Les Liaisons Dangereuses

Прощайте и примите уверения в моей нелицемерной совершенной преданности.

Этих немногих слов должно быть вполне достаточно, и вы, бесконечно польщённый моим выбором, должны были бы уже лететь ко мне, чтобы коленопреклоненно выслушивать мои приказания.

Примиритесь же с тем, что вместо того, чтобы говорить вам «прощайте», как говорила прежде, я скажу вам «прощайте», как могу сказать теперь.

Разве спасшийся после кораблекрушения станет жаловаться на то, что он лишен был возможности выбирать средства спасения?

О, нестерпимая гордыня, заставляющая нас находить облегчение своих страданий в тех страданиях, которые мы причиняем другим!

Недорого же он меня ценит, если считает себя достойным того, чтобы я остановила на нем свой окончательный выбор!

Но где найти счастье, если его не дает взаимная любовь?

Вы необыкновенно красноречивы, прелестный мой друг, но зачем так выбиваться из сил, доказывая всем известные вещи?

Привычка ведет к небрежности.

Есть ли что-нибудь боле радостное, чем пребывать в мире с мамой собой, знать лишь ясные дни, засыпать безмятежно и просыпаться без угрызений совести? То же, что вы называете счастьем, есть лишь смятение чувств, буря страстей, которая страшит, даже если созерцаешь ее с берега. Как можно бросить вызов этим бурям?