Гибель 31-го отдела. Запертая комната. Полиция, полиция, картофельное пюре!

Шведский детектив конца шестидесятых это особая тема в исполнении дуэта Пер Валё и Май Шёвалль . Были ли авторы основоположниками остросоциального детектива для меня не суть. А вот то что к подробностям, времени и характерам они относились с документальной точностью - это несомненно. Скрупулезность каждого расследования и малейшие нюансы быта, наполнение образов героев, так чтобы и темперамент, и мимика, и мотивация оставались цельными от книги к книге. И, наконец, наличие юмора, пусть циничного, корпоративного, лишь лёгкими штрихами оживляющего повествование.

Да, признаюсь, мне нравится этот вариант полицейского детектива. Неспешного, прохладного, в сероватых полутонах неблагополучия. С озвученными проблемами внутри системы правосудия, с круговой порукой и невозможностью перемен. С признанием себя винтиком и скверным чувством от выполненного долга.

Шестая по счету в цикле, эта история была мне знакома по экранизации. В книжном варианте выглядит не так водевильно и гораздо серьезнее. Мартин Бек вместе с комиссаром Пером Монссоном заняты расследованием убийства в Мальмё. Убийства, на первый взгляд, странного, при большом количестве свидетелей, непонятной мотивации...и удивительно удачном. Изнывающий от жары Бек и вечно жующий зубочистку Монсон. В ожидании хоть каких-то новостей и зацепок. И нелепая суета полиции безопасности, чей клетчатый костюм моднейшего покроя и усики, требующие неустанной заботы, мельтешат и пристают с вопросами.
У Гюнвальда Ларссона свой "крест" - уже засветившийся в предыдущих историях Квант и Кристианссон. Патрульные редкостно однообразной карьеры - букет из простоватости, тугодумости и агрессивности. В этот раз исключительно нелепый, с обвинениями трехлетнего ребенка в оскорблении служащего при исполнении.
И Цакриссон, при прочих сомнительных достоинствах ещё и испортивший итальянскую обувь страдальца стокгольмской полиции.

Детективная часть истории незамысловата и скорее подтверждает основную социальную часть романа. Международная корпорация по уши замазанная в торговле оружием со странами, по отношению к которым введено эмбарго. Политическое прикрытие и борьба за овладение миллионами. Власть над мелкими человеческими "шестеренками", классовая неравенство и адюльтер.
Определенная сухость в описании рутинной работы и третьестепенных персонажей лишь подчеркивает характеры героев главных, о которых читатель узнает постепенно и подробно. Пережив все этапы семейной жизни, Бек к началу этой книги уже разведен и находится в преддверии новой одинокой и независимой жизни. Без каких-либо признаков депрессии и философского обзора прошлых лет, но с титаническим планированием застолья для друзей. Новоселье. Удачное и сытное.
И определенное событие, веха, отделяющая прошлое от будущего. Именно так, без посыла и многозначительности.

Есть ещё одна, весьма импонирующая мне, подробность в описании рабочих будней - личностные отношения. Не всегда дружественные, порой даже неприязненные, как между тем же Ларссоном и , пожалуй всеми, кроме Ренна, совсем не мешают общей работе. Тот случай, когда и мухи, и котлеты четко разделены.
И коррупция, и централизация, и политический крен. Низкий уровень подготовки патрульных, "прогибы" начальства, покрывательство... Быть полицейским, это иногда встроено в механизм психики и становится бременем, которое необходимо нести.

Мартин Бек терял и восстанавливал аппетит. Не обольщался в своей профессии и принимал свою роль в исполнении долга. Авгиевые конюшни не всегда нуждаются в "гераклах" и кардинальных мерах. Иногда, ежедневная рутинная работа и честность предпочтительнее.

