Чарли и шоколадная фабрика / Charlie and the Chocolate Factory

Чудесная история для сладкоежек. Ведь, наверняка, каждый, кто неравнодушен к сладкому мечтал бы побывать на фабрике шоколада! А если там делают необычный шоколад? Вот и здесь сказочная фабрика открывает свои двери для 5 счастливчиков и их родителей. К слову сказать, не все они действительно счастливчики. Некоторым детям эта поездка запомнится надолго. Даль создал прекрасную сказку о пороках и их порицании. Финал как и следует детской сказке о том, что доброта, честность и порядочность будут награждены. А как по-другому?

Легкая, маленькая детская книжка с моралью, которая находится настолько на поверхности, что даже самый маленький ребенок ее поймет.
У нас есть крайне бедный мальчик Чарли , который живет в бедном домике рядом с шоколадной фабрикой, плоды которой он может попробовать лишь один раз в году на собственный день рождения. И вот накануне его дня рождения эта шоколадная фабрика объявляет о том, что ее смогут посетить пять детей, которые найдут в шоколадках золотые билеты. И, разумеется, Чарли совершенно случайно получает этот золотой билет и вместе с компанией крайне неприятных детей, попадает на эту фабрику, которая преподносит им всем много различных сюрпризов.
История, ну очень уж детская. Взрослому человеку она будет, пожалуй, не интересна. Слишком уж она прямолинейна и проста, но это ее ни капли не портит. На свою аудиторию она работает, а для людей постарше есть и другие шоколадные книги.

С книжной историей "Чарли и шоколадная фабрика" я ознакомился уже много после просмотра одноименных фильмов 1971 и 2005 годов. Вдруг захотелось прочитать первоисточник, от которого все пошло.

Скажу больше, я смотрел и читал различные фанатские идеи насчет подоплеки истории и мира в целом, поэтому воспринимать происходящее как добрую детскую сказу у меня просто не получается.

Четверо детей, которые попадают на фабрику вместе с Чарли олицетворяют грехи людские. Во всяком случае, мне именно так показалось.

Огастес Глуп - чревоугодие.
Верука Солт - алчность.
Майк Телик - лень, уныние.
Виолетта Бьюгард - гордыня.

Каждый из этих избалованных детей получил по заслугам. Огастес упал в шоколадную реку и его засосало в трубу, Виолетта схватила экспериментальную жвачку вопреки всем предостережениям и превратилась в огромную ягоду черники, Верука хотела получить себе белку с фабрики, но была сброшена в яму с отходами, а Майк так любил телевизоры, что сам захотел попасть внутрь - и попал, только уменьшился до размеров ладони.

История занятная, хоть и очень короткая. И у меня даже есть предположения, что ей вдохновлялась Джоан Роулинг, когда создавала образы близнецов Уизли. Потому что здесь есть и конфеты, которые вызывают странные реакции, и эксперименты, и общая странность владельца фабрики. Я даже где-то слышал теорию, что Уилли Уонка - это Джордж Уизли, который ушел из магического мира после смерти своего брата Фреда. И в этом даже есть свой шарм.

В общем, советую читать. Для детей история пойдет как хорошая и добрая сказка, а для взрослых тоже найдется, над чем подумать.

Очень много слышала об этой книге, как о поучительной сказке. Не раз встречала ее на книжных полках у знакомых. Я представляла, как родители читают ее детям и говорят: "Вот поэтому не стоит делать так и так!" Но единственное, о чем хочется так сказать после прочтения - о рекламе! Эта история учит не доверять рекламным акциям, а тем более с очень дорогими призами, ведь есть большая вероятность наткнуться на неприятные подводные камни. А лучше вообще не участвовать в таких мероприятиях)
Начиналось все спокойно. В очень бедной семье растет тихий, скромный, чуткий мальчик. И однажды, благодаря необычайному стечению обстоятельств, мальчик оказывается одним из пяти обладателей такого желанного золотого билета! Умилил дедуля Джо, на которого появление внука всегда производило потрясающий омолаживающий эффект, а золотой билет и вовсе поднял с кровати и заставил прыгать от счастья.
В назначенный день и час пятеро детей встречаются у ворот шоколадной фабрики, и тут начинаются странности…
Почему, если можно было официально брать с собой двоих взрослых:

с Чарли был только дед, которому 96,5 лет?! Что не так с этой семьей? Весь мир сходит с ума, ищет билеты, чтобы попасть внутрь, а у них есть возможность, но они ей не пользуются. В книге говорится, что остальные бабули-дедули лежат, мать за ними ухаживает, но почему отец не пошел с Чарли и дедушкой? Тем более, что тут была не только необходимость сына поддержать, но и за дедом нужен был присмотр (все-таки возраст + недоедание + долгое отсутствие хоть какой-либо активности + такое эмоциональное потрясение). Причем у отца на тот момент не было официальной работы с которой бы его не отпускали. В итоге, все дети пришли с мамой и папой, а наш герой с одним стареньким-престареньким дедулей, зато сходу отличился)
А когда счастливчики наконец попали на фабрику и ворота за ними закрылись, началось что-то совершенно невероятное.

