-ниндзя с выдвигающимися из пальцев когтями плотно вошёл в массовую культуру. Красота героев романа в их обречённости и одиночестве. Каждый обладает запоминающимися чертами, которые не дают им стать проходными героями-функциями.

Отличительной чертой жанра киберпанк являются герои-бунтари. Однако ни Молли, ни Кейс таковыми не являются. Они не борются с системой, а лишь пытаются в ней выжить, найти свое место. Есть и персонажи, желающие жить свободно за рамками этой системы, вне ее. Пример такого общества – космическая община растаманов.

Много размышляет автор и об искусственном интеллекте. Созданный для служения, ИскИн использует людей в своих целях. Для контроля за ним существует полиция Тьюринга. Кто же этот загадочный Нейромант – дьявол или новое божество? Однозначного ответа не существует. Назвать его положительным персонажем невозможно, но у Гибсона ИскИн получился более человечным, чем многие персонажи-люди. Он стремится к постоянному познанию и развитию.

Помимо этого, автор поднимает множество других важных тем, однако не раскрывает их. Читателю самому предстоит подумать об этом на основе образов, изображённых Гибсоном. Действительно, хороша та книга, которая заставляет думать.

Итог: «Нейромант» – не проходной боевик для любителей экшена, хотя и его тут не мало. Читать его нужно внимательно, иначе есть риск пропустить что-то по-настоящему важное. После прочтения приходит понимание, почему роман считают культовым. Его вклад в развитие жанра киберпанк невозможно переоценить. Поклонникам фантастики обязательно нужно ознакомиться с настолько знаковым произведением.

К сожалению данная история прошла мимо меня. Не знаю виной ли тому что книга попала ко мне не в то время, или причина очень сухом стиле текста. По началу казалось, что вот еще чуть-чуть и история меня захватит, но проходили страницы, а вовлеченности я так и не почувствовала. Повествование очень странное, словно рваное. В истории присутствуют и постельные сцены, но их описание максимально механическое, словно описание работы роботов, я правда не понимаю как автору этого удалось достичь. Ну и в паре мест у меня были вопросы к переводу, потому что встречались фразочки и обороты речи, присущие на мой взгляд украинском или белорусскому языку.
Честно скажу, пару раз я буквально засыпала над книгой, что для меня совершенно не характерно. Так что советовать ее не решусь никому.
Оценка 6 из 10

Час назад (upd: 22:12, 27.10.2017) закончила читать роман. Впечатления яркие, хотя и смутные. С одной стороны, это образцовый фантастический роман, с другой стороны, это лучшие наркотические приключения, о которых я читала! Даже легко заткнули за пояс вечное: «У нас было 2 мешка травы, 75 таблеток мескалина, 5 марок мощнейшей кислоты и т.д.», не по содержанию, конечно, а по естественности происходящего.
Однажды собираются вместе, чтобы обстряпать одно тёмное дельце, типичный (для Гибсона, если верить автору предисловия) герой-неудачник, который опустился на самое дно, со временем ставшая каноничной разновидность роковой женщины — бой-баба, типичный босс-зверь (который, однако, может удивить), таинственные силы, стоящие за ним,— и огромная толпа желающих им помешать. Само дельце поначалу звучит подозрительно просто для тёмного: всего-то нужно обойти защиту одного дома, то есть хакнуть её в киберпространстве и проползти внутрь физически.
Кейс — наш в буквальном смысле слова дорогой герой-неудачник, — сперва кайфующий под дурью и тоскующий без киберспэйса, а потом тоскующий без дури и кайфующий в киберспэйсе, сам вряд ли бы сообразил, что здесь что-то не чисто (сразу видно, что парень в реальности не шарит). Объединившись вместе с Молли, боевой девчонкой со стальными коготками, он рыскает в поисках информации и узнаёт много чего интересного. Эти его поиски закручивают композиционную пружину сюжета до упора. Пружина должна выстрелить в момент, когда, узнав Главную Тайну тех самых Таинственных Сил, Кейс принимает решение: придерживаться плана или поступить по-своему?
Правда, автор не даёт ему особой воли, поэтому пружина выстреливает в момент, когда команда приступает к реализации плана по проникновению в хорошо защищённый дом.

