Старик, который читал любовные романы

Не лезьте в дикую природу - это наверное постамент данной книги.
Очень крутая книга, отличная история, которая цепляет с первых страниц. Это история Антонио Хосе Боливара, человека, который искал себя. Не смотря на все трудности, которые встречались на его пути, он продолжал свои поиски. Антонио Хосе Боливара познал дикую природу, благодаря местным племенам, которые обучили его всему. Потом он стал жить один и увлекся любовными романами, ведь только в них осталась та любовь и искренность, которой не хватает в повседневной жизни.
Мы видим как живут люди, отдаленные от цивилизации. Для меня это показалось настолько дико и в то же время настолько интересно. Всегда интересно читать о том, что не встречается в твоей повседневной жизни.
Но главный посыл книги, по моему мнению это то, что не следует нам лезть в дикую природу и рушить ее. Там своя эко система созданная веками, свои законы, законы природы. И вот приходит человек, который ставит себя выше всего на земле и рушит все то, что было создано веками.
Животные не настолько глупы, как многие думают. У них так же как и у нас есть семьи, которые мы разрушаем. У них так же как и у нас есть дети, которых мы убиваем ради забавы или наживы. И потом, когда эти животные начинают мстить, мы их убиваем за то, что они агрессивны. А что бы вы сделали, если бы ваших детей убили?

"Ты открывал ночь —
Все, что могли позволить.
Маски срывал прочь,
Душу держал в неволе."
Алексей Понамарев

Какая волшебная книга! В нее хочется проникать: слышать стихию природы, шум разговоров, шуршание страничек очередного любовного романа в руках семидесятилетнего старика...

Странный, чудаковатый старик с трагической судьбою, который в жизни познал гораздо больше, чем другие, его опыт экзотичнее, он редкий, как чудесный дар. Этот опыт сделал жизнь старика ярче, но не счастливей... Его счастье заключалось в простом, обыденном, в том, что он потерял... Антонио хотелось вспомнить, что такое любовь, а вместо этого он учился ладить с природой.
Этот старик совершенно случайным образом открыл для себя чтение. Чтение, как способ вернутся в прошлое, познать любовь, вспомнить, ощутить... Эта история завораживает подробностями первого трепетного чтения, жажды... Жажды, которая открыла для Антонио намного больше, чем он мог себе представить:

Но от талантов не сбежишь. Природа, экзотика, охота... Это все догонит старика даже за чтением самого интересного романа, заставив, как раньше, броситься в опасность с умением мастера. И снова битва, снова противостояние... Снова судьба заставляет делать то, что требуется, а не то, что хочется, стать другим человеком. Антонио попал в капкан, подобно дуэлянту-ягуару, заранее проигравшему эту битву. Холодный, жестокий расчет, продуманная схема чужой смерти... Такой жуткий план должен был расти в голове сентиментального Антонио, обожавшего трепет и нежность настоящей любви:

Он знал разницу и знал цену этому чувству. Но все же действовал по команде цивилизованных людей, эгоистичо считавших себя правителями природы... Антонио должен был стать одним из них в этот момент.

Флэшмоб 2012 (12/24)
Крайне редко, но всё-таки встречаются книги, которые могут показать нашу повседневность с волшебной стороны.

