
Ваша оценкаРецензии
Panzer18 мая 2014Читать далееВообще-то в англоязычной критике это считается не очень хороший роман. Главным образом критики указывают на невзрачный конец отвратительный язык и повествовательный стиль, ничтожность побочных тем и сюжетных линий. Я с ними почти согласен. Но как Макьюэн сделал главный эпизод всей книги - это приводит меня в восторг, тем более что этот эпизод аккуратно вырезан ножничками и позаимствован и Альбера Камю. Помните, в повести "Падение" когда он гуляя по городу не помог женщине, которая тонет в реке? Этот морализм Макьюэн в своем романе делает еще раз - но делает как? Об этой одной главе, которая и составляет главное НО этого романа стоит сказать.
У Макьюэна один из двух главных героев - Клайв в начале книги едет в горы, чтобы отдохнуть от безумия городской жизни и вернуть утраченное творческое вдохновение для написания музыкальной пьесы. Там, в горах он видит сцену на берегу озера, когда женщину пытаются изнасиловать, - и не помогает ей, потому что именно в это время ему в голову пришла музыка, которую он так долго и тщетно искал, и вот теперь, когда еще не родившаяся мелодия может наконец быть записана на бумагу - ему ужасно мешает - эта женщина и ее насильник, так дерзко вмешавшиеся в мысли служителя муз. Сомнений нет - он решает остаться незамеченным, никак не вмешиваться, чтобы продолжить работу, и записать ноты уже улетающей, так внезапно посетившей его мелодии. Несомненно этому способствовал главным образом горный воздух и физический труд. Безусловно он - аморальнейший тип и трус, и каждый на его месте конечно же помог той женщине или по крайней мере что-то предпринял - но не с холодным и чистым умом продолжил вычеркивать ноты сидя на камне. Кажется, здесь все однозначно.
Да, все это конечно же так, но ведь это не правда. Потому что мы читали роман, и видели все предыдущие и менее однозначные эпизоды до изнасилования - там где например Клайв с вершины горы видит толпу школьников в красных куртках гуртом спускающихся в долину и мысленно ненавидит их за то, что они портят ему чистоту уединения с природой которого он так искал здесь. А разве кто нибудь из нас не желал смерти своему соседу или не в чем не повинному парню в автобусе - просто за то что они маячат перед вами в момент когда хочется побыть одному? Это нормальная защитная реакция человека, у которого общество и город заполняя и вытесняя последнее частное пространство отобрали возможность на крошечный - но свой островок в большом океане. Вот и эти дети напоминают Клайву толпы городских жителей в потоке безумия урбанизационной жизни и неразумного общества от которого он пытался бежать в эти горы. Конечно же не эти дети - дети здесь не причем - но сама система в которой он вынужден жить не предоставляет ему никаких шансов на пространство личной свободы. Он бежал сюда от надоедливых рекламщиков, PR менеджеров, от людей, требующих пошлые статьи в таблоидах, от либералов и продавцов разливной демократии, от творчества, которое вынуждает его - который может быть любит музыку просто так - выпускать каждый год ненавистные, наскоро сделанные коммерческие записи. Вот и там у озера разве мог он поступить иначе, и помочь женщине, если был обязан написать эту проклятую музыку - чтобы поставить концерт, чтобы заработать денег, чтобы стать знаменитым, чтобы следовать течению жизни, требующей от него все это.
