Дьявол носит Prada

Помню тот лёгкий шок, который оставил после себя великолепный фильм "Дьявол носит Prada" и мысль - это ж про меня история! С той только разницей, что "мышкой-лохушкой" я не выглядела, в отличие от героини Энн Хатауэй. И степень всемогущества моего босса была поскромнее, а вот стервозность и мания величия - куда как забористее!
Очень захотелось прочесть книгу, надеялась на развернутость сюжета и обилие деталей. Но книга оказалась пустышкой.
Лорейн Вайбергер настойчиво, даже назойливо, пытается рассказать нам о существовании таких вот бесчеловечных боссов, как Миранда Пристли( Анна Винтур). Собственно, это и есть идея книги - "демоничная" Миранда, мир гламура, его бессмысленность и пустота... А как этот мир меняет невинную душу наивной девушки!
Я была разочарована тем, что книга написана таким примитивным языком, что герои скучные и нудные. Автор не обладает даром создавать яркие сюжеты и сильных героев. Не понравилось вечное нытье ГГ (и автора!)по поводу и без, её нежелание принимать правила игры, её безинициативность. Хочется, словно малому ребенку, сказать - ну не можешь запомнить такой поток информации, так заведи диктофон. Не можешь бегать за кофе в обуви на шпильках - так поменяй обувь.
Но нет, она предпочла жаловаться, ныть и впадать в депрессию.
В книге описана "кухня" мира моды, это действительно специфичный бизнес, случайных людей там нет. И многие девушки шалеют от одной только причастности к этой реальности. И в этом мире абсолютно нормально, что босс не воспринимает тебя как личность. Ты - вообще никто, если не обладаешь славой и деньгами. Кстати, стервозность Миранды - это не что-то пародийное, это черта любого босса-фанатика, так что и тут автор ничем не удивила.
Опыт нужен. Даже такой, ведь после этой "школы выживания" уже никакие реалии жизни не испугают.

Пока я читала эту книгу, мне было невероятно грустно, потому что я точно знаю, что такие начальники бывают в совершенно нормальной жизни. Историей своей корпоративной тирании я поделилась здесь.
Мне кажется, автор пыталась слегка постебаться на тему руководителей-самодуров, слегка сгустив краски, но мне было невесело - жалко тех девочек, которые попадают в такие жернова - модные бренды, диеты, знаменитости... Как много человек может вынести, чтобы ощущать себя причастным к "великому" искусству? Мне было откровенно жалко главную героиню, которой почти год приходилось выживать, выбирая между карьерой и близкими людьми. И невероятно приятно видеть конечный результат ее выбора.
Помню, что когда-то давно смотрела экранизацию этой книги. Помню, что мне даже понравилось. Кажется, понравилось, потому что сейчас я не могу вспомнить ни одного кадра оттуда. В отличие от фильма книга запомнится - она оказалась значительно глубже, чем обещали обложка и аннотация, что стало приятным сюрпризом и дополнительным бонусом. А еще было круто узнавать названия брендов и имена из мира моды, потому что нам, девочкам, даже тем, которые носят джинсы из масс-маркетов, хочется хотя бы на минутку почувствовать себя причастными к миру высокой моды. Ну и что, что через книжку? Все равно экскурсия получилась увлекательной. Особенно издалека... )

Эта книга тот редкий случай, когда отличный фильм "вытягивает" весьма посредственную книгу. Экранизация действительно шикарна! Актеры, декорации, характеры все на высшем уровне. Здесь же плоские герои, истеричные особы и самодуры. Да и что ожидать от книги, если она является мелкой подленькой местью неудачницы своему боссу, которая в жизни добилась очень много благодаря своему характеру и умениям. В итоге у автора получилась книга с недалекой стервой начальницей, старательно выжимающей жалость героиней с неудавшейся личной жизнью и парой более-менее прорисованных, но таких же неприятных героев. Категорически не понравилось отсутствие разбивки текста книги на главы/части, раздражали резкие скачки из настоящего в прошлое. Ну, и авторский стиль очень и очень слаб (если он есть).
2,5 звезды (а не 1 или 2) поставила за то, что сценаристу/режиссеру? удалось увидеть что-то в этой книге (что я не заметила) и снять такой замечательный фильм с потрясающими актерами.

