
Ваша оценкаРецензии
Аноним16 марта 2020 г.Почувствуй себя Артуром
Читать далееЕсли у кого то порой вырывается выражение -" Ну ты и Васёк ( Алеша, ....либо любое имя) по отношению к другому человеку",то к этой книге применимо выражение" Ну ты и Артур ". Так и я целую книгу чувствовал себя Артуром, который хотел все время чая, переспрашивал самого себя " А ту ли книгу я читаю, которая многим понравилась и как они в ней разобрались" и практически 80% книги не понимал что здесь ВООБЩЕ происходит. Эту книгу я слушал в аудиоформате и поэтому она скорее всего далась мне легче, чем читающим ее, потому что по отзывам тех кто читал её - это конечно было жутко. Я про все эти вымышленные имена персонажей, самих персонажей, события, да что уж там - целый придуманный мир. Абсурд который происходит в книге, я считаю не позволил бы мне закончить книгу до конца, так что - спасибо огромное аудиокниге, да ещё и в хорошем переводе Дмитрия Оргин. Не скажу, что книга доставила удовольствие и смеялся на протяжении большего времени прочтения, но в некоторых моментах порадовала - порадовала своим сумасшествием, да да именно им, а не скрытым смыслом этого абсурда. Наверно поняв, что все равно не пойму что тут происходит - я просто слушал и все время вторил Артуру( Чтоо????)
Но честно сказать не понял почему эта книга так популярна и стоит в полке must have. Может просто я слишком поздно прочитал, хотя и не думаю, что она имеет срок годности, как некоторые книги. Мне она не очень понравилась или скорее всего я её не очень понял - этот английский тонкий юмор, скрытые выражение под грудой непонятных слов примправленных стопкой абсурда, сарказма и всего что придет в голову. Что я понял точно - здесь главное не отвлекаться - согласен, везде важно внимание, но здесь .....просто потеряешся. Робот тоже не произвел никакого впечатления, ну обычный преувеличенный пессимист, даже не думаю что и в правду есть такие люди.
Ну и пару моментов, которые я бы хотел обсудить.....
1) Землю создали мыши. Чтоооооо???? Это тоже самое что " Любовь, смерть и роботы" , где в последней серии желейка правила миром. ( Хотя она меня позабавила)
2) А как вам?! - удалить у себя некоторые части памяти, походу ещё и задеть некоторые части мозгов, чтобы никто не смог докопаться до твоих мыслей и узнать чего ты хочешь на самом деле и вдобавок ещё и выгровировать свои инициалы в голове, этакое " Съели , теперь никто не поймет чего я хочу, включая самого себя."
Печатав этот отзыв я понял , что эту книгу просто необходимо обсудить с теми же кто ее прочитал, чтобы вдоволь удовлетвориться, насладиться и обсудить абсурдные, непонятные, витиеватые, шальные моменты в которых ты просто проваливался и терял смысл всей книги и посмеяться над ними в конце все вместе сказав - Чтоооо!!??!?
Это только первая серия, оказывается их ещё пять - это просто с ума сойти ,как можно было выдумать столько всего. Такое ощущение что у автора хранилось в голове всё недосказанное, все сумасбродные мысли и он просто вывалил их в книгу, но вывалил грамотного и в некоторых моментах смешно и даже связо. Наверно это и есть плюсы писательства, что можно писать все то, что нельзя говорить - ибо сочтут ненормальным. Буду продолжать читать, точнее слушать следующие серии ,может быть проникнусь чувством юмора англичан.1340
Аноним28 ноября 2019 г.Читать далее
Автостопом по Галактике" - это юмористическая научная фантастика. Как по мне отличная смесь, но мне почему-то книга не очень понравилась, роман очень небольшой по объему.
И ждала меня эта книга три года(!), поэтому прочла я ее в рамках #12забытыхкниг
Начинается все с того, что Артур Дент, узнает о том, что его дом собираются снести, препятствует он этому тем, что ложится в лужу перед бульдозером, за этим занятием Артура и находит его друг Форд Префект, который оказывается инопланетянином под прикрытием, которого забыли на Земле на целых 15 лет. Форд сообщает Артуру что через несколько минут Землю ждёт та же участь, что и дом Артура, так как через Землю собираются проложить межгалактическое шоссе, поэтому Форд берет Артура в охапку и отправляется автостопом по Галактике. Здесь и начинается необычное путешествие наших друзей, они знакомятся с другими не менее странными компаньонами, и переживают более, чем нелепые опасности. Кроме того в книге ещё есть выдержки из этой самой книги "Путеводитель по Галактике".
Роман довольно странный, полон абсурда и английского юмора, но к сожалению, почему-то прошел мимо меня. Учитывая, что это "трилогия в пяти книгах", продолжение я читать не планирую.1416
Аноним28 июня 2018 г.Не фанат фантастики, так как до сих пор на наталкивался на ту, что меня заинтересовала. Читая эту книгу, ловил себя на мысли, вот было бы здорово увидеть фильм по книге. Слышал, что есть не самая лучшая экранизация. Мне читать было очень интересно, сюжет захватывающий, герои интересные, ситуации необычные и оригинальные.
