Ваша оценка

3,9

(47)

Донья Барбара

Более четверти века Венесуэлой правил Гомес, прозванный «Андским Тигром». Именно в этот период созрел талант крупнейшего венесуэльского писателя – Ромуло Гальегоса (1884 – 1969). В литературе Венесуэлы не было до него романиста, который бы с таким мастерством раскрыл все своеобразие венесуэльской жизни. План романа в сложился у Гальегоса после того, как он узнал о судьбе некоей доньи Панчи – алчной помещицы, от произвола которой страдала вся округа. «Теперь, найдя образ этой женщины – символ сви...

Жанры

Рейтинг LiveLib

3,9

47 оценок

5
23%
4
57%
3
17%
2
0%
1
2%

Ваша оценка

Прочитали 50Хотят прочитать 142

Рецензии

Аноним14 сентября 2020 г.
Не Салтычиха, а вполне себе женщина вамп - донья Барбара
"Выходит и правда у него под галстуком волосатая грудь! Да еще какая волосатая!" - так, с удивлением, переломившим недоверие, заговорили как о настоящем мужчине в одном из многочисленных венесуэльских поместий о Сантосе Лусардо. Дремучие персонажи, привыкшие руководствоваться грубой силой, братанием и воровством по-тихому, устанавливающие свои местные правила для своих же, проповедующие беззаконие и уважающие лишь силу золота, разбили местных на два непримиримых лагеря. Нет, это вам не Монтекки с Капулетти, тут не место такой романтике, тут причины и следствия жестче и приземленней. Помимо того, что люди убивают друг друга, природа тоже не отстает - то болезни, то ягуар задрал, то кайманы, в общем не зевай никогда.
Антагонистом правоборца Сантоса Лусардо как раз и выступает донья Барбара. Ее стиль жизни и управления сложились под влиянием надо сказать убедительных и далеко не приятных жизненных событий. Однако привыкнув помыкать и добиваться своего используя красоту, деньги, дремучие нравы и вероломство, ей очень сложно вести борьбу по-честному, особенно в противоборстве с достаточно твердым человеком, умеющим постоять за себя и сделать при этом все в рамках закона. Дикие условия, породившие дикую власть, оказываются не способными к долгой разбалансированной вражде, особенно замешанной на родственных отношениях. Кровь, она не водица, и даже если ты от нее всю жизнь отрекаешься, наступит момент, когда она одолеет все твои прошлые взгляды. История Барбары - интересна, и не смотря на то, что это отрицательный персонаж, ей вначале прямо таки сочувствуешь и жалеешь, и в этом плане концовка - хороша по тональности. Сантос, когда не строит из себя новоиспеченного Пигмалиона, тоже неплох, хотя и черезчур утрированно положителен. Англичанин мистер Опасность столь гротескно представлен, что мне в свою очередь представлялся читающий сей опус британец и плюющий от возмущения в свою бороду))
Роман до самой концовки был довольно интересным, но все же затянутым, с рядом кружения на одном месте и безсобытийными повторяющимися по смыслу главами, но возможно это мне показалось потому, что совершенно не знакома с венесуэльской спецификой. Итог: необычное знакомство с венесуэльской "большой классической прозой", которое я считаю довольно успешным.
Читать далее
43
686
Аноним6 августа 2024 г.
Казалось бы, многие в детстве читали приключенческие романы Майн Рида , Буссенара, Карла Мая... И всю эту южноамериканскую экзотику, все эти прерии и пампасы представляют. Но читать роман , написанный человеком. для которого эти льяносы не экзотика, а среда обитания - это совсем другое дело. Он с любовью пишет о родных местах, но все это для него не главное, а только фон.
И потому перед нами не приключенческий роман, а довольно непростой эпизод из жизни страны. И герои нешаблонные, хотя во многом отдана дань традиционному жанру. Из города приезжает принять наследство молодой кабальеро, доктор Сантос Лусардо. Довольно распространенный сюжет - приезжает, а поместье разворовано. И кем - соседями. И их можно понять - царствует право сильного, а что может противопоставить городской изнеженный барин владелице здешних мест, донье Барбаре. Крутая, расчетливая, алчная безжалостная, держит всю округу в кулаке. И действует крупно, переманить стадо соседа - сколько угодно, переставить межевые столбы - да запросто, пристрелить того, кто мешает - и это случается. Кто поверит, что когда-то это была юная прелестная влюбленная девушка, чью невинность не церемонясь растоптали местные мужики. И с той минуты донья Барбара вышла на тропу войны. Войну с мужчинами. Впрочем и женщин она не щадит. Даже собственную дочь, которую вычеркнула из жизни вместе с никчемным мужем. А вот на городского красавчика запала. И теперь в ее душе борются одновременно добро и зло, страсть и ненависть...
Страна в романе нарисована очень выпукло. Думаю, она не имеет отношения к современной Венесуэле, но она очень живая. Живые нравы, доходящие до абсурда примеры кровной мести, до беззастенчивости коррумпированная администрация, впрочем и не скрывающая своих позиций, ироничные насмешники-льянеро, со своеобразным чувством юмора. Да и главный герой отнюдь не Марти Сью. И когда его достала нескладная жизнь, и он готов переступить закон, он его переступает, вопреки канону. В общем, чувствуется, что это не Майн Рид...
Читать далее
30
203
Аноним16 октября 2013 г.
Это произведение представляет собой образчик классического реалистического романа. Ромуло Гальегос, сын своей земли, воспел всю опасную красоту венесуэльской природы: опасные кайманы, которые вместе с половодьем наводняют жилища людей; коварные болота-трясины, готовые сомкнуться над головой любого, кто посчитает себя сильнее природы; стада одичавшего или неприрученного скота, вмиг втопчут любого на их пути. И все-таки, там красиво. Венесуэльская зеленая равнина – бери, владей.
Действие романа «Донья Барбара» развертывается с приездом в льяносы молодого помещика Сантоса Лусардо. С первых же минут его пребывания здесь обнаруживается, что всесильная хозяйка поместья Эль Мнедо донья Барбара и новый хозяин поместья Альтамира – две противоположности. Честный, просвещенный, деятельный Лусардо полон желания преобразовать уклад жизни в льяносах, навсегда покончить с беззаконием и произволом, коренившимся на безлюдных степных просторах. Отсюда неизбежность конфликта Лусардо с доньей Барбарой, властно отстаивающей те принципы жизни, против которых начинает войну Сантос.