Классические детективы я люблю за отсутствие дешевых эффектов, кровопролития, леденящих душу подробностей и т.п. вещей, коими не брезгуют заполнять свои произведения современные авторы. Хороший детектив не будоражит, а наоборот – успокаивает нервы. Главное – чтобы жертвы преступников упоминались как бы вскользь, не действовали на воображение, а описание трупов не изобиловало ненужными деталями. Конечно, важно чтобы в финале преступник был наказан и истина восторжествовала. А если читатель, вдобавок, задействован в расследовании и пытается вычислить преступника, то чтение однозначно доставляет удовольствие. Конечно, я пишу о себе. Других, возможно, привлекает нечто совсем другое:)
Всегда обращаю внимание на то, насколько реалистично изображена окружающая обстановка, не приемлю притянутые за уши ситуации и нелогичные поступки. Как правило, мастера классического детектива не допускают в своих произведениях подобных вещей, поэтому круг их почитателей не уменьшается.
Детектив Пер Вале и Май Шевалл «Полиция, полиция, картофельное пюре!» вполне соответствует моим представлениям качественной литературы. Полицейские нескольких городов задействованы в расследовании странного убийства известного бизнесмена. Правда, проявить фантазию и стать соучастником расследования в данном случае вряд ли получится. Потому что убийство Виктора Пальмгрена поставило следователей в тупик. Версий имелось достаточно, но остановиться на какой-то из них было сложно. Дошло до того, что полиция готова была признать виновника случайным сумасшедшим, пристрелившим первого встречного. Дело с самого начала осложнялось тем, что преступника не удалось взять по горячим следам из-за нерасторопности двух патрульных из-за их любви к… картофельному пюре:)
Так что Мартин Бек постепенно отрабатывал различные версии убийства: из-за денег, власти, ревности и т.д. В процессе этого читатель знакомится с окружением Пальмгрена: его женой, сотрудниками компаний, а так же с родом деятельности его предприятий и методами работы.
У меня даже было подозрение, что убийцу не найдут, но – нет. Правда, комиссар не испытывал по этому поводу удовлетворения, а почему – вы можете узнать сами, прочитав этот детектив.

Великолепный детектив (по моим личным оценкам). Вообще себя к числу любителей или особых ценителей детективного жанра не причисляю. В том смысле, что не проглатываю заподряд всё с тегом «детектив», не отслеживаю книжные новинки в этом жанре, не сильно знаю писателей-детективщиков, ну и всё такое прочее. Из числа любимчиков конечно же Сименон, какое-то количество было прочитано По и Честертона, Агаты Кристи и Конан-Дойла, было время чтения Эда Макбейна, Рекса Стаута, шведов Пера Валё и Май Шёвалль и… а вот больше уже никого и не припомню. Т.е. конечно знаю (слышал) о Спиллейне, Чандлере, Гарднере и Чейзе, но и то уже последних двух пришлось вспоминать посредством запроса в ПК, ибо то ли совсем не читал, то ли совсем не запомнились.

Так что понятно, что критерии оценивания книг этого интересного для многих и любимого многими жанра у меня весьма специфические. Ну и вот согласно этим критериям детективщики-супруги Пер Валё и Май Шёвалль у меня стоят на одной из верхних ступенек иерархической символической лестницы. Уж больно нравится мне их совершенно особый, неподражаемый литературный стиль. Тонкие юмор и ирония, наблюдательность и психологическая точность, отсутствие всякой героизации кого-бы то ни было, глубокое проникновение в души как главных героев, так и других менее значимых персонажей, умение (и талант) точно сформулировать суть своих мыслей и эмоций, так, что читатель точно попадает в унисон с мыслями и чувствами персонажей, талант закрутить интригу криминально-детективного сюжета, при этом сохраняется довольно высокий уровень напряжения при отсутствии всякой «горячести» сюжета — минимум стрельбы-пальбы, никаких рэмбов и крепких орешков, скорее наоборот, проза жизни, в том числе и полицейской. И постоянная ирония, порой на грани сарказма. И проглядывающая сквозь ткань повествования критика шведского «социализма» семидесятых годов прошлого века.

