Good Omens: The Nice and Accurate Prophecies of Agnes Nutter, Witch

Я долго думала стоит ли читать эту книгу. Смущало меня то, что я  увидела ее в одном из обзоров на просторах буктока, а как правило, рекомендуемые там книги мне редко нравятся.  Оказалось, что читать определено стоит. Это же кладезь сарказма и цитат! Вау!  Книга отправилась в раздел любимых, а для меня это говорит о многом, там не так уж и много книг, рада пополнить коллекцию еще одной.  Причем я не могу точно сказать в чем гениальность и чем меня так зацепила история. Первое это конечно же юмор! И, возможно, потому что мне очень нравится сериал «Сверхъестественное» и было  интересно встретить героев сериала на страницах книги (да, я знаю, что на самом деле это библейские герои) но я все равно представляла Кроули и Метатрона такими, какие они были в сериале «Сверхъестественное». Знаю, что и по этой книге есть сериал, обязательно его посмотрю.
Я получила огромное удовольствие от чтения. Авторы проделали потрясающую работу. Прекрасный слог, очень приятно было читать, давно я не восхищалась слогом. Сюжет развивается гармонично, не оставляя недосказанности или вопросов. Все герои живые и каждый на своем месте.  Прочитала произведение на одном дыхании, было над чем посмеяться и над чем задуматься. Юмор - точное попадание. А несправедливость мира глазами ребенка очень подкупает. В книге поднимаются вопросы, которые меня тревожат также, как и героев. Я даже не могу отметить для себя минусы. История достаточно легкая и незамысловатая, но при этом интересная и затягивающая. Появилось желание познакомиться с другими произведениями авторов. С Нилом Гейманом я уже знакома по произведению «Никогде», а вот Терри Пратчета как-то обходила стороной, не привлекала меня идея плоского мира, но сейчас мое мнение изменилось. В общем, мне определено понравилась книга, я ожидала меньшего. Совершенно точно буду рекомендовать ее.

Совместный роман Нила Геймана и Терри Пратчетта входит в список 200 лучших книг мира по версии ВВС. Книга представляет собой смесь комедии и фэнтези, наполненную запоминающимися,яркими, ироничными персонажами.

Сюжет вращается вокруг ангела Азирафаэля и демона Кроули. Они провели на земле не одну сотню лет,и теперь стремятся предотвратить приближающийся Апокалипсис. Когда рождается антихрист,они решают последить за ним, чтобы избежать конца света,но вот незадача - нужный младенец потерян, а с ним и шанс повлиять на исход дела. До Апокалипсиса буквально несколько дней, так что действовать нужно быстро,и наши персонажи стремительно погружаются в водоворот странных,но забавных событий. Параллельно развиваются и другие линии, которые в финале сойдутся в одной точке.

       Что понравилось: классические вопросы о природе добра и зла и размытости их границ. Что влияет на формирование личности - врожденные данные или окружающий мир? Строим ли мы свою судьбу сами или она предопределена кем-то свыше? Все это разбирается под маской ироничных разговоров и за это авторам большое спасибо, философия не обязательно должна быть серьезной и скучной.

        Что не понравилось: к сожалению книга совсем не в моем стиле, язык авторов не погружает меня в атмосферу книги и не вызывает сильных эмоций. И хоть сама тематика и развитие сюжета мне понравились,книга остается довольно проходной.

          Моя оценка 7 из 10,теперь попробую на вкус сериал снятый по книге.

стоит начать с того, что книга не имеет адекватное последовательное содержание. она постоянно перебегает с важных сюжетных аспектов на какие-то лондонские детали, которые мне не понять.... пожалуй, все англичане явно с придурью. на протяжении всего чтения мне казалось, что Нил Гейман и Терри Пратчетт просто издевались надо мной, они написали эту книжку по угару и я не могу их за это судить, но зачем..... на протяжении всей книги появлялись какие-то рандомные персонажи, которые никак не раскрывались, я пыталась запоминать их имена, а потом оказывалось, что эти герои абсолютно незначительны...... в какой-то момент 10 глав повествуют о Этих, а насчет Азирафаеля и Кроули умалчивается. это ПРОСТО НЕВЫНОСИМАЯ НУДЯТИНА. в какой-то момент я уже начала понимать, кто из соавторов, что пишет, но это если честно не облегчило мои страдания. мне пришлось залпом дочитать 150 страниц, потому что терпеть и оттягивать «на потом» уже было невозможно