Антонио Хосе Боливар знает, как охотиться на анаконду, но не знает, что такое «сладострастный поцелуй». Он знает, чем надо намазать тело, чтобы от тебя шарахались пираньи, но Венеция для него такое же абстрактное понятие, как для меня туманность Андромеды или Альдебаран. Он мало знает о сентиментальной стороне любви, но у него на стене висит портрет давно умершей жены и любой, кто посмеет на него покуситься, рискует получить картечь в пузо. Он прошел трудный жизненный путь, и так случилось, что в определенный момент его единственным спутником стало безжалостное одиночество. Как спасение память подсказала, что он умеет читать, и это стало для него чудесным открытием. Он относился к этому умению, как к магическому дару. (А ведь и в самом деле, это такое богатство, о значении которого редко задумываешься. Мы привыкли принимать как должное то, что имеем с рождения, но насколько мир был бы красочнее, если бы мы умели радоваться даже обычным на наш взгляд вещам. Книга дала мне возможность побывать там, куда я в жизни не сунусь даже в качестве туриста. Не чудо ли?) Как следствие, скуке в его хижине больше не было места, зато появилась потребность в уединении. Знакомый симптом! Уединение было нарушено опасным приключением. Залётный гринго убил детёнышей ягуара и смертельно ранил самца. Обезумевшая от горя и человеческой крови самка представляет большую угрозу для поселенцев. Антонио должен принять вызов дикой сельвы и своей памяти, чтобы вернуть себе покой для долгих дней и вечеров с книгами наедине.

Экологически чистая литература. Натуральный продукт без красителей и консервантов современной цивилизации.

Сегодня произошло моё первое знакомство с чилийской литературой. И я в восторге! Именно такой должна быть первая книга, открывающая страну - она не только знакомит с сельвой, индейцами, климатом, она заставляет полюбить этот далёкий, неведомый доселе край. Читать Луиса Супельведу легко и приятно, ему присущ своеобразный юмор, который настраивает на дружеское расположение и доверие к автору.
Помню, как в школьные годы была влюблена в индейцев Лизелотты Вельскопф-Генрих ("Сыновья Большой Медведицы") и если бы не этот роман, то так и считала бы эту привязанность детской. Оказывается, я и сейчас неравнодушна к ним. Сельва и её верные защитники индейцы племени шуар (одному из них и посвящена эта книга) тронули моё сердце своей любовью к родине, бережным отношением к животному и растительному миру, своей вековой мудростью, обычаями и законами.
И, конечно же, не оставил равнодушным этот милый старик, из всего чтения предпочитавший любовные романы.
Память Антонио Хосе Боливара Проаньо оставалась открытой для свежих впечатлений, и он с удовольствием заполнял ее черпаемыми из книг образами и историями о чувствах, вечных, как само время.

Когда-то и у него была любимая жена Долорес Энкарнасьон дель Сантисимо Сакраменто Эступиньян Отавало, от которой осталось лишь изображение на супружеском портрете. А так как она умерла от малярии в тех диких краях, куда молодых забросила надежда на помощь переселенцам, Антонио Хосе Боливар Проаньо воспылал ненавистью к земле, ставшей для него зелёным адом, укравшим единственное счастье его жизни.
Но так уж получилось, что индейцы племени шуар возвратили ему любовь. Они протянули руку помощи колонистам, научили их искусству охоты и рыбной ловли, научили строить жилища, способные противостоять натиску стихии в сезон дождей, отличать съедобные плоды от ядовитых.
Своим примером, дружбой, помощью и подсказкой они открыли Антонио Хосе Боливару прекрасный мир амазонской сельвы, научили ценить и понимать окружающую природу, чувствовать каждое дерево, каждое насекомое, каждую каплю дождя.
И это стало его новой любовью.

Об авторе: Луи́с Сепу́льведа (4 октября 1949— 16 апреля 2020)

• чилийский писатель, журналист, сценарист и кинорежиссёр, политический деятель и правозащитник

Цитата:

Впечатление: Книгу снова увидела у кого-то в прочитанном из друзей. Понравилось описание и латинская Америка.
В целом само течение романа очень привлекло, не смотря на то, что слушала его в аудио формате. Завораживающая история с нотками "Дона Хуана".
Интересно было проводить аналогии животного мира с человеческим и сопереживать герою в его мудрости и опыте, за который ему тоже пришлось скажем так "расплачиваться".