В общем, читаешь вроде как историю расследования обнаружения в запертой квартире трупа пожилого человека, но тут же ограбления банков, тут же засады и задержания (поданные в таким мастерским юмором, что смех вырывается уже в голос), а также и лично-частная жизнь некоторых людей и вся прочая прелесть реалистического романа. Благолепие уму и радость сердцу.

Этот написанный более полувека назад роман весьма точно рассказывает о том, что творится в мире со СМИ и книгоиздательством и в наше время. Когда вместо десятков, может быть и сотен свободных газет, издаваемых разными людьми и издательствами, возникает могучая и могущественная корпорация, вобравшая в себя все эти бывшие независимые СМИ и, соответственно, контролирующая их содержание и направленность. И вот это точно не фантастика (а ведь роман Пера Валё считается фантастическим).

Дальше...

А выдуманным в нашей книге становится только существование «особого» 31 отдела этой корпорации, который настолько засекречен, что о его существовании знают далеко не все сотрудники нашего гиганта, хотя и находятся все эти тысячи человек в одном здании. Рассказывать, чем же занят этот самый секретный 31 отдел, я не буду, дабы не разрушать интригу книги. И точно также не буду рассказывать о том, к чему всё это привело. В этой самой выдуманной стране и в этом самом выдуманном городе с этой самой «выдуманной» корпорацией. Пусть всё это останется интригой книги.

P.S. Поскольку слушал радиопостановку, то есть замечания именно к ней, не к книге. На мой взгляд, не очень удачно подобран музыкально-шумовой ряд, музыка вместо усиление воздействия на слушателя смысла книги вызывала скорее раздражение. Которое, безусловно, переносилось на саму книгу. Так что в этом случае рекомендую обратиться непосредственно к книге Пера Валё.

Очень необычно. Когда стала читать про ограбление в самом начале книги, даже пришлось смотреть- а ту ли книгу я читаю - оказалось ту.
Просто в книге 2 преступления расследуются параллельно. Запертой комнате уделяется меньше внимания, чем ограблению , а жаль-этим занимается в книге комиссар Мартин Бек и читать о нем и его расследовании было интересней.
Хотя в книге еще описываются и будни полиции порой было просто до слез смешно читать про их умозаключения, про их задержания преступников. Автор с юмором описывает все это, и сразу приходят на ум полицейские не Швеции, а свои- видимо они во всем мире такие.
Много уделяется внимания политике. Социальным проблемам- как то невесело и неинтересно было это.
Но концовка просто потрясла. Такого поворота я не ожидала, когда на суде признали виновным подозреваемого за то , что не было им совершено и посчитали нелепым то, что было совершено на самом деле. И жаль конечно было Мартина Бека, которого коллеги не оценили, признали неправым и чуть ли не помешанным .Преступник же не был найден и наказан, живет себе припеваючи потом. Вот такая полиция, вот такой поворот.

Ну, вот может быть. Ну, вот чуть-чуть этот роман и не является детективом, но всё-таки это детектив.
Это — классика. Это — ретро. Это именно то, что сейчас хочется собрать в коробочку, приблизить к себе и гордиться, что это есть у тебя.
Если кто-то хотел прочитать классический герметичный детектив — это всё-таки совершенно не то.
А вот если вы хотите увидеть работу полицейских — вам точно сюда.
Будет всякое: и смешное, и рутинное, и бестолковое, и просто рабочее.
Политики много. Это — да. Но мне нравятся эти детективы классиков-шведов. В них есть очарование и определенный стиль.

Нет, все-таки Май Шёвалль и Пер Валё – отличные авторы!

Сюжет книги развивается в трех направлениях
Первое – успешное ограбление банка, настолько успешное, что кажется идеально спланированным
Второе – работа полиции по предотвращению следующего ограбления банка, работа тщательная и кропотливая
Третье – расследование убийства в герметически запертой комнате, без единого следа, ведущего к разгадке.