Тут надобно отступление от романа для риторического вопроса: получается, Таинственные Силы выбрали Кейса из-за его психологического профиля, но что именно в профиле сподвигло их его выбрать? Он же был ходячей бомбой замедленного действия! (Не такой взрывоопасной, как его босс, но всё же). В каком-то смысле всю историю, вместе с моими сомнениями, сумел описать в одной тираде Рац, бармен из Тибы:

Естественно, он привиделся Кейсу в момент клинической смерти, поэтому условно можно сказать, что это подсознание Кейса пыталось до него достучаться. В общем, странный момент.
Ах да, ещё к недостаткам текста приписывают некоторую его наивность, но я сама слишком наивна, чтобы что-то такое разглядеть, поэтому упоминаю лишь мимоходом.

(Пш-ш-ш-ш… Что-то моя читательская коробочка барахлит. Не закинуть ли в неё стимуляторов? Где-то на столе у меня лежали коричневого цвета бруски теобромина и кофеина, материальные и немного липкие жиры и углеводы, удобно расчерченные на дольки. Ау, сладенькие мои, где вы? Мне нужно дозаправиться).

В общем, подводя итоги сюжета, можно сказать, что в книге много наркотиков (кажется, я начинаю повторяться), немного секса, кровища тут и там, а также операции-операции-операции. Понравилась красивая художественная деталь, сделавшая сюрикены путеводными звёздочками для Кейса. Понравился сам дух приключения на грани закона. Понравилась концепция путей развития искусственных интеллектов.
Кстати об этом: может сложиться впечатление, будто автор особо не усердствует с ИскИнами, но это далеко не так. Он просто подготавливает благодатную почву вашего восприятия ко всяким разным божественным мыслям (:
А ещё я почему-то сильно болела за Молли и Кейса (я девочка, мне можно), но оказалось, что они просто хорошие друзья, между которыми иногда бывает секс. С другой стороны, если припомнить всё, что описывало Кейса взглядом извне, скорее уж впору задаться иным вопросом: «Что она нашла в этом полутрупе?»
С сюжетом — всё.

Языковые конструкции — усложнённые, но нет ни одного лишнего объяснения или жеста (впрочем, даже то, что не лишнее, ощутимо увеличивает объём текста). Композиция довольно динамичная: даже если не будет происходить никаких событий, кто-нибудь из персонажей непременно словит кайф и обеспечит эти самые события по самое не балуйся. Или выйдет в киберпространство, что почти равноценно. Да, выход в киберпространство напоминает ярчайшие галлюциногенные видения или даже некоторые современные фильмы. (Почему-то сейчас на ум приходит сравнение с «Началом», только графика попроще?) У романа чётко выраженная кульминация (чем могут похвастаться далеко не все современные фантастические и не только романы) и довольно оригинальная по тем временам концовка: «всё хорошо, но почему такое ощущение, что всё плохо?» Говоря словами автора, я бы назвала такую концовку «ослепительным блеском самоуничижения» — впрочем, эти три слова и к завязке романа относятся, и к характеру главного героя, и подпитывают его внутреннюю движущую силу — ненависть. Интересное варево, не правда ли?

Великий Джа хочет, чтобы я типа написал рецензию. Вот только подручных средств он не предоставляет, хоть чай скручивай. Но постараемся справиться итак, ведь роман дюже забавен эпичен.

«Нейромантик» роман киберпанковый. И почему-то мне кажется, что киберпанк это Тирион Ланистер. Такой маленький неказистый брат Джейме, а Джейме – это антиутопия. Появилось с первых минут такое ощущение, так до конца и осталось. Картина будущего должна повергать читателя в шок, ведь ужасна, но не настолько, а вот забавна – да. Всю первую часть романа я гадал, какие еще крутости вошьют в себя герои. Может третье ухо, чтобы слышать мысли. Или еще какой орган пришьют, в общем, кружок кройки и шитья. Вот шучу я тут неудачно, а на самом деле, базу для таких преобразований мы уже заложили сейчас. От пластической хирургии до мира Нейромантика один шаг, только нервы научиться перепрограммировать. Кажется так? А если нет, прошу гуманитарного прощения. Я бы и не заметил забавности сего действа, если бы не Молли со своими встроенными часами. До сих пор мучаюсь, а стоило ли? Ведь столько можно было прибамбасов прилепить.