Клайв - безусловно абсурдный герой. Потому как в логике романа нет ответа на то как разрешить парадокс и уровнять противоречие фактической аморальности героя с логической чистотой обоснованностью и даже вынужденностью его действий. В этом он просто напоминает еще одного героя Камю, который и придумал абсурдного героя. Когда Мерсо убивает араба - на суде он говорит что выстрелил в уже убитого первой пулей в сердце человека еще четыре раза - потому что мешало солнце - солнце во всем виновато. Звучит абсурдно, для судьи все очевидно. Человек, расстреливающий уже мертвое тело - маньяк и изверг и полежит уничтожению. Как и в случае с Клайвом все это тоже так если бы мы не читали роман. Ведь мы, в отличии от судьи и общества, которое выносит приговор Мерсо знаем, что когда он говорит судье, что убил, потому что солнце ярко светило он говорит правду. Солнце светило ярко, было очень жарко - а в таком состоянии солнечного полу обморока, когда в глазах чернеет а веки заливает пот - человек вообще-то себя не контролирует. Кроме того на суде Мерсо не сказал, что араб первый напал - а он просто защищался. Но мы все это тоже знаем - мы читали - и как араб высунул нож, двинулся вперед, как жгло отнимающее рассудок солнце, как Мерсо почувствовал в этом арабе угрозу собственной жизни, как он испугался и выстрелил из пистолета, который случайно оказался у него в руках и потом уже не контролируя себя - выстрелил еще четыре раза - это тоже правда - пистолет был не его, он случайно положил его в карман. А судья соврал, говоря что человек расстреливающий лежащее тело - это не человек. Это он сам в своем воображении придумал такого просто устроенного человека, которого никогда на самом деле не бывает - это он, судья - преступник - а человек который всегда бывает вообще-то сделан из живых клеток, он может чувствовать страх, жару, голод, - ведь люди не машины, и тело иногда поступает не спрашивая у нас - думающих что им управляем своего совета. Так говорили экзистенционисты, так говорил Камю, и так говорит Макьюэн, для которых эти моменты есть момент актуализации интуиций тела, которое заявляет о своих правах. Клайв не ненавидит этих детей, просто его раздражают их яркие красные курточки контрастирующие с дикой природой и не вписанные в ландшафт, а грубо подавляющие его как современные города, читатели журналов, требующие мерзостей в желтых номерах, которые Клайв издает по одной только причине - именно потому что они требуют этого, а за другое - может за то что он действительно хотел бы писать деньги не платят.
Когда я защищал диплом в институте - я отлично помню как в ночь перед защитой я вслух и без запинки декламировал основные положения работы, которую с большим трудом и тщательностью писал несколько месяцев. Я вещал тогда как матерый профессор с кафедры отчего был очень доволен и уверен в себе. Но с утра очень болела голова. К тому же было лето, июнь - в полдень очень жарко, асфальт тек, а в кабинете где проходила защита не было штор и даже вентилятора - очень душно. Голова раскалывалась, полуобморочное состояние, а тут еще нужно было рассказывать какой-то диплом. Тогда я развел руками, но если бы вместо этого сказал, что в моем путанном рассказе и непригодном для умственной работы состоянии виновато солнце - ведь это была читая правда - был бы прав.
Но кто бы вам поверил?
3 понравилось
62
sergeybp23 апреля 2014Читать далееПовесть о настоящей дружбе или Смеется тот, кто смеется на поминках
Два старых друга, в пору своей второй зрелости, на пике карьеры. Vernon Halliday, редактор крупной газеты (правда редактором он стал почти что случайно), борется за тираж, но при этом говорит (и сам себе верит) о защите интересов общества. Clive Linley, признанный композитор (еще чуть-чуть и он станет признанным гением, коих в Англии совсем немного: Пёрсел был почти гений, а бедолага Бриттен так и вообще не дотягивает - размышляет Клайв).
Они действительно друзья, мне даже завидно стало:
Four years ago, when Vernon was laid up with a rare viral infection of the spine, Clive had visited almost every day, bringing books, music, videos, and champagne.И у обоих нет никого ближе, они доверяют друг-другу настолько, что обещают помочь друг-другу уйти из жизни, если их вдруг постигнет болезнь Альцгеймера, как это случилось с Molly Lane, с которой у обоих когда-то был самые близкие отношения.
