Логотип LiveLibbetaК основной версии
Обложка
User AvatarВаша оценка
4,5
(54)

Портрет А.

Анри Мишо
Впервые на русском языке предлагается сборник, дающий максимально полное представление о творчестве классика французской литературы Анри Мишо (1899-1984).

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,5
54 оценки
  • 5
    65%
  • 4
    28%
  • 3
    6%
  • 2
    2%
  • 1
    0%
User AvatarВаша оценка
Прочитали 59Хотят прочитать 158

Рецензии

  • Аватар пользователя
    Аноним29 декабря 2007 г.
    "Китайцы -- прирожденные ремесленники.
    Китайцы выдумали все, что можно выдумать, если любишь мастерить.
    Тележку, печатный станок, граверное искусство, порох, взрыватель, воздушного змея, счетчики в такси, водяную мельницу, антропометрию, циркуляцию крови, возможно, компас и еще много чего. Китайская письменность кажется языком предринимателей, набором знаков, необходимых в мастерской.
    Китаец -- ремесленник, причем сноровистый. У него пальцы виолончелиста. Не имея сноровки, нельзя быть китайцем, ничего не выйдет. Даже для того, чтобы есть по-китайски двумя палочками. нужно приноровиться. Китайцы могли бы изобрести вилку -- до этого додумались сотни народов -- и есть вилкой. Но пользоваться инструментом, который не требует ни малейшей ловкости им претит..."

    Книга Анри Мишо -- французского писателя и художника, очень любившего Китай и не очень -- Индию, вышла в издательстве Symposium (СПб) при поддержке Министерства культуры Франции в 2004 году. Неплохая книжка...
    Читать далее
    4
    620
  • Аватар пользователя
    Аноним20 декабря 2019 г.

    Слонато яине

    Да дело даже не в том, что "как Хармс". Как Хармс - но не так. Вот был один человек, написавший "Дон-Кихота", но не потому, что он был ещё одним Сервантесом. Аналогично и тут. Член "Ордена абстрактной зауми" и экс-растение, ищущее себя в морских путешествиях - не один и тот же Сервантес. Но не будем больше о Борхесе, в самом деле, не ему же посвящена рецензия.
    За что мы все недолюбливаем вторую сигнальную систему? За рамки, в которые она нас укладывает. И служитель литературы - это в том числе тот, что словом борется с ограничениями, заложенными словом. Кто ищет способы обрисовать, напеть, рассыпать закостенелыми буквами и засохшими словами свои неясные полусны, окружая ими необозначаемое и невыразимое и тем указывая на него.
    Открытость души, определённая обнажённость переживаний и близость со словами - за счёт похожих внутренних противоречий: у тебя тоже есть рамки, в которые ты сам себя уложил, и с которыми ты борешься с помощью самого себя - поблёскивают и переливаются издали, как блики на волнующейся воде.
    И - нет, это совсем не просто игра, это поиск и строительство Города с изнанки. Но не будем больше о латиноамериканцах, в самом деле, не им же посвящена рецензия.
    В общем, есть что сказать Анри Мишо, и есть как, и весьма живые произведения, и вовсе и не похоже на Гоголя!

    Читать далее
    3
    585
  • Аватар пользователя
    Аноним11 февраля 2018 г.

    Мишо, уже в который раз перечитанный, опять прекрасен. То есть, всё ещё.
    Всем, кому мало Хармса, точно к Мишо, хотя, ясное дело, тут вовсе не только Хармс. Хармс - просто самая очевидная (для русского читателя) и весьма удивительная параллель: при - местами - почти буквальном совпадении отдельных сюжетов вряд ли они могли знать работы друг друга (Мишо у нас появился в конце 60-х, Хармс во Франции - в начале 70-х, а параллелило их в 1920-30-е), так что, видимо, что-то такое было в "ворованном воздухе".
    Умная, веселая писанина - с примесью европейской тоски à la Чоран.

    Минус у этого издания один: почему-то в тексте нигде не проставлены номера примечаний, так что, встретив что-то не вполне понятное, приходится лезть в конец книжки и там долго искать.
    Всё остальное - плюсы. В том числе и то, что это единственная книга Мишо на русском языке.

    Читать далее
    3
    650
Все рецензии
Похожие книги
Обложка

Осень

Рюноскэ Акутагава

4,5

(37)

Цитаты

  • Аватар пользователя
    Аноним19 апреля 2018 г.

    Поэзия не столько разновидность обучения или даже колдовства, обольщения, сколько одна из заклинательных форм мышления. Благодаря своей компенсаторной функции поэзия вырывает человека из удушливой атмосферы, позволяя ему свободно вздохнуть.

    8
    971
  • Аватар пользователя
    Аноним18 апреля 2018 г.

    Какая же осторожность нужна человеку, чтобы выжить.

    6
    898
  • Аватар пользователя
    Аноним3 июля 2013 г.

    Мне не удается отдохнуть, моя жизнь - сплошная бессонница, я не работаю, не сплю, я занят только бессонницей: то душа моя бродит, а тело приляжет, то душа приляжет, а тело бродит, но сна для меня нет, у меня в позвоночнике свой ночник, и его никак не потушишь. А может, это благоразумие не дает мне уснуть, потому что мне надо искать, искать и искать, и то, что я ищу, я и сам не знаю.

    6
    776
Все цитаты

Подборки с этой книгой

Все подборки