О чем книга: Роман повествует нам о старике, который давно обосновался в Эль-Идилио. Жена у него умерла из "племени" изгнали и единственное, что трогало его душу-это были любовные романы, в которых была НАСТОЯЩАЯ страсть и настоящие чувства. Жизнь старика так бы и продолжалась монотонно, если бы не убийство детенышей ягуара одним из золотоискателей.

Читать\не читать: читать

Роман по аннотации обещает сентиментальную историю об одиночестве на закате жизни. А по факту это довольно жесткая история в стиле приключенческих романов об амазонской сельве, индейцах и единении с природой.

Не ожидала, что мне настолько понравится, несмотря на множество неприятных сцен жестокого обращения с животными, да и с людьми. Автор потрясающе погружает читателя в самые недра сельвы, показывая сложности, возникающие у переселенцев, золотоискателей, приезжих охотников и туристов. Здесь много о выживании среди очень недружелюбной флоры и фауны. А самым главным злом, конечно же, оказывается не природа, а человек, который несет смерть и разрушения ради наживы.

Меня просто очаровал главный герой полуграмотный Антонио Хосе Боливар, который случайно узнал, что умеет читать. Как же он обрадовался, что сможет заполнить надвигающееся одиночество книгами. Пройдет сложный путь в поисках понравившегося жанра, ведь он не знает, о чем пишут в книгах.

Интересно наблюдать за простыми повседневными делами, завтрак, уборка, наловить что-нибудь на ужин и в моменты отдыха скорее за чтение. Размеренное повествование чередуется с воспоминаниями о том, как он приехал с молодой женой и как разбились все мечты о прекрасной жизни в теплом климате.

Не подумайте, что это обычная история о повседневности, здесь есть интересный сюжет, который строится вокруг большой беды, в окрестностях объявился ягуар - людоед, который совершил несколько нападений и никто не остался в живых. Антонио привлекли к поиску, как самого опытного и хорошо знающего повадки диких зверей. Нам предстоит наблюдать весьма трагичное противостояние самого прекрасного животного и опытного охотника, который очень любит природу и относится к ней с большим уважением.

Финал растрогал до слез, читала с замиранием сердца. Узнала, что есть экранизация, которую советуют посмотреть.

Рекомендую познакомиться с произведением всем, настолько реалистичное повествование об особенностях сельвы, о проживающих в таких, казалось бы, невыносимых условиях людях и столько любви ко всему живому.

Представьте, что вас вынули из мягкого кресла, где вы устроились поздно вечером с чашкой ромашкового чая и новой книгой, чтобы немного почитать перед сном, — вынули и с размаху бросили в гущу тропического леса, на берег реки, опухшей от бесконечных дождей, во влажную грязь умирающей эквадорской деревни. Допустим даже, вам дали с собой минимальный багаж для выживания — типа близкого знакомства с латиноамериканской литературой, любви к тропикам, жаре и сельве, бутылки воды на случай жажды и походного ножа, чтобы отбиваться от тронувшегося умом зверя. Без багажа вы продержитесь, скажем, полчаса. Если вас всё-таки заинтриговало описание, то — час. С багажом — полкниги и даже больше, а там уже и до концовки рукой подать, поэтому стиснув зубы и превозмогая усталость, вы дочитаете книгу. Да, будет грязно, смрадно и мрачно. Но сюжет так интригующе закручен, что вы потом даже будете гордиться собой: вот, мол, посмотрите на меня, я встретил «Старика, который читал любовные романы» и выжил.

