Мир Звонка

Слегка затрудняюсь с оценкой книги. Вроде бы и читалось легко, но это такой лютый бред, что ум за за разум заходит. Нет, оно-то и в предыдущих частях слегка бредово было, слишком уж накручено. Но там у меня получалось войти в поток, так сказать, и быть на одной волне с автором. А тут я тоже усиленно пыталась это сделать и как-то восхититься градусом бреда, но выходило с натяжкой.

Фиг с ним, что во второй часть сюжет ушел от мистики в сторону вируса. Но в третьей части всё перешло в плоскость виртуальной реальности. Нет, я люблю такое, и сначала меня даже восхитила идея, но потом это восхищение как-то подугасло. Немного отдает пресловутым "сном собаки", если честно)

Ну и у меня много вопросиков к логике и техническому воплощению Петли. Помню, что я очень недоумевала, почему при переносе личности из реального мира в виртуальный надо обязательно умереть, и это не происходит как бы копированием твоей личности, это звучало бы логичнее, на мой взгляд.

И к Каору тоже есть вопросики: меня дико возмутило то, что он знает, что смертельный вирус передается половым путем и занимается незащищенным сексом с возможным носителем - при этом вовсе не собирался умирать, никаких таких суицидальных или меланхоличных мыслей у него не было. Было такое - "ну прост, захотелось так". Потом можно попытаться придать этому возвышенности в своих мыслях, а как же. Офигеть, конечно.

А еще я периодически спотыкалась на странной манере письма автора. Вот смотрите, это прекрасно:

А вы тоже именно таким сложным образом анализируете окружающее пространство, да?))

Вот он пример отличного и качественного ужастика. Атмосфера, нагнетание, сюжет - все так, как должно быть.
Перечитывала книгу, спустя лет 6, и она была настолько же интересной, как и при первом прочтении.
В довольно маленьком объеме успевает уместиться мощный хоррор. Не умаю, что стоит описывать сюжет. И что-то знать перед прочтением. Только лишь то, что американский фильм и первоисточник это 2 совершенно разные вещи. Без сравнений - просто разные.
Любителям жанра, обязательна в список на прочтение.

Я разочарова. Насколько хороша была первая книга - настолько плохо оказалось её продолжение. Главные герои первой части выводятся из сюжета ещё в самом начале, как бы говоря "в прошлый раз вас обманули, хэппи-энда не было, хаха", причем выводятся, что называется, "на отвали". Были и не стало. Живи с этим, уважаемый читатель.
Но ведь книгу надо как-то продолжать? Поэтому на сцену выходят новые герои: патологоанатом Мицуо Андо, недавно потерявший сына и переживающий развод с супругой, и его друзья из сферы медицины и науки - Мияшта, из отделения патологии, и Нэмото, из биохимической лаборатории.

Собираясь к очередному рутинному вскрытию Андо узнает, что на столе перед ним будет его бывший однокурсник - Рюдзи Такаяма, один из главных героев прошлой книги, погибший, предположительно, от сердечного приступа. Во время вскрытия происходят всякие мистические штуки, впрочем, Андо не обращает на это внимание, куда больше его привлекает "начинка" Рюдзи, а именно, загадочная опухоль в сердце и следы оспы в горле. Пытаясь разгадать, что за необычная болезнь забрала жизнь его однокурсника, он знакомится с девушкой Рюдзи - Маи Такано, в которую сразу влюбляется, хоть и безответно. Сам того не замечая, Андо оказывается втянут в череду загадочных событий, ниточки которых ведут к таинственной женщине по имени Садако.

Я не могу сказать, что книга вышла ужасной (не в плане страха, а в плане исполнения и сюжета). Её можно читать, даже есть некое подобие интереса и удовольствия, но того шарма, что был в первой части - уже нет. Всему виной то, что автор полностью изменил концепцию сюжета. Поясню:

Первая книга пугала своей мистичностью и неизвестностью. В ней не было крови, кишок и чернухи, не было монстров, маньяков и прочего (да, там даже не было вылезающей из колодца злобной Садако, к которой мы привыкли в фильмах).
Вместо этого мы видели двух обычных людей, которые даже не знают с чем конкретно столкнулись и у них всего неделя, что бы спасти себя и своих близких. Они словно слепые котята мечутся то туда, то сюда, пытаясь спастись и найти хоть какую-то информацию, а время неумолимо идёт дальше, приближая срок смерти.
А ещё была странная кассета, после просмотра которой люди умирали в определенный срок, оказавшаяся лишь проекцией мыслей и воспоминаний умирающего в колодце одинокого человека. Вся эта безнадега, одиночество, неизвестность и вызывали страх.

