Un viejo que leía novelas de amor

Теперь я поняла, почему этот роман сравнивают с всемирно известной книгой под названием «Старик и море». Изматывающее путешествие в погоне за диким зверем, описанное одновременно простым и образным языком, повествование, напоминающее притчу — всё это вместе походит на знаменитый роман Хэмингуэя. Вот разве что пейзаж отличается. Вместо бескрайних морских просторов взору читателя предстаёт океан сельвы, тянущийся до горизонта, а вместо вкуса солёной воды ощущается сырость амазонского леса в сезон дождей. И да, вот ещё: «Старик и море» — это всё-таки моноспектакль, сценой которому служит морской простор. А «Старик, который читал любовные романы» — это ряд мизансцен из прошлого и настоящего с участием нескольких персонажей, каждая из которых говорит о характере главного героя больше, чем он сам мог бы рассказать о себе. И декорациями служит амазонская сельва, прекрасная и загадочная страна, что уходит всё дальше от так называемого «цивилизованного» мира.

Во время чтения я кое-что вспомнила. Встретилась мне однажды в одной книге интересная фраза. О том, что герои книг занимаются разными вещами: они строят и пашут, охотятся и воюют, любят и страдают. Но никогда, видите ли, их нельзя застать в тот момент, когда они праздно читают книгу. Вот теперь я убедилась, что это неправда. Теперь я знаю по крайней мере одну книгу, герой которой читает с увлечением, обличающим любовь к этому способу проведения досуга, он имеет четко выраженные читательские предпочтения, а ещё у него есть своя манера чтения. И всё это любовное описание процесса чтения — а кому же ещё так талантливо рассказывать о знакомстве с книгой, как не пишущему человеку? — органично переплетается с картинами природы, с житейскими сценами и диалогами, с целыми пластами личной и общественной истории. Но только в самом конце, прочитав заключительные слова книги Сепульведы, я поняла, почему старик читал именно любовные романы. Потому что они, эти книги, созданные одними людьми для других людей, написаны такими прекрасными словами — и это так не вяжется с теми дурными поступками, которые все люди подчас совершают.

Если бы я увидела эту книгу где-то в магазине, я бы прошла мимо, не задумываясь. Не привлекают меня подобные названия, да и обложка мало чем может заинтересовать... Однако это произведение все же попало мне в руки, чему я, безусловно, рада.
Эта книга - история о том, как сурова жизнь вдалеке от цивилизации, как одиноко и тоскливо бывает человеку... И как каждый из нас ищет утешение в совершенно разных и, порою, странных вещах. Главному герою выпало в жизни немало испытаний и, несмотря ни на что, он сохранил в себе очень ценные человеческие качества - рассудительность, принципиальность и доброту.
Эта книга - руководство по выживанию в сельве. К сожалению, я не знаток по этой части, поэтому просто надеюсь, что автор привел достоверные факты о местной флоре и фауне, а также о коренном населении.
Эта книга - кладезь забавных шуток и метких высказываний. Предполагаю, без них читатель, скорее всего, быстро заскучал. Признаться, если бы не отменный юмор, я бы бросила это произведение (ибо с первых страниц она напомнила мне творения таких мастеров как Майн Рид и Жюль Верн, коих нужно читать при определенном положении звезд и планет).

«…зашагал по направлению к Эль-Идилио, к своей хижине, к своим книгам, в которых говорится о любви – говорится словами столь прекрасными, что они порой заставляют забыть о варварской натуре человека».

Удивительно, но личность человека соткана из множества противоречий. Быть сильным, мужественным человеком, который сражается с диким зверем, а в свободное время читать любовные романы-это, как может показаться, совершенно несочетаемые вещи. Однако, за счет таких несочетаемых вещей, человек зачастую становится интересным для других.

Произведение повествует больше о человеке и природе, нежели о человеке и книге. Однако книга всё равно занимает одну из главных ролей. Для старика именно книга стала противоядием против старческого безделья.

Данное произведение, первое мною прочитанное из списка флэшмоба, стало неплохим началом 2017 года.

Теперь я помню всё это вместе с тобой. Без сомнений, это одна из лучших книг, прочитанных мною за этот год. Насыщенный богатыми эпитетами быт бразильской сельвы заставляет дышать чаще. История, притча, сказка... как хотите. Она до глубины души. Она до слез. Она настоящая. Неужели так трудно быть человеком? Просто быть человеком. Постоянно, каждый день, каждый час. Гордый и мудрый, спокойный Антонио Хосе Боливар поведает вам одну историю из его жизни. И если, после прочтения, вам не станет стыдно за весь род человеческий, я никогда не поверю. Потому что мне стыдно. Стыдно и грустно((. Он любил читать романы, в которых говорится о любви -говорится словами столь прекрасными, что они порой заставляют забыть о варварской натуре человека .

Такая тонкая книжечка в 200 страниц, но как же долго она читалась... А все потому, что мне совсем не хотелось с ней расставаться. Неделю растягивала удовольствие.

В непроходимой сельве строится город под названием Эль-Идилио. Мало кто горит желанием ехать туда жить, даже за бесплатные земли. Ведь там ты не просто живешь, там ты выживаешь среди дикой природы и голодных зверей.
Старик по имени Антонио Хосе Боливар потерял в этой проклятой земле свою жену. Подавленный горем он попадает к индейцам шуар, которые учат его выживать в этих землях. Он научится охотиться и даже найдет себе друга среди индейцев.
И вот, спустя годы, старик привыкает к жизни в сельве и в душе она становится его домом. Он построил свой дом и увлекся чтением любовных романов. И вроде бы жизнь наладилась, как вдруг, в этих землях появляется ягуар-людоед.
На самом деле, зверем будет двигать вовсе не людоедство и голод, а желание отомстить за своих детенышей и самца.
Охотники собираются вместе на поиски зверя, пока он не добрался до деревни. Среди охотников будет тот самый старик.

