Вашингтон Ирвинг. Собрание сочинений в 5 томах. Том 1. Из `Книги эскизов`. Из книги `Брейсбридж-холл`. Из книги `Рассказы путешественника`

Вообще не страшный рассказ, хотя жениха всё-таки схоронили.

На мой взгляд, самое главное здесь - это ироничное описание необычной ситуации, в которую попал барон, готовящийся стать счастливым тестем.

Для чего американец Ирвинг решил написать рассказ о средневековой Германии? Наверно, ради смеха и удовольствия. Ведь старинный замок и рыцари - это всего лишь декорация. Думаю, на самом деле, Ирвинг писал о своих современниках, а может даже и о своих родственниках - об их неунывающем характере и деловой хватке.

Барон фон Ландсхорт предстаёт перед нами как горделивый чудак, старающийся следовать традициям и "поддерживать видимость былого величия" своих владений. У него толпа голодных родственников, готовых в любой момент явиться на пир и хорошенько поесть, заплатив барону лестью и вниманием.

А свою красавицу-дочь он намерен отдать замуж за выгодного жениха. Но сгодится ли ему зять-призрак?

Лёгкий, с юмором и мистическим антуражем рассказ. Изобилует подробными описаниями вещей и еды)

Во время прочтения не отпускали смутные обрывки воспоминаний об экранизации (и кого же играл Джонни...неужели этого урода) и хотелось уже "экшона", но тут немного не о том. Думала будет более кроваво и жестоко, в рассказе же доминирует юмористическая нотка.
А вообще, хорошо понимаю Икабода - повелась бы на еду, да ещё и красотка впридачу, не самый плохой вариант))