Таким может быть первое впечатление. Но совсем другое впечатление будет, если звёзды сойдутся, карты лягут как надо, и книга окажется под рукой в тот единственный момент жизни, когда читателю хочется погрузиться в грязь, смрад и мрак. Разница между этими впечатлениями в том, что во втором случае, дочитав книгу, вы ощутите, как душа парадоксальным образом очищается. Грязь — это всего лишь смесь земли и воды, которые сами по себе не несут того отрицательного посыла, который есть в слове «грязь». Смрад — это естественный запах разложения, гниения или других физико-химических процессов, естественных для природы, а в амазонской сельве и не такое можно встретить. Мрак — это всего лишь субъективное чувство городского жителя, который за всю свою жизнь мог ни разу не увидеть чистого звёздного неба из-за световой загрязнённости в городах. И то, и другое, и третье на самом деле не отвратительно, наоборот — естественно и полезно. Сельва, в которой жил главный герой, — это просто дикая природа, которая может счистить налёт цивилизации с любой души. Я бы даже сказала, история Антонио Хосе Боливара Проаньо — это тот самый случай, когда «всё, что нас не убивает, делает нас сильнее».

Антонио Хосе Боливар Проаньо — уникум. Такой персонаж не нов для художественной литературы: там много героев, которые существуют на стыке двух культур, вобрав в себя лучшее (или худшее) от обеих, и героев, которые умеют жить в полной гармонии с природой, не теряя однако остатков человеческого достоинства. Я пишу остатков умышленно. Вот знаете, есть люди, для которых человеческое достоинство — это есть суп из тарелки, отклонив её от себя и не пролив ни капли, а есть люди, для которых достоинство — это ценить каждую человеческую жизнь. И те, и другие в чём-то правы, но если их хорошенько поскоблить, то всё это слетает как сухая шелуха, и остаётся лишь тонкая гладкая кожа, отличающая человека от зверя: жить достойно — это жить по справедливости. Антонио Хосе Боливар как раз из третьих — абсолютно игнорирующих понятия о «достоинстве» первых двух. И надо признать, что даже животные лучше понимают, что такое справедливость, чем некоторые люди.

Кроме выживания в сельве автор своими разговорами о политическом устройстве Эквадора иногда уносил мои мысли к советским и антисоветстким романам про освоение тайги и сибирских просторов, иногда — ко всем сатирическим романам, где взволнованные писатели критиковали устройство своей страны. Роман Сепульведы не столько сатиричен, сколько ироничен, как будто автор ещё до своего рождения отчаялся что-то изменить. Удивительно горькая книга для 1989-го года. С глубоко запрятанной насмешкой автор описывает и демократию, и освоение сельвы, и даже выбор книг для чтения.

Последняя насмешка нужна для создания психологического портрета Антонио Хосе Боливара. Доктор, привозивший старику книги два раза в год, снисходительно относился к его увлечению любовными романами, но другие персонажи опускались до явного презрения, преисполняясь чувством собственного превосходства. Однако мало кто из них знал историю жизни сеньора Проаньо (известную читателю), и почти никто не был в курсе, что сеньор Проаньо пришёл к этому увлечению после долгих и вдумчивых поисков. Уже одно это достойно восхищения, но персонажи осуждали главного героя, даже не зная его истории. Скрытая ирония напомнила мне, что нужно уважать любой выбор и любые вкусы. К тому же Антонио Хосе Боливар Проаньо сделал прекрасный выбор: вместо того, чтобы читать книги по геометрии, бесполезные в реальной жизни, или книги по истории, где всё наврали, чтобы внушить какое-то представление читателям, или книги, насыщенные страданием и только им, он с удовольствием читал истории о чувствах, вечных, как само время — истории про несчастную любовь с непременно счастливым финалом после страданий и испытаний, которые позволяли ему на время забыть о варварской натуре человека.

