Нетерпение сердца

Очень неоднозначная книга. Да, она действительно очень трогательная. Но есть одно но. На протяжении всей истории я еле сдерживала раздражение. Так и хотелось припечатать чем-нибудь тяжеленьким по милой головке лейтенанта Гофмиллера. Это ж надо быть таким малодушным и трусливым, чтоб прийти в ужас от того, что тебя кто-то любит! Конечно, у девушки был большой физический недостаток, но это вовсе не повод так себя вести. Его поступки - это поступки маленького мальчика, но никак не взрослого военного офицера. Он не может брать на себя даже малую долю ответственности за свои действия. А его действия противоречат здравому смыслу.
Я пыталась его понять, честно пыталась. Конечно, нелегко поставить себя на его место. Нелегко понять, как бы ты повел себя в такой же ситуации. Наверное, любить калек не легко, но и калек любят, порой даже больше, чем здоровых людей. И уж точно нельзя поступать с маленькой девочкой, и без того измученной своей болезнью, так, как поступил с ней лейтенант.
Даже не знаю, понравилась мне книга или нет, но читать ее определенно стоит.

Начнём с того, что эту книгу я искала очень долго. Мои поиски в конце концов увенчались успехом и мне досталось прекрасное (ну почти), очень красивое издание, выпущенные издательством "Вече". Самому роману предшествует вступительная статья, в которой самым невинным образом раскрывается концовка романа. Книга, конечно, выпущена в серии "100 великих романов", от чего издатели, наверное, думают, что каждому известно о чем там речь идет и чем всё закончится, а такие люди, вроде меня, которые этот роман взяли впервые в руки и совсем не имели представления о чем он - редкостное исключение. Однако они существуют и о них тоже следовало бы подумать.
Сам роман написан очень легким и интересным языком, что является очень большим плюсом и не дает читателю заскучать, как это обычно бывает в таких историях. Эта произведение об офицере и девушке, прикованной к инвалидному креслу. Когда такая история не заканчивается хэппи-эндом принято жалеть бедных и несчастных. В конце бедное и несчастное, но очень капризное и эгоистичное существо женского пола не получив желаемого совершает шаг в пустоту, не думая ни о своём отце, для которого она является единственным смыслом жизни, ни о чём другом. В таких ситуациях принято винить здоровых и счастливых существ мужского пола, но верно ли это в данной ситуации? Действительно ли стоит осуждать лейтенанта Антона Гофмиллера? Почему он вообще оказался впутан в эту историю? Главное чем он всегда руководствуется - это общественное мнение: что скажут друзья, родственники, начальство, общество, и т.д. Тщеславие тоже было ему не чуждо. Да, он горд тем, что ему выпадает честь быть принятым в таком доме и его, естественно, очень страшат последствия такого поступка, как оскорбление дочери хозяина дома. Он старается всеми силами загладить вину, чтобы, не дай Бог, об этом не пошли разговоры. Когда он оказывается прощен и даже еще раз приглашен в гости, то поняв, что никакого любовного приключения тут не светит, зато тут тепло и уютно, по-домашнему, здесь он может получить ту ласку и заботу, которой он был лишён с того самого момента как его еще мальчиком отдали в кадетский корпус, то в нем просыпается мысль, что бывая здесь он еще и поможет бедной девушки скрасить ее одиночество. Но как известно погоня за двумя зайцами обычно оборачивается полным крахом. Наш лейтенант просчитался, и любовь пришла откуда ее не ждали, а все искренние благие намерения отправились по известному адресу. Но разве можно все валить на лейтенанта? Да, он - тряпка, безвольный человек, ему надо чтобы за него принимали решения и одобряли все его действия. Если он решил, что надо уйти в отставку и сменить род деятельности, то обращаясь за помощью, нет, он не хочет, чтобы ему нашли место, ему важнее, чтобы ему сказали: "Да, ты - молодец! Уйти в отставку - это правильное решение! А я тебе найду хорошее место". Но когда ему обещают помощь, но говорят, что это плохое решение, в конце концов его пыл охлаждается. Он решает пустить себе пулю в лоб, та же история повторяется. Зачем он идёт за полковником? Зачем рассказывает о случившемся? Затем, чтобы услышать: "Да, Гофмиллер, пуля - единственный выход". Но нет, ему опять находят выход из ситуации. Почему поняв, что этот выход плохой, он сразу не пишет письмо Эдит, а отправляется к доктору и просит его все ей объяснить? Он уверен, что доктор найдет более подходящие слова и сделает это более деликатней его самого. И вот, когда наконец он решается совершить поступок не подкрепленный ни чьими одобрениями, самому отправить телеграмму Эдит, телеграмма просто не успевает дойти. Случай. Телеграмма не доходит, доктор не успевает, да и происходит это всё в день убийства эрцгерцога, в день, который перекроил карту мира. Так и хочется сказать: "Это судьба!" Ведь, что было бы с этой девушкой, не соверши она этот страшный поступок? Поехала бы она на лечение? Да, Швейцария - нейтральная страна, но смогла бы она туда добраться? Смогла бы она позволить себе дорогостоящее лечение? Ведь, начавшаяся страшная инфляция, вероятно, сильно бы сократила состояние ее отца. Смогла бы эта девочка, которой никто и никогда ни в чём не отказывал, жить в состоянии экономии? А чтобы с ней было, если бы она знала, что её любимый ушел на войну? Смогла бы она выдержать разлуку? Если ответить на все эти вопросы утвердительно, тогда, конечно, история могла бы иметь счастливый конец. Но как-то с трудом верится в хэппи-энд в условиях, когда небо практически падает на землю. Все-таки в нашем мире нет ничего случайно, и все происходит так, как должно быть, в нужное время и в нужном месте.

