Un viejo que leía novelas de amor

О, спасибо Вам, уважаемый товарищ Луис, за столь шикарное, чувственное произведение! Это ж не просто книга, это- чудо чудесное!!!!

Сначала, конечно, меня не покидало ощущение, что меня обманывают, ведь название книги однозначно настраивает на такое что-то няшно-романтично-ванильное, а тут вам и грубоватый дантист, и поселенцы-алкоголики, и объекты шуток-экзальтированные хибаро... Но где же все-таки любовь??? И вот ветер принес ее аромат с Амазонки - воспоминания старика о жене, может красотке, Долорес Энкарнасьон дель Сантисимо Сакраменто Эступиньян...Эх, ну и имя! Но вновь облом! История не так уж и романтична, хоть и достаточно сентиментальна. Ну да черт с ней, с этой любовью!!!! Ведь я уже не на шутку увлеклась культурой, цивилизацией индейцев шуар, почувствовала дух сельвы, даже воздух вокруг стал влажным. Я не на шутку прониклась неприязнью к местному алькальду, а к мудрому и такому...настоящему Старику Антонио воспылала глубокой симпатией, уважением.

И тут я поняла. Нет, меня вовсе не обманули. Это книга и правда о любви - бесконечной любви к сельве (ее по-моему можно справедливо выделить как отдельного персонажа), любви к природе, ко всему живому. Книга о равновесии, о справедливости, о гармонии. Ничего лишнего, все очень компактно, увлекательно. Она дышит, шепчет, шумит. Земля.

В конце книги герой возвращается домой <к своей хижине, к своим книгам, в которых говорится о любви - говорится словами столь прекрасными, что они порой заставляют забыть о варварской натуре человека>.

З.Ы. А всем было жаль самку ягуара?

Потрясающая книга. В ней рассказывается о дикой природе , о сельве и населяющих её животных, о людях - хороших и не очень. О том что самое опасное и жестокое существо в природе - это человек, который постоянно сеет вокруг себя смерть и разрушения. Меня глубоко потрясла история противостояния пожилого охотника и молодой самки ягуара, безжалостно нападавшей на людей. Меня восхитило то , с каким уважением и пониманием старик относился не только к этому животному. но и ко всему живому в сельве. Понравились его мудрость ,скромность, порядочность и чувство собственного достоинства. Этому персонажу противопоставлены жадный, глупый и трусливый алькальд , а так же наглые , безответственные гринго, чья жадность и жестокость по отношению к животным часто приводят к трагедии. Главная мысль этого романа в том , что человек должен научиться жить в согласии с природой, а не бороться с ней. А ещё он должен нести ответственность за свои поступки.

Одно из моих открытий этого года. Прочитана благодаря восторженным отзывам на Озоне. Бумажный вариант, к сожалению не нашла, пришлось читать электронно. Вообще последнее время я выбираю книги для прочтения так: читаю рецензии, нахожу книгу электронном варианте, и читаю начало, пару страниц. Если цепляет, ищу бумажный вариант. В данном случае, увы, не нашла :(
Книга восхитительная. Ни по аннотации, ни по названию никогда бы не подумала, что мне она понравится. Но...зацепила с первых страниц, описывающих визит стоматолога (пользующегося исключительно вербальными и не вполне цензурными методами анастезии :) ) к жителям затерянной в сельве деревеньки.
Дальше прочиталось на одном дыхании. Книга о том, как выжить в сельве :). Для этого всего лишь нужно стать ее частью и учиться у тех, кто в ней родился. А если кто-то считает себя выше, потому что имеет диплом, будет в итоге поставлен сельвой на место, ... если останется жив.

Нравится мне латиноамериканская проза, даже не знаю чем. Может быть, своим странным темпом - то она - мягкая , тягучая, как растаявшая в жару карамелька, усыпляет твою читательскую бдительность длинными описаниями, житейскими философствованиями, мягким маревом отсутствия действий, и вдруг…Внезапно взрывается этим самым действием - жгуче темпераментным, зверски жестоким, с проглядывающими тенями религиозности и каких-то притчевых интонаций.

Во так и со "Стариком", начала читать - и едва не уснула. Сельва, джунгли, тяготы жизни в таком климате, и люди, простые, умело приспосабливающиеся к этой жизни. Казалось бы, чего ждать?

А ждать надо было историю жизни от Хосе Антонио Боливара ("Боливар двоих не вынесет", да?). Как колоритно, жестоко и философски чилийский автор выписывает её медленные плавные повороты и крутые виражи. Вот вроде бы, простой крестьянин, едва женившись, оказывается в чуждой для него среде, борется за жизнь, теряет жену, уходит от цивилизации к диким и свободным обитателям сельвы. Но и они из-за трагической случайности отторгают его, и словно выброшенный снова на тот же берег моряк, он пытается начать всё сначала.

Хорошо припечатал, от души.

Ближе к концовке напряжение нарастает, появляется настоящий азарт , и охотничий , и читательский. Правда, не знаешь кому сочувствовать - старику или ягуару. Борьба у них не только и не столько физическая, сколько борьба духа, и когда торжествует человек, становится непонятно: а это победа или поражение?

Умеют латиноамериканские авторы практически на пустом месте, почти без персонажей с глубокими характерами (ау, наши, русские мастера психологизма), закрутить острую, красивую и играющую на всех струнах души прозу. И без вот этого - "тварь я дрожащая или право имею?" получается противостояние и душа вздрагивает от боли и сострадания.

Главный герой - Антонио - одинокий старик. В молодости он с женой перебрался из родных мест в малообжитую сельву, потерял жену и завел знакомство с индейцами. Среди индейцев он не стал своим, но дружил с этим народом и научился у них многому, что позволило выживать в диких местах. А на старости перебрался в поселение местных, устроил себе домик и читал романы.

О чем эта книга? Об уважении к природе, о том, что необдуманные поступки могут привести к гибели. Если ты не умеешь выживать в сельве, не знаешь ее законов и порядков - то лучше туда и не соваться. И лучше прислушиваться к словам стариков и тех, кто знает больше тебя. Вообще жизнь в том краю сурова - столько смертей не во всех детективах и ужастиках бывает. Животные кушают зазевавшихся искателей приключений, индейцы и золотоискатели воюют, болячки всякие ходят. Люди, как обычно, несут вред и себе и окружающим - сидели бы по домам, картоху да курей выращивали, какого черта лазить по непроходимым джунглям?

Впечатления от книги остались противоречивые. Завязка была слабой и скучной - какой-то дантист-матерщинник плывет на судне с товарами и оказывает местным жителям зубовырывательную помощь. Приплывает в деревню и там нас уже знакомят с главным героем. В принципе и середина книги средненькая - все коротко: чуть-чуть про индейцев, немного про охоту, увлечение книгами, про случайных туристов и золотоискателей. Не хватает для того, чтобы хорошо погрузиться в атмосферу. А вот развязка мощная.