
Вряд ли этот сборник познакомит читателя с реальным развитием немецкого театра второй половины двадцатого века, потому что пьесы подбирались по "публицистическому" принципу, и объединяет сборник не историзм или стилевое течение, а тематика пьес, которая прямым текстом озвучена: борьба против тоталитаризма. Я подозреваю, что через лет 20 мы будем воспринимать материалы, подобные вступительной статье этого сборника, так же, как сейчас мы читаем труды советстких литературоведов. Поэтому сборник разочаровывает, если не сказать больше - практически все пьесы до крайности социализированы, и ощущения новизны и революции не оставляют. Если это - реальный слепок немецкого театра, то горю моему нет конца: как и общинка под названием "Мюнхенская свобода", он кончился, толком не начавшись (фон Клейста в расчет не берем).
Фридрих Дюрренматт, "Франк V" - оперетточная пьеска о подлецах-хитрецах и экономическом чуде. Местами забавно, но сути не меняет.
Мартин Шперр, "Мюнхенская свобода" - социальная драма о какой-то коммунячье-хипповской общине и снисходительности экономически сильных мира сего. Там есть Маня, богатая девочка, решившая поиграть в справедливость, но обломавшаяся - ведь нужно ходить пешком!, и Иисус. Хайнер Мюллер, "Гамлет-машина" - ради чего все, собственно, и затевалось.
Петер Хандке, "Время, когда мы ничего друг о друге не знали" - какая-то диопластодададрама (зачеркнуто) хореопластическая пьеса с глубоооооким гуманистическим подтекстом, с которым я совершенно не знаю, что делать. Но язык и художественный метод все же стоит отметить.
Вольфганг Мария Бауэр, "В глазах незнакомца" - подозреваю, что здесь не без Беккета. Отчужденные друг от друга, потерянные для социума персонажи. Шрамы - ключевой лейтмотив (кольцо-шрам, лицо-шрам, шрамы на груди), сам персонаж не может даже предположить, что о нем может подумать Другой.
Герт Хайденрайх, "Магда" - последние дни третьего рейха. И да, тут есть Геббельс и косвенно Гитлер. В виде Будды. С автоматом. Теа Дорн, "Марлени" - в сущности, дурацкая пьеса, выставляющая в крайне неприглядном свете постаревших Марлен Дитрих и Лени Рифеншталь. Но подзаголовок - "Прусские дивы, белокурые как сталь" - хорош.


























































