Algernon, Charlie, and I: A Writer's Journey

"Цветы для Элджернона"

История Чарли Гордона, умственно отсталого мойщика полов, ставшего гением благодаря экспериментальной операции, — это не просто научная фантастика. Это философская притча о цене знания, природе человечности и хрупкости нашей идентичности.

Форма как содержание

Гениальность Киза проявляется уже в структуре романа. "Отчеты о проделанной работе" Чарли начинаются с косноязычных записей человека с IQ 68: "я очинь хачу стать умным". По мере развития интеллекта меняется язык, усложняется синтаксис, появляются философские размышления. А затем — неумолимая деградация обратно. Читатель физически ощущает путь героя через стиль повествования, и это производит эффект сильнее любых описаний.

Трагедия прозрения

Чарли обретает не только интеллект, но и горькое понимание: те, кого он считал друзьями, всегда над ним смеялись. Его "доброта" была результатом неспособности различать насмешку и дружелюбие. Знание приносит не счастье, а изоляцию — гений оказывается еще более одинок, чем умственно отсталый человек.

Киз задает страшный вопрос: что лучше — быть счастливым в неведении или страдать в познании? И не дает простого ответа. Чарли, познавший вершины человеческой мысли, в финале просит: "пожалуйста, положите цветы на могилку Элджернона на заднем дворе". Эта просьба — квинтэссенция романа: даже теряя разум, человек помнит о благодарности, о связи с другим существом.

Этическая глубина

Роман поднимает вопросы, которые становятся все актуальнее: имеем ли мы право вмешиваться в человеческую природу? Где грань между лечением и улучшением? Чарли становится подопытным кроликом для ученых, объектом для любопытства — но перестает ли он при этом быть человеком?

Особенно пронзительна линия отношений с матерью, которая не могла принять сына "дефективным", и с Элис, которая полюбила Чарли-идиота, но не смогла полюбить Чарли-гения. Киз показывает, что интеллект — не единственная и не главная составляющая человечности.

Универсальность и вневременность

Написанный в 1966 году, роман не устарел. Более того — в эпоху нейротехнологий и генной инженерии он звучит почти пророчески. Каждое поколение перечитывает "Цветы для Элджернона" и находит новые смыслы. Это книга о том, что делает нас людьми, — не IQ, не достижения, а способность любить, помнить, сострадать.

Заключение

"Цветы для Элджернона" — это роман, который нужно прочитать хотя бы раз в жизни. Он заставляет плакать, думать, переосмысливать ценности. Это история о величии и хрупкости человеческого разума, о том, что потерять может быть страшнее, чем никогда не обладать.

Финальная запись Чарли "P.S. пожалуйста, если будет возможность, положите цветы на могилку Элджернона" — одна из самых трогательных строк в мировой литературе. В ней — вся суть произведения: даже на краю тьмы человек способен помнить о другом живом существе. И это делает его человеком больше, чем любой IQ.

Вот уже 65 лет, как цветы на могиле на заднем дворе не засыхают. Каждый день кто-то да приходит проведать мышонка Элджернона, выполняя последнюю просьбу Чарли. Многие, кто сюда приходит — обязательно возвращаются. Потому что сложно отпустить историю, которая из рассказа превратилась в трогательный и сильный роман, ставший классикой.

Дэниел Киз тоже долго не смог проститься с Чарли и Элджерноном. И чтобы отпустить их, написал автобиографический роман, где рассказал, как они встретились и сколько всего им пришлось пережить, чтобы роман вышел в свет именно так, как они втроём задумали.

Элджернон, Чарли и Дэниел.

Жизненный путь автора был тяжёлым, но все свои умения он вложил в историю про мышонка и Чарли.  Сколько пришлось Дэниелу бодаться с редакторами, требовавшими переписать многое и сделать счастливый конец. Сколько ему отказало издательств. Сколько пришлось судиться за права на свое же творчество. Но Киза, как и Чарли, и Элджернона двигала вперёд серьезная мотивация — мечта стать писателем.

Поразило, что Чарли был описан с реального мальчика, который обучался в коррекционном классе, где преподавал Дэниел Киз. Именно фраза ученика "Я хочу быть умным" стала решающими в судьбе этой истории и дала Кизу хороший пинок, чтобы действовать.

Это было так трогательно. Сквозь строчки виделась любовь к своей истории, но не как к источнику дохода, а как к детищу, которое росло вместе с писательством автора. Эти чувства лились большим потоком с момента самой задумки, до последней строки этой книги.

А в конце книги было самое вкусное — рассказ "Цветы для Элджернона". И я прочитала его с удовольствием, хотя пару месяцев назад читала полную версию. И до этой книги не знала, что есть и роман, и рассказ.