Осторожно спойлеры !

Существуют романы, где с первой же строки (а в нашем случае с эпиграфа) понимаешь - это твоя книга. Казалось бы в сюжете нет ничего не обычного и возьмись за него кто - нибудь другой повествование рано или поздно ушло бы в любовный роман, но к счастью, это не тот случай. Эта небольшая книжка читалась мною очень долго и каждый раз вызывала ряд вопросов " а как бы поступила я?" Именно поэтому я не могу и не хочу осуждать героев этой истории. У каждого из них есть слабые стороны, будь то боязнь Гофмиллера сделать лишний шаг в ожидании насмешек или раздраженность Эдит, если кто-то не угодил ей.
Осуждать Эдит за что бы то ни было сложно хотя бы потому, что трудно даже представить с какими проблемами столкнулась эта юная девушка, когда в одночастье лишилась всего, что имела. Да, она богата, все , чего она пожелает тут же будет поднесено ей на блюдечке, но она никогда не будет в состоянии взять его своими руками.
Что касается лейтенанта. Да, он не самый самоотверженный и независимый от чужого мнения человек. Его сострадание скорее удавка на шее жертвы, чем спасательный круг, причем действует оно обоюдно, делая несчастными обе стороны. Своими действиями Антон сам загоняет себя в трясину и чем активнее он пытается выбраться, тем глубже погружается в нее.
Но не смотря ни на что я все же сочувствую ему. Ведь человек не может полюбить по приказу, связать себя по рукам и ногам, вынужденный имитировать то, чего не существует, ведь последствия обмана могут быть ужасными.
И даже если бы этот брак состоялся, я не думаю, чтобы он был удачным. Прозорливость Эдит вскоре открыла бы ей правду , да и Гофмиллер будучи вынужденным любить и оберегать жену не по своей воле, вскоре устал бы от этого.
Печальная и, к сожалению, такая реальная история. Без прекрасной принцессы и рыцаря на белом коне.