Нет, гламур это не моё.
Я вовсе не хочу строить из себя ханжу и рассказывать о том, что читаю только классику и высокоинтеллектуальную литературу. Нет. Я читаю всё. И очень даже люблю лёгкие, женские романы с юмором и приятным слогом.
Но вот это — явно не то.
Роман вполне себе производственный.
Редакция журнала мод.
Молоденькая ассистентка и Супер-Леди. Такая Супер, что даже страшно становится.
Но вот не зашло.
Героини вроде бы и живые, и какие-то подвижные, но в то же время — убогие и нудные.
А самое печальное: просто было скучно.
Вот Кинселла — это классно и весело, а вот тут...
Нет, это не моё чтиво. И скучно, и грустно... Как-то вот так....

Изобразить можно что угодно. В этой книге все персонажи старательно выучили свои жизненные роли, которые и разыгрывают, как по нотам. И все при этом врут. Я долго думала, что же меня так напрягает в этой, в общем-то легкой и незатейливой истории. Пока наконец не поняла: здесь нет ни грамма искренности, персонажи не живут, а изображают жизнь. Сплошные театральные, или скорее гламурные декорации. От нескончаемого перечня громких брендовых имен и модных аксессуаров аж, как сейчас модно говорить, кровь из глаз. ( Здесь невольно закрадывается мысль об умелой скрытой и не скрытой рекламе). Но дальше-то что? Работа, не приносящая удовольствия, отнимающая последние силы. Босс-вумен - стерва из стерв, презирающая всех вокруг себя на пушечный выстрел. И вот здесь остановимся. Если меня спросите, кто мне больше по душе Андрея или Миранда Пристли, то я, пожалуй, отвечу, что Миранда куда более живой персонаж, нежели ее секретарша. Хотя, знавала я в жизни подобных руководителей, и это, скажу честно, не каждый вынесет. Миранда, по крайней мере, и не скрывает, что носит маску. Правда, о том, какая она на самом деле, мы так и не узнаем. Точнее лишь два раза из-под этой самой маски мелькнет живое лицо, но лишь на долю секунды.
Ну, а что же Андреа? Типичный образчик того, что жить захочешь, в данном случае, захочешь сделать карьеру, еще и не так раскорячишься. В зубах горячий кофе в одноразовом стаканчике принесешь. И если бы не абсолютная невозможность выполнить очередной каприз Миранды, то плевать хотела Андрея и на лучшую подругу и на того, кого любит. Ну, а так.. Сгорел, как говорится, сарай, гори и хата.
Вот, что меня дико раздражает, так это нескончаемый американский снобизм и хвастовство. Оно здесь чуть не в каждом слове. Так и слышится: "А вот видите, что у нас есть! Наша одежда и обувь лучшая в мире! И аксессуары тоже у нас лучшие! И еда у нас лучшая, и вино. И вообще мы крутышки, и все должны нами восхищаться!" Увы, этому хвастовству они научили селебрити по всему миру. Да черт бы с ним, если бы за блеском, треском и мишурой хоть что-то скрывалось. А вот с этим напряженка.

Читать/не читать. Под настроение. Такие книги несут определенную функцию.: над ними не нужно думать, плакать или смеяться. Нужно просто окунуться в поток, расслабиться и плыть, куда несет река. В наше жуткое совершенно время, такая литература востребована.

Перечитав "Дьявол носит Prada" пришла к мысли, которая до этого проходила мимо меня.

Главная героиня - Андрея - девушка 23 лет, которая хотела работать "серьезным" журналистом, но попала в глянец. Энтузиазма это у нее особого не вызывает. Она считает, что все, чем там занимаются - полнейшая ерунда. Так зачем она согласилась на такую работу? А потому что работа у Миранды Пристли обеспечивает перспективы. Раз уж Андреа решила через это пройти, то почему же она высмеивает всё, что относится к глянцу, да еще и на глазах главного редактора? Это очень странный подход к работе.

