Художница из Джайпура

Добро пожаловать в Индию! Древнюю страну с богатейшей историей, в которой прогресс соседствует с невероятной привязанностью к прошлому и на каждое нововведение придется 2-3 традиции, которые будут его тормозить.
Лакшми- типичная дочь свое страны и своего времени. Как и многие женщины 50-х годов 20-го века, она стремится сама строить свою судьбу и жизнь, и, как и многие индианки, знает, что каждый шаг, каждая рупия дается с оглядкой на пол, касту, социальное положение. Талантливой художнице и травнице очень нелегко дается свобода, но девушка ни за что не сдастся. Ведь в Индии если ты упал, подняться будет почти невозможно- общество просто тебе не позволит.

Читаешь и просто диву даешься. Вторая половина 20 века, только что отгремела Вторая мировая, мир перевернулся с ног на голову, в каждой стране жизнь идет по новому. Но только не в Индии. там будто вековой календари и не думал переворачиваться. Все те же традиции, кастовая система, даже национальная одежда такая же, как и была в прошлом веке. Прямо хочется завопить- «эй, вы там в курсе, что новое столетие уже давно идет?»
Тем и хорош жанр «колониальной» литературы. Благодаря таким романам мы узнаем из них о жизни в экзотических странах, в которые. может быть, никогда не попадем. И, заодно думаем, «господи, как же хорошо, что у нас все не так» ( ну, я точно думаю).
Этим и хороша книга «Художница из Джайпура»- своим индийским колоритом, многолюдными улочками с маленькими хижинами ( это вам не американские особняки с белыми заборами и даже не «сталинки»), сложно произносимыми блюдами с из непонятных ингредиентов. Не будь этого, перед нами развернулся бы обычный женский роман о нелегкой доле и сложном, но успешном преодолении тягот. Неплохой, в целом, но ничем не примечательный для запоминания. А так вышло интересно и оригинально, лучше многих.
Стоит ли ее читать? Определенно. Только не ждите каких- то глубоких мыслей и поражающих идей. Это просто легкая и приятная книга, способная скрасить несколько вечеров и позволить чуть больше узнать об Индии 50-х годов.

ПРОЧИТАНО.  "Художница из Джайпура" @thealkajoshi  от @inspir .
Это история женщины из Индии середины прошлого века, где другие правила,  другие традиции и другое отношение к женщинам.
История очень интересная и жизненная. Узнаешь много нового о жизни и традициях народов Индии. Их отношения между собой,  между кастами.
Индийской женщине одной тогда было очень тяжело. Без мужчины  (мужа или отца) нельзя было выйти на улицу.
Но тем интереснее читать книгу. Как ГГ строила свою жизнь.  Как преодолевала препятствия.  Как выкручивалась когда не было денег.
Сюжет очень интересный и легко читается. История оставила послевкусие.  И после прочтения ты вновь возвращаешься туда...

Очень атмосферный, невероятно закрученный роман о любви, дороге к себе и возмужанию (героиня- девушка, но на мой взгляд она именно возмужала за путь от начала книги к концу). Книга еще и о надежде, именно такой надежде, которая позволяет через все тернии пробиться к желаемой цели.
Действие происходит в середине двадцатого века, и Индия еще поражена кастовым мышлением и ограничениями, которые налагает на людей подобное разделение. Можно только восхищаться духовной силой героини, перед которой встают такие преграды, что и не каждый мужчина справится.
Много подробностей жизни и быта индийских женщин, и читать про это очень интересно. Книгу однозначно буду перечитывать и рекомендовать к прочтению.

Мне интересна Индия, и я взялась за эту книгу после “Украсть богача” от Инспирии. Тут, конечно, другое, но географически рядом.
История Лакшми восхищает, потрясающий путь, поразительная сила. НО! Но я не до конца поняла концовку (и видимо это как раз из-за разница менталитетов). Почему она не отдала ребенка в семью, где у него будет все? При этом одна же так долго это устраивала. И если ребенка там ждут, разве ж не получит он там хоть какой-то любви. Опять же, и Канте не гарант счастья для малыша. Зато все это - гарант проблем для Лакшми. Хотя ладно, хэппи энд он и в Индии хэппи энд, все счастливы, а я - материалист.
Много интересного о культуре. Меня неизвестное не тормозило, я просто либо узнавала побольше, либо шла дальше.

Книга «Художница из Джайпура» произвела на меня впечатление совсем неожиданное. С одной стороны, я ожидала нечто болезненно остросюжетное — не в смысле триллер, а какие-то совсем уж тяжелые подробности. С другой, опасалась традиционного индийского кино с цветами, слонами и песнями, но на бумаге. Вышло нечто среднее, но много лучше ожиданий. И без слонов.

При этом экзотики, конечно, с избытком. Не всегда туристически-показушной, но с массой бытовых деталей и непереведенных слов и фраз, что добавляет тексту особое очарование. Мне очень понравилось это «саас» — свекровь. Тот довольно редкий случай, когда свекровь, мать мужа-абьюзера, дала главной героине больше, чем родные по крови люди.

Конечно, каких-то особо шокирующих деталей не будет. Но это обманчивое впечатление — мизогиния, домашнее насилие, патриархальность в самом душном смысле, кастовость и связанные с этим условности, удручающая нищета на фоне показательного богатства. Всё это в совокупности создает объемную картину. Особенно если держать в уме, что события в книге разворачиваются в 1955-56 гг, а спустя 70 лет почти ничего и не изменилось.

История очень эмоциональная, но без перегибов. Героиня сильная, но живая, гибкая. При том, что она эволюционировала как бы в той части своей истории, которая приводится по ее словам, к финалу она все равно изменяется. Видно, что автор продумала детали.