Должна признать, книга оказалась немного не тем, что я ожидала, как в положительном, так и в отрицательном смыслах. Предварительно почитала отзывы на ливлибе - не согласна ни с восторженными, ни с критикующими.
"Нетерпение сердца" - это трагичная история о человеческих отношениях и о том, к чему приводит юношеский максимализм. История о крайностям дурного и хорошего - отчаяния и сострадания. В этой истории ни один персонаж не вызывает негативных ощущений, но каждый вызывает жалость. Они все - от Гофмиллера до слепой жены Кондора - какие-то надломленные, побитые жизнью и печальные.
Некоторое неприятие, все же, вызывают главные герои - Эдит и Гофмиллер, - но это неприятие ни в коем случае не неприязненное (прошу прощения за тавтологию). Это похоже на то, когда тебе рассказывают поучительную басню, и ты осознаешь, что именно неприятное ощущение, вызванное героями, и призывает тебя, что называется, "не делать как они". Мне стоило прочитать эту книгу в юности - тогда, возможно, я раньше бы поняла цену юношеского максимализма.
Книга оставляет после себя одно главное осознание: сострадание - это очень хорошая, очень благородная вещь, и каждый нормальный человек должен обладать этим чувством, - но даже его должно быть в меру. Потому что излишнее сострадание делает из страждущего - хищника, а из сочувствующего - жертву. Сцена обручения Гофмиллера мне противна до глубины души, потому что, простите, это было уже не просто спасение утопающего, это был самый настоящий моральный шантаж.
И это, конечно, женский роман. Очень женский и очень роман. Но он написан так, что ничем другим по природе своей быть не может.
Вдобавок ко всему, Цвейг очень мрачен, очень негативно настроен и очень пессимистичен. И финал это доказывает, оставляя легкий осадок на душе.
Но что Цвейгу действительно удается - это характеры. Его герои - все, до самой простой служанки, появляющейся всего-то строчек на десять, - яркие, живые и индивидуальные. Каждый обладает собственным характером, собственным взглядом, собственной - рассказанной или нет, неважно - предысторией. И, пожалуй, доктор Кондор, рассуждающий о природе болезни и роли врача в жизни пациента, ярче и крупнее всех остальных.

Наконец-то я его дочитала! Я скажу так, если вы не любители Достоевского и Толстого, за этот рассказ лучше не браться. Бесконечный поток терзаний главного героя. Он постоянно не знает, что делать, мечется из крайности в крайность, и потихоньку сходит сума! И эта семейка Кекешфальвов. Нет, я, конечно, все понимаю Бедная девочка калека, отец, у которого кроме неё в жизни больше ничего нет. Но бедный офицер, как же они все круто на него присели и свесили ножки! Мне не совсем его жалко, все же порой рассудок его давал о себе знать, но чертово сострадание все равно брало своё! Рассказ весь состоит и сострадания и терзаний! Лично мне читать было сложно и скучно.
Вывод я сделала такой: больше хладнокровия в наши сердца и жить станет легче!

Вряд ли было бы правильным сказать, что всё зло исходит от добра-самодовольства, оно бывает вполне себе безобидным, но иногда превращается в пытку - причём для обеих сторон: как дающей, так и принимающей. Пытка состраданием - именно об этом ведётся рассказ в романе Цвейга.

О сходстве романа с большой новеллой и нескрываемом желании автора уподобиться русским классикам сказано уже немало. Я не литературовед и дилетантски ценю книги за те чувства и впечатления, которые они мне дарят. В некоторых из них я с каким-то страхом узнаю себя и истории, в которые в силу личных качеств могу попасть. Такой книгой, которую я пережила с щемящей горечью, и стал для меня роман "Нетерпение сердца". Я до последней строки надеялась, что финал окажется светлым, что герой сможет прекратить мучения - и свои, и несчастной Эдит. Но в то же время понимала: финал обречён быть мрачным. Мне ли не знать, что нет ничего хуже, чем быть любимым и не уметь ответить на эту любовь?