О сюжете долго говорить не нужно. Есть чемодан Кейс, который слишком многого захотел, ему подпортили нервы, и он не может входить в матрицу, это предыстория. Начинается же роман с саморазрушения героя, наркотики, убийства, странная женщина. То, что доктор прописал для идеального героя. Ведь если парень воскреснет, он соберет больше симпатий. Но герой не воскрес, хоть его и подлатали, дали работу по специальности, но. Наркотики так и манят, хочется уйти в пучину бэтаальфамэтамфетаминогого угара, тут еще и девушка новая, а это стресс, ведь нужно строить отношения. На страницах нас ожидают хакеры, вирусы, коды, ИР, ульи, когти и бордель для медитации.

Продолжим о герое. Раз мир с гнильцой, то и героя он заслуживает такого же. Ни тебе принципов, ни светлой цели. Простенько эгоистично, но с задором. Можно говорить о его «нормальности» мол, не супергерой, а обычный середнячок. Но что-то не то в нем. Да в нем есть сложная психологическая борьба, проблемы с собой и миром, но действия и мотивы. Вроде и для себя, но уже и для мира, а потом опять эгоизм, а, все тлен, пойду кождиск с наркотой куплю.

В чем смысл романа? А откуда я знаю? С киберпанком мы не знакомы, и чего он хочет, я не знаю. Но могу предположить, что, как и антиутопия, он предрекает фатальное будущее. Власть корпораций, модификации тела и разума, борьба с ИР. Так это важные темы. Некоторые развиваются ненавязчиво, а модификации играют ключевую роль. Та же матрица, ведь мы знакомы с шедевром красно-синих таблеток, а откуда ноги растут? Из туловища Нейроманта. Обобщу, пожалуй. Роман «Нейромант» в моей жизни появился не в тот момент, потому что я вижу его достоинства, его крутость и культовость. Но смешной период жизни не оставил ему шансов на адекватную оценку, все забавные штучки вызывали дикий хохот, хотя не должны были. А может это такой авторский стиль. Я и я заканчивает. Спасибо, Гибсон, оказывается, ты был крут до того, как возник мейнстрим. Ай, да кого мы обманываем, Гибсон создал мейнстрим. Перечитаю я «Нейромантика» потом.

Долгожданный Cyberpunk 2077 наконец-то вышел и уже занял своё почётное место как один из самых любимых миров (и сожрал уже более суток моего времени), а это значит, что атмосферу нужно срочно дополнять со всех возможных сторон:

V Я оцифрована и околдована:

V Соответствующий саундтрек всегда рядом:

V Запасы мерча пополнены

V Осталось только ещё больше погрузится в мир и вот она - книга Уильяма Гибсона: канонический киберпанк, который заложил основу для создания не только множества книг и фильмов, но и для игр. И был бы Cyberpunk 2077 таким как сейчас, если бы не эта книга?...

Безусловно, такие книги нужно читать имея богатое воображение. Мне повезло не только с ним (и со скромностью), но и с временем чтения - я могу буквально погрузиться в этот мир: опробовать импланты, увидеть последствия технического прогресса, бороться против системы, стать наёмником, оказаться на грани настоящей смерти...

Мир в этой книге создан в мельчайших подробностях, но его можно расширить и разнообразить ещё - тут уж всё в руках читателя. Сюжет, конечно, не очень динамичен, но и мне не хотелось гнать вперёд - всё нужно внимательно осмотреть и изучить, некуда торопиться. Герои - выше всяких похвал: нет ни раздутой гениальности, ни излишней "пожалейки", ни сверхподвигов. Есть - жизнь, цель и средства, чтобы этой самой цели достичь.

Для меня лучшим в книге оказалось то, что я попала, что называется, в родную стихию - понятия были известны, проблемы - тоже, всё остальное или быстро можно было понять и адаптировать, или изучить и восхититься.

Читать? Да. Играть? Да, не смотря ни на что.

А мне уже давно пора возвращаться обратно.

Не везет мне с фантастикой в последнее время. Вроде и беру практически классику, награжденную кучей премий, а получаю что-то максимально невнятное.

"Нейромант" мне не зашел в первую очередь по стилю. Читателю ничего не объясняют и не показывают в новом мире. Повествование идет как будто нам уже все известно. Я примерно треть книги не мог понять, что такое дека и симстим и как они точно работают. Это явно идет не на пользу сюжету.