Во второй же части автор кардинально меняет правила, которые ввёл ранее. Теперь не нужна кассета, правило 7-ми дней тоже отменяется, а Садако - не несчастное создание, чьё проклятье вышло наружу из колодца, а какая-то биологическая хня, желающая расплодиться и уничтожить мир при помощи вирусов. Да, в первой части не было злодеев. Все герои, включая Садако, были лишь жертвами обстоятельств. Во второй же части автор зачем-то ввёл классическое злое зло, желающее порабощения всего сущего. Это испортило атмосферу книги и разрушило образ многих старых героев.

А самое худшее в книге это...биологичность. Автор решил весь мистицизм обосновать с точки зрения науки и со стороны это выглядело как упорное натягивание совы на глобус.
ДНК, вирусы, гены, кодирование информации, эпидемии, размножение, общение через последовательность нуклеотидов, партеногенез и т.д - ЭТО уничтожило всю атмосферу книги. Отныне это не мистика, а помесь научной фантастики и медицинского детектива. Причем очень скучная помесь, ибо треть книги это какой-то учебник по биологии. Есть авторы, которые умеют медицинскую нудятину написать так, что читать реально интересно. Но "Звонок 2" явно не тот случай.

Ну и последнее, что расстроило, это развитие сюжета. На протяжении книги герои не расследуют, а имитируют расследование. Это тот самый случай, когда мир подстраивается под героев, а не наоборот. Выводы часто делаются при помощи метода - "пальцем в небо", улики сами прыгают героям в руки, всё делается так, что бы герои минимально напрягались и информация попадала к ним в максимально короткие сроки. И эта халтура очень бросается в глаза читателю, особенно, если он любит детективы.

Самым лучшим решением автора было бы  остановиться на первой книге и не писать продолжение. Уж лучше пусть будет открытая концовка в первой части, чем...ЭТО.

С франшизой "Звонок" я знакома только по фильмам, которые мне не особо нравились, поэтому вряд-ли взялась бы за чтение книги, если бы не новогодний флэшмоб. Скажем так, изначально моё отношение к книге было скептическим, ибо фильмы (по моему мнению) особой художественной ценностью не блещут и глупо было ожидать, что книга их переплюнет. Но вышло так, что книжная версия оказалась на порядок выше, чем её киноадаптации. Более того, она с ними вообще имеет мало общего, как по главным героям, так и по атмосфере.

История начинается с водителя такси, на глазах у которого внезапно умирает молодой парень, просто упав с мотоцикла прямо перед машиной. Далее по сюжету мы знакомимся с журналистом Казуюки Асакава, чья племянница Томоко погибла при загадочных обстоятельствах прямо на кухне родительской квартиры. Официальная версия - сердечный приступ, но на лице школьницы застыла маска ужаса, а в руках остались пучки волос, которые она выдрала незадолго до смерти. Нетипичная картина для остановки сердца, не так ли? Столкнувшись вечером с тем самым болтливым таксистом из начала, Асакава узнает о случае с молодым парнем и находит похожие черты в этих двух смертях. Нюхом опытного журналиста он начинает копать чуть глубже и находит ещё двух внезапно погибших молодых людей. Вся четверка умерла в один день и в одно время, якобы по причине остановки сердца, и лица каждого были искажены от ужаса. Более того, оказывается, эти молодые люди были близко знакомы и неделю назад вместе отдыхали в загородном туристическом комплексе. Расследуя это дело, Асакава находит жуткую кассету, которую смотрели погибшие и благодаря мистическому опыту, который он переживает во время просмотра, верит в её подлинность и в то, что любой посмотревший её - умрёт спустя неделю. В конце кассеты есть послание, при помощи которого можно снять заклятие, но, как назло, кто-то переписал кассету, отчего вместо инструкции она проигрывает отрывок вечернего ток-шоу. Подключив к делу своего друга - социопатичного учителя философии Рюдзи Такаяму, Асакава стремится разгадать загадку кассеты и снять с себя проклятие.

