Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Старик, который читал любовные романы

Луис Сепульведа

  • Аватар пользователя
    InniS15 ноября 2024 г.

    Старик и сельва

    Он умеет читать! Это открытие было, пожалуй, самым важным и значимым за всю его жизнь. Оказывается, он умеет читать!

    Нравится мне латиноамериканская проза, даже не знаю чем. Может быть, своим странным темпом - то она - мягкая , тягучая, как растаявшая в жару карамелька, усыпляет твою читательскую бдительность длинными описаниями, житейскими философствованиями, мягким маревом отсутствия действий, и вдруг…Внезапно взрывается этим самым действием - жгуче темпераментным, зверски жестоким, с проглядывающими тенями религиозности и каких-то притчевых интонаций.

    Во так и со "Стариком", начала читать - и едва не уснула. Сельва, джунгли, тяготы жизни в таком климате, и люди, простые, умело приспосабливающиеся к этой жизни. Казалось бы, чего ждать?

    А ждать надо было историю жизни от Хосе Антонио Боливара ("Боливар двоих не вынесет", да?). Как колоритно, жестоко и философски чилийский автор выписывает её медленные плавные повороты и крутые виражи. Вот вроде бы, простой крестьянин, едва женившись, оказывается в чуждой для него среде, борется за жизнь, теряет жену, уходит от цивилизации к диким и свободным обитателям сельвы. Но и они из-за трагической случайности отторгают его, и словно выброшенный снова на тот же берег моряк, он пытается начать всё сначала.


    Тем не менее, поселенцы все с большим рвением, вели наступление на сельву, создавая вокруг себя высшее творение цивилизованного человека - безжизненную пустыню

    Хорошо припечатал, от души.

    Ближе к концовке напряжение нарастает, появляется настоящий азарт , и охотничий , и читательский. Правда, не знаешь кому сочувствовать - старику или ягуару. Борьба у них не только и не столько физическая, сколько борьба духа, и когда торжествует человек, становится непонятно: а это победа или поражение?

    Умеют латиноамериканские авторы практически на пустом месте, почти без персонажей с глубокими характерами (ау, наши, русские мастера психологизма), закрутить острую, красивую и играющую на всех струнах души прозу. И без вот этого - "тварь я дрожащая или право имею?" получается противостояние и душа вздрагивает от боли и сострадания.

    3
    215