Рецензия на книгу

• 

  Аноним3 июля 2011 г.

  Книгу прочитала уже после того, как посмотрела фильм.
  Историю ее написания, наверное, уже только ленивый не знает. Анна Винтур, бессменный главный редактор известного модного журнала, железная леди мира моды, как-то уволила свою ассистентку. Та обиделась и написала книгу. Именно поэтому характеры так правдоподобны

  Для полного кайфа я посмотрела ролик «Сентябрьский номер» о том, как делали самый толстый за всю историю номер журнала. Очень и очень интересно, рекомендую, есть на торрентах. А фильм «Дъявол носит Прада», кстати, озвучивала в том числе Эвелина Хромченко. Угадайте, кого

  Так вот, книга По крайней мере, симпатично описана модная кухня, тусовка и все дела, примыкающие к ней время от времени. Не согласна я только все же с негативной оценкой ближе к концу книги этого самого модного мира.

  Героине нашей там не место. Но есть люди, которым место только там. Не будь Миранды Пристли (т.е. Анны Винтур), не было бы и культового журнала, одного из маяков искусства. И в этом мире нет ничего ужасного для тех, кто там живет. Жителям мельницы моды не место в простой и уютной жизни Андреа, они бы точно так же издевались и глумились над ее ценностями. Я все надеялась, что эта простая истина всплывет ближе к последней главе, но увы, видимо, обида уволенной ассистентки сделала свое дело. Что ж, бывает…

  С другой стороны, интересно, как человек вплетается в игру, из которой, по сути, можно выйти в любой момент. Как начинает выходить из зоны своего комфорта, играть по чужим правилам и почему-то думать, что это вовсе не игра. А очень даже серьезно.

  Интересно это потому, что у меня, к примеру, были ситуации похожего толка, и не всегда можно посмотреть на себя со стороны и принять необходимое решение.

  Я бы слегка подшлифовала работу переводчика. Есть досадные ляпы.

  Одна из единственных легких книг, которую я примерно раз в год перечитываю.

  32

  147