Я не ожидала, что мне понравится. Тем более с другим творением автора "Тёмные воды" я знакома и он мне совершенно не понравился. Но "Звонок" это совсем другое. Отдельная прелесть в том, что тут совсем нет жутких сцен, сделавших фильмы культовыми, например, как Садако вылезает из колодца/телевизора или как обязательно звонит телефон, уведомляя о скорой смерти. Классической связки "кровь-кишки-рас...ло" тут тоже нет. Вместо этого ужас нагнетается тем, что читатель, как и герои, не знает с чем он столкнулся. Именно эта неизвестность, сдобренная отчаянием людей, чувствующих как их время стремительно истекает, и играет на нервах читателя. Страшно то, что ты не знаешь как спасти себя, своего друга, свою семью.

Любителям мяса и кровищи эта книга может не понравиться и показаться скучной, но, как по мне, эта лайтовость и есть фишка истории. Таким образом читатель получает не чистый хоррор, а баланс между ужасом и детективом, что лишь добавляет интереса сюжету.

Единственный для меня минус - это то, что книга составляет собой начало СЕРИИ, а значит история оканчивается ничем. Что будет дальше можно узнать из продолжения и мне страшно начинать чтение второй части. Страшно не потому что история страшная, а потому что продолжения часто становятся хуже первой части. Очень надеюсь, что не забью на серию по причине "автор скатился".

Никогда он не испытывал такого ужаса. Но было очевидно, что это только начало. Ему предстоит мучиться еще шесть дней. Кольцо страха постепенно будет сужаться, пока не затянется шелковая петля на шее несчастной жертвы. Теперь у него нет будущего. Через шесть дней наступит смерть…
Кодзи Судзуки "Звонок. Кольцо."

Так получилось, что для меня просмотр фильма предшествовал прочтению книги. Это накладывало некий отпечаток на процесс чтения – все время хотелось найти какие-нибудь отличия в пользу книги или обвинить Голливуд в том, что он снял очередную пошлую экранизацию. Так вот, ничего не получилось. Фильм и книга – оказались двумя разными вещами, сделанными по "одному мотиву". Каждый предлагает свой маленький вариант истории – фильм снят красиво и местами немного "тупит", что впрочем, не сильно портит картину, однако – у фильма есть один очень большой плюс – он оставляет много больший простор для фантазии и домысливания "почему так произошло". В книге же наоборот – все четко расставлено по полочкам, и мы находим такие закоулки ее сюжета, что начинаем подозревать – может это просто легенда, рассказанная по-разному, двумя разными источниками?
Кстати меня всерьез беспокоил вопрос, откуда автор взял "источник" самого сюжета? Какая-нибудь японская легенда, переработанная но современный лад? Как бы то ни было, и то и другое достойно внимания, и до и другое вселяет ужас перед неизвестной силой, которая убивает своих жертв страхом. Ровно через семь дней после просмотра загадочной кассеты, снятой неизвестно кем и для чего.
События разворачиваются очень стремительно – герой ограничен лишь небольшим сроком, чтобы все узнать и спастись от неминуемой гибели. Тем не менее, чувствуется, что страх сковавший его, передается на страницы, которые плывут медленно, как в дурном сне – когда ты бежишь, но не можешь сдвинуться с места. Дурной сон? Да, именно это ему иногда кажется и хочется проснуться, но сон не отпускает, а затягивает все глубже и глубже в свои сети на самое дно. Дно колодца, куда не проникает солнечный свет. Там где он в финале пытается найти ответ, туда, куда вначале спустится его странный друг, который тоже обречен. Эта сцена очень сильная, и иногда кажется, что это ты находишься в жидкой грязи на самом дне, где покоятся останки поруганной жертвы… жертвы ли?
Занавес, как и положено в таких случаях опускается дважды – один раз когда кажется что все закончилось, и в другой раз уже на полуслове… К слову сказать, финал книги мне не очень понравился, он слишком пафосен и претенциозен и как-то не особо вяжется со всей книгой, финал же фильма заставляет содрогнуться – "Она же никогда не спит!!!"…
Великолепный образчик "литературы сверхъестественного ужаса", как сказал бы наверное Г.Ф.Лавкрафт – о стиле в котором написана книга.

Оценки:
Увлекательность – 8
Стиль – 7
Оригинальность – 9

Общая оценка – 8 – Рекомендуется к прочтению!*

«Спираль» или же «Звонок 2» — это, естественно, продолжение первой части. Опять же, есть и фильм. Американскую версию я помню плохо, а вот японская запомнилась мне лучше. Все дело в атмосфере и умении японцев ее создать и правильно передать. Да, возможно, это не самый страшный фильм, но он вам запомнится. В первую очередь харизматичными героями.