Когда же главная героиня решается работать и выполнять свои обязанности хорошо, то тут же бунтуют друзья (а такие уж они ей друзья после этого?) и ее парень, который начинает чувствовать себя неполноценным.

Когда я читала эту книгу в первый раз, то не обращала внимание на эти странности. Воспринимала просто как внутренний мир глянца.

В целом, произведение легкое, но как-то очень уж оторвано от жизни. Проработав 7 лет редактором отраслевого журнала (да, не фэшн тематики), могу сказать, что у редактора нет выходных. Голова продолжает искать темы и героев материалов каждый день. И созвоны с обсуждением каких-то проектов даже в выходные - это вполне естественный процесс.

Фильм с каноничной передевалкой, мне понравился. Но слушать дубляж Мерил Стрип в исполнении Хромченко очень сложно. Дикий мискаст. Вероятно Хромченко ассоциирует себя с Анной Винтур, но за что же так поступать с Мерил Стрип?)))

Я просто поражена таким количеством низких оценок и негативных отзывов! Даже если бы я не читала эту книгу в рамках игры "Крестики-нолики", все равно написала бы отзыв, дабы разбавить бешеный поток негатива, пролившийся на эту несчастную книжку.

Во-первых, думаю, мало кто не смотрел одноименный фильм, где несчастная Энди Сакс год пашет в рабынях у львицы мировой моды Миранды Пристли. Напомню кадры:

Конечно, как и положено истории о Золушке, сначала Энди - ничем не примечательная девушка, чьего имени великая Миранда даже не стремится запомнить, одевается она неброско, а уж для сотрудницы модного журнала и вовсе недопустимо. Она ассистентка, точнее, младшая ассистентка из серии "принеси-подай-пошла не мешай". Но потом Золушка расцветает, становится незаменимой... Словом, это история взросления и перемен. Ничем не хуже, а во многом и лучше фильма. Больше сюжета, чувств и поворотов, которых в фильме нет. Тот классический случай, когда фильм потрясающий (я его любить и пересматривать не перестану), но книга лучше.

Книгу прочитала уже после того, как посмотрела фильм.
Историю ее написания, наверное, уже только ленивый не знает. Анна Винтур, бессменный главный редактор известного модного журнала, железная леди мира моды, как-то уволила свою ассистентку. Та обиделась и написала книгу. Именно поэтому характеры так правдоподобны

Для полного кайфа я посмотрела ролик «Сентябрьский номер» о том, как делали самый толстый за всю историю номер журнала. Очень и очень интересно, рекомендую, есть на торрентах. А фильм «Дъявол носит Прада», кстати, озвучивала в том числе Эвелина Хромченко. Угадайте, кого

Так вот, книга По крайней мере, симпатично описана модная кухня, тусовка и все дела, примыкающие к ней время от времени. Не согласна я только все же с негативной оценкой ближе к концу книги этого самого модного мира.

Героине нашей там не место. Но есть люди, которым место только там. Не будь Миранды Пристли (т.е. Анны Винтур), не было бы и культового журнала, одного из маяков искусства. И в этом мире нет ничего ужасного для тех, кто там живет. Жителям мельницы моды не место в простой и уютной жизни Андреа, они бы точно так же издевались и глумились над ее ценностями. Я все надеялась, что эта простая истина всплывет ближе к последней главе, но увы, видимо, обида уволенной ассистентки сделала свое дело. Что ж, бывает…

С другой стороны, интересно, как человек вплетается в игру, из которой, по сути, можно выйти в любой момент. Как начинает выходить из зоны своего комфорта, играть по чужим правилам и почему-то думать, что это вовсе не игра. А очень даже серьезно.

Интересно это потому, что у меня, к примеру, были ситуации похожего толка, и не всегда можно посмотреть на себя со стороны и принять необходимое решение.

Я бы слегка подшлифовала работу переводчика. Есть досадные ляпы.

Одна из единственных легких книг, которую я примерно раз в год перечитываю.