И все три направления – совсем не о том, о чем кажутся

И ограбление оказывается стечением целой цепи обстоятельств, настолько случайных и непредсказуемых, что просто диву даешься. И вся тщательная работа полиции на поверку оказывается огромным таким пшиком, тем более пустым, что сил на его реализацию было брошено немерено. И вместе с автором хохочешь в голос над отчаянным штурмом пустой квартиры, и над использованием современнейших видеокамер, запечатлевших не совсем то, что от них ждали, хотя это совсем не юмористический рассказ.

Книга-перевертыш. Единственное полностью раскрытое преступление проваливается за недостаточностью улик. Преступник вот-вот получит огромный срок за то, чего не совершал, зато останется безнаказанным за то, что совершил. Настоящий преступник останется безнаказанным и рука не поднимется упрекать кого-то за это. И наконец Мартин Бек не получит давно ожидаемого повышения и будет этому несказанно рад. Вот так-то, это жизнь…

Какое странное название, подумала я, именно оно и стало тем крючком, из-за которого я взялась за книгу. Разгадка этого названия будет в тексте для внимательного читателя, а с главный персонажем этого детектива я уже, оказывается была знакома. Потому что этот роман шведских журналистов Мая Шеваля и Пер Валё входит в цикл о комиссаре Мартине Беке.
Кстати, это очень летний детектив, практически все герои парятся от жары и спасаются кто во что горазд, а потому, если есть желание быть комплементарным атмосфере, книгу лучше читать летом, так сказать, потея вместе с героями. Итак, жаркий вечер, и в пафосном местном ресторане дается корпоративный ужин, на котором происходит очень странное покушение на миллионера. У последнего, кстати, нет ни охраны, никого вообще в этом кабаке, кроме куклы-жены. Вот такой вот бизнесмен, с очень опасными сферами бизнеса, что как по мне уже странно. Само расследование будет сумбурным, но с Мартином Беком по всей видимости всегда так. Вроде бы и вопросы задаются классические, про мотивы, про наблюдения, про алиби, но цельности, системы тут нет, каждый из команды кажется действует сам по себе. Есть место и случайностям, причем со случайно удачными выводами – вот казалось бы, как эта валявшаяся в прибрежном мусоре коробка могла быть встроена в линию расследования, но случилось чудо и это, конечно помогло. И еще я задумалась, как книга и такими характеристиками преступника и жертвы могла быть одобрена в советской идеалогии, но аннотация все разъяснила – тут про то, как капиталисты зажираются и угнетают, да. Интересная, к слову у них система социального взаимодействия по месту жительства, права и свободы есть, но своеобразно распределенные.
Наверное нужно открывать рубрику, экранизации, о которых я не знала, на произведения, с которыми только познакомилась. Так как, как обычно, я вот не знала, но книга была экранизирована в СССР в1979 году (свеженькая тогда была экранизация, так как сама книга вышла в 1970-м) под названием «Незаконченный Ужин». В целом получился неторопливый скандинавский производственный детективный роман.

Нужно запомнить на будущее, что картошка – это, конечно, хорошо, но её упоминание в названиях не всегда предвещает что-то грандиозное. Хотя вкупе с упоминанием Мальмё в первой же строчке это показалось действительно хорошим знаком, но увы. Впечатлиться полицейским детективом не получилось, оживил ситуацию только неожиданно появившийся в финале книги уклон в социальные проблемы, оказавшиеся ключом к разгадке.

При выборе книги пропустила информацию, что она издана в 1970 году, соответственно время действия и обстоятельства дела от современных реалий отдалены, поэтому показались не такими интересными. Вдобавок в этот раз шведские имена и названия оказались сильнее меня и ориентировалась я в них плохо, хотя в целом слог лёгкий и чтение вышло не трудным. Из порадовавшего ещё отмечу упоминание трёх городов, где я успела побывать (редко в какой книге такое встречается): Мальмё, Копенгаген и Драгёр, с которым связаны особенно тёплые воспоминания. За них в итоге и ставлю книге положительную оценку, хотя детектив проходной.