Что хочу сказать? Волны от этой замечательной книги уже идут больше полувека. Она не улеглась и сегодня, до сих пор волнуя сердца не только новичков, но и постоянных читателей. Но безумно жаль, что в наших школах "Цветы для Элджернона" не проходят. Ведь она учит быть добрыми и милосердными. А этого нашему миру так не хватает.

Хммм... Эта книга ломает мозг конкретно и заставляет думать...думать о сочувствии, терпимости, человечности, сопереживании. Во время чтения не покидает ощущение, что тайком читаешь чужой личный дневник, так как повествование ведется в виде дневниковых записей Чарли Гордона. Это мужчина за 30, страдающий слабоумием и мечтающий стать умнее. Но после проведенного эксперимента, он станет не только умнее, он станет гением и верно подметит «Удивительно, как люди высоких моральных принципов и столь же высокой чувствительности, никогда не позволяющие себе воспользоваться преимуществом над человеком, рожденным без рук, ног или глаз, как они легко и бездумно потешаются над человеком, рожденным без разума.»

Тяжело писать рецензию на произведение, где их ооочень много. Но промолчать и не поделиться своим мнением я тоже не смогла.
Я никогда прежде не читала эту книгу. Слышала. Даже подозревала, в чем именно будет развитие событий. Но сама не читала.
На самом деле, насколько автор меня лично заставил задуматься. Задуматься о том, о чем обычно принято молчать, стеснительно отводить глаза, о чём-то, что мы привыкли воспринимать как должное и не ценить.
Дочитала книгу и не смогла сдержать слез. 5 из 5 баллов. Так жаль, что всё-таки Чарли, который ждал, дождался и вернулся...

Проникновенная история о слабоумном человеке, который в определенный момент жизни стал одним из умнейших людей на Земле.
Вместе с Чарли Гордоном мы переживаем грандиозные перемены. От человека не умеющего писать, он превращается в гения, который ставит в тупик мировых учёных.

В какой-то момент Чарли понимает, что счастье не в великом уме, будучи глупым он был намного счастливее.

К концу книги меня охватило чувство страха, что скоро осознанная жизнь у Чарли закончится. Просто представьте себя на месте человека, который понимает, что постепенно начинает терять разум. Сначала регресс проглядывается в каких-то мелочах: невнимательности, забывчивости, неаккуратности. Потом всё это перерастает в настоящую проблему (трудность в формулировании своих мыслей, проблемы с пониманием книг и т.д.). Ещё больше пугал тот факт, что "умный" Чарли в какой-то степени боролся с "глупым" Чарли, ощущал его присутствие, как-будто тот подглядывает за его жизнью.
Чем закончилось это противостояние, можно узнать, прочитав эту книгу..

Поначалу книга читается очень тяжело, так как грамматика практически отсутствует (однако, этому есть своя причина и со временем привыкаешь и втягиваешься в это), потом написание становится правильным, и оно начинает радовать...и это не потому, что становится легче разобрать смысл, а просто потому что начинаешь радоваться за главного героя и сопереживать ему... весь роман является журналом отчётов от лица главного героя, который страдает слабоумием...Он описывает свои мысли, чувства и действия и ты просто проникаешься этим человеком.

Прочтите «Цветы для Элджернона», попробуйте прочувствовать и понять главного героя, позвольте себе расплакаться и рыдать не пять минут, а больше, и возможно именно пережитое позволит увидеть вам то, что происходит в мире, и что может произойти с каждым. Возможно, именно это произведение изменит ваше отношение к людям, не таким как все, да и просто к человечеству. Пора с чего-то начинать менять мир! Давайте начнем это делать, каждый сам с себя!

Думаю, что у многих возникало хоть раз в жизни чувство неловкости, дискомфорта при виде человека с психическими отклонениями. Я не исключение. Я не знаю, как надо себя вести с такими людьми. Знаю, что в большинстве своем они безобидны, но при встрече ожидаю какой-нибудь неадекватной, агрессивной реакции от человека, горланящего песни или пляшущего с блуждающей улыбкой на лице и отрешенным взглядом. Всегда стараюсь пройти мимо и побыстрее стереть из памяти эту встречу, чтобы она не мешала моей "нормальной" жизненной гонке...

Данную книгу начала читать и не могла остановиться. Нет, перерыв в чтении иногда был и в три, пять дней, но мысленно я была все время в книге. Главный герой Чарльз Гордон, имеет проблему в виде патологического отставания в развитии, но ему "посчастливилось" быть вторым после лабораторной мыши, над кем проведут научное исследование по повышению его умственных способностей.

Роман представлен в виде письменных отчетов Чарли, которые он будет вести весь период исследования: от отсталого Чарли к Чарли-гению и ...