В книге присутствуют и другие персонажи, которые оставаясь на втором плане, достаточно интересны сами по себе и даже играют ключевую роль в судьбе главных героев.
То, что книга написана с юмором, даже и не сразу понимаешь. Сперва это воспринимается как некие недоразумения или досадные стечения обстоятельств, происходящие в жизни героев. И только почти в самом финале начинаешь осознавать абсурдность происшедшего.
Если не возлагать на этот короткий и не самый характерный для Иэна Макьюена роман особых ожиданий, то впечатление должен остаться вполне неплохое.
3 понравилось
19
Rusalka_russe29 октября 2013Читать далееНачала знакомство Иэном Макьюэном с этой книги, увидев в аннотации слово "эвтаназия". Открывала книгу в радостном предвкушении, а закрывала с чувством разочарования. Почему? Слишком много описаний без действия: постоянно ожидаешь, что автор даст тебе ключ к причине того, зачем он все это описывает. Но описания продолжаются и продолжаются, и конца им нет. А вот финал слишком неправдоподобен и заставляет улыбнуться. Если человек нормальный, будет он травить своего лучшего друга только за то, что тот попытался призвать к его совести: в случае с Верноном - не публиковать компрометирующие материалы, а в случае с Клайвом - дать показания в полиции? По-моему, нет. Если только этот человек не потерял "способность разумно судить" и разумно мыслить. Ну, а если потерял, тогда по определению Вернона и Клайва все было верно, и, отравив друг друга, они действительно совершили акт эвтаназии по отношению друг к другу, как и договаривались:
Если я вдруг основательно заболею, как Молли, начну распадаться, делать ужасные ошибки, потеряю способность разумно судить, стану забывать названия предметов, забывать, кто я такой, – словом, ясно. Я бы хотел быть уверен, что есть человек, который поможет мне покончить с этим… То есть умереть. Особенно если дойдет до того, что сам не смогу принять такого решения – или выполнить его. Так вот что я говорю – я прошу тебя как старого друга помочь мне, если увидишь, что это нужно. Как мы помогли бы Молли, если б могли…А действительно, кто должен решать в случае болезни, насколько болен человек и может ли он действовать разумно? В реальной жизни мы подчас считаем, что только мы принимаем мудрые и обдуманные решение, а окружающие действуют, как безумные. Вместе с обещанием другу "принять на себя определенные обязательства" Клайв и Вернон взяли на себя обязанность судить разумно или неразумно действует его друг, и в определенный момент увидели, что эвтаназия просто необходима.
А, в целом, книга затянута и скучновата, такое осталось впечатление. На 180 страниц пришлось потратить два вечера. Присоединяюсь к недоумевающим по поводу того, по каким критерием присуждается Букер и кто в комиссии сидит. По итогам книги вспомнилось:
"Жили-были два соседа,
Два соседа-людоеда.
Людоеда
Людоед
Приглашает на обед.
Людоед ответил: - Нет,
Не пойду к тебе, сосед!
На обед попасть не худо,
Но отнюдь
Не в виде
Блюда!"Борис Заходер, "Считалочка".
3 понравилось
15
Tanit_k28 августа 2013Читать далееЯ прочитала "Амстердам" за один день, но только потому, что я читала эту книгу в поезде, - у меня было много свободного времени. Первая треть книги не произвела впечатления, я, даже, не понимала сюжетную линию.
Что мне понравилось в "Амстердам", когда сюжет начал приобретать для меня грани понимания, понравилась описательная часть. Автор (безусловно, и переводчик) очень красиво и не занудно описывает природу, внутреннее состояние человека. А в книге параллельно описаны истории нескольких героев, чьи жизни в разной степени взаимосвязаны. Мне понравилось как автор описывает отношение к понятию "дружба" у людей, считающими себя друзьями.Думаю, что я не поняла это произведение. Я насладилась описаниями.