Очень точно прописан образ доньи Барбары. Она воплощение жестокости, бескомпромиссности и деспотизма. Но вся эта жестокость лишь прикрытие искалеченной души. Души женщины, которая хочет любить и быть любимой. А вот образ Сантоса Лусардо излишне идеализирован. Как-то я ему не поверила.
В целом роман понравился.
Читать далее
20
443

Все рецензии

Похожие книги

Prose. Memoirs. Essays

Evelyn Waugh

(2)

Der tönerne Gott

Lion Feuchtwanger

(1)

Герцог

Сол Беллоу

3,8

(272)

Да сгинет день...

Джеральд Гордон

4,5

(20)

Фокус

Артур Миллер

4,1

(77)

Бедный негр

Ромуло Гальегос

(0)

Милосердие

Ласло Немет

4,4

(16)

Кантакларо

Ромуло Гальегос

(0)

Анна-Мария

Эльза Триоле

3,8

(6)

Свет без тени

Дзюнъити Ватанабэ

4,2

(104)

Пиявка

Дафна дю Морье

4,2

(112)

Канайма

Ромуло Гальегос

3,5

(1)

Козел отпущения

Дафна Дюморье

4,3

(3,9K)

Спаси меня, вальс

Зельда Фицджеральд

3,7

(324)

Паутина земли. Смерть - гордая сестра (сборник)

Томас Вулф

3,8

(124)

Другая страна

Джеймс Болдуин

3,8

(163)

Главная улица

Синклер Льюис

4,1

(212)

Элмер Гентри

Синклер Льюис

4,2

(21)

Передышка

Марио Бенедетти

4,1

(205)

Да здравствует фикус!

Джордж Оруэлл

4,1

(4,5K)

Цитаты

Аноним12 июня 2016 г.
Льяносы красивы и страшны. Необыкновенная красота сочетается здесь с ужасами смерти.
1
270
Аноним12 июня 2016 г.
...не все плохо и враждебно в льяносах, на этой исконной венесуэльской земле, где добрый народ любит, страдает и надеется.
1
240
Аноним11 июня 2016 г.
Вся жизнь этих людей – борьба с природой, все питание – кусок вяленого мяса да корень юки, сдобренные чашкой кофе и щепоткой жевательного табаку; они привыкли обходиться гамаком и накидкой вместо постели, лишь бы – уж это прежде всего – был хорош конь и нарядно седло.
1
111