Щемящее чувство жалости испытывала к детским воспоминаниям Чарли, его начальному пути к желанию стать "умным". Затем, интересно читать как он впитывает новые мотивы своих и чужих мыслей, действий, как привычные ранее вещи открываются ему с другой стороны; как сложно было социуму воспринимать нового Чарли, несмотря на то, что он стал умнее (казалось бы, только этого не хватало для его счастья!).

Интересным оказался ход автора показать "побочный эффект" научного эксперимента, его последствия.

По окончании чтения книги мне было очень грустно. Мне было стыдно, жутко некомфортно. За свои брезгливые мысли по отношению к таким людям, за желание закрыть глаза и не замечать их.

Хотелось бы сказать, что эта книга сделала меня добрее.

"Цветы для Элджернона" прочла еще зимой, краткими урывками читала в автобусах, трясущихся по замерзшим улицам, пока в один день не поняла, что больше не могу ,если не дочитаю до конца. И после еще долго-долго не поднималась рука сказать хоть что-то кроме случаев, когда, зажатой в угол, уже невозможно было отвертеться от своего мнения. Оно есть, только как трудно оказалось обличить его в слова. Спасибо нижегородскому клуба за то, что помогли сбросить пыль со страниц и освежить впечатления.

Начну с простой констатации фактов - мне понравилось. Этот стиль, чудесный перевод, способ подачи, трансформация Чарли... Этакий "Мартин Иден", изменившийся искусственным образом. Вообще, тема преображения человека мне очень интересна. Она показывает направление, некие ориентиры того, что может быть. Хорошая литература должна же сподвигнуть на что-то. Хотя бы черкнуть несколько мало связанных слов.

Жил-был Чарли, счастливый человек с низким IQ. Жил он хорошо: ходил в специальную школу, работал с людьми, которые его любят. Вся жизнь была светла и прекрасна. Но именно Чарли выпала возможность хирургически изменить себя, стать умнее. И он становится. Процесс трансформации болезнен ( о нет, не физически) не только для Чарли, который познает одиночество, разочарование, жажду знаний, но и читателю, переживающему все то же самое. Взрослому ребенку открыли целый непознанный мир, но никто не помог ему повзрослеть, дорасти до интеллектуального уровня эмоционально. Умный ребенок в теле взрослого мужчины, познающий самого себя, это мир, свое прошлое, настоящее и будущее.

Хорошо, что Чарли менялся постепенно, каждый раз припоминая что-то, открывая новое, познавая непривычное. Если бы он заснул тем Чарли, что работал в пекарне, а на следующий день проснулся уже новым, книга была бы намного короче. Чарли просто бы умер сразу же на месте от обилия информации и переизбытка ощущений. Так не хуже было бы это, чем произошло на самом деле?

Это необычно теплая книга, затрагивающая проблемы умственно отсталых, человеколюбия, ответственности науки и важной проблемы "горя от ума". Все. Тяжко вздохнув, я на неопределенное время прощаюсь с этой книгой.

Рецензия содержит спойлеры!
Сегодня дочитал и не совсем понял ажиотажа и единогласного восхищения, поднятых вокруг этой книги. Начнем с того, что изначально автор написал рассказ, который потом по просьбам трудящихся издательства был дополнен до романа. Наверное, именно поэтому лично мне не хватило динамики. Невозможно из меньшего сделать большее без ущерба для первого. Разбавленное молоко не все любят. Так же и с романом. А рассказ, вероятно, был лаконичен и потому великолепен.
Теперь о сюжете. Столько отзывов и мало кто заметил, что роман Киза, по сути, вывернутая наизнанку повесть Михаила Афанасьевича Булгакова "Собачье сердце"!
Главный герой претерпевает те же изменения, что и Шарик-Шариков, только координаты изменены: у Булгакова - из умной собаки в безобразного человека, а у Киза - из кретина в гения. Остальное всё то же самое, и даже регрессия героя до исходного состояния! Но у Булгакова написано остро, живо, ярко и сатирично, а у Киза скучно, пыльно, мелодраматично. Допускаю, если бы я не читал Булгакова, возможно произведение Киза мне бы и понравилось. Но история, как известно, не терпит сослагательного наклонения: извините, Дэниел, в следующий раз я лучше перечитаю "Собачье сердце".
Из возможных пяти баллов - только два.

Чарли Гордон опроверг это суждение. И я им просто восхищен!
На протяжении всей книги меня преследовала мысль, что роман написан на основе реальных событий, ибо автор чертовски классно окунает читателя во все тягости и трудности главного героя, и это выглядит весьма жизненно. Мне всегда было жаль Чарли.
Очень было интересно читать роман в виде клинических отчетов, где прослеживались взлёты и падения в развития разума Чарли.

Хотя концовка и была предсказуема, книга оставила очень приятный осадок.
Кто еще не прочитал - обязательно читать, без всяких сомнений, и наверняка в вашей библиотеке эта книга переместится на полку "любимые"!