Я читала эту книгу медленно, по главе в день, и во время чтения мне приходило в голову много посторонних мыслей. Например, насколько по-разному люди и власти понимают демократию в нашей стране, или о том, зачем люди читают, или о том, как старик мог читать две книги полгода. Последний вопрос мне кажется самым любопытным. Когда я чувствую, что не могу читать художественную литературу (например, как это было последние четыре месяца), я читаю познавательную — книги, учебники, статьи, научные работы на разные темы, причём только то, что может мне пригодиться. И не так давно я наткнулась на статью про медленное чтение. Это было именно то, чем занимается Антонио Хосе Боливар Проаньо: читать, смакуя каждое слово, разбирая по смыслу каждую фразу, оценивая значение каждого абзаца, складывая из абзацев цельный текст, и всё только затем, чтобы потом ещё раз перечитать. Качественное медленное чтение можно отличить от обычного по тому, сколько раз вы прочитали книгу. Читать книгу единожды — бессмысленно (т.е. не качественно). Если не брать в расчёт перечитывание, то именно так я читаю нонфикшн. Однако, как говорил Набоков, «пусть это покажется странным, но книгу вообще нельзя читать — её можно только перечитывать. Хороший читатель, читатель отборный, соучаствующий и созидающий, — это перечитыватель».
К сожалению, я сама пока не могу похвастаться большим количеством книг, которые много раз перечитывала, от силы таких будет двадцать, причём, большинство из них было перечитано сразу же после первого чтения. Но читая Сепульведу, я задумалась: если медленное чтение — признак ума, опыта и развитого вкуса, то я безмерно восхищаюсь главным героем. Если бы он ещё рецензии писал на прочитанное, я бы стала его фанатом. Впрочем, люди, которые читают много, быстро и всякое разное, — они вовсе не глупы, наивны и не имеют вкуса. Обильное чтение зачастую более поверхностно, однако это может быть необходимым этапом в развитии. И плохо не хаотично-жадное чтение само по себе, плохо, если оно не расширяет границы разума и опыта, не прививает хороший вкус, не развивает аналитический или эмоциональный интеллекты. Попробуйте как-нибудь на досуге задуматься, нравится ли вам то, как вы читаете.

Однако вернёмся к старику, безумной самке ягуара и любовным романам.
Примерно половина книги ушла на завязку романа и ретроспективный рассказ о жизни старика до начала событий. Начало не кажется затянутым или медлительным, потому что у Антонио Хосе Боливара Проаньо была насыщенная жизнь. Кульминация приходится на последнюю главу. С точки зрения композиции текст идеально выверен: всё происходит в единственно подходящий момент. Такая композиция позволила соблюсти баланс между динамичностью, увлекательным повествованием и мощным психологическим напряжением охоты. Впрочем, напряжение не настолько большое, чтобы назвать произведение триллером или приключенческим романом, даже с натяжкой. Глубиной книги и красотой построения «Старик, который читал любовные романы» претендует на нечто большее. Это книга о борьбе за жизнь, но и в то же время — это просто книга о жизни. О том, насколько разумно и безумно устроено наше существование. В конце концов, о том, как важна любовь, даже если о ней можно только читать в романах.

Человек уже слишком долго живет на земле и большую часть её поверхности сумел преобразовать под свои нужды. Путешествие по Европе в средние века было путём через леса, леса, леса. Которые сейчас стали полями с перелесками. Природа в её первозданном виде остаётся лишь в совсем труднодоступных и невыгодных для экономического освоения местах. И лишь там можно прочувствовать её подлинное величие, красоту, восхититься нашим необыкновенным миром. Из больших лесов пока ещё остаются наша тайга и амазонская сельва. И они отчаянно нуждаются в защите от людской жадности и варварского с ними обращения.
Население тех мест всегда было немногочисленным, из-за множества опасностей подстерегающих такого слабого животного, как человек (до изобретения огнестрельного оружия). И научилось жить среди этих лесов, уважая их величие, и не желая полностью подчинить их себе. Такими истинными жителями сельвы представлены в книге индейцы Шуар (похоже по звучанию на Ягуар, наверное не случайно). Но не таков белый человек. Хищник вооруженный мощнейшим оружием, которое даёт ему чувство самоуверенности и безнаказанности, а также жадностью и алчностью забрать себе всё что может предложить мир. Такими появляются в сельве белые поселенцы, за ними золотоискатели и гринго напичканные долларами вседозволенности. И приносят разрушение и горе в этот прекрасный мир леса.
Мне очень понравилась поэзия этого мира. Чем-то напомнила истории наших писателей о тайге. Прекрасная книга.
Главный герой истории белый старик с длинным именем Антонио Хосе Боливар Проаньо. Он был чужаком в этих краях, но оставшись один, вынужден был приспособиться к этому миру, или умереть. И он принял этот мир, понял его, полюбил, был другом индейцев, которые и его приняли как будто своего. Но не до конца. И ошибки, которые он совершил вольно или невольно, не смогли сделать его своим в этом мире полностью.
Всегда любопытны способы похорон разных народов. Способ индейцев Шуар весьма колоритен). А также их оружие, начинённое ядом кураре, полученное будто в дар от леса)
Жаль что этот мир погибает. Вместе с Ягуаром из этой истории, как главным защитником сельвы. Вместе со стариком, который любил читать любовные романы.