Опять же, в первой части оба героя были мужчинами, в отличие от фильма, где одному из них сменили пол и решили поженить персонажей между собой. Зачем-то. И во второй части фильм продолжает давить на это изменение. Да, актеры играют здорово, но вся эта драма отвлекает от сюжета.

Но вернёмся к книге.

Патологоанатом Андо оказывается втянут в самые странные события своей жизни: проводя вскрытие своего бывшего сокурсника, он обнаруживает нечто необъяснимое. И решает выяснить, что же произошло. Нелегкий путь ведёт его к таинственной видеокассете, которая и находится в самом центре событий. Но какие тайны хранит в себе прошлое и стоит ли вообще прикасаться к нему?

Вторая книга ещё лучше первой. Однако мистики здесь уже меньше, зато больше идёт уклон в науку. Мы начинаем понимать, почему книги названы именно так. Однако до конца так и непонятно — каков итог?

Читая обе книги, тебя не покидает ощущение, что автор что-то скрывает. Что у него припасено что-то для нас особенное. Так ли это? Возможно. Но вторая книга позволяет нам ещё глубже заглянуть в историю Садако, понять, как работает это проклятие. И проклятие ли это вообще?

Чем хороша «Спираль» — ты уже понимаешь, что происходит в мире и поэтому погружение происходит быстро. Сюжет затягивает и не отпускает до последних страниц. И все ради того, чтобы узнать... правду.
Но насколько эта правда правдива?

Кодзи Судзуки мастер своего дела!
Если вы ещё не читали его книги, то смелее. Вам понравится.

Самара Морган…
Пожалуй, «Звонок» является одним из самых качественных фильмов ужасов, который я посмотрела еще в детстве. И действительно, это очень атмосферное кино, которое завораживает и держит в напряжении до самого конца, не давая даже самой маленькой надежды на спасение или светлое будущее. Черно-белый видеоряд, запечатленный на кинопленке, не прошел для моей психики бесследно и произвел отдельное впечатление не меньшее, чем сам фильм. Собственно, эта запись и является самым мощным художественным приемом, на мой взгляд. Сейчас, годы спустя, этот фильм уже воспринимается мной совершено по-другому, однако те эмоции, которые сопровождали меня на протяжении почти двух часов, были по-прежнему очень яркими.

Садако Ямамура…
Роман японского писателя Кодзи Судзуки «Звонок» является первоисточником для многочисленных фильмов ужасов, ремейков и пародий. Поэтому, мне как любителю подобных фильмов было интересно ознакомиться с данной книгой. Конечно же, как это часто бывает, сценарий фильма немного разнится с авторской версией. Но, тем не менее, основная сюжетная линия у них общая. Не могу сказать, что книга вышла слабой, но она не испугает вас, как одноименный фильм. Это скорее роман с элементами детектива, где главный герой ищет первопричину заклятия в оставшиеся у него семь дней жизни. Несомненным плюсом для читателя станет разгадка некоторых моментов, которые обошли своим вниманием сценарист и режиссер фильма. Мне было очень интересно – автор умеет держать читателя в напряжении до самого конца. Атмосфера подавленности была для меня знакомой относительно фильма, и это обрадовало. Легкий слог позволяет насытиться романом полностью. Будьте готовы к многочисленным японским именам и названиям, которые будут сводить вас с ума, но это того стоит…

Не задумываясь поставила книге тег "экранизацию на мыло", потому что на фоне одноименного ужастика произведение не просто не теряется, но и умудряется оставить после себя яркое впечатление.
Да, впечатлений и от экранного хоррора была масса (помню, как полный зал кинотеатра ахал в общем на всех приступе страха, а потом начинал нервно ржать, как единое большое существо, что пытается разрядить обстановку единственным подвластным ему образом).

Но книга совсем не похожа на фильм - причем, ни на американский, ни на оригинальный японский.
Другая атмосфера, другой жанр - не столько хоррор, сколько мистический детектив с элементами триллера.
Другие герои - мужчина-журналист, вместо полуистеричной дамочки, и его презабавнейший кореш, ради одного которого стоило это всё прочитать.
Никаких выползающих из телевизора девочек, зато глубокая драма "злодея".
Полноценное расследование взамен страха от резкой смены изображения под громкие пугающие звуки.
Интересная моральная дилемма в финале вместо банального упокоения призрака путем отпевания отрытых в колодце костей.