"Нетерпение сердца" стал для меня большим и ярким переживанием, в очередной раз доказавшим мне, что многие людские истории схожи между собой. Я понимаю страдания и беду Гофмиллера, мы с ним похожи: я так же "нетерпеливо" сострадаю, некогда я так же страшилась ответственности, которую на меня возлагала чужая любовь... Но, в силу того, что я - не мужчина, я смогла смириться с происходящим, попытаться радоваться дару чужой любви - и мне удалось распутать клубок без драматичных последствий.

Итак, для меня "Нетерпение сердца" - очень личное переживание, а не просто роман. Не потому ли, что он так похож на произведения русских авторов?

Впечатления от книги такое себе. Остался осадок. Начну по порядку:
1) Лейтенант Антон Гофмиллер - абсолютно не понравился этот персонаж. Типичный пример мужчины-труса. Жутко раздражает то, что его поступки зависят от сплетен посторонних людей, или же от того, что подумают окружающие. Страшно взбесила фраза-мысль: "На таких как она не женятся". Это еще почему? Она что, не человек? Ну и что, что калека. Да такие люди умеют любить как никто другой - и они есть самые преданные на свете. Калека - ужасное слово... да, она не может ходить - но это не значит, что нужно ставить крест на девушке. Главное, что у человека внутри.
2) Фрейлейн Эдит фон Кекешфальва - хорошая девочка с ужасной судьбой. Остаться калекой в таком юном возрасте, когда хочется влюбляться, танцевать, гулять и веселиться. Ей не посчастливилось влюбиться в такого бесчувственного лейтенанта. Иногда ее поведение было уж слишком вызывающим - но я это все оправдывала тем, что она чувствовала себя неполноценной. Одно дело родиться с недугом, и совсем другое жить нормальным человеком, а потом в один момент это все потерять. Искренне жаль ее... Судьба над ней зло пошутила.
3) Господин Лайош фон Кекешфальва - несчастный человек. Нет ничего хуже, чем наблюдать за тем, как на глазах вянет твой ребенок. Он старался сделать все для того, чтобы его дочь чувствовала себя полноценной - но к сожалению он не Бог.
4) Доктор Эммерих Кондор - этот персонаж мой самый любимый. Побольше бы таких врачей на нашей планете. Врач, который верит в то, что нет неизлечимых болезней, который старается использовать все возможные варианты для лечения. Для этого человека нет ничего невозможного. И если, что-то нельзя сделать сейчас, сию минуту, значит это можно будет сделать потом (его мысли о лечении). У него есть чувство такта, сострадания. Умеет хладнокровно мыслить, что тоже не мало важно для врача. Не делает необдуманных поступков. Думает о последствиях. Как по мне - идеальный врач.

Это мое мнение. Книга хорошая, но оставляет не очень хороший осадок. Начинаешь задумываться о людях с другой стороны... Видишь их жестокость, себялюбие, эгоизм... И в тоже время - преданность, любовь, ум.

Роман Стефана Цвейга «Нетерпение сердца» - история трогательной и трагической любви молодого офицера и девушки, прикованной к инвалидному креслу…
Вот так, одним предложением описывается эта книга на форзаце. И Действительно, этим предложением можно описать все, что происходит в этой книге, просто и понятно. Начиная читать этот роман, я даже понятия не имела, что он будет настолько сильным, настолько завораживающим, что мне не хотелось расставаться с этой книгой, пока я не дочитаю её, пока не узнаю, чем же закончится эта великолепная история.
А повествует сию историю лейтенант Антон Гофмиллер, двадцати пяти лет. И вот, однажды, судьба закидывает этого молодого, красивого, но бедного военного в дом самого богатого в округе человека – господина фон Кекешфальвы. И, после ряда оплошностей он знакомится с его молодой дочкой, восемнадцати лет, которая прикована к инвалидной коляске. После одного недоразумения он становится лучшим другом каждому обитателю этого дома (по крайней мере, так думает сам Гофмиллер), и вселяет счастье в этот дом. Но, как говорится, нет худа без добра. Молодой человек с самыми лучшими намерениями приходил в этот дом, дабы скрасить одиночество молодой барышни, подарить ей счастье. В такие минуты он чувствовал себя впервые кому-то нужным, впервые проявлял сострадание. А тем временем, Эдит прятала глубоко в душе далеко не дружеские чувства, а более сильные и страстные. Антон и не понимал, что это маленькое существо тоже способно любить, как любая другая женщина…