Я бы не стала утверждать, что это абсолютный женский роман, хотя, безусловно, в нем не хватает некоторой резкости, углы сглажены, да и написан он женщиной о женщинах для женщин. Но, думаю, в описании атмосферы, культуры, ментальности и историчности он универсален.

Твердые 10 баллов. Жду, когда переведут вторую часть заявленной джайпурской трилогии.

Прочитанная книга оставила двоякие ощущения: хотелось получить глубокую драму женщины-художницы мехенди, а получился вроде как индийский фильм.
По сюжету Лакшми ещё в юном возрасте выходит замуж по договорённости родителей, брак складывается неудачно, и она сбегает от мужа. В Джайпуре Лакшми прокладывает себе путь к покупке собственного дома, рисуя мехенди и помогая клиенткам при проблемах со здоровьем. Однако все рушится, как бумажный домик.
И вроде бы история грустная, по-человечески несправедливая, с колоритом Индии, но какая-то пресная что ли. Как будто книга искусственно пытается вызвать жалость, но чаще у меня присутствовало чувство раздражения от поведения персонажей или неправдоподобных сюжетных сцен.

Книга не простая, но и легче чем я думала. Рассказывает о женщине, которая опозорила свою семью, потому что сбежала из дома своей саас(свекрови), из-за того, что муж бил её. В Индии когда девушку отдают замуж, её буквально продают в дом мужа, она должна во всем слушаться мужа и его мать. Лакшми выдали замуж в 15 и с Хару ей не повезло, а вот свекровь научила её всему, что умеет сама и любила невестку. Во всяком случае Лакшми точно любила свою свекровь. Т.к. Лакшми сбежала, то родители перестали поддерживать с ней хоть какую-то связь, и она не знала, что у неё есть сестра Ратха, и не знала,что она похоронила обоих родителей.

История и сложная, и простая одновременно. Очень понравилось,что много рассказано об традициях и культуре Индии, о том, как реально живут люди и как сложно в этом обществе женщине. Мой любимый персонаж в этой истории Малик, его фраза «Тётя босс» - просто восхитительна! Очень меня удивила Ратха,но её положение очень сложно представить, поэтому ладно. И конечно я ждала хороший финал (и спасибо, что он такой), но ещё бы согласилась на пару глав про жизнь Лакшми в предгорьях Гималаев.

Чего хочет женщина? Семью, уютный домик, достаток. А если не получилось? Что делать, когда родители выдали замуж? Потому что так надо и будет лучше. К тому же муж оказался не любимым, а жестоким садистом. Да и денег вечно не хватает даже на самое необходимое. Только бежать. Прочь от безысходности, чтобы самостоятельно заработать на всё и обрести независимость...

Книга «Художница из Джайпура» Алки Джоши приоткрывает дверь в загадочный мир женщины. При этом национальность не имеет значения.  Индианка ты или русская, современница или 70 лет назад прошла твоя юность. Обложка книги неслучайно выполнена в красных тонах. В Индии красный является олицетворением власти и силы. Девушка в праздничном сари смотрит вдаль. Туда, где она смогла всего добиться сама.

Книга наполнена восточным  колоритом. «Художница из Джайпура» буквально дышит Индией.
Алка Джоши предусмотрительно вначале повествования расположила краткий словарь и список действующих лиц. Заявленный жанр современная проза соответствует.

Сюжет увлекает и цепляет за живое.
В погоне за золотым тельцом многие представительницы прекрасного пола попадают в многолетнюю ловушку, желая все большего, чтобы ощутить себя успешной и независимой. Только, на самом деле, важно ли  материальное благополучие для женщины, когда оно с каждым днём затягивает на дно.

Главная героиня Лакшми – молодая женщина, которая пытается выжить в   богатом Джайпуре. Она расписывает тела хной знатных дам, избавляет от недугов, используя травы, и пытается найти новые источники дохода. «Художница из Джайпура» – история успеха, полного краха  и смелости  сделать  главный выбор в жизни. При этом любовь и романтика в данном случае играют последнюю роль.

Десять лет Лакшми пахала день и ночь, чтобы купить дом и перевезти родителей из деревни. Сбежав от нелюбимого мужа, девушка опозорила семью. Стоит отметить, что тогда не существовало личного позора кого-то из родственников. От поступка Лакшми пострадала вся семья. Материальными благами девушка надеялась искупить унижения и весь ужас, через который прошли её родители. Только когда дом был практически готов, в назначенный час появились не мама с папой, а бывший муж и новообретённая тринадцатилетняя сестра...

Алку Джоши вдохновил на написание книги опыт её матери, которую насильно выдали замуж. «Художница из Джайпура» – не развлекательный продукт Болливуда с ароматом специй и ритмичными танцами. Это паутина невзгод и лишений ради светлого будущего. Лакшми идёт на один компромисс за другим, совершая сделки с совестью, ради высокооплачиваемой работы. Художница пытается стать старшей сестрой девочке-подростку, которая только познаёт прелести взрослой жизни. Лакшми не идёт на поводу чувств. Для нее нет ничего важнее работы и репутации.

«Художница из Джайпура» – книга про женщин и для женщин, причем любого возраста. В ней есть место наивности, призрачной любви, мести и коварству обиженной женщины, классовому неравенству, материнству и самореализации. Читать книгу легко, благодаря лёгкому слогу и ярким образам, созданным автором.

История Лакшми завораживает. Если начало книги представляет собой погружение в традиции и личную драму главной героини, то развязка трогает до глубины души. Конец – всегда начало чего-то нового. Но всем ли хватит сил дать себе шанс на светлое будущее, отказавшись от прошлого...