Читалось легко и быстро. Объем небольшой, устать отдыхать мозгом просто не успеваешь.
Совсем уж в восторг не привело, но выглядит вполне достойным произведением в рамках жанровой развлекательной прозы.
Вот только терзали некоторые сомнения по поводу адекватности перевода. Возможно, нарвалась на какой-нибудь любительский, но был он чересчур жаргонным. Все-таки японцы, говорящие "А то ж!", не вполне вписываются в мою картину мира.

Приятного вам шелеста страниц!

Я не видел фильма Звонок, но помню трейлер или видимо отрывок, как из телевизора вылезает девочка. Мне показалось, что это очередной примитивный ужастик и поэтому не заинтересовался ни фильмом ни книгой. На поверку, книга оказалась очень даже неплохой, в духе Кинга. Слегка примитивнее, и действие не в штате Мен, но по эмоциям очень близко, медленное развитие сюжета, когда спираль закручивается ближе к концу. И последние страницы книги читаешь проглатывая кусками. Однако с развязкой автор немного обманул, чтобы не писать спойлеры, скажу только, что внезапно накал спал и пришло непонимание. Как будто мир перевернулся, но стало непонятно для чего. Хотя конечно напряжение все-таки осталось и есть желание узнать что произошло дальше с героями книги.

Несмотря на скопище отрицательных отзывов о третьем Звонке, я заявляю, что мне книга понравилась, более того, сегодня я сказала, что готова занести автора в любимые.
Масса научных слов меня не ничуть испугала, наоборот, как человек, получающий биологическую специальностью в направлении микромира бактерий и вирусов, я восхищалась этими вывертами автора. Мне становилось жутко, когда я думала: "А вдруг правда?". Надеюсь, что Кодзи не пророк, честно.
Что касается самой третьей книги - поначалу я тоже не понимала, как связана эта книга с предыдущими? И перед началом чтения задавалась вопросом: "Ну о чем еще здесь можно написать?" Просто поначалу мне были интересны рассуждения десятилетнего мальчишки об устройстве мира. Первый поражающий разряд я получила, когда прочла сравнение зарождения жизни на Земле с зачатием младенца. Автор заговорил про мысли эмбриона (если допустить, что у него есть мысли) о том, что может из веществ околоплодной жидкости слепился я? И я поняла, что он клонит к теории коацерватов. Хотя лично мне в школе преподавали эту самую теорию, я тоже не шибко доверяю ей, как и Каору. Мне не кажется реальным то, что булькал-булькал первичный бульон на Земле, а потом бац! и какого-то лешего стал аминокислотами, которые потом додумались организоваться до клеток и пошла-поехала эволюция. Здесь непременно должна была быть направляющая воля. Второй раз меня поразило то, что действие первых двух книг было не в реальности. Это было такое изумление... Вот так выверт! Как-то не сразу уложилось в голове данное, слишком тот мир был реален. В третий раз меня дернуло... озарением, когда Эллиот сказал, что без нейтрино Каору бы не было на этом свете. С замиранием осторожно подумала: "Неужели... Каору - Такаяма?" Надо сказать, что к этому персонажу мое отношение менялось во время чтения книг. В начале первой книги он казался мне отталкивающим, но к концу я прониклась симпатией, мне даже было жаль, когда он умер. К концу "Спирали" меня постигло разочарование, поэтому в "Петле", после подтверждения догадки я ощутила растерянность. Каору был мне симпатичен, но к Такаяме у меня не было такого радужного настроя, и вот они одно?.. Все думалось, как же Каору будет исправлять положение в "Петле", если там он предатель? И вот оказывается, что все ниточки, которыми управляли Андо, ведут не к духу Такаямы, который был одержим желанием жить, а на другую сторону мира...
В конечном счете, единственное, что меня не удовлетворило - нераскрытие улаживания Такаору (а как еще назвать его сдвоенную к этому моменту жизнь?) распространения RING-вируса в мире "Петли", неизвестность в отношении влияния этого события на реальный мир, где по идее должен был обуздан вирус метастазного рака.
Хороших впечатлений от книги у меня гораздо больше плохих - я ставлю этой книге максимальную оценку и мысленно пожимаю руку автору)