В подробности сюжета мне бы не хотелось углубляться слишком сильно, ведь человеку, который только прочитал роман, и который находится в диком восторге достаточно трудно совладать с эмоциями и не взболтнуть чего-нибудь лишнего. Все, что мне хочется сделать сейчас – это остановиться на каждом важном персонаже этой книги, потому что они действительно этого заслуживают.

Антон Гофмиллер– молодой, амбициозный человек, который любит быть нужным другим. Именно из-за этого чувства он и посещал этот дом, в эти минуты он безумно гордился собой и своим состраданием. Именно это чувство и сыграло над ним злую шутку, он не заметил влюбленности Эдит, причем сильной и невероятно страстной. Как только он узнаёт об этом чувстве, его охватывает паника. Первые его мысли – что же подумают друзья и знакомые? Все ,что мне не нравится в нем – это его нерешительность, читая роман, и в минуты его сомнения мне хотелось просто кричать : - Ну давай же, давай! Он не готов взять на себя ответственность за это маленькое, хрупкое существо. Когда он все переосмысливает и делает наконец правильные выводы, становится уже поздно…
Эдит Кекешфальва – восемнадцатилетняя девушка, прикованная к инвалидной коляске. Да, возможно она нетерпеливая, вспыльчивая, но её можно понять. Столько лет она провела «в заточении» не выходя из дома. Эта бедная девочка не могла ничего сделать без посторонней помощи. И вот, на горизонте появляется молодой человек, который оказывает ей внимание, который вселяет в неё надежду на выздоровление. Конечно, она влюбляется, но боится показать свои чувства, а показав их – стыдится. Эта решительная особа не примет отказа, но получив его, она совершает задуманное…
Леопольд Каниц (или же господин фон Кекешфальва) – отец Эдит, пожилой человек, вдовец. Человек, выбившийся из самых низов на самую вершину. На его глазах родная дочь, которая была рождена танцевать, стала инвалидом. Он, пожалуй, даже больше чем Эдит хотел её выздоровления и делал для этого всё…
Доктор Кондор – пожилой, полный и лысый человек с уставшими глазами. Это единственный герой этой книги, которого я полюбила всем своим сердцем. Он действительно настоящий мужчина, настоящий доктор, который готов пожертвовать собой полностью ради своих пациентов. То, как он обращается со своей женой, как он обращается со своими пациентами – это просто неописуемо. Он продолжает лечить Эдит даже тогда, когда знает, что её болезнь неизлечима. Все, что он говорил, почти каждую его фразу мне просто хотелось выписать и заучить. Да, возможно внешне он и не внушает особого доверия, но все-таки когда же мы научимся делать выводы не только по внешнему виду, но и по внутреннему.
И, конечно же, Илона – молодая девушка, племянница Кекешфальвы, пожертвовала своей личной жизнью, отложила помолвку, только ради того, чтобы быть рядом с больной девушкой, утешать ее, выслушивать все её страдания…

Все герои этой книги жертвуют чем-то, все, без исключения. Эту книгу действительно нужно прочитать, в ней многому можно научится. И, хотя, как только начинаешь читать роман, понимаешь, что ничем хорошим вся эта история не закончится, все равно надеешься на лучшее.