Безумно интересное и атмосферное чтение. Автор погружает читателя в эту сельву с головой. Вы познакомитесь с многими дикими животными, узнаете много интересных фактов о них. Если вы любитель природы и животных (да и как их можно не любить-то!), то эта книга для вас.

Перед чтением этой книги из рецензий узнала, что эта книга не о том, как старик читает романы, И правда, любовные романы в книге есть, главный герой их читает, но это занимает небольшую роль в этой истории.

Эта история об Антонио Хосе Боливаре, который в молодости вместе с женой из цивилизованного поселка переехали туда, где правит природа. Жена умерла, а Антонио смог приспособиться и научиться жить в сельве, да еще и лучше других людей! Он был практически местным индейцем, но все же не одним из них.
Антонио Хосе Боливар - искусный охотник (хотя себя он не считал охотником, хитрый, но не наглый. И там, где другие охотники и представитель власти струсили, он смог выжить.
А романами он отводил душу, читал их по слогам, пытаясь прочувствовать каждое слово, представляя невиданные ни разу в жизни города, отношения, любовь.
История не длинная, но интересная, о настоящем человеке.

В читательском плане у меня выдался очень "природоохранный" апрель. Поэтому, хотя такое и не предусмотрено форматом рецензий на Лайвлибе, мне проще написать отзыв сразу на 3 книги: "Старика" и две следующие
Стая - Франк Шетцинг
Не кричи: "Волки!" - Фарли Моуэт

Центральный посыл всех трех произведений прозрачен: "Берегите природу, мать вашу!". И для того, чтобы эта фраза задела читателя, а не показалась очередным повторением набившего оскомину лозунга, авторы выбирают разные приемы.
В "Не кричи: "Волки!" зверь, который является архетипом кровожадности и глупости, предстает очень рассудительным, полезным и практически беззащитным, несмотря на свои когти и клыки. Пушистый милый санитар леса, который бессилен против хищнических интересов человека. В "Стае" и "Старике" природа решает напоследок огрызнуться.
"Стая" Шетцинга - эпичное произведение, где в роли мстителя выступает вымышленная раса. Лекции на экологические темы сменяются картинами апокалипсиса, волны сметают города, ученые борются против военных. Мега эпичное произведение.
А в книге Сепульведы похожий конфликт решен в форме борьбы двоих персонажей: старика, всю жизнь прожившего в сельве, и самки ягуара, потерявшей детенышей. В обеих книгах есть три стороны конфликта: человечество, которое бездумно потребляет ресурсы; другой вид, который вынужден пойти в наступление из-за того, что его задели за живое; и отдельные думающие представители человечества, которые ближе остальных к природе, но именно их используют, как оружие в борьбе с нею. ИМХО, камерный тон Сепульведы звучит пронзительней, чем пышная и слишком громкая симфония Шетцинга.
"Старик, который читал любовные романы" - небольшая книга с тщательно выписанными деталями. Все персонажи яркие: глупый, алчный местный правитель, грубый снаружи, но добрый внутри врач, ягуар - достойный противник, наделенный автором сознанием и мотивом. И, конечно, главный герой, старик, оказавшийся между двумя мирами, отдыхающий от жестокости мира в идилличной простоте любовных романов.

Противостояние человека и сельвы, человека и человека, человека и зверя. Неизвестно, что из этого страшнее.

Антонио Хосе Боливар — белая ворона, чужак как для общества, в котором он вырос, так и для того общества, в котором был вынужден оказаться. Старик, пытающийся скрыться от душевной боли и нестерпимого одиночества в романах. Инстинктивный охотник, не имеющий образования, но представляющий собой более мудрого отпрыска человеческого рода, чем белые колонизаторы.

Жизнеутверждающая, вдохновляющая книга, адресованная тем, кто забывает, что человек — часть природы.

Луис Сепульведа стал еще одним латиноамериканским писателем в мою копилку. И в очередной раз без промаха. Прекрасный роман, легкая и в то же время глубокая проза, такие нужные мысли и идеи. Небольшая притча о гармонии человека и природы, об истинной любви и одиночестве.
Это история одного человека, старика Антонио Хосе Боливара, которая укладывается в 200 электронных страничек. Небольшая деревушка Эль-Идилио, затерянная в джунглях, стала для него домом. Он прожил долгое время с индейцами шуар, научившись понимать природу и сосуществовать с ней. Но, к сожалению, навсегда остался для них чужаком, и вынужден был вернуться к "своим". В среде цивилизованных гринго он выбирает одиночество, хижину на окраине деревни и книги. Читает он любовные романы, да такие, в которых "Поль сладострастно целует девушку". Это очень символично, что читая роман о далекой и незнакомой Венеции и пытаясь понять, какая же она эта самая настоящая любовь и сладострастные поцелуи, он сталкивается с самой настоящей любовью в животном мире.
Герои, как и положено в притче, легко делятся на хороших и плохих. Все прозрачно и поучительно. А вот учит нас Сепульведа, активист движения "Гринпис" и человек, который сам прожил в племени шуар некоторое время, не забывать о том, что человек не центр Вселенной. Что в мире все закономерно, что только гармония с природой - единственно правильное существование.