Вот она – поразительная сила рекламы, которую стоит опасаться! Весь мир безумно желал найти эти билеты, попасть на фабрику, даже не представляя какие последствия для семьи и детей могут быть!
Огромным плюсом чтения в оригинале оказалась игра автора со словами и их значениями:

Встречалось необычное использование и даже создание автором новых слов. Чудесные животные: whangdoodles, hornswogglers, snozzwangers и удивительные напитки: butterscotch and soda, buttergin and tonic, порадовало лекарство из букв алфавита, когда проверяешь точно ли все они входят в состав))
Я, к сожалению, не отношусь к любителям историй про маньяков, поэтому периодически приходила в ужас от происходящего на фабрике, но игра слов радовала, местами веселила и в итоге сгладила общее впечатление от книги.

Очень и очень трудно было заставлять себя воспринимать "Чарли и шоколадную фабрику" отдельно от всем известной экранизации с Джонни Деппом. И у меня так и не получилось это сделать, а потому красной линией сквозь этот отзыв пройдет сравнение с фильмом Тима Бёртона.
Оказалось, что, как произведение для детей, книга наааамного лучше фильма. Фильм пугает своей бесноватостью, Джонни Депп выглядит не как милый чудак, а как неадекватный безумец, и все попытки проучить детей получаются у него какими-то садисткими. Собственно, будь бы я ребенком, кино обязательно бы напугало. Типичный тимобёртоновский не-детский стиль.
Книжный Вилли Вонка вполне себе забавный дядечка. Да, он с легкой такой безуминкой, но безуминка эта очень милая и очаровательная.
Роальд Даль практически катком прошелся по недостаткам современных детей - это и излишняя избалованность, и любовь к сладостям, зависимость от телевизора, ну и любовь к жвачкам (хотя тут может быть любая вредная привычка).
Писатель устами и действиями Вилли Вонки взывает к родителям, которые все это допустили "Эй, вы! Вы же взрослые! Во что вы превращаете своих детей? Остановитесь!"
Очень хочется надеяться, что наши герои (и маленькие, и взрослые) поймут свои ошибки и перевоспитаются.
Ну и отдельного внимания заслуживает атмосфера этой прекрасной книжечки. Это практически шоколадный рай (при помощи которого, кстати, маленький читатель лучше поймет, что нужно быть хорошим - ведь если будешь хорошо себя вести, все это станет твоим!)
Сладостей на фабрике целая уйма. И хотя читала я электронную книгу, мне показалось, что от текста пахнет шоколадом.
Даль прекрасен. Книга "Чарли и шоколадная фабрика" прекрасна. И Джонни Депп тоже :)))

"Чарлі і шоколадна фабрика" - це надзвичайно цікава книга, у якій автор досить різко висміює не просто вади характеру, а дитячі звички, що до них призводять. Це і прожерлевість та жадібність, розбещеність батьками та інші.
Ця книга здійснила добру частину моїх дитячих мрій... Всі шоколадні ріки, водоспади, солодкі трави, квіти і дерева... Це просто країна, в якій залюбки б оселилася кожна дитина нашої планети. Ці солодкі описи просто неможливо читати - ти просто їси їх очима... А чого вартий телевізійно-шоколадний цех... Я б хотіла подивитися таку рекламу.
Ще важливу роль грають ці кумедні ілюстрації)))

Сладкая, по большей части добрая сказочка:) Читала своему шестилетнему сыну и вместе с ним незаметненько так увлеклась. Много смешных моментов, на которых мы покатывались со смеху. Но, в то же время, чувствуется сарказм, злая ирония автора, отсутствие терпимости к чужим недостаткам - и вот это мне претило...
К чести автора, на страницах его книги есть строки, читая которые, задумываешься о ценности каждого мгновения в кругу семьи, о любви к близким, о несправедливости. Мой сынуля жалел Чарли Бакетта, очень хотел, чтобы ему было тепло и сытно, чтобы мальчик не грустил и все его мечты осуществились.
Книга учит состраданию, милосердию и толерантности (в чем-то благодаря, а в чем-то - вопреки автору)

Я, возможно, буду не права, если скажу, что эта книга не похожа на детскую, но мне действительно так показалось. По-моему, это что-то в духе кэрролловской "Алисы", немного сумасбродное, не всегда логичное, а иногда - совершенно безумное. Не совсем понятно, кем же считать Даля - либо морализатором, который наказывает (достаточно жестко) непослушных и капризных детей, либо человеком, любящим черный юмор. Впрочем, возможно, он и то, и другое одновременно. Конечно, Далю далеко до крышесносительности Кэрролла, он намного ближе к реальности, но чем-то они все равно похожи.
З.Ы. Наконец-то я узнала, кто такой Вилли Вонка ))