Сам сюжет рваный, в нем много экшона, но мало объяснений. И читаешь вроде бодро, занимательно, но постоянно спрашиваешь: "А что, собственно, происходит?"

Стоит сказать, что сам мир интересный и необычный. Виртуальные симуляции, голограммы, модифицирование человеческого тела и замена органов, доступная почти каждому, - все это создает красочный антураж. Если бы не одно но: наркотики везде. Кокаин, мефедрон, амфетамин и еще десяток разных наименований, которые употребляют практически все герои. С одной стороны, это создает образ антиутопии киберпанка, настоящего декаданса в сверхтехническом мире. Но с другой, я хочу читать фантастику, а не то, как один герой ловит приход, а потом второй. Я довольно негативно отношусь к употреблению алкоголя и наркотиков в литературе и могу посчитать на пальцах одной руки, когда они действительно были необходимы сюжетно. И "Нейромант" в этот список не входит.

В итоге получается что-то непонятное. Вроде неплохо идет, ты продолжаешь читать, но тебе не нравится. С таким ощущением и дочитал до конца.

5 из 10.

Весьма неплохой представитель жанра. Живо, атмосферно и затягивающе. Обилие сцен жестокости и употребления всевозможных существующих и не очень стимуляторов в наличие.
Мир будущего - фактически два мира. Один из них реальный (мир "мяса"), другой - киберпространство. Все хотят попасть в другой мир и стать отважными ковбоями, с легкостью путешествующими по матрице и лишь ловкостью пальцев проворачивающими самые отчаянные дела.
Кейс, главный герой, был одним из лучших, пока за нечестную игру боссы не отравили его организм хитрым токсином. И все, что ему оставалась - дожидаться собственного конца в ненавистном мире мяса. И если бы не странный заказчик с таинственной миссией - так бы ему и закончить свое унылое существование на улицах Ночного Города. И чем дальше, тем более странную и противоречивую историю узнает вновь работоспособный ковбой и его специфическая команда. Оказывается, что искусственный интеллект вполне себе личность, которая тоже может стремиться к свободе. Другой вопрос - собственными ли мотивами или заложенными создателем. В этом тоже предстоит разобраться, узнав всю историю дома Тессье-Эшпул.
Было ли мне интересно - определенно. Захочу ли я продолжить знакомство с циклом - вероятно.

После единогласного признания фантлабом «Отеля «Новая роза» киберпанком я осталась в дичайшем недоумении от того, что в итоге прочитала. Даже не поленилась, залезла в гугл и убедилась, что протирать очки рано – в рассказе от типичных жанровых атрибутов только если туманное технологическое будущее с упором на генетику, да давление мега-корпораций. Ладно, наплевать на несоответствие жанру, пускай бы герои оказались интересными и сюжет не пробковым – но фиг же.
История крутится вокруг хэдхантеров, лавирующих между мега-корпорациями и сомнительной любовной драмы. И.. мне на протяжении всего повествования было абсолютно побоку происходящее, слишком мало я знаю о героях, а то, что успела узнать – вызывает только скуку. Обычные статисты, которые погорели на поле деятельности с высоким уровнем опасности. А лавстори – это список обжиманий в разных локациях и двухштриховое обозначение якобы каких-то чувств. Такое ощущение, что я влезла прямо в середину какого-нибудь длинного цикла коротких рассказов, раскрывающих одну большую идею, но в такой обрывочной и скупой манере я точно не могу оценить задумку автора. Незачет с оговоркой, что Гибсона надо читать не в отрыве.

Кто-нибудь помнит эту игру?

Именно ее мне напомнил этот рассказ Гибсона и Суэнвика, написанный в 1985 году. Собственно, если верить Википедии, игра вышла в 1984. Для фантастов традиционно брать что-то из настоящего и доводить тенденцию до абсурда (или до логического завершения), видно кто-то из авторов много раз лупил по клавишам своего IBM PC или что у него тогда было :)

Итак, перед нами мир мрачной изнанки 80-х, доведенный до предела. Биокодирование, управление беспилотниками на расстоянии (почти сбылось), подпольные игровые клубы с тотализатором - добро пожаловать в США будущего!

Гибсон не был бы таким мастером, если бы не сумел даже в таком маленьком рассказе продраться через им же созданный антураж и показать вечное - человеческие чувства: боль, предательство, сострадание.