Рейтинг речитабельности: 2
1447
Аноним22 сентября 2017 г.Той випадок, коли фільм добрe доповнює книгу. Алe сам по собі твір всe ж нe на 5. Ідeя супeрова, розказано хорошою живою мовою, є дотeпний гумор ... алe всe одно чогось нe вистачає. Склалося вражeння, ніби прочитала чeрнeтку. Хоча, бeручи до уваги історію створeння роману, цe, скоріш, компіляція. Можливо колись і пeрeчитаю, алe дужe, дужe нe скоро.
1114
Аноним6 июля 2016 г.Книжный Вызов-2016. IV-2. Дуглас Адамс "Автостопом по галактике"
Читать далееКнига из серии "почему я раньше этого не читал?" и "где ты была всю мою жизнь?".
Идеально. Великолепно. Умопомрачительно. Здесь можно приводить десятки, сотни эпитетов - и будет мало. Это совершенно потрясающий по своей атмосфере дикий, необузданный абсурд. Который - очень вдруг - оставляет ощущение, что ты только что прочел нечто невероятно философско-умное.
Фактурные, яркие, очень харизматичные и контрастные персонажи, великолепно прописанные и любопытные. Запутавшийся, но удивительно цельно вписавшийся в этот мир Артур, Форд, неожиданно сочетающий в себе образ разудалого путешественника и мудрого космического Гендальфа, Марвин - робот с маниакально-депрессивным синдромом и компьютер "Золотого Сердца", сводящий пассажиров с ума своей жизнерадостностью. В этой истории так много безумия и абсурда.
Адамс великолепно играет словами и понятиями. Его книга - не просто традиционный сай-фай с путешествиями по галактике, а какая-то невероятная юмористическая псевдо-научная фантастика, в которой очень трудно определить, для чего, собственно, она была написана: чтобы рассказать о чем-то важном, или просто поугорать. Потому что в процессе чувствуется, что происходит одновременно и то, и другое. И кажется. что главный лозунг, главная тема истории - "Не паникуй!" - относится не только к героям и событиям, в которых они оказываются и которые разворачиваются со всей стремительностью скорости света, но и к читателю. Потому что не запаниковать от такого обилия нелепых, ернических, зубодробительно безумных ситуаций очень сложно.
Это книга, которую будешь читать с широченной улыбкой от уха до уха, вне зависимости от жизненных проблем и переживаний, как бы ни началось твое утро и что бы ни ждало впереди. Она полнится искрометным юмором, гомерическим смехом, легкой иронией и насмешкой над актуальным окружающим миром, над пустыми треволнениями наших обыденных жизней, и невозможными, нереальными, даже не сказочными - потому что даже в сказках такого не бывает - совпадениями. Этот мир чрезвычайно мал и тесен, даже если измеряется он целой галактикой.
И никогда, ни за что нельзя паниковать.146
Аноним30 декабря 2015 г.Отличная книжечка!) Лёгкая, забавная, переносит читателя в мир космоса со своими правилами, инопланетными проблемами, невероятными планетами и открытиями) С ней время летит незаметно) А некоторые моменты настолько яркие и важные, что скрытые за комичной формой серьёзные мысли заставляют задуматься)))
117
Аноним1 апреля 2015 г.Читать далееОдна из тех тоненьких книг, которые легко читаются в оригинале. Что весьма радует.
Впечатление от книги Адамса (фильм я пока не смотрела, признаюсь сразу) - немного двоякое.Пожалуй, все из-за того же фильма.
С одной стороны, книга хорошо написана, в ней отличный юмор и время, проведенное за чтением, я провела с удовольствием. С другой - может быть, поддавшись рекламе, я полагала ее больше и "ширше" (то есть масштабнее), а на поверку оказалось, что все дело в кучке мышей и супер-компьютере. Скажем так, желания дальше читать серию не возникает, как раз из-за "обманутых ожиданий". Вполне возможно, что фильм удовлетворит мои запросы в плане масштабности.
Ну и плюс, я представляла содержание несколько иначе. Ведь по сути автостоп случился всего один раз за книгу - когда взорвалась Земля. После этого было уже нечто не зависящее от участников. То есть гид в целом получается в основном по цитатам из книги, а не по факту путешествия. Путано объяснила и, повторюсь, это не умаляет приятного впечатления от чтения. В список "классики фантастики" точно входит)152
Аноним31 января 2015 г.Читать далееЛюбовь с первой же страницы. Вернее, в моем случае, с первой же минуты исполнения данного "гида" великолепным Стивеном Фраем. И вообще, когда книга начинается со сноса планеты Земля из-за строительства новой ветки надпространственного экспресса, устоять от знакомства с дальнейшими событиями было очень сложно. Прекрасный язык, шикарный юмор, очень умная игра слов и едкий сарказм. По мере возможностей, настоятельно рекомендуется к прочтению/прослушке именно в оригинале. Стопроцентное улучшение настроения в переполненных автобусах с утра!
134
Аноним28 мая 2008 г.Нет, не особо меня вштыривают все эти бугогашечки. Дальше не буду читать.
Но чувствую, что если попробовать по-английски, ощущения могут быть вполне клёвыми.
142