Рецензия на книгу

• 

  Azazel7 июля 2008 г.

  Никогда он не испытывал такого ужаса. Но было очевидно, что это только начало. Ему предстоит мучиться еще шесть дней. Кольцо страха постепенно будет сужаться, пока не затянется шелковая петля на шее несчастной жертвы. Теперь у него нет будущего. Через шесть дней наступит смерть…
  Кодзи Судзуки "Звонок. Кольцо."

  Так получилось, что для меня просмотр фильма предшествовал прочтению книги. Это накладывало некий отпечаток на процесс чтения – все время хотелось найти какие-нибудь отличия в пользу книги или обвинить Голливуд в том, что он снял очередную пошлую экранизацию. Так вот, ничего не получилось. Фильм и книга – оказались двумя разными вещами, сделанными по "одному мотиву". Каждый предлагает свой маленький вариант истории – фильм снят красиво и местами немного "тупит", что впрочем, не сильно портит картину, однако – у фильма есть один очень большой плюс – он оставляет много больший простор для фантазии и домысливания "почему так произошло". В книге же наоборот – все четко расставлено по полочкам, и мы находим такие закоулки ее сюжета, что начинаем подозревать – может это просто легенда, рассказанная по-разному, двумя разными источниками?
  Кстати меня всерьез беспокоил вопрос, откуда автор взял "источник" самого сюжета? Какая-нибудь японская легенда, переработанная но современный лад? Как бы то ни было, и то и другое достойно внимания, и до и другое вселяет ужас перед неизвестной силой, которая убивает своих жертв страхом. Ровно через семь дней после просмотра загадочной кассеты, снятой неизвестно кем и для чего.
  События разворачиваются очень стремительно – герой ограничен лишь небольшим сроком, чтобы все узнать и спастись от неминуемой гибели. Тем не менее, чувствуется, что страх сковавший его, передается на страницы, которые плывут медленно, как в дурном сне – когда ты бежишь, но не можешь сдвинуться с места. Дурной сон? Да, именно это ему иногда кажется и хочется проснуться, но сон не отпускает, а затягивает все глубже и глубже в свои сети на самое дно. Дно колодца, куда не проникает солнечный свет. Там где он в финале пытается найти ответ, туда, куда вначале спустится его странный друг, который тоже обречен. Эта сцена очень сильная, и иногда кажется, что это ты находишься в жидкой грязи на самом дне, где покоятся останки поруганной жертвы… жертвы ли?
  Занавес, как и положено в таких случаях опускается дважды – один раз когда кажется что все закончилось, и в другой раз уже на полуслове… К слову сказать, финал книги мне не очень понравился, он слишком пафосен и претенциозен и как-то не особо вяжется со всей книгой, финал же фильма заставляет содрогнуться – "Она же никогда не спит!!!"…
  Великолепный образчик "литературы сверхъестественного ужаса", как сказал бы наверное Г.Ф.Лавкрафт – о стиле в котором написана книга.

  Оценки:
  Увлекательность – 8
  Стиль – 7
  Оригинальность – 9

  Общая оценка – 8 – Рекомендуется к прочтению!*

  14

  33