безусловно, задумка крайне интересная, но почему дорогие писатели решили так мало писать по делу улавливать сюжетную линию этой книжки крайне тяжело, она не дурно написано и идея мне очень нравится, но раскрытие сюжета настолько насколько это возможно убогое) хотелось больше описания, книгу можно было раскрыть намного лучше, или же наоборот, убрать психоделические фентифлюшки и выставить сырой текст. больше бы толку было. 

понравилось:

 - зеркалка на квартет Этих и квартет всадников апокалипсиса. 

- смерть разговаривает капсом (фишка Терри Пратчетта из "Плоского Мира" - смешные сноски, в которых больше раскрываются чувства героев, или что-то забавное 

- юмор

после прочтения у меня осталась уйма вопросов, поэтому если тут есть фанаты этой книги, напишите, пожалуйста в комментариях ответы:

2. ньют и амафема занимались сексом? или нет ВТФ я не заметила этого, там тупо был момент после душа 

3. "южные гомики" про кроули и азирафаеля от Шедвелла, это правда?

Знакомство впервые на английском

Уровень: C2

Страниц: 405

Жанр: дьявольское фэнтези

Специальная лексика: связанное с богами, демонами, адом и раем, частично религией (например, набожный, вера, Рай и Ад, преисподняя).

Частые слова: glare (смотреть, пялиться), wander (блуждать), snake (пробираться осторожно), pat (похлопать, поглаживать), ominous (угрожающий), recalcitrant (стойкий), sigh (вздыхать), stir (переполошиться), relish (наслаждаться), ineffable (непередаваемый)

Сюжет: демон Кроули получает задание подменить Антихристом сына американского атташе по культурным связям, который вот-вот должен родиться в маленькой больнице при монастыре Сатанински Болтливого Ордена св. Бериллы. Кроули и ангел Азирафаэль понимают, что конец света не сулит им ничего хорошего независимо от исхода последней битвы. Поразмыслив, они решают, что Антихрист не несет в себе зла, только возможность зла, как и возможность добра, а значит конца света не произойдет, если не дать ему склониться ни к одной из сторон. Оба пытаются разными способами поучаствовать в воспитании будущего Антихриста. Вот только сын американского дипломата на самом деле обычный мальчик, и он был не единственным, родившимся в ту ночь в той больнице...

Моё мнение: не советую читать в оригинале, потому что много юмора (а его тяжело понять, он не для новичков в языке), много слов, связанных с религией и адом и раем (а эту лексику действительно мало кто знает, причем она узко специализированная, не просто hell and heaven), ну и сюжет в лучших традициях рассказа повествует о разных героях, перескакивая с одного события на другое, так что тяжело сориентироваться. Советую почитать на русском или посмотреть сериал (лично я очень хочу посмотреть).

Официально заявляю, что это одна из лучших книг, прочитанных мною за последнее время!

Мое знакомство с историями Терри Пратчетта всегда проходит примерно так: первые 50-100 страниц я не понимаю, что вообще происходит, а потом не успеваю оглянуться, как заканчиваю книгу и расстраиваюсь, ведь не поняла сразу, какой шедевр и какое сокровище попало в мои руки. Так произошло и с этой книгой. Захватила она меня не сразу, хоть и понравилась с первых страниц чудесными героями (не описать словами, как сильно я люблю Азирафаэля и Кроули) и своим неповторимым юмором, но потом, страница за страницей, глава за главой - и уже пошло-поехало. Терри Пратчетт и Нил Гейман вместе составляют такой гармоничный писательский тандем, что становится жаль, что, как соавторы, они написали лишь одно произведение - но зато какое прекрасное!

И знаете, если смех действительно продлевает жизнь, то теперь, после прочтения "благих знамений" я могу похвастаться приобретенным бессмертием.