3 понравилось
14
irok28 августа 2013Читать далееностальгия, нытьё и тлен. ещё равнодушие, подставы и ненависть. а как иначе, это ведь книга про жизнь.
герои несколько преувеличены, и так же утрирована концовка. не думаю, что это стоит буквально понимать и экстраполировать на свою жизнь. опыт дружбы с последующим "разошлись, как в море корабли" есть, пожалуй, у каждого, но ключевой момент - вовремя разойтись. а не торчать тут и не напрягать друг друга, не доводить до плачевного исхода. разойтись по-хорошему, пока все ещё в белом, а не когда уже дерьмом вымазались и сами на себя не похожи.
кроме того, это книжка про то, что надо друг друга слушать и слышать, если люди вам близки (и если вы хотите, чтобы так было и дальше), а не наезжать с разгона. такое вот "понять-простить" в чёрно-серой гамме.
звезду сняла за то, что описания музыки ничего во мне не затронули, а было их много.
з.ы. несколько лет назад, когда я была более внушаема и более открыта для всяких идей, особенно упаднических, мне втемяшился в башку кусок из берроузовских западных земель, от которого я не могу избавиться до сих пор. большинство разладов в отношениях, как и здесь, напоминают мне об этих людях, держащихся за верёвки воздушного шара.
3 понравилось
17
AksenyS5 мая 2013Читать далееКнига не заставляет содрогаться в экстазе, "есть" страницы без остановки и посвящать ей всю ночь. Но она ясно показывает, как гордыня и эгоизм приводит к печальному концу. Рассказ о двух состоявшихся мужчинах, которые заключают сделку и с согласия своих. на самом деле, исковерканных сомнениями и страхами душ, пытаются "помочь" друг другу.
Сколько раз говорю и не устану говорить: разговором можно решить все. Психотерапия не зря существует в нашем мире).Эта книга наглядный пример того, как доверие и способность принять помощь могло бы изменить судьбу каждого из героев.
Для общего развития можно прочитать.3 понравилось
13
Lizzaveta_Holms27 июня 2012Очень понравилась книга. Незамысловатый сюжет, не нудное повествование. Не затянуто. Вс просто и со вкусом. Отлично показаны проблемы дружбы, эвтаназии и ненужности людей. Отдельная звезда за любимый Амстердам.
3 понравилось
14
YliaS8 февраля 2012Читать далееБыла поражена концовкой. Интересная книга.Довольно таки легко читается. Очень понравилась сюжетная линия. Хорошо представлены такие разные способы жизни двух лучших друзей и такой одинаковый конец. Хорошо показан характер политика,мне показалось что и в данное время такой вопрос очень актуален. Правда дружба между бывшими любовниками Молли удивила. Все о друг друге знали. И были довольно спокойными. По ходу чтения книги возникали вопросы к своему "Я". А смогла бы Я убить своего друга, если бы тот попросил об этом будучи в здравом уме. И смогла бы Я доверить оборвать свою жизнь другу... Так же вопросы личного характера. О том что у каждого человека есть свое личное пространство и имеет ли кто то право его нарушить. В данном случае как публикация фотографий важного политика в образе неприемлемому чиновнику.
P.S. Когда читала оооооочень понравилось как описывается создание музыки. Этими моментами прямо зачитывалась.Что касается благополучия всех остальных форм жизни на земле, человеческий проект оказался не просто неудачей – он был ошибкой с самого начала.
3 понравилось
14
Thand13 января 2012Неплохая книга, но прошла мимо меня. Временами интересно, временами не очень. Концовку я угадала, хотя все-таки автор молодец, "бумкнул" в конце. в персонажей поверила, в конце концов, их недостатки реалистичны, мало ли мстительности, нарциссизма и необычных фантазий. Думаю, книга понравится любителям ненапряжного чтения с легкой интригй и красивыми описаниями музыки. + Голос начитывающего просто невероятен. Прекрасное, мурлыкающее произношение.
3 понравилось
9