Все-таки с каждой прочитанной книгой только убеждаюсь в том, насколько мне близка, интересна и понятна латиноамериканская литература. Есть в них какая-то особая аура и неуловимая притягательность. И такое удовольствие раз за разом открывать нового для себя автора с этого континента.

Конечно, данная книга у многих на слуху и навряд ли еще есть те, кто ничего о ней не слышал или не встречал в ленте. Особенно последнее время она часто стала мелькать. Но при чтении её понимаешь, что это вполне заслуженно. Потому что книга действительно стОящая, местами грустная, меланхоличная, поэтичная, очень душевная и вновь поднимающая сложную проблему взаимоотношений человека и природы.

Само название романа настраивает на умиротворенный лад и предполагает скорее мелодраматичную историю. Но какое приятное открытие, когда убеждаешься, что книга намного глубже и интереснее, чем просто сюжет о чудаковатом пожилом человеке Антонио Хосе Боливаре Проаньо , вдруг на старости лет придумавшем читать про любовь.

Но про любовь он , конечно, тоже читает, смакуя страницы и силясь представить все то, доселе ему не знакомое, что находится за пределами его мира, ограниченного небольшим поселением Эль-Идилио. Например, что собой представляет Венеция и как люди там живут, или те-же гондолы, фланирующие по водным каналам. Особое внимание уделяется эмоциям и чувствам, которыми так полна любовная литература. И что удивительно, своим умением и стремлением к чтению , как способу познать окружающий мир, прикоснуться к чему-то незнакомому, он "заражает" и тех, кто находится с ним рядом.

А то того, как Антонио Хосе Боливар пристрастился к чтению любовных романов, он многое повидал и пережил. Потери, боль, расставания, опасности. Но именно жизнь в амазонской сельве и знакомство с индейцами племени шуар и обретение друзей среди них во многом научили его бережному отношению к окружающему миру и населяющим его животным, жизни в сельве с наименьшими потерями для себя и её. Не потребительскому и бездумному, а ценить и хранить для будущих поколений то место, где ты живешь.

Здесь нет динамичного развития сюжета, особой загадки, практически с самого начала становится ясно, чем все закончится и как и для кого обернется то, чему виной в очередной раз стал сам человек. В погоне за богатством, наживой или просто так развлечения ради. Но все это совершенно не делает книгу менее интересной.

Ты искренне сопереживаешь герою, вместе с ним пытаешься понять чувства рассерженной большой кошки, плачешь, негодуешь на тех, кто спустил курок, радуешься его маленьким победам, узнаешь много нового о сельве и взаимоотношениях с ней ( меня всегда просто восхищают такие люди, умеющие настолько жить в ладу с природой и органично быть частью её, понимать и читать как книгу, что это было еще одним плюсом в копилку истории), и конечно, пытаешься разобраться в хитросплетениях любовных романов.

Жизнь, прости... Прости людей за зло